(Đã dịch) Nghịch Vũ Đan Tôn - Chương 37: Gặp lại Trương Hạo
Tu vi của Trương Hạo hôm nay, sau khi có được Hóa Linh Đan, sớm đã đột phá đến Hóa Linh cảnh. Việc này ban đầu đã tạo thành một sự chấn động không nhỏ trong Kiến Nghiệp Thành.
Hóa Linh cảnh giới, dù phóng mắt khắp Kiến Nghiệp Thành, cũng chỉ có các tộc trưởng của những đại gia tộc mới đạt tới cấp độ này. Có thể thấy, Trương gia hôm nay tại Kiến Nghiệp Thành, đã sớm không ai có thể sánh kịp!
Hơn nữa, không lâu trước đó, trong kỳ khảo hạch của Vân Sở học phủ, Trương Hạo càng dùng thiên phú kinh người của mình, trở thành tiêu điểm của mọi người dõi theo. Thậm chí hắn còn được một vị trưởng lão của Vân Sở học phủ hộ tống đến, thu làm đệ tử. Có thể đoán được, ngày sau Trương gia ắt sẽ một bước lên mây.
Quân gia trước kia, cũng từng cả tộc dời đến quận đô Kiến Nghiệp Thành. Hôm nay, phóng mắt khắp toàn bộ Vân quốc, cũng không có bao nhiêu thế lực có thể sánh kịp.
Rất nhiều người sớm đã thầm đoán rằng, chỉ cần cho Trương gia đủ thời gian, thành tựu ngày sau của họ tất nhiên sẽ không thua kém Quân gia quá nhiều.
Thấy Trương Hạo kiêu ngạo lẫm liệt, dưới ánh mắt kính sợ của rất nhiều người, dẫn theo hai gã hộ vệ, đi về phía phòng khách quý ở lầu hai, Mạc Vong Trần liền cũng lặng lẽ đi theo.
"Khụ!"
Trên hành lang lầu hai, ngay lúc Trương Hạo sắp đẩy cửa bước vào một gian phòng, Mạc Vong Trần bất chợt ho nhẹ một tiếng.
"Hử?"
Trương Hạo vô thức quay đầu nhìn lại, thấy Mạc Vong Trần đang mỉm cười, ánh mắt giờ phút này đang dừng trên người hắn. Ban đầu hắn hơi giật mình, rồi sau đó trên mặt liền hiện lên vẻ mừng rỡ.
"Ha ha, Trương Hạo thiếu gia, không ngờ lại trùng hợp đến vậy. Hôm nay ta vừa vặn cũng muốn tham dự đấu giá, nhưng đại sảnh đã kín người hết chỗ, nên muốn mượn chỗ này của ngươi một chút." Mạc Vong Trần vừa nói vừa sải bước đi về phía Trương Hạo.
"Tiểu tử này là ai vậy?"
Nghe những lời của Mạc Vong Trần, thêm vào cái giọng điệu trêu chọc kia, hai gã hộ vệ trong lòng không khỏi dấy lên nghi ngờ. Đồng thời, họ nhìn Mạc Vong Trần hệt như đang nhìn một kẻ ngốc vậy.
Đùa gì thế! Trương Hạo không chỉ là thiên tài số một Kiến Nghiệp Thành, tu vi hôm nay lại đạt đến Hóa Linh cảnh cấp độ, phóng mắt toàn bộ Vân quốc cũng là thiên tài có xếp hạng. Hơn nữa, không lâu trước đó, hắn lại được trưởng lão Vân Sở học phủ thu làm đệ tử. Một nhân vật bậc n��y, người bình thường còn chẳng thể nói chuyện với hắn một câu, vậy mà tiểu tử không biết từ đâu chui ra này, lại còn dám nói chuyện mượn chỗ ư?
Thế nhưng, không đợi hai gã thị vệ kịp nói gì, chỉ thấy Trương Hạo vội vàng hấp tấp, chạy đến bên Mạc Vong Trần.
Cảnh tượng này lập tức khiến hai gã thị vệ trợn mắt há hốc mồm!
Chẳng lẽ mình nhìn lầm rồi sao?
Vị Trương Hạo thiếu gia kia, người mà ngày thường ai cũng không phục, ngạo khí đến không biên giới, hôm nay lại rõ ràng dưới mí mắt của họ, vội vàng hấp tấp chạy đến chỗ một tiểu tử cùng tuổi?
Sao có thể như vậy được chứ? Chẳng lẽ họ đang nằm mơ?
Trong biểu cảm trợn mắt há hốc mồm của hai gã thị vệ, Trương Hạo đã dẫn Mạc Vong Trần vào trong phòng.
"Không ngờ sư phụ rõ ràng cũng đã đến đây, sao không cho người báo cho con một tiếng..."
Mạc Vong Trần ngồi trên ghế trong phòng, còn Trương Hạo lại ngoan ngoãn đứng đó, không dám ngồi xuống.
Lời "sư phụ" vừa thốt ra, chỉ nghe một tiếng "bịch", hai gã thị vệ vừa bước vào phòng, đang đóng cửa, sợ đến mức ngã nhào trên đất.
Sư phụ? Sư phụ của Trương Hạo thiếu gia ư? Chính là tiểu tử này sao?!
"Hử?" Nghe thấy động tĩnh truyền đến từ phía sau, Trương Hạo khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn lại, quát khẽ: "Các ngươi làm cái gì vậy? Có thể nói nhỏ một chút không? Đừng làm phiền sư phụ!"
Nghe lời hắn nói, hai gã thị vệ suýt chút nữa sợ đến ngất xỉu. Họ vội đưa tay véo mạnh vào đùi mình, rồi lập tức hít sâu một hơi.
Đau thật! Vậy đây không phải là mơ ư?!
Rất nhanh, họ cũng kịp phản ứng, vội vàng bò dậy từ trên đất. Trong ánh mắt họ tràn đầy vẻ không thể tin, chăm chú nhìn thẳng vào Mạc Vong Trần.
"Ta không phải đã dặn ngươi đừng gọi ta là sư phụ trước mặt người khác rồi sao?" Mạc Vong Trần lại nhướng mày, trên mặt hình như có vẻ không vui.
Ách!
Nghe lời hắn nói, Trương Hạo lập tức sững sờ, lúc này mới kịp phản ứng, "Cái này..."
"Thôi được rồi." Mạc Vong Trần khoát tay áo, thờ ơ nói: "Đã mọi chuyện đến nước này, vậy cũng hết cách. Ngươi chỉ cần dặn bọn họ giữ kín miệng là được."
"Con hiểu rồi!" Trương Hạo gật đầu, rồi sau đó nhìn về phía hai gã hộ vệ, nói: "Chuyện vừa rồi coi như chưa từng thấy. Nếu để lộ ra ngoài, thì đừng trách ta..."
Dứt lời, trong mắt hắn đã lóe lên một tia hàn quang.
"Tiểu... Tiểu nhân đã hiểu!" Hai gã thị vệ run rẩy cả người, vội vàng đáp lời.
"Ngươi cũng ngồi đi." Mạc Vong Trần nhìn thoáng qua Trương Hạo, khẽ mỉm cười nói.
Trương Hạo do dự một chút, nhưng cũng biết Mạc Vong Trần là người tùy tính, liền không còn sĩ diện nữa, ngồi xuống bên cạnh Mạc Vong Trần.
"Đấu giá hội lần này có những vật phẩm gì, mà ngươi lại đích thân đến vậy?" Mạc Vong Trần hiếu kỳ hỏi.
Trương Hạo lấy ra một tờ danh sách vật phẩm đấu giá, đưa cho Mạc Vong Trần: "Đấu giá lần này, có một thanh bảo kiếm không tệ. Nghe nói là do một vị tiền bối đoạt được từ trong Bí Cảnh, giao cho Mộc gia đấu giá, nên con đến xem thử."
"Bảo kiếm?" Mạc Vong Trần khẽ giật mình, rồi sau đó ánh mắt hướng về danh sách. Chỉ thấy ở vị trí thứ ba, bất ngờ có một dòng chữ nhỏ viết:
'Du Long Kiếm, là vật Xích Long Tôn Giả từng sử dụng ngàn năm trước. Nghe đồn kiếm này đã hóa ra linh trí, chính là một thanh Đạo Khí...'
"Đạo Khí?"
Sau khi thấy phần giới thiệu trên danh sách, Mạc Vong Trần lập tức lộ vẻ kinh ngạc. Cái gọi là Đạo Khí, là chỉ những pháp bảo có linh tính. Chẳng trách Trương Hạo lại đến đây tham gia đấu giá.
Đạo Khí trong Vân quốc vốn đã không nhiều, không ngờ ở Kiến Nghiệp Thành nhỏ bé này, lại xuất hiện một thanh!
"Đạo Khí có linh, nếu người sở hữu ý chí không đủ kiên định, nhẹ thì sinh ra Tâm Ma, nặng thì rất có khả năng sẽ bị nó phản phệ, trở thành nô lệ của kiếm!" Mạc Vong Trần nhẹ gật đầu, rồi sau đó trả lại danh sách cho Trương Hạo.
"Nếu con đến ngay cả thanh Du Long Kiếm này cũng không thể khống chế, thì còn nói gì đến việc truy cầu Kiếm đạo..."
Trương Hạo lại cười cười. Những lời Mạc Vong Trần nói đương nhiên hắn cũng biết, nhưng chính vì thế mà hắn mới có ý nghĩ muốn đoạt lấy thanh Du Long Kiếm này.
Dứt lời, hắn lại quay đầu nhìn về phía Mạc Vong Trần, nghi hoặc nói: "Sư phụ đến đây, chẳng lẽ cũng có vật phẩm gì muốn tranh giành sao?"
"Đương nhiên là dược liệu." Mạc Vong Trần cười nói.
"Dược liệu?" Trương Hạo khẽ giật mình, rồi sau đó ánh mắt lướt nhanh qua danh sách, cuối cùng dừng lại ở dòng thứ tư: "Thanh Minh thảo?"
"Không sai." Mạc Vong Trần gật đầu, nhưng thấy Trương Hạo nhíu mày, không khỏi nghi hoặc hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Trước đó con thấy Đại sư Tiết Chính cũng đến, nghe nói mục đích ông ấy đến đây hình như cũng là vì Thanh Minh thảo này..."
"Tiết Chính?" Mạc Vong Trần nhíu mày, nhớ tới vừa rồi, ở lối vào phòng đấu giá, hắn đã thấy Đường Tử Hàm, lão già bên cạnh nàng, chẳng phải là Đại sư Tiết Chính sao?
"Đại sư Tiết Chính là một Luyện Đan Sư cấp độ Nhị phẩm. Mặc dù tạo nghệ không bằng Đại sư Lâm Thanh, nhưng ông ấy thực sự cực kỳ giàu có. Vật phẩm nào ông ấy đã nhắm đến thì tất nhiên không tầm thường. Nếu sư phụ thực sự muốn cạnh tranh với ông ấy..."
Trương Hạo trầm ngâm chốc lát, rồi tiếp tục nói: "Dựa theo sắp xếp trên danh sách, Thanh Minh thảo này có lẽ sẽ được đẩy giá lên khoảng mười vạn Kim tệ. Nhưng nếu đối thủ là Đại sư Tiết Chính, thì giá cuối cùng có lẽ sẽ khó mà nói trước được..."
Mọi nỗ lực biên dịch chương truyện này đều độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.