(Đã dịch) Ngự Cửu Thiên - Chương 415: Lôi vu sỉ nhục
Thật ra, việc mời chào Cổ Lặc tuy là ý định nảy sinh, nhưng không hẳn là bốc đồng. Trước hết, ta thực sự cần một lý do hợp lý để tiến vào Đăng Thiên Lộ.
Người nhà Reeves ngày đêm canh giữ Lôi Châu trên Thần Sơn Mã Khắc Lỗ kia, ngay cả Lôi Long đến cầu một viên cũng phải tốn cái giá lớn, mới có được cơ hội cho ta trà trộn vào kiếm may. Nếu để họ biết Vương Phong ta lấy được Lôi Châu từ Đăng Thiên Lộ, thì sao? Đương nhiên phải kéo một cái lá chắn ra che, sau này dù nhà Reeves có biết ta lấy Lôi Châu ở Đăng Thiên Lộ cũng có cái để nói: "À, cho Cổ Lặc nhà các ngươi đấy!"
Đương nhiên, đó chỉ là yếu tố bên ngoài, chủ yếu là lão Vương ta thật sự coi trọng con người Cổ Lặc này. Từ lần gặp mặt, hắn đã mấy lần thiện ý nhắc nhở, lại còn ra tay thu thập gã phó đội trưởng Tát Khố Mạn muốn giở trò. Gã này bản chất không xấu, cùng Mân Côi có thể xem là người cùng đường. Hơn nữa, đây quả thật là một nhân tài hiếm có... Một lôi vu cận kề ngưỡng cửa quỷ cấp, một trong Thập đại Thánh Đường. Nếu ta lại cẩn thận dạy dỗ một chút, phỏng chừng có thể sánh vai với Long Ma Nhĩ. Mân Côi thiếu một vu sư lợi hại, lại thêm Cổ Lặc đại diện cho gia tộc Reeves trung lập. Nếu lôi kéo được Cổ Lặc, chẳng khác nào Mân Côi có thêm tấm bùa hộ mệnh thứ hai, giống như việc Ôn Ny mang đến sự ủng hộ của Lý gia cho Mân Côi vậy.
Đến lúc đó, có Lôi gia, Lý gia, lại thêm sự ủng hộ của Reeves, Mân Côi sẽ vững như bàn thạch.
...
Giữa sườn núi, mọi người nóng lòng chờ đợi, mãi mới thấy lôi quang chớp động phía dưới đường núi.
"Xuống rồi! Xuống rồi!" Một đệ tử Thánh Đường Tát Khố Mạn hoan hô: "Nhìn động tĩnh dẫn lôi và quang mang kia, đúng là thủ đoạn của lôi vu!"
"Trời ạ, sư huynh Cổ Lặc ở trên đó lâu như vậy, lần này sợ là đã chân chính bước lên Lôi Đình Nhai rồi! Ha ha, Tát Khố Mạn ta sắp có một đệ tử quỷ cấp!"
"Sư huynh Cổ Lặc ngưu bức!"
"Vương Phong kia, chắc hẳn đã chết không có chỗ chôn rồi?"
"Ha ha, còn cần phải nói?"
"Phì! Xuống tới nhất định là lão Vương nhà ta!" Ôn Ny giận dữ quát lớn.
"Sư huynh sẽ không sao đâu!" Mã Bội Nhĩ cũng kiên định lắc đầu.
A Tây Bát, Khả Lạp và Ô Địch thì nắm chặt tay, lo lắng nhìn lôi đình càng lúc càng gần... Thẳng thắn mà nói, mọi người đều lo lắng. Ôn Ny bọn họ đã thấy Vương Phong né tránh lôi đình, khác hẳn với cách dẫn lôi này, rõ ràng không phải Vương Phong.
Trong lúc mọi người đang bàn tán, lôi quang lao xuống cực nhanh, gần như bay thẳng xuống, coi lôi đình trong mây đen xung quanh như không.
Ầm!
Xuất hiện quả nhiên là Cổ Lặc, tay cầm một viên hạt châu màu tím, toàn thân được bao bọc trong một lớp lôi thuẫn tạo thành từ lôi quang, giống như Lôi Thần giáng thế, uy phong lẫm liệt!
Đó là Lôi Châu!
Lake Miller vừa mừng vừa sợ, Cổ Lặc quả nhiên là thiên tuyển chi tử của Reeves, vậy mà... Hả? Hả?!
Ý niệm còn chưa dứt, hắn đột nhiên ngây người, thấy bên cạnh Cổ Lặc, một gã kề vai sát cánh, nói không ngừng cũng đồng thời xuất hiện, lại là, là Vương Phong?!
Mọi người há hốc miệng, thấy Vương Phong một tay đặt lên vai Cổ Lặc, còn cười hì hì nói gì đó không ngừng, còn Cổ Lặc thì lộ vẻ không quen, nhưng lại không hề hất tay hắn ra.
Đây là hình ảnh gì vậy?
Mọi người kinh ngạc đến ngây người, há hốc mồm không nói nên lời, cả sườn núi im phăng phắc.
Mọi người đã tưởng tượng Cổ Lặc quang mang vạn trượng xuất hiện, cũng đã tưởng tượng Vương Phong mặt mày xám xịt xuất hiện, thậm chí còn tưởng tượng Cổ Lặc kéo theo Vương Phong bị điện giật cháy sém, nhưng không ai nghĩ tới lại có một màn quỷ dị như vậy.
Thấy mọi người ngơ ngác, lão Vương cười ha hả vẫy tay chào: "Chúng ta về rồi đây!"
... Mẹ nó, đây là lúc chào hỏi sao? Ai quan tâm ngươi có về hay không, mọi người để ý là sự hài hòa quỷ dị này!
Lake Miller là người đầu tiên hoàn hồn, nhìn Cổ Lặc với ánh mắt phức tạp. Cổ Lặc có được Lôi Châu, thắng cuộc là tất nhiên, nhưng lại cấu kết với kẻ như Mân Côi, thật là còn ra thể thống gì? Gã này... thật là bị đám đại nhân trong tộc làm hư, việc gì cũng muốn cá tính, sở thích cá nhân, mà không hề cân nhắc lập trường. Sau này xem ra cũng chỉ là một võ phu thuần túy, sao có thể gánh vác trọng trách của gia tộc Reeves?
Hắn khẽ hắng giọng, phá vỡ sự im lặng, nhàn nhạt hỏi: "Thắng?"
"Thua."
Cái gì cơ?
Lake Miller giật mình, vểnh tai lên, là nói Vương Phong thua?
"Ta thua." Cổ Lặc lộ vẻ bất đắc dĩ, nhưng nói ra không hề do dự, thậm chí thản nhiên: "Người thắng là Vương Phong."
"Đa tạ đa tạ!" Lão Vương vỗ vai Cổ Lặc: "Anh em ta ai với ai? Vận khí thôi, vận khí tốt hơn một chút thôi!"
Ta, ta mẹ nó! Còn anh em... Đây là tình huống gì?!
Lake Miller há hốc mồm nhìn hai người, cảm giác suýt chút nữa không thở nổi.
Không chỉ hắn, các đệ tử Thánh Đường Tát Khố Mạn cũng ngây người. Ngược lại, Ôn Ny, Khả Lạp và những người khác trong đội lão Vương lộ vẻ mừng rỡ. Các phóng viên thì vừa múa bút thành văn, vừa nhìn chằm chằm miệng Cổ Lặc.
Cổ Lặc không hề giấu giếm, kể lại chuyện đánh cược với Vương Phong. Cổ Lặc không phải loại giỏi biện giải, nhưng chuyện này vốn là sự thật, nên chỉ vài ba câu đã kể rõ ràng.
"... Kết quả hắn thật sự lấy được Lôi Châu." Cổ Lặc dở khóc dở cười giơ Lôi Châu trong tay: "Ta tâm phục khẩu phục!"
Câu chuyện đã được tô điểm một chút. Cổ Lặc không tiết lộ biểu hiện của lão Vương trên Đăng Thiên Lộ, vì hắn vốn cũng không nhìn thấy. Theo lời lão Vương, hắn cố ý lướt qua, khiến người khác tưởng rằng Vương Phong lấy được Lôi Châu trên đường ngũ chuyển lôi đình.
Đương nhiên, không ai nghĩ Vương Phong thật sự đi Đăng Thiên Lộ. Ranh giới giữa quỷ cấp và hổ cấp ở Thần Sơn Mã Khắc Lỗ vẫn khá rõ ràng, không ai tưởng tượng một hổ đỉnh không phải lôi vu lại có thể đặt chân đến đó. Đó không phải là kỳ tích, mà là sỉ nhục đối với tất cả lôi vu của Hagrid Reeves!
Chỉ là... đây rốt cuộc là loại vận cứt chó gì vậy!
Các đệ tử Thánh Đường Tát Khố Mạn chỉ cảm thấy sắp hộc máu vì ghen tị. Con đường lôi đình này, đệ tử lôi vu Tát Khố Mạn nào mà không đi lên bảy tám lần mỗi năm? Mấy ngàn đệ tử mỗi năm đi bảy tám lần, mấy chục năm cũng không thấy một viên Lôi Châu. Vậy mà gã đến từ Mân Côi này, lần đầu tiên đã nhặt được một viên. Cái này, cái này mẹ nó là con trai của Chí Thánh Tiên Sư Vương Mãnh à!
Trong khi đệ tử Tát Khố Mạn đỏ mắt ghen tị muốn chết, Ôn Ny và những người khác muốn reo hò. Không ngờ, lời nói tiếp theo của Cổ Lặc khiến hiện trường nổ tung.
"Ta thua, theo ước định, ta sẽ gia nhập Thánh Đường Mân Côi." Cổ Lặc bình tĩnh nhìn Vương Phong: "Ngày mai ta sẽ nộp đơn xin chuyển trường lên Tát Khố Mạn, và đến Thánh Đường Mân Côi. Bất luận các ngươi thắng hay bại, ta cũng sẽ ở Thánh Đường Mân Côi chờ đợi các ngươi khiêu chiến trở về!"
Gia, gia nhập Mân Côi? Cổ Lặc?!
Các đệ tử Tát Khố Mạn vừa mới còn ghen tị, lúc này đều cảm thấy đầu óc có chút không đủ dùng. Vừa rồi Cổ Lặc chỉ nói đánh cược với Vương Phong, mọi người còn tưởng rằng chỉ là đánh cược thắng thua cuộc tỷ thí này, không ngờ còn có điều kiện đi kèm như vậy!
Ôn Ny cũng vui mừng. Cổ Lặc? Đây là một trong Thập đại Thánh Đường, vậy mà bị lão Vương thu phục thành tiểu đệ. Cái não động này chỉ có Vương Phong mới có, người khác thật sự không nghĩ ra, cũng không dám nghĩ. Tưởng tượng sau này có thể chà đạp Thập đại Thánh Đường này, khiến hắn ngoan ngoãn gọi một tiếng sư tỷ, rồi bưng trà rót nước gì đó... A Tây Bát làm việc này thì dễ, nhưng Cổ Lặc làm thì mới thú vị và có tính khiêu chiến hơn!
Mắt Ôn Ny đảo liên tục, nhìn chằm chằm Cổ Lặc sáng lên, bộ dạng như sắp chảy nước miếng.
Trong khi hai bên Thánh Đường còn đang nghẹn họng trân trối tiêu hóa tin tức, các phóng viên đã kích động đến sắp phát điên.
"Tiên sinh Cổ Lặc! Ngài vừa nói là thật sao? Ngài thật sự muốn chọn gia nhập Mân Côi?"
"Tiên sinh Cổ Lặc, là một trong Thập đại Thánh Đường, việc lựa chọn gia nhập Mân Côi vào thời điểm này, chỉ đại diện cho ý nguyện của ngài hay còn đại diện cho ý nguyện của gia tộc Reeves?"
"Tiên sinh Cổ Lặc! Có tin đồn trưởng lão Đạt Bố Lợi Đa kín đáo phê bình việc Thánh Thành can thiệp vào quyền lên tiếng của Reeves tại Tát Khố Mạn, hành động của ngài có phải là một tuyên ngôn của Reeves đối với việc Thánh Thành can thiệp vào Tát Khố Mạn?"
Cổ Lặc khẽ cau mày, chuyện này hắn thật sự không nghĩ nhiều như vậy, chỉ là một cuộc đánh cược thắng thua, nhưng các ký giả lại luôn miệng gắn sự việc với gia tộc Reeves, với lão sư Đạt Bố Lợi Đa, dụng tâm thật hiểm ác.
Hải Cách Chi Lôi Đạt Bố Lợi Đa, trong Hagrid Reeves, chỉ có một người mỗi thời đại có tư cách được gọi là Hải Cách Chi Lôi. Ông vừa là hiệu trưởng Tát Khố Mạn, vừa là đại trưởng lão Reeves, nghị viên quốc hội Đao Phong, lại vừa là lão sư của Cổ Lặc, là người hắn tôn trọng nhất.
"Đây chỉ là ý nguyện cá nhân của ta, có chơi có chịu, không liên quan gì đến lão sư." Cổ Lặc ngay thẳng chứ không ngu ngốc, hắn không muốn kéo lão sư vào phiền phức đối đầu với Thánh Thành.
"Chú ý lời nói và câu hỏi của các ngươi!" Lake Miller sắp phát điên, trừng mắt nhìn các ký giả: "Không được hỏi những chủ đề không liên quan đến cuộc tỷ thí này!"
Nhưng các phóng viên liều mạng mới lấy hết dũng khí đến sườn núi này, hiển nhiên đều là những kẻ thân kinh bách chiến không biết sợ, có tố chất nghề nghiệp cao thượng. Đối mặt với sự hời hợt của Cổ Lặc và ánh mắt đe dọa của Lake Miller, họ căn bản không có ý định lùi bước, các loại câu hỏi xảo trá quái dị liên tiếp, chỉ muốn đào được tin sốt dẻo. Sườn núi nhanh chóng ồn ào náo loạn, chỉ có tiếng rống giận dữ của Lake Miller vang vọng không ngừng: "Không được trả lời! Không được trả lời!"
...
Trên nóc một tòa nhà năm tầng cao trồng đầy thiết mộc thẳng tắp, mặt đất xung quanh đều màu tím sẫm, khắc các loại lôi văn bắt mắt.
Đây rõ ràng là vị trí chịu lôi. Dù nằm sâu trong Hagrid Reeves, vẫn thường có lôi đình nhắm vào chỗ này đánh xuống, khiến cả tòa nhà như bị điện giật, chớp lên một cái ánh sáng. Đặc biệt là vào buổi tối, mỗi khi lôi quang lóe qua, những chữ lớn bên cạnh tòa nhà sẽ hiện lên trong bóng tối - Lôi Đàn Tát Khố Mạn.
Một lão già mặt đầy tử quang ngồi xếp bằng trong sân, chính là cao thủ số một Hagrid Reeves, đại trưởng lão Reeves, và hiệu trưởng đương nhiệm Thánh Đường Tát Khố Mạn - tiên sinh Đạt Bố Lợi Đa.
Khuôn mặt thô kệch đầy râu, trông không giống một ông lão trăm tuổi, mà chỉ như bốn mươi năm mươi tuổi, duy trì trạng thái thân thể và ngoại hình đỉnh phong nhất.
Cửu Thiên đại lục có rất nhiều lão già như vậy, tuổi tác lớn đến dọa người, nhưng vẻ ngoài lại khá trẻ trung. Đương nhiên, sự trẻ trung này cũng có giới hạn, không phải cao thủ đỉnh cao nào cũng có thể sống đến tuổi của những quái vật thực sự như Áo Tư Tạp.
Ông đang khoanh chân minh tưởng. Cổ Lặc đã đứng bên cạnh ông rất cung kính một lúc. Rất lâu sau, Đạt Bố Lợi Đa mới mở mắt ra.
"Lão sư." Cổ Lặc cung kính gọi.
"Chuyện chuyển trường ta đã biết, nói nguyên nhân của ngươi." Đạt Bố Lợi Đa mỉm cười từ ái, thẳng thắn mà nói, Cổ Lặc là người yếu nhất trong bảy đệ tử mà ông thu nhận cả đời. Dù là thực lực hay thiên phú, Cổ Lặc đều không thể gọi là đỉnh cao. Nhưng ông lại thích nhất, chỉ vì sự truy cầu thuần túy đến cực hạn của lôi đạo. Đạt Bố Lợi Đa cảm thấy, có lẽ cuối cùng chỉ có người đệ tử bất tài này mới có thể kế thừa y bát của ông.
Một đệ tử được ông coi trọng như vậy, bây giờ lại đưa ra quyết định chuyển trường đến Mân Côi. Đánh cược? Đạt Bố Lợi Đa hiểu, người không tín thì không lập. Nếu Cổ Lặc là loại người nuốt lời, ông đã không coi trọng như vậy.
Nhưng sao lại muốn đánh cược, ông biết Cổ Lặc nhất định sẽ cho ông một lý do tốt hơn "mặt mũi và đánh nhau vì thể diện".
Cổ Lặc kể chi tiết chuyện trên đường lôi đình, không thêm mắm dặm muối, cũng không giải thích những điều hắn không hiểu, chỉ là không rõ chi tiết, từ đầu đến cuối.
"... Đăng Thiên Lộ."
Thẳng thắn mà nói, Đạt Bố Lợi Đa cũng không ngờ tới. Giống như những người khác, ông ban đầu nghe chuyện này cũng cho rằng Vương Phong chỉ là vận may, nhặt được Lôi Châu trên đường ngũ chuyển lôi đình.
Đạt Bố Lợi Đa cười lắc đầu, như nhớ ra chuyện gì đó khiến ông cảm khái: "Lôi Long à Lôi Long, ta thua... Ngươi khiến ta thua một lần chưa đủ, đến cả đệ tử của ngươi cũng vậy... Ha ha ha!"
Ông cười lớn, Cổ Lặc cứ vậy lặng lẽ đứng bên cạnh chờ đợi, cho đến khi Đạt Bố Lợi Đa cười đủ, mới ôn hòa nói: "Ta hiểu rồi, ngươi hâm mộ môi trường tu hành của Vương Phong kia, ao ước bầu không khí tích cực bên cạnh hắn, ao ước sự thuần túy đó... Con à, thực ra ngay từ khi bắt đầu đánh cược, ngươi đã mong muốn mình thua rồi."
"Không phải lão sư..." Cổ Lặc giật mình, theo bản năng giải thích, nhưng vừa mở miệng, hắn mới phát hiện lúc đó dường như thật sự có chút ý nghĩ như vậy.
Đồng ý đánh cược, thật sự chỉ vì cảm thấy Vương Phong không thể hoàn thành sao? Không phải vậy... Lão sư mới là người hiểu rõ Cổ Lặc nhất, thậm chí hơn cả chính hắn!
"Những năm này ta chuyên chú vào tu hành lôi pháp, muốn đột phá giới hạn quỷ cấp, thời gian dài đều tiêu vào lôi đàn này, ít khi nhúng tay vào sự vụ Tát Khố Mạn..." Đạt Bố Lợi Đa nói xong, vậy mà đứng lên. Trong ấn tượng của Cổ Lặc, số lần sư phụ đứng dậy có thể đếm trên đầu ngón tay!
"Xem ra, Tát Khố Mạn có chút phân tán rồi, nhân tâm tan rã, ai cũng công vu tâm kế, hẹp hòi, truy danh trục lợi... Ha ha, làm việc cùng người Phó gia, có kết quả gì tốt?" Đạt Bố Lợi Đa thản nhiên nói: "An tâm chuẩn bị đơn xin chuyển trường của ngươi đi, bên học vụ sẽ, mọi chuyện có ta!"
...
Ngày đăng báo, toàn bộ liên minh Đao Phong đã dậy sóng.
Tát Khố Mạn lại để Mân Côi tỷ thí trên đường lôi đình, chuyện này trước đó không ai có thể tưởng tượng được. Đối mặt với khiêu chiến của Mân Côi, Tát Khố Mạn lại chọn thủ đoạn hèn hạ như vậy, đây là một trong Ngũ đại Thánh Đường lịch sử bất khả xâm phạm trong ấn tượng của mọi người sao?
Nhưng điều kỳ diệu hơn là, trong tình thế yếu tuyệt đối như vậy, Mân Côi vẫn thắng! Không những thắng, còn tiện tay cuỗm luôn chiêu bài của Tát Khố Mạn, một trong Thập đại cao thủ Thánh Đường, Cổ Lặc.
Quần chúng ăn dưa mở rộng tầm mắt, đồng thời cũng cảm thấy phấn khởi hơn. Thời đại này, cuộc sống trải qua thuận buồm xuôi gió, không lo lắng gì, mọi người cần nhất chính là những câu chuyện bát quái trà dư tửu hậu.
Mọi người nhao nhao bàn tán chuyện này. Tát Khố Mạn bại bởi Mân Côi, hơn nữa còn là trong tình huống chiếm hết lợi thế. Vốn tưởng rằng sẽ mất hết mặt mũi, không ngờ hướng gió dư luận lại chuyển: Nhìn người ta Thập đại Thánh Đường kìa, có chơi có chịu, phẩm chất tốt chẳng khác nào nhân phẩm tốt. Mọi người không quan tâm việc Tát Khố Mạn để Mân Côi đi đường lôi đình có vô sỉ hay không, nhưng ít nhất đệ tử Thánh Đường Tát Khố Mạn biết liêm sỉ, trọng tín nghĩa, vậy là đủ rồi!
Phản ứng này khiến người Tát Khố Mạn cảm thấy trút được gánh nặng. Đội lão Vương Mân Côi quyết định ở lại dưỡng thương mấy ngày, trông cũng thuận mắt hơn vài phần, chỉ là sự thuận mắt này không khỏi xen lẫn các loại ánh mắt thèm thuồng.
Đây chính là Lôi Châu, bảo vật mấy chục năm khó gặp, Vương Phong kia nói đưa là đưa, cái này mẹ nó ai chịu nổi? Đúng là tiêu chuẩn phá gia chi tử, nhà quê! Đợi sau này hắn biết giá trị của Lôi Châu, sợ là phải hối hận đến xanh ruột.
Truyền thuyết kể rằng, có một loại hoa nở rộ trong đêm trăng tròn, mang đến điềm lành và những điều kỳ diệu.