Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 985: Chó cùng rứt giậu

"Hắn… Sao mà… lợi hại đến thế?" Mộc Tiểu Lam ngơ ngác nói: "Thế nhưng mà, hắn rõ ràng chỉ có Quân Huyền cảnh thôi mà, thì sao có thể..."

"Huyền lực chưa bước vào thần đạo, mà lại có thể sánh ngang với Thần Nguyên cảnh sơ kỳ đã bước vào thần đạo," Mộc Túc Sơn cảm thán nói: "Đừng nói là con, ngay cả ta cũng chưa từng nghe thấy bao giờ. E rằng trong lịch sử Ngâm Tuy��t Giới chúng ta cũng chưa từng xuất hiện. Kẻ mà sư tôn con mang về đây, là một nhân vật cực kỳ ghê gớm đấy."

"Hiện tượng chưa từng có này, e rằng đủ sức kinh động cả Đại Giới Vương."

Mộc Tiểu Lam: "..."

Lệ Minh Thành thở hổn hển, vô số ánh mắt từ bốn phía đổ dồn về phía hắn, như những mũi đao sắc nhọn đâm thẳng vào thân thể. Hắn nằm mơ cũng không thể ngờ, thực lực của Vân Triệt lại cường đại đến mức độ này, rõ ràng chỉ ở Quân Huyền cảnh, lại có thể đối đầu với sức mạnh của hắn mà không hề bại trận.

Giờ phút này, dù kinh hãi, hắn cũng không thể không hiểu rằng, lúc trước trong vòng khảo hạch, hắn hẳn là thật sự không hề gian lận!

Thậm chí ở Băng Huyền Cảnh, hắn lại còn cố ý nhường nhịn.

Hắn khổ chờ đợi nhiều năm như vậy mới tham gia khảo hạch, chính là vì Ngọc Lạc Băng Hồn Đan. Đan dược này vốn dĩ hắn phải có được, nhưng trước mắt, việc cưỡng ép nói Vân Triệt gian lận đã không còn khả thi, cũng đồng nghĩa với việc Ngọc Lạc Băng Hồn Đan sẽ rơi vào tay Vân Triệt.

Sau khi tiến vào Hàn Tuyết Điện, chuyện đầu tiên hắn muốn làm, chính là dựa vào thiên phú hơn người và thân phận chất tử của Tổng Điện Chủ để nhanh chóng tạo dựng thanh danh và uy thế của mình. Nhưng bây giờ, dưới vô vàn ánh mắt chứng kiến của mọi người, hắn không những không thể ra oai, ngược lại mất sạch thể diện, mà hắn lại trở thành bàn đạp để Vân Triệt giương oai!!

Lệ Minh Thành hàm răng cắn chặt, toàn thân khẽ run, tức đến mức gần như nổ phổi. Hắn đã chẳng còn hơi sức để kinh ngạc vì sao Vân Triệt với huyền lực Quân Huyền cảnh lại có được sức mạnh kinh người đến vậy, hắn chỉ muốn dốc hết tất cả để dẫm đạp hắn, giành lại thể diện và uy danh của mình!

"Hừ..." Lệ Minh Thành khẽ quát một tiếng: "Vân Triệt, ngươi thật sự là khiến ta phải kinh ngạc đấy. Ta thừa nhận ta đã xem thường ngươi, nhưng chỉ bằng ngươi, còn chưa có tư cách ngông cuồng đắc ý trước mặt ta!!"

Trong lúc hắn nói chuyện, trên thân bỗng nhiên hiện lên một lớp lam quang nhàn nhạt, rồi dần dần trở nên nồng đậm. Khi ánh sáng trở nên chói mắt, vô số băng linh xuất hiện xung quanh cơ thể hắn, bay lượn nhanh chóng vờn quanh.

Nhiệt độ Hàn Tuyết Điện cũng lập tức hạ xuống một cách kinh người.

Đinh!

Sau tiếng ngân khẽ, sau lưng Lệ Minh Thành bỗng nhiên hiện ra một huyền ấn hình hoa mai. Theo sự xuất hiện của ấn ký hoa mai này, hàn khí ngập tràn không gian đột nhiên tăng vọt, một luồng hàn khí thấu xương, buốt giá xuyên qua cơ thể tất cả mọi người, rồi đâm thẳng vào tâm hồn, khiến toàn thân họ run rẩy.

"Cái này... Đây là..."

"Là Thanh Lẫm Trận! Lệ Minh Thành vậy mà tu thành Thanh Lẫm Trận!!" Kỷ Hàn Phong thốt lên kinh hãi. Hắn ở Hàn Tuyết Điện nhiều năm như vậy, còn chưa từng nghe qua ai có thể ở Thần Nguyên cảnh cấp ba đã có thể phóng thích Thanh Lẫm Trận.

Những huyền giả đứng gần đó đều run rẩy lùi lại theo bản năng. Chỉ riêng khí tức thôi đã kinh người đến vậy, thì uy lực của "Thanh Lẫm Trận" khủng khiếp đến mức nào, có thể tưởng tượng được.

Ai cũng có thể thấy, Lệ Minh Thành đây là không thể chấp nhận kết quả vừa rồi, đã bị chọc giận triệt để. Không chừng, hắn thật sự sẽ trực tiếp giết Vân Triệt.

Khí tức không ngừng bành trướng của Lệ Minh Thành khiến Mộc Tiểu Lam cũng cảm thấy vô cùng kinh hãi. Nàng vội vàng hô to nói: "Vân Triệt, mau tránh đi! Lệ Minh Thành, ngươi điên rồi sao!"

"Hừ... Vân Triệt!" Lệ Minh Thành vươn tay ra, trên mặt nở nụ cười lạnh dữ tợn: "Có gan, ngươi cứ thử đỡ chiêu này của ta xem sao!"

Trong tiếng gào thét, Lệ Minh Thành hai tay giao thoa, chuẩn bị phóng thích Thanh Lẫm Trận. Nhưng đúng lúc này, trước mắt hắn đột nhiên lóe lên, khuôn mặt Vân Triệt đã hiện ra.

Oanh!!!!

Vân Triệt chân đạp Huyễn Quang Lôi Cực, như bóng ma, trong nháy mắt vượt qua khoảng cách mấy chục trượng, xuất hiện trước mặt Lệ Minh Thành, khuỷu tay hung hăng thúc vào bụng hắn.

Va chạm thân thể, lại vang lên một tiếng trầm đục như sấm sét kinh hoàng.

Sức mạnh thân thể của Vân Triệt khủng bố đến nhường nào. Cú đánh nhanh như chớp, dứt khoát tuyệt vời này, đối với Lệ Minh Thành mà nói, quả thực như một cú đánh bất ngờ từ hư không ập đến, không hề có chút phòng bị nào. Thân thể vốn thẳng tắp của hắn lập tức bị đánh gập lại thành góc vuông, bụng dưới hoàn toàn lõm xuống, lưng cong vẹo một cách khoa trương. Huyền ấn hoa mai vừa thành hình sau lưng cũng lập tức tan rã, theo đó cả người hắn như một viên đạn pháo bị bắn ra ngoài. Ầm!

Lệ Minh Thành trong nháy mắt bay ra hơn mười trượng, rồi đập sầm vào một cây cột ở phía sau đại sảnh. Trong tiếng va đập trầm đục, hắn lại nảy ngược trở lại một cách mạnh mẽ. Hắn ngã nhào xuống, cằm va vào người, ngã một cú vô cùng chuẩn xác. Hai chiếc răng hàm dính máu bay xa khỏi miệng hắn, trong đó một chiếc rất tình cờ lăn đến bên chân Vân Triệt.

Hàn Tuyết chính điện hoàn toàn yên tĩnh, chỉ có tiếng cằm của vô số người rơi xuống đất.

"A... A a... A..."

Lệ Minh Thành hai tay ôm chặt bụng, co quắp trên mặt đất như một con tôm, mà mãi vẫn không đứng dậy được. Khóe miệng máu tươi hòa với bọt mép không ngừng chảy ra, đến cả tiếng rên rỉ cũng yếu ớt và thống khổ lạ thường.

Mọi ánh mắt ngỡ ngàng đổ dồn về phía Lệ Minh Thành. Tất cả mọi người, nhất là chính bản thân Lệ Minh Thành, đều không thể tin được, vẻn vẹn chỉ là đã nhận lấy một kích như vậy từ Vân Triệt thôi, vì sao lại không thể chịu đựng nổi đến mức độ này.

Khả năng duy nhất, chính là thực lực của hắn không những thực sự vượt qua Lệ Minh Thành... mà còn vượt xa!

Nếu là người khác, gặp phải cảnh ngộ tương tự, đối mặt với Lệ Minh Thành, cháu của Tổng Điện Chủ, chắc chắn không dám ra tay nặng đến mức khiến hắn chật vật như vậy. Nhưng kẻ hắn trêu chọc lại là Vân Triệt, một sát tinh. Lúc trước hắn liên tục khiêu khích, vừa rồi lại liên tiếp mấy lần muốn ra tay nặng thậm chí đoạt mạng đối với hắn. Một kẻ như vậy, Vân Triệt sao có thể để hắn yên ổn được.

Mặc dù hắn đã vô số lần tự nhủ rằng ở Thần Giới nhất định phải giữ thái độ khiêm tốn hết mức có thể, nhưng bản tính là thứ, nếu dễ dàng kiềm chế hay thay đổi được như vậy, thì đã chẳng còn gọi là bản tính nữa rồi.

Kỷ Hàn Phong run rẩy mất mấy hơi thở, mới vội vàng vọt tới bên cạnh Lệ Minh Thành, cẩn thận đỡ hắn dậy: "Minh Thành sư đệ, ngươi không sao chứ?"

Lệ Minh Thành dù thống khổ đến không chịu nổi, nhưng khí tức không yếu đi quá nhiều, nội thương cũng không quá nặng. Lúc này Kỷ Hàn Phong mới thở phào nhẹ nhõm. Lệ Minh Thành dù sao cũng là chất tử của Tổng Điện Chủ Mộc Phượng Xu, mà lại bề ngoài thì vô cùng che chở hắn. Nếu thật có chuyện gì xảy ra, đến cả hắn cũng sẽ khó thoát khỏi trách nhiệm nặng nề.

Vân Triệt một cước giẫm lên chiếc răng gãy của Lệ Minh Thành, đi đến trước mặt Lệ Minh Thành và Kỷ Hàn Phong, nói với vẻ mặt không đổi: "Năm chiêu đã qua, Lệ Minh Thành, giờ ngươi còn muốn nói ta gian lận nữa không?"

"Ngươi... Ngô!" Lệ Minh Thành vừa thốt lên tiếng, khóe miệng lập tức phun ra một bãi bọt mép lẫn máu, thân trên lại một lần nữa thống khổ cuộn tròn lại.

Nhưng thống khổ trên thân, làm sao sánh được với sự khuất nhục trong linh hồn hắn.

Vì ngày hôm nay, hắn đã chờ đợi, khổ luyện lâu đến vậy. Vốn tưởng rằng hôm nay sẽ là sự tái sinh của hắn, là điểm khởi đầu để hắn vút lên trời cao.

Không ngờ tới, tất cả những điều này, lại bị một kẻ đến từ Hạ Giới, một kẻ huyền lực còn chưa bước vào thần đạo, một kẻ mà trước đây trong mắt hắn còn không bằng phế phẩm, phá hỏng!

Hắn hoàn toàn sẽ không đổ lỗi cho việc mình gieo gió gặt bão.

Vân Triệt không thèm nhìn hắn lấy một cái, thậm chí không hề nhìn Kỷ Hàn Phong, quay người lại, hướng về phía Mộc Túc Sơn nói: "Túc Sơn tiền bối, như vậy, ta đã đủ để chứng minh mình không gian lận rồi chứ?"

Lúc nói chuyện, hắn chú ý tới Mộc Tiểu Lam bên cạnh Mộc Túc Sơn đang chớp chớp đôi mắt to tròn, đôi môi hồng hé mở, ngơ ngác nhìn hắn, dường như hoàn toàn không biết hắn là ai. Trong lòng thầm đắc ý: Tiểu nha đầu này lần này đã biết ta lợi hại đến mức nào rồi chứ!

"Ha ha ha ha," Mộc Túc Sơn cười lớn một tiếng, đưa tay vuốt râu, ánh mắt đầy thâm ý: "Thẳng thắn mà nói, ngay cả ta, tuy trước đó tuyệt đối không tin có người có thể gian lận trong Băng Huyền Cảnh, lại càng không thể tin rằng một người với huyền lực Quân Huyền cảnh có thể ở lại Băng Huyền Cảnh lâu đến vậy. Xem ra, kiến thức uyên bác mà ta vẫn luôn tự hào, rốt cuộc cũng chỉ là ếch ngồi đáy giếng mà thôi."

Nghe Mộc Túc Sơn đánh giá Vân Triệt cực kỳ cao, đôi môi mềm mại vốn chưa khép lại của Mộc Tiểu Lam lại càng mở rộng hơn nữa.

"... Tạ Túc Sơn tiền bối khích lệ." Vân Triệt khẽ cười khổ nói. Lời này vừa thốt ra, thì xem ra từ nay về sau mình khó lòng giữ thái độ khiêm tốn ở Băng Hoàng Thần Tông được nữa rồi.

Thế giới trước đây của Vân Triệt không hề có khái niệm về thần đạo, hôm nay lại mới là ngày đầu tiên hắn đến Thần Giới, cho nên căn bản không hề biết việc dùng huyền lực chưa bước vào thần đạo để đánh bại huyền giả thần đạo là chuyện kinh người đến mức nào... Hay nói đúng hơn là một hành động "nghịch thiên".

Ít nhất, tất cả mọi người ở đây đều chưa từng nghe nói đến.

Đây cũng là lý do vì sao không ai tin Vân Triệt có thể dựa vào thực lực của mình để vượt qua khảo hạch Băng Huyền Cảnh.

Mộc Túc Sơn tại Hàn Tuyết Điện địa vị cực cao, cao hơn tất cả Điện Chủ và đạo sư, về cơ bản chỉ sau Tổng Điện Chủ Mộc Phượng Xu. Những lời ông ấy nói với Vân Triệt, đừng nói là những huyền giả vừa mới thông qua khảo hạch, mà ngay cả các đệ tử chính thức của Hàn Tuyết Điện ở đây cũng đều kinh hãi đến ngây người.

Ánh mắt nhìn về phía Vân Triệt của họ không còn chút miệt thị hay trào phúng nào. Nhớ lại những tràng cười vang lúc trước, họ chỉ còn biết đỏ mặt tía tai.

"Hàn Phong, Ngọc Lạc Băng Hồn Đan giao cho Vân Triệt đi, sau đó mang Lệ Minh Thành đi liệu thương." Mộc Túc Sơn nhàn nhạt nói, sau đó vươn tay về phía Vân Triệt: "Ta không quên lời hứa vừa rồi, ngươi đã chứng minh mình không gian lận. Như vậy, ngoại trừ Ngọc Lạc Băng Hồn Đan ra, khối Trích Tinh Thạch này cũng ban thưởng cho ngươi luôn. Nó được dùng cho ngươi, chắc chắn sẽ không phí hoài."

"..." Lệ Minh Thành dù đang đau đớn muốn c·hết dưới đòn của Vân Triệt, nhưng vẫn đủ để hắn nghe rõ mọi âm thanh xung quanh. Những lời lẽ trào phúng của Vân Triệt, lời khen ngợi và ban thưởng của Mộc Túc Sơn, hắn đều nghe rõ mồn một. Mà hắn, người vốn dĩ là nhân vật chính, lại hoàn toàn không còn ai chú ý, như một con chó c·hết bị đánh gãy chân, thảm hại nằm bệt ở đó. Hắn dường như cảm nhận được sự chế giễu và thương hại của đám đông, dường như thấy được chính mình đã trở thành trò cười của toàn bộ Hàn Tuyết Điện về sau. Chỉ cần Vân Triệt không c��hết, bóng tối và sự sỉ nhục này sẽ mãi mãi bao phủ hắn, khiến hắn vĩnh viễn không thể ngẩng đầu lên được.

"Vân... Triệt..." Lệ Minh Thành hàm răng run lên, đầu óc hoàn toàn hỗn loạn. Bỗng nhiên gào thét lên như dã thú, đột nhiên tránh thoát Kỷ Hàn Phong. Với một tư thế vặn vẹo, hắn lao về phía Vân Triệt đang quay lưng lại. Một thanh hàn băng trường kiếm bị hắn nắm lấy, ngưng tụ tất cả sức mạnh của hắn trong cơn điên cuồng, trong tiếng gào thét điên cuồng, đâm thẳng vào lưng Vân Triệt.

Cảnh tượng đột ngột này khiến tất cả mọi người bất ngờ. Vân Triệt không những quay lưng lại với Lệ Minh Thành, mà khoảng cách giữa hai người chỉ vỏn vẹn chưa đầy năm trượng. Sắc mặt Mộc Túc Sơn biến hóa, nhưng khoảng cách ngắn như vậy, ngay cả ông ấy muốn ra tay ngăn cản cũng không kịp nữa. Còn Mộc Tiểu Lam chỉ kịp thốt lên một tiếng thét kinh hãi.

"A ------ "

Trước khi Lệ Minh Thành ra tay, Vân Triệt đã sớm cảm nhận rõ ràng một luồng oán độc gần như mất kiểm soát đang gắt gao khóa chặt lấy mình, nên đã sớm đề phòng. Ngay kho���nh khắc Lệ Minh Thành ra tay, hắn đã như điện chớp, khẽ cong người, khiến nhát kiếm trong cơn điên cuồng của Lệ Minh Thành trực tiếp đâm vào khoảng không. Theo đó, Vân Triệt vung khuỷu tay mạnh mẽ đánh về phía sau, từng tầng từng tầng phá vỡ lực trường huyền khí của Lệ Minh Thành, giáng mạnh vào ngực hắn.

Tại khoảnh khắc lực lượng bùng phát đó, ánh mắt Vân Triệt khẽ động, trong lòng khẽ niệm một tiếng: Nguy rồi.

Nhát kiếm trong cơn điên cuồng của Lệ Minh Thành đã ngưng tụ tất cả sức mạnh và oán hận của hắn, hoàn toàn không lưu lại chút lực lượng hộ thân nào. Đòn này vốn dĩ không quá nặng, lại tất nhiên sẽ khiến hắn trong trạng thái hiện tại bị trọng thương...

"Ô oa a a a a..."

Trong đại điện vang lên một tiếng kêu thảm thiết thê lương vô cùng. Lệ Minh Thành phun ra một cột máu dài hơn một trượng giữa không trung, như một túi máu bị vỡ, bắn tung tóe ra ngoài. Cùng lúc đó, một tiếng gầm lớn vang lên bên tai Vân Triệt: "Dừng tay!!"

Gần như cùng lúc Vân Triệt đánh trúng Lệ Minh Thành, Kỷ Hàn Phong đang lao tới lại đột nhiên ra tay. Một luồng Huyền Khí băng lãnh không chút lưu tình giáng thẳng vào lưng Vân Triệt.

Không ai ngờ Lệ Minh Thành lại đột nhiên phát điên ám s át Vân Triệt, càng không ai nghĩ đến, Kỷ Hàn Phong lại cũng đột ngột ra tay với Vân Triệt. Kỷ Hàn Phong dù sao cũng là đệ tử chính thức của Hàn Tuyết Điện, đã đạt đến Thần Nguyên cảnh trung kỳ, hoàn toàn không thể so sánh với Lệ Minh Thành. Căn bản không phải thứ mà Vân Triệt có thể chịu đựng được.

Vân Triệt như bị một ngọn núi lớn đập trúng đầu, trước mắt đột ngột tối sầm, bị hung hăng đánh bay ra ngoài.

"Vân Triệt!"

Mộc Tiểu Lam giật mình thốt lên kinh hãi, nhanh chóng phi thân lên, đỡ lấy Vân Triệt đang bay tứ tung. Sau đó nhanh chóng hóa giải dư lực trên người hắn. Nàng vừa định hỏi thăm thương thế của Vân Triệt, nhưng đột nhiên cảm thấy trên người hắn dường như không có dấu hiệu bị thương, liền lập tức sửng sốt, rồi khẽ hỏi với giọng yếu ớt: "Ngươi... không sao chứ?"

Vân Triệt toàn thân khí huyết sôi trào, hai tay hắn siết chặt, ánh mắt đột nhiên chuyển hướng Kỷ Hàn Phong, một luồng lệ khí xông thẳng lên đỉnh đầu: "Kỷ... Hàn... Phong!!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là một phần nội dung được tạo ra với sự cẩn trọng và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free