Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 120 : Thiên Khung Đổ Chiến Quán

"..." Hồ Thanh Thanh cạn lời! Nàng không hiểu vì sao Tân Lãng lại có nhiều tiền như vậy, tùy tiện cho vay những năm mươi vạn kim tệ! Điều khó hiểu hơn là Mộ Dung Duyệt Âm lại tin tưởng Tân Lãng đến vậy, lẽ nào hai người có gian tình? Nhớ lại lúc ở trà lâu, Mộ Dung Duyệt Âm nhắc đến tiền bạc với giọng điệu rất tự tin, "Lẽ nào ta lại thua Mộ Dung Duyệt Âm, để nàng ta chiếm trước? Không được, ta phải tìm cơ hội thử hai người bọn họ mới được! Thua ai cũng được, không thể thua Mộ Dung Duyệt Âm!"

Hồ Thanh Thanh chìm đắm trong những tính toán nhỏ nhen của mình, trong khi đó, Cổ Béo nghe xong cuộc trò chuyện của Tân Lãng, hai mắt sáng rực, xoa xoa đôi tay đầy mỡ, nói: "Lão đại, cái kia... ta có thể xin chút tiền được không?"

"Xin tiền? Ngươi muốn làm gì?" Tân Lãng cười hỏi.

"Ha ha, cơ hội phát tài tốt như vậy, đương nhiên là đặt cược rồi!" Cổ Béo đáp.

"Đúng vậy! Lão đại, ta cũng muốn xin chút! Đây chính là cơ hội tốt để cướp của người giàu chia cho người nghèo!" Càng Bách Độ cũng hùa theo.

Biết rõ Tân Lãng sẽ thắng, cho nên đặt cược chẳng khác nào cướp tiền của đám nhà giàu kia!

Tân Lãng liếc nhìn Cổ Béo và Càng Bách Độ, lấy từ trong ngực ra một xấp kim phiếu dày cộp, cười nói: "Ta đã chuẩn bị sẵn rồi! Nhưng phải làm kín đáo một chút! Ở đây có gần một trăm vạn kim phiếu, hai người các ngươi phải đặt cược từ từ thôi, đừng để tỷ lệ cược của ta giảm xuống, nếu không nhà cái và đám con bạc sẽ nghi ngờ, mà nếu nhiều người đặt cược theo, tỷ lệ cược giảm thì chúng ta sẽ không kiếm được bao nhiêu tiền đâu!"

Cổ Béo vỗ ngực: "Lão đại, cứ yên tâm về khoản này!"

"Được rồi, lão đại, tiền thắng được chia thế nào?" Càng Bách Độ hỏi.

"Theo lệ cũ, chia đều!" Tân Lãng đáp.

Đối với Tân Lãng mà nói, tiền bạc chỉ là vật ngoài thân, tình huynh đệ mới là thứ đáng quý nhất!

Hồng Kim Cương thò đầu qua, mặt đỏ bừng, nhỏ giọng nói: "Lão đại, ta có chuyện muốn thương lượng, có thể cho ta mượn chút tiền, ta cũng muốn đặt cược!"

Thấy cơ hội kiếm tiền tốt như vậy, Hồng Kim Cương cũng không nhịn được!

Tân Lãng hỏi ngược lại: "Nếu ta thua, đến lúc đó ngươi lấy gì trả cho ta?"

"Hắc hắc..." Hồng Kim Cương cười ngây ngô: "Tuy rằng cái tên Lăng Thiên kia là Kim Bảng đệ tam, nhưng ta tuyệt đối tin tưởng vào thực lực của lão đại! Hơn nữa lão đại và hắn cược lớn như vậy, giờ lại có thêm cược bên ngoài, rõ ràng là nắm chắc phần thắng trong tay!"

Tân Lãng thầm nghĩ, "Tên đại tinh tinh này cũng có chút tinh ranh! Tốt, có tiền đồ!"

"Ngươi muốn mượn bao nhiêu?" Tân Lãng hỏi.

Hồng Kim Cương suy nghĩ một chút, đáp: "Lão đại có thể cho ta mượn bao nhiêu?"

"Muốn mượn bao nhiêu thì mượn bấy nhiêu?" Tân Lãng nói lại.

Hồng Kim Cương không biết Tân Lãng rốt cuộc có bao nhiêu tiền, cuối cùng nói: "Vậy ta mượn mười phần trăm số tiền trong tay nhị ca đi!"

Tân Lãng không ngờ Hồng Kim Cương bề ngoài thô kệch, nhưng lại rất cẩn thận, không nói con số cụ thể, chỉ nói mười phần trăm tổng số tiền!

Tân Lãng cười ha hả: "Đi thôi, nhưng việc đặt cược phải do Béo làm, thắng tiền rồi chia cho ngươi một phần là được!"

Trận đổ chiến giữa Tân Lãng và Lăng Thiên thu hút không ít quyền quý, dù sao số tiền cược quá lớn, hơn nữa Lăng Thiên lại là đại công tử của tể tướng Lăng Triển Đồ, đồng thời là ứng cử viên sáng giá cho vị trí Phò mã của Đại Hạ Vương Triều!

"Tân Lãng là ai? Có ai từng nghe nói đến người này chưa?" Một quyền quý đến tham gia đặt cược hỏi.

"Không biết, nhưng nghe nói hắn đắc tội với đại công chúa Hoàng Phủ Tuệ Tĩnh, tên tiểu tử Lăng gia này muốn thay đại công chúa ra mặt, nịnh bợ long thể!" Một con bạc đáp.

"Hừ! Lăng Triển Đồ hiện giờ đã quyền khuynh triều dã, vậy mà còn chưa đủ, giờ lại muốn con trai bảo bối nhắm đến vị trí Phò mã!" Một con bạc khác bất mãn nói.

"À, cũng nhắm đến vị trí Phò mã sao! Hiện tại Hoàng thượng rất coi trọng đại công chúa, có ý định truyền ngôi cho đại công chúa, để nàng làm nữ hoàng! Với dã tâm của Lăng Triển Đồ, hắn có thể không để ý đến vị trí Phò mã sao?" Người kia nói.

"Ý ngươi là..."

Người kia vừa định nói, đã bị người kia cắt ngang: "Suỵt, đừng nói ra, ngươi biết trong lòng là được!"

Thiên Khung Đổ Chiến Quán có rất nhiều phòng khách quý trong sảnh chính, đều dành cho những quyền quý có tiền có thế!

Trong một gian phòng xa hoa, Thượng Quan Ngưng Ngọc, người đứng thứ năm trong Kim Bảng của Vũ Đạo Học Viện, cô gái xinh đẹp như tranh vẽ, đang tựa vào người một người, tay bóc nho đút cho đối phương!

"Ngưng Ngọc, muội đi điều tra Tân Lãng, có phát hiện gì không?" Người kia hỏi.

"Thiếp không hiểu hắn! Chỉ có thể nói hắn tỏ ra rất cuồng vọng kiêu ngạo!" Thượng Quan Ngưng Ngọc nhận lấy vỏ và hạt nho mà đối phương nhả ra, rồi nói tiếp: "Hắn rõ ràng chỉ là nhất cấp Tông Sư, so với Lăng Thiên còn kém vài bậc, nhưng lại rất tự tin vào trận đổ chiến này! Thiếp thật không hiểu sự tự tin của hắn từ đâu mà ra! Hơn nữa... trong ánh mắt hắn, thiếp thấy được, hắn là một người đàn ông có nhiều tâm sự!"

Thượng Quan Ngưng Ngọc nhớ lại đôi mắt thâm trầm của Tân Lãng, tâm tư bay bổng...

"Hả?" Thượng Quan Ngưng Ngọc hiểu rõ sự thay đổi trong ánh mắt đối phương, một giọng ghen tuông vang lên: "Ngưng Ngọc, muội không phải là đã để ý đến hắn rồi chứ?"

Câu nói của đối phương khiến Thượng Quan Ngưng Ngọc hoảng loạn, vội vàng kêu lên: "Đâu có... thiếp mới gặp hắn có một lần, sao có thể thích hắn được!"

Trong một phòng khác của Thiên Khung Đổ Chiến Quán, Tam hoàng tử Hoàng Phủ Thiếu Kỳ đang ngồi cùng hiệu trưởng Vũ Đạo Học Viện, Hoàng Phủ Thánh.

"Thiếu Kỳ, ta nghe nói con và cái tên Tân Lãng kia có chút xích mích, là chuyện gì?" Hoàng Phủ Thánh từ một lão giả hiền lành trong mắt học viên Vũ Đạo Học Viện biến thành một trưởng bối uy nghiêm.

"Bẩm Thập Tam tổ phụ, chỉ là chút xích mích nhỏ, đã giải quyết rồi ạ!" Hoàng Phủ Thiếu Kỳ từ sau khi bị Tân Lãng đánh cho một trận, tính cách có phần thu liễm hơn.

"Haizz..." Hoàng Phủ Thánh thở dài một tiếng, nói: "Thiếu Kỳ, con là người thông minh nhất trong thế hệ này của Hoàng Phủ gia chúng ta! Ta biết, tất cả những gì con làm đều là để che giấu tài năng của mình, con không muốn cuốn vào cuộc tranh giành ngôi vị hoàng đế, cho nên mới không cầu tiến thủ, giả vờ làm một công tử ca kiêu ngạo ương ngạnh! Thật là làm khó con rồi!"

"Thập Tam tổ phụ..."

Hoàng Phủ Thiếu Kỳ sắc mặt ngưng trọng, định biện giải gì đó, nhưng bị Hoàng Phủ Thánh cắt ngang: "Được rồi, đừng nói nữa! Chuyện của con, ta sẽ không nói với ai khác! Bây giờ chúng ta nói chuyện về cái tên Tân Lãng kia, con có ấn tượng gì về hắn?"

Hoàng Phủ Thánh chuyển chủ đề, đúng ý Hoàng Phủ Thiếu Kỳ, nhưng khi Hoàng Phủ Thánh nhắc đến Tân Lãng, khiến Hoàng Phủ Thiếu Kỳ lại có chút bất an.

Hoàng Phủ Thiếu Kỳ đáp: "Tân Lãng rất kiêu ngạo, khó đoán, hơn nữa..."

"Hơn nữa cái gì?" Hoàng Phủ Thánh truy hỏi.

Hoàng Phủ Thiếu Kỳ do dự hồi lâu, cuối cùng nói: "Khi đối chiến với con, hắn đã dùng tuyệt học 《Kinh Thế Đế Hoàng Quyền》 của hoàng gia chúng ta, con nghi ngờ hắn có liên quan đến..."

Những lời cuối cùng của Hoàng Phủ Thiếu Kỳ rất nhỏ, người ngoài khó mà nghe được.

Hoàng Phủ Thánh nghe xong lời Hoàng Phủ Thiếu Kỳ nói, kinh ngạc hỏi: "Con chắc chắn?"

"Vâng! Tuy rằng không dám chắc chắn một trăm phần trăm, nhưng chính hắn cũng ngầm thừa nhận chuyện này!" Hoàng Phủ Thiếu Kỳ đáp.

"Xem ra lời con nói rất có khả năng! Ta cũng đã nghi ngờ trước đây, kết quả thu được cũng không khác con là bao!" Hoàng Phủ Thánh dừng một chút rồi nói: "Dù thật hay giả, Hoàng Phủ gia chúng ta đều phải cẩn thận đối đãi, không thể vì một chút sơ sẩy mà hủy hoại cơ nghiệp ngàn năm của Hoàng Phủ gia!"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free