(Đã dịch) Nghịch Vũ Đan Tôn - Chương 12: Đại sư tìm tới cửa
“Haizz, hôm nay thiên kiêu khắp đại lục đều trỗi dậy, có thể nói là một thời đại thịnh thế đã đến, lão phu thật sự vô cùng ngưỡng mộ các con, những người trẻ tuổi này…”
Nhìn vẻ mặt Trương Hạo, Lâm Thanh đại sư không khỏi khẽ thở dài, trong lòng tựa hồ có chút hướng vọng.
Thuở thiếu thời, ông cũng từng phóng khoáng, khinh cuồng, chỉ tiếc thế giới bên ngoài quá đỗi rộng lớn, thiên phú võ đạo của ông lại hữu hạn, cuối cùng đành chọn con đường đan đạo. Nay đã ngoài năm mươi, ông vẫn chỉ là một Luyện Đan Sư Nhị phẩm nhỏ bé, ẩn mình trong thành Phương Thiên này, e rằng đời này khó lòng ngóc đầu lên được nữa.
Thế nhưng Trương Hạo lại khác. Mới mười tám tuổi, hắn đã đạt đến Ngưng Mạch cảnh cửu trọng, lại còn ngưng tụ được hai đạo linh mạch hiếm có. Một nhân vật như vậy, chỉ cần không gặp phải biến cố, sau này nhất định có thể trở thành tồn tại đỉnh cao của Vân quốc!
“Trong Vân quốc, những thiên tài dưới hai mươi tuổi, ta chỉ có hứng thú với một người. Chỉ là hiện tại, ta và nàng vẫn còn chút chênh lệch…”
Trương Hạo vừa nói dứt lời, không khỏi đưa tay sờ vào thanh trường kiếm bên hông, trong mắt lóe lên ý chí chiến đấu.
“Trương Hạo thiếu gia nói đến, chẳng phải là Quân Mộ Thanh của Quân gia sao?!” Lâm Thanh đại sư khẽ giật mình, chợt nhớ ra điều gì đó.
Trương Hạo gật đầu, trên mặt hiện lên vẻ ngưng trọng. “Khi còn ở Ngưng Mạch cảnh, Quân Mộ Thanh đã ngưng tụ ba đạo linh mạch, hơn nữa hiện tại nàng đã bước vào cấp độ Hóa Linh cảnh. Một nhân vật như vậy, chính là đối tượng ta vẫn luôn muốn giao đấu. Chỉ khi chiến đấu với thiên tài chân chính, ta mới có thể thể hiện ra thực lực thật sự của mình!”
Nghe hắn nói vậy, Lâm Thanh đại sư khẽ gật đầu. “Nghe nói Quân Mộ Thanh kia đã là đệ tử của Viện trưởng Vân Sở học phủ, thiên phú trác tuyệt, sau này thành tựu chắc chắn không ai sánh kịp. Thế nhưng kiếm pháp của Trương Hạo thiếu gia đã đạt đến cảnh giới Xuất Thần Nhập Hóa, nếu tu vi tương đương, hẳn có thể cùng nàng tranh tài!”
“Không hay Lâm Thanh đại sư có manh mối nào về Hóa Linh Đan không?” Trương Hạo bỗng nhiên mở lời.
Đây là việc hắn quan tâm nhất lúc này. Chỉ cần có được Hóa Linh Đan, hắn chắc chắn có mười phần tự tin đột phá đến Hóa Linh cảnh. Khi đó đến Vân Sở học phủ, hắn cũng sẽ có đủ tự tin để khiêu chiến Quân Mộ Thanh!
Nghe Trương Hạo nói vậy, Lâm Thanh đại sư không khỏi khẽ thở dài. “Với đan đạo tạo nghệ của lão phu, muốn luyện chế Hóa Linh Đan thành công, tỷ lệ chỉ chưa đến một phần mười, bất quá…”
“Bất quá cái gì?” Trương Hạo khẽ giật mình, hỏi.
Lâm Thanh đại sư lắc đầu, cười khổ nói: “Hôm nay đã xảy ra một vài chuyện kỳ lạ…”
Sau đó ông liền kể đơn giản cho Trương Hạo nghe về chuyện liên quan đến M��c Vong Trần.
“Mạc Vong Trần? Cái thiếu gia hoàn khố của Mạc gia đó sao?” Trương Hạo khẽ nhíu mày. Danh tiếng của Mạc Vong Trần, dù hắn ở tận Kiến Nghiệp Thành xa xôi cũng từng nghe qua, có thể thấy được trước kia Mạc Vong Trần rốt cuộc hoàn khố đến mức nào. “Ý của đại sư là, người này cũng hiểu luyện đan, hơn nữa thủ pháp cao minh còn vượt xa ông sao?!”
Chuyện đó sao có thể chứ?
Về danh tiếng của Mạc Vong Trần, tuy Trương Hạo không hiểu rõ nhiều lắm, nhưng hắn cũng biết, đối phương chính là một kẻ hoàn khố thực sự, hơn nữa kinh mạch bẩm sinh không thể chứa đựng Linh lực, đời này chỉ có thể kẹt ở Luyện Thể cảnh cửu trọng, không thể tiến triển nửa phần.
Cũng chính vì vậy, Mạc Vong Trần cả ngày không làm nên trò trống gì. Trong mắt đa số người, hắn đời này đã phế rồi!
Vậy mà lúc này, hắn lại nghe được những gì?
Đường đường một Luyện Đan Sư Nhị phẩm, Các chủ Luyện Đan Các Phương Thiên Thành, Lâm Thanh đại sư, lại rõ ràng tự mình nói với hắn rằng cái thiếu gia phế vật kia không chỉ biết luyện đan, hơn nữa thủ pháp luyện đan còn cao minh hơn Lâm Thanh đại sư rất nhiều…
Nếu tất cả những điều này là do người khác nói với hắn, e rằng Trương Hạo đã trực tiếp rút kiếm mà chém rồi, quả thực là lời nói hồ đồ!
“Rốt cuộc là thế nào, lão phu vẫn chưa dám xác định. Bất quá ta định ngày mai sẽ đến Mạc gia để tìm hiểu cho rõ!” Lâm Thanh đại sư lắc đầu cười khổ, ban đầu ông cũng cảm thấy ý nghĩ của mình có phần điên rồ.
Nhưng hôm nay ông đã tìm thấy viên phế đan bán thành phẩm kia, nó không phải thứ mà ai muốn đùa giỡn qua loa là có thể đùa giỡn ra được.
Rốt cuộc có phải xuất phát từ tay thiếu gia hoàn khố Mạc Vong Trần hay không, ngày mai đến Mạc gia gặp mặt một chuyến, chắc hẳn sẽ rõ ràng.
...
Sáng sớm ngày hôm sau, Mạc Vong Trần tỉnh lại từ trạng thái tu luyện. Một đêm tu luyện không những không khiến hắn cảm thấy buồn ngủ, ngược lại vì thực lực tăng trưởng mà trở nên vô cùng tinh thần.
Sau khi tùy tiện ăn chút gì đó, Mạc Vong Trần đi ra giữa sân. Đi đến trước một khối cự thạch cao ngang đầu gối, hắn lẳng lặng đứng thẳng chốc lát. Rồi hắn hít sâu một hơi, sau đó phát ra một tiếng quát lớn: “Nhảy!”
Ngay sau đó có thể thấy, dưới một quyền hung hăng của hắn, khối cự thạch kia lập tức rạn nứt trong khoảnh khắc, rồi hóa thành đá vụn nổ tung.
“Quả không hổ là Thiên Đạo Chi Thể, lực lượng của một quyền này, e rằng đã sánh ngang với Ngưng Mạch cảnh nhất trọng bình thường rồi nhỉ. Nếu ta một khi đột phá Ngưng Mạch cảnh, thực lực chắc chắn có thể nghiền ép những người cùng cảnh giới!” Mạc Vong Trần khẽ thở hắt ra, vô cùng hài lòng gật đầu.
Sau đó hắn dứt khoát khoanh chân ngồi dưới gốc đại thụ, tiếp tục tu luyện.
Sáng sớm hôm đó, Mạc gia nghênh đón một vị khách quý trọng. Vị khách đó đương nhiên chính là Các chủ Luyện Đan Các, Lâm Thanh đại sư.
Giờ phút này, gia chủ Mạc Khiếu Thiên một mình tiếp đãi Lâm Thanh đại sư tại chính sảnh Mạc gia. Với thân phận của đối phương, dù Mạc Khiếu Thiên là cao thủ hàng đầu trong nội thành, lúc này trong lời nói cũng không khỏi mang theo vài phần khách khí.
“Không hay Lâm Thanh đại sư quang lâm Mạc gia ta có việc gì?” Mạc Khiếu Thiên rất khách khí chắp tay hỏi.
“Ha ha, Mạc gia và Luyện Đan Các ta vẫn luôn có qua lại không ít. Lượng đan dược Mạc gia mua sắm từ Luyện Đan Các ta mỗi tháng, e rằng không ai trong Phương Thiên Thành này sánh kịp đâu.” Lâm Thanh đại sư tay bưng chén trà, cũng khách khí nói. Lúc này bên cạnh ông, cũng đã có một thiếu niên ngồi đó, bên hông đeo kiếm, đương nhiên chính là Trương Hạo.
Thấy đối phương không nói thẳng mục đích đến, Mạc Khiếu Thiên có chút không đoán được ý định, liền rất khách khí nói: “Đại sư nói quá lời rồi, những năm gần đây, đều là nhờ có Luyện Đan Các cung cấp đan dược, mới có thể giúp Mạc gia ta bồi dưỡng được không ít tuấn kiệt hậu bối…”
Lâm Thanh đại sư khẽ gật đầu, chén trà trong tay đã cạn từ lâu. Ánh mắt ông nhìn về phía Mạc Khiếu Thiên, trầm mặc một lát rồi nói: “Thực không dám giấu giếm, lão phu hôm nay đến đây, chính là vì lệnh công tử, Mạc Vong Trần thiếu gia!”
“Trần Nhi?!” Nghe Lâm Thanh đại sư nói vậy, Mạc Khiếu Thiên lập tức nhíu mày.
Mạc Vong Trần tuy là con mình, nhưng ngày thường là kẻ hoàn khố. Hắn cũng không nghĩ rằng con mình có thể quen biết với Lâm Thanh đại sư đức cao vọng trọng.
Chẳng lẽ là vô tình đắc tội đối phương?!
Nghĩ đến đây, Mạc Khiếu Thiên không khỏi kinh hãi trong lòng. Nếu quả thật là như vậy, vậy thì phiền phức lớn rồi. Để Lâm Thanh đại sư phải đích thân đến tận cửa, e rằng không phải phiền phức nhỏ đâu!
“Thằng nhóc thối tha kia chẳng lẽ đã làm chuyện gì chọc giận đại sư rồi sao?” Mạc Khiếu Thiên trầm giọng, khẽ hừ lạnh một tiếng. Hôm qua thấy Mạc Vong Trần còn thề thốt đủ điều, tưởng chừng hắn thật sự đã thay đổi. Không ngờ nhanh như vậy lại gây chuyện rồi.
“Mạc gia chủ đã hiểu lầm rồi, Mạc thiếu gia không hề làm chuyện gì sai. Hôm nay ta đến đây, chủ yếu là có vài việc muốn tìm hắn…”
Lâm Thanh đại sư cười đáp lại, nhưng trong lòng lại dấy lên chút nghi ngờ.
Chẳng lẽ mình đã suy nghĩ quá nhiều, viên đan dược hôm qua thật sự không phải từ tay Mạc Vong Trần sao?
Bằng không mà nói, n���u hắn thật sự hiểu luyện đan, Mạc Khiếu Thiên là phụ thân hắn, làm sao lại không biết chứ?!
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.