(Đã dịch) Nghịch Thiên Tiểu Y Tiên - Chương 1701: Cự Lang dạ tập
Trần Bình suy nghĩ một chút, rồi chậm rãi tiến lại gần con đại xà.
Trước đó, hắn từng tiêu diệt cả những thây ma và quái vật cao hơn hai mươi mét, nên dù con đại xà này có lớn đến mấy, hắn cũng không hề sợ hãi.
Nếu nó tấn công, hắn nhất định sẽ tìm cách tiêu diệt.
Sau vài phút chậm rãi tiến về phía trước, Trần Bình đã cách con đại xà chưa đầy một trăm mét.
Dưới ánh trăng mờ nhạt đêm nay, Trần Bình nhìn rõ cái đầu rắn to lớn. Thân hình khổng lồ của nó đang đong đưa giữa bãi cát, cuốn lên từng đợt bụi mù.
Lúc này, hắn siết chặt cây kim châm trong tay, sẵn sàng đối đầu với con đại xà phía trước.
Tuy nhiên, điều khiến hắn bất ngờ là từ trong sơn cốc phía trước vọng ra một tiếng địch du dương. Nghe thấy tiếng địch, con đại xà đột nhiên cuộn mình, thoắt cái biến mất vào màn đêm.
Chỉ còn bụi cát phía trước vẫn không ngừng cuộn lên, mùi tanh nồng nặc lan tỏa trong không khí, rồi xung quanh nhanh chóng chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối.
Trần Bình thừa hiểu rằng phía trước vô cùng nguy hiểm.
Lúc này, trời đã gần sáng. Hắn không định đi sâu vào để tìm hiểu ngọn ngành nữa.
Thế rồi, hắn nhanh chóng quay bước trở lại.
Năm phút sau khi hắn quay lại, từng tràng tiếng sói tru bạo động vang lên.
Kế đó, lại là tiếng xe rung chuyển.
Không ổn rồi, bầy sói biến mất lúc nãy là đang tấn công những chiếc xe đỗ ven đường!
Trần Bình tăng tốc bước chân, lao về phía đoàn xe.
Khi hắn đến gần, một trăm con sói đã vây kín bốn chiếc xe của họ.
Vài con sói to lớn, cường tráng không ngừng lao vào húc vào xe.
Những người trong xe đều đã tỉnh giấc. Chứng kiến cảnh tượng này, mọi người nấp mình trong xe, không ai dám bước ra ngoài.
Thiên Sơn Tuyết Ngưng và Tĩnh Văn sư thái là những người có võ công lợi hại nhất, nhưng thấy bên ngoài có quá nhiều bầy sói to lớn, cường tráng như vậy, họ đành cố thủ trong xe chứ không dám ra nghênh chiến.
Bởi vì nếu mấy chục con sói cùng lúc tấn công, họ căn bản không thể nào chống đỡ nổi.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Trần Bình mới sực nhớ ra lý do bầy sói đột nhiên biến mất lúc nãy: một phần là do con đại xà, phần khác là chúng kéo đến đây để vây công đoàn xe.
Hắn khẽ nhếch mép cười với bầy sói phía trước, rồi lại rút một cây kim châm từ ba lô, nhanh chóng lao về phía chúng.
Chưa đầy một phút, mười mấy con sói xông lên trước đều đã bị Trần Bình xử lý gọn.
Chúng nằm la liệt trên đất, toàn thân đầm đìa máu tươi.
Những con sói còn lại thấy cảnh này, đều dùng ánh mắt phẫn nộ nhìn chằm chằm Trần Bình, nhưng lại e ngại cây kim châm trong tay hắn, cũng như luồng sát khí tỏa ra từ người hắn.
Một con sói to lớn trong bầy ngửa mặt lên trời đêm gầm rú một tiếng.
Những con sói còn lại nghe thấy, bắt đầu tản ra bốn phía.
Chưa đầy năm phút, hơn một trăm con sói đã biến mất không còn tăm hơi giữa vùng cát rộng lớn.
Trần Bình đi đến bên ngoài đoàn xe, hô lớn với mọi người: "Bầy sói tản ra rồi, mọi người ra đi!"
Vừa dứt lời, cửa bốn chiếc xe đồng loạt mở ra, mọi người lục tục bước xuống.
Thiên Sơn Tuyết Ngưng và Mộ Khuynh Thành đi đến cạnh Trần Bình, nói: "Trần đại ca, vừa rồi thật là quá mạo hiểm. Tự dưng một đàn sói xuất hiện quanh xe chúng em, mỗi con đều to khỏe bất thường, trông phải đến 200 cân."
"Nếu bị bầy sói vây khốn, chúng em chẳng biết phải làm sao. May mà có anh đến kịp."
Trần Bình gật đầu: "Ừm, ta vừa mới gặp phải chúng. Chúng vây quanh ta nhưng không dám xông lên. Sau đó bầy sói tản đi, ta cứ tưởng chúng đã bỏ đi, ai ngờ lại kéo đến tấn công đoàn xe."
Ngoài Mộ Khuynh Thành và Thiên Sơn Tuyết Ngưng, không ai khác biết Trần Bình vừa mới ra ngoài dò la tình hình.
Lúc này, Nông Thụ Sinh, Thiện Nhị, Đàn Trung ba người bước tới. Đàn Trung nhìn Trần Bình hỏi: "Trần tiên sinh, anh vừa mới đi thăm dò tình hình phía trước à?"
Trần Bình gật đầu: "Ừm, tôi phát hiện phía trước có tà khí, nên đi xem xét xem rốt cuộc có chuyện gì."
"Đàn Trung, nơi này rất tà dị, không chỉ có một đàn sói khổng lồ mà còn có cả đại xà xuất hiện."
Nghe những lời hắn nói, tất cả mọi người đều hoảng sợ.
Đặc biệt là Tĩnh Văn sư thái cùng hai người Địch Lệ Lạp Lạp, Địch Lệ Na Na, những người mới lần đầu đi cùng đoàn, càng thêm kinh hãi.
Địch Lệ Lạp Lạp vội vàng bước đến, nói: "Trần đại ca, xung quanh đây toàn là cát rộng mênh mông, lại còn tà dị nữa. Ngày mai chúng ta có nên chuyển sang nơi khác không ạ?"
Nàng nghĩ thầm, mới rời khỏi Hàn Thung Lũng đã gặp phải chuyện nguy hiểm như vậy.
Những dã thú hoang dã này căn bản không hề thân thiện với con người.
Chúng đều là loài súc vật ăn tươi nuốt sống, nếu chẳng may bị bầy sói vây lần nữa, không khéo lại mất mạng ở nơi này.
Hiện tại, trên mặt cát vẫn còn nằm la liệt mười mấy con sói to lớn.
Trần Bình trả lời: "Hướng thôn Đàn Gia, chỉ có con đường phía trước này là dẫn đến đó. Chúng ta không có con đường nào khác để đi vòng."
"Tuy bên này nguy hiểm, nhưng chúng ta vẫn có thể ứng phó được."
"Lần này khởi hành từ Hàn Cốc, mọi người đều đã mang đầy đủ lương thực chất trên xe rồi."
"Số lương thực này đủ cho chúng ta ăn nửa tháng."
Dù Trần Bình nói vậy, Địch Lệ Lạp Lạp trong lòng vẫn vô cùng sợ hãi.
Nàng tiếp tục nói: "Thế nhưng, những con sói lớn như vậy, nếu không phải Trần đại ca, chúng ta căn bản không thể làm hại chúng."
"Các anh nhìn xem, những con sói Trần đại ca vừa hạ gục, mỗi con trông như một con gấu lớn vậy."
"Mấy chục con sói như thế này, ngay cả sư tử, hổ cũng khó mà chống đỡ nổi."
Lời cô ấy nói không sai, tiểu hầu tử rất tán thành ý kiến của Địch Lệ Lạp Lạp.
Ngay lúc đó, hắn cũng lên tiếng.
"Tiểu thư nói không sai, nếu chúng ta cứ thế lên đường giữa vùng cát này, gặp phải bầy sói đó, chắc chắn sẽ bị chúng ăn thịt đến không còn sót lại xương."
"Theo tôi thấy, chúng ta nên ki���m một ít vũ khí để phòng thân, tốt nhất là súng ống gì đó."
Tiểu hầu tử vừa dứt lời, Thiện Nhị lần này lại không mắng hắn.
Thực ra, sau cảnh tượng vừa rồi, Thiện Nhị thừa hiểu một mình anh ta cũng không chống đỡ nổi.
Lúc này, Nông Thụ Sinh cũng tiếp lời.
"Trên xe chúng ta không có súng ống, nhưng xẻng và dao thì có. Chờ trời sáng ăn sáng xong, mọi người chia nhau dụng cụ, dù sao cũng hơn tay không."
Thiện Nhị đồng ý kiến nghị của Nông Thụ Sinh: "Ừm, Nông thiếu gia nói không sai. Có dao, xẻng bên mình, chúng ta cũng không cần quá sợ hãi những con sói kia."
Trò chuyện một lúc, Trần Bình nói: "Thời gian không còn sớm nữa, đã gần ba giờ sáng rồi. Mọi người về xe nghỉ ngơi đi, tôi sẽ ở bên ngoài gác đêm."
Ai cũng biết võ công của Trần Bình, và chỉ có anh ấy gác đêm thì bầy sói mới không dám bén mảng tới nữa.
Thế là, sau vài lời dặn dò, mọi người đều lên xe nghỉ ngơi.
Thời gian thoáng chốc đã đến sáu giờ sáng.
Bên ngoài, trời đã bắt đầu hửng sáng.
Trần Bình đứng dậy từ tảng đá bên cạnh xe, nhìn quanh.
Nhìn qua đây, ngoài vài ngọn núi lác đác, hầu như chỉ toàn là vùng cát mênh mông bất tận.
Ngày trước, dân làng Đàn Gia tập thể lánh nạn ở đây, thảo nào họ có thể ẩn mình mà không bị ai phát hiện.
Hắn nhìn cảnh sắc nơi xa, rồi lại nhìn đến mười mấy cái xác sói to lớn, đầm đìa máu nằm la liệt trên mặt cát.
Đợi Nông Thụ Sinh, Thiện Nhị và những người khác ra khỏi xe, họ sẽ phải tìm cách xử lý những xác sói này.
Hắn đi đến bên cạnh một xác sói khổng lồ, nhìn kỹ.
Hắn phát hiện, đầu của con sói này đặc biệt lớn.
Hàm răng trong miệng nó sắc nhọn như những con dao găm.
Nếu bị nó cắn trúng, chắc chắn sẽ bị xé toạc từng mảng thịt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều thuộc về họ.