(Đã dịch) Nghịch Vũ Đan Tôn - Chương 667: Trèo lên đỉnh
"Chỉ còn 300 bậc thang!"
Đứng tại vị trí bậc thang thứ 600, Mạc Vong Trần ngẩng đầu nhìn lên. Đến giờ phút này, dù sở hữu Thần Vương Thể, hơi thở của hắn cũng đã trở nên nặng nề hơn rất nhiều. Uy áp tựa như một ngọn núi lớn đè nặng đôi vai, mỗi bước chân đáp xuống đều khiến Lăng Vân Thiên Thê rung chuyển. Hắn chỉ đứng yên tại chỗ chưa đầy ba nhịp thở, lập tức lại cất bước, tiếp tục tiến lên.
Mặc dù uy áp tại đây đã đủ cường đại, nhưng vẫn không thể gây ảnh hưởng quá lớn đến Mạc Vong Trần.
"Đã 700 bậc thang rồi..."
Những người đứng xem im lặng, không ai lên tiếng, nhưng khi bước chân Mạc Vong Trần hoàn toàn đặt lên bậc thứ 700, ai nấy đều không khỏi chấn động trong lòng.
"Cực hạn của hắn rốt cuộc ở đâu? Tốc độ như thế, chẳng lẽ uy áp này thật sự không hề gây ảnh hưởng gì đến Thần Vương Thể sao?"
"Cho đến hiện tại, Thiên Yêu Tiểu Vương và những người khác cũng chỉ vừa mới leo lên vị trí hơn 500 bậc thang, còn cách Mạc Vong Trần đến 200 bậc!"
"Đây mới thật sự là vượt xa mọi người, phải chăng người đầu tiên đặt chân lên đỉnh phong hôm nay, sẽ là Thần Vương Thể?"
Mọi người đều đang nghị luận, gạt bỏ cái gọi là huyết mạch cấm kỵ của Mạc Vong Trần sang một bên, tiềm lực và thiên phú của hắn thực đáng để tất cả mọi người kính nể. Ngay cả Thái Cổ Vương thân tử, hay Lãnh Tử Minh – kẻ được coi là Chân Tiên đại năng thời cổ chuyển thế, giờ phút này cũng đều kém xa đối thủ, thậm chí còn thua kém rất nhiều.
"Đã 800 bậc thang rồi!"
Càng về sau, Mạc Vong Trần dường như càng thêm thần dũng, hắn đi lại như giẫm trên đất bằng, tốc độ ngày càng nhanh, cuối cùng đã đến vị trí 800 bậc thang.
Những người đứng xem xôn xao, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ trợn mắt há hốc mồm, "Sáu canh giờ, 800 bậc thang, còn lại 100 bậc cuối cùng, lẽ nào hắn thật sự muốn phá kỷ lục?"
"Chẳng phải điều này nói lên, thiên phú của hắn còn đáng sợ hơn cả người xưa kia từng tốn mười canh giờ mới leo lên đỉnh, vậy là có hy vọng thành thần rồi!"
Thành thần!
Đây là cảnh giới cao nhất mà mỗi tu giả đều khao khát đạt tới!
Nhưng từ xưa đến nay, trong dòng chảy năm tháng, Thần Cảnh đại năng lại có được mấy người? Không tính các đời vương tộc Thái Cổ, từ thuở cổ đại đến nay, số lượng Cổ Thần đại năng xuất hiện trong Nhân tộc, đếm trên hai bàn tay cũng có thể tính hết. Huống hồ, trong thời đại biến đổi như hiện nay, Hư Tiên có lẽ đã là đỉnh phong, ngay cả bước vào Chân Tiên cũng vô cùng khó khăn, huống chi là Thiên Tiên trên Chân Tiên, và Cổ Thần trên Thiên Tiên.
"850 bậc thang!"
Nửa canh giờ nữa trôi qua, những người đứng xem lại một lần nữa xôn xao, Mạc Vong Trần đã đến vị trí 850 bậc thang.
Giờ phút này, những người đứng xem đều tập trung tiêu điểm, ánh mắt mọi người đều dồn vào thân ảnh Mạc Vong Trần, kể cả những thiên tài đang vất vả leo bậc thang, cũng đã có không ít người dừng bước, lựa chọn ngồi xuống tại chỗ.
Thiên Yêu Tiểu Vương, Lãnh Tử Minh và những người khác hiện đang ở vị trí 600 bậc thang, càng về sau, bọn họ đi càng chậm. Cho đến hiện tại, ba người Giang Vũ Hàm, Sở Phong, Diệp Phàm đã sớm đuổi kịp họ, gần như sánh vai tiến bước.
"Thật sự là quá biến thái, cho đến hiện tại, chúng ta mỗi bước đi đều phải dừng lại một đoạn thời gian rất dài để nghỉ ngơi, nhưng hắn thì khác, từ khi leo lên Lăng Vân Thiên Thê đến giờ, dường như chưa từng nghỉ ngơi, sắp chạm đến đỉnh phong rồi."
Sở Phong khoanh chân tại chỗ, ngước nhìn lên trên, thực sự bội phục Mạc Vong Trần đến tột cùng.
"Đừng nghĩ nhiều như vậy, chúng ta cũng đâu có kém, chẳng phải hôm nay chúng ta cũng đã đi đến hàng đầu sao?" Diệp Phàm cười cười, ngược lại là đã buông bỏ sự so sánh, biết rằng không thể so với Thần Vương Thể, nhưng hôm nay, ít nhất bọn họ đã đi đến cùng độ cao với Lãnh Tử Minh và những người khác.
"Còn thiếu 300 bậc thang nữa, tiếp tục thôi." Giang Vũ Hàm nói xong, lấy ra một giọt thần tuyền từ trong bình ngọc, nuốt vào. Lập tức, Linh Hải vốn gần như khô cạn lại một lần nữa cuồn cuộn mãnh liệt, như vạn ngựa phi nước đại. Nàng chậm rãi thở ra một hơi, rồi lập tức cất bước tiến lên, tiếp tục leo, nhìn bộ dạng rõ ràng dễ dàng hơn rất nhiều so với vừa rồi.
Diệp Phàm và Sở Phong thấy vậy, không khỏi nhìn nhau cười, rồi cũng không chần chừ, mỗi người nuốt một giọt thần tuyền, sau đó tiếp tục leo lên.
"Chuyện quái quỷ gì vậy?"
"Linh lực của bọn họ lại khôi phục nhanh đến thế sao?"
Phía sau, nhìn thấy ba người Giang Vũ Hàm, Sở Phong, Diệp Phàm dần dần tiến lên, Thiên Yêu Tiểu Vương và những người khác không khỏi nhíu mày. Vốn dĩ trong mắt họ, trong số thiên tài đương thời của Nhân tộc, chỉ có Hạ Cửu Kiếm và Lãnh Tử Minh là đáng để mắt, ba người Diệp Phàm dù không kém, nhưng giữa họ và bọn hắn vẫn có chút chênh lệch. Không ngờ giờ phút này, trên Lăng Vân Thiên Thê, ba người này lại đi lên trước họ, thực sự khiến người ta khó chịu.
Theo thời gian trôi qua, bầu không khí của những người đứng xem dường như càng thêm căng thẳng, rất nhiều người nín thở, nhìn chằm chằm Mạc Vong Trần đang tiến sát giới hạn trong gang tấc.
"890 bậc thang!"
"891 bậc thang!"
"892 bậc thang!"
Cứ mỗi bước chân Mạc Vong Trần đặt xuống, lòng mọi người lại cùng chấn động theo, đếm từng bậc.
Cho đến hiện tại, thời gian tổng cộng mới trôi qua chưa đầy bảy canh giờ... Hôm nay, họ sẽ chứng kiến một kỳ tích, một kỷ lục phá vỡ tiền lệ cổ xưa về việc Cổ Thần đại năng leo lên đỉnh!
"895 bậc thang!"
"896 bậc thang!"
"897 bậc thang!"
Dưới ánh mắt của những người đứng xem, Mạc Vong Trần liên tiếp bước ba bước, sau lưng hắn, tựa như đang cõng trên mình mười vạn ngọn núi lớn, khiến toàn thân hắn căng cứng, không dám lơ là chút nào.
Nếu không phải nhờ có Thánh giai Thần Vương Thể, Mạc Vong Trần sẽ không hề nghi ngờ rằng, với tốc độ leo lên như hiện tại, thân thể hắn e rằng đã sớm không chịu nổi mà tan tành.
"Chỉ còn ba bước nữa!"
Tại bậc thứ 897, hai chân Mạc Vong Trần nặng nề vô cùng, hắn có thể cảm nhận được, giờ phút này, dưới sự bao phủ của cổ uy áp bàng bạc kia, xương cốt trong cơ thể mình dường như đang phát ra tiếng rên rỉ. Hơi thở hắn nặng nề, trên mặt tràn đầy vẻ bất khuất, khẽ ngước mắt, nhìn lên đỉnh phong gần trong gang tấc.
"Oanh!"
Thêm một bước chân đáp xuống, toàn bộ Lăng Vân Thiên Thê đều điên cuồng sáng lên rồi bắt đầu chấn động, tựa như có vô số ngọn núi lớn ập xuống. Bước này dường như đã vắt kiệt toàn bộ khí lực của Mạc Vong Trần, hắn dừng lại ở vị trí bậc thứ 898 suốt một khắc đồng hồ.
"Oanh!"
Lại một bước chân bước ra, Lăng Vân Thiên Thê lại càng lắc lư dữ dội hơn. Giờ phút này, đại đa số người đã rời khỏi các bậc thang phía trên, chỉ còn lại một số ít thiên tài vẫn đang vất vả kiên trì.
Nhưng cho đến hiện tại, những người còn dừng lại trên Thiên Thê đều đã chọn ngồi khoanh chân tại chỗ, không dám tiếp tục tiến lên. Bởi vì chấn động Mạc Vong Trần gây ra quá lớn, nếu không cẩn thận, bọn họ bất cứ lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm bị đánh rơi xuống. Đến lúc đó chẳng phải công sức ba năm đốt một giờ sao?
"Bước cuối cùng!"
Những người đứng xem đều giữ im lặng, ánh mắt mọi người giờ phút này vẫn không chút nhúc nhích dán chặt vào thân ảnh Mạc Vong Trần.
Mãi cho đến khi, nửa canh giờ nữa trôi qua, Mạc Vong Trần dường như đã hồi phục khí lực. Tại bậc thứ 899, hắn thở ra một hơi thật dài, rồi sau đó, một bước đạp lên, tiến tới vị trí bậc thứ 900!
Đọc bản dịch chất lượng cao này chỉ có thể tìm thấy ở truyen.free, nơi mọi tinh hoa văn chương đều hội tụ.