Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 787: Mệnh đồ chiết điểm

"Tuyết Nhi, chúng ta đi."

Hắn không thể nói ra, hay đúng hơn là không cách nào mở lời. Không thèm liếc nhìn bất kỳ ai thêm một lần nào nữa, hắn nắm tay Phượng Tuyết Nhi, bay thẳng đi rất xa, không hề quay đầu lại.

Sát khí vừa rồi còn khiến tất cả bọn họ run sợ, thế mà hắn lại đột ngột buông tha Hiên Viên Ngọc Phượng rồi quay lưng rời đi. Kết quả này khiến Hiên Viên Cửu Đỉnh và Mục Uyên Chi ngây người thật lâu.

"Cái Vân Triệt này, quả thực khó đối phó hơn nhiều so với những gì đồn đại." Vân Triệt vừa rời đi, Mục Uyên Chi đã bỗng dưng cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Đây là lần đầu tiên trong đời hắn có cảm giác này trước một người trẻ tuổi. Chốc lát sau, hắn lại nói thêm: "Dù sao, sau lưng hắn có một vị sư phụ cường đại đáng sợ, cũng có cái vốn để hung hăng đến thế."

"Sư phụ ư? Hừ." Hiên Viên Cửu Đỉnh cười nhạt: "Yên tâm đi, hắn nhảy nhót chẳng được bao lâu nữa đâu, rồi sẽ có lúc chúng ta trút được cơn tức hôm nay!"

"Ồ?" Mục Uyên Chi vẻ mặt kinh ngạc nhìn Hiên Viên Cửu Đỉnh: "Thập tam trưởng lão, lời này của ngài..."

"Không cần hỏi nhiều, đến lúc đó, ngươi sẽ biết thôi." Hiên Viên Cửu Đỉnh khóe miệng hơi nhếch lên, ngẩng đầu cười một cách khá quỷ dị.

Rời khỏi phạm vi Thiên Kiếm sơn mạch, tốc độ phi hành của Vân Triệt chậm lại, hắn cau mày, lặng lẽ suy tư điều gì.

Phượng Tuyết Nhi cảm nhận được tâm trạng Vân Triệt lúc này rất nặng nề, nàng nhẹ giọng an ủi: "Vân ca ca, đừng quá lo lắng, mẹ con các nàng nhất định bình an vô sự, ở một nơi an toàn nào đó chờ Vân ca ca tìm đến các nàng."

"...". Vân Triệt khẽ thở phào một hơi, trên mặt lộ ra một nụ cười: "Đúng vậy. Các nàng nhất định là sẽ không sao, ta vẫn luôn tin chắc điều đó."

"Chỉ là, đến tận hôm nay ta mới biết, năm đó nàng rời khỏi Băng Vân Tiên Cung sau, lại gặp phải Thiên Kiếm sơn trang truy sát." Vân Triệt hai tay siết chặt. Vì đó là mẹ của Lăng Kiệt, hắn không cách nào ra tay giết Hiên Viên Ngọc Phượng... Bằng không, chớ nói nàng là con gái trưởng lão Kiếm Vực, ngay cả là Vương Mẫu trên trời, hắn cũng sẽ phẫn nộ ra tay đoạt mạng.

"Vậy nàng... đã trốn thoát bằng cách nào?" Phượng Tuyết Nhi biết, nếu đã trăm phương ngàn kế muốn giết Sở Nguyệt Thiền, ba người phái đi chắc chắn có năng lực đó... Vì vậy, tình cảnh lúc đó chắc chắn là thập tử nhất sinh.

Vân Triệt nhẹ nhàng nói: "Năm đó, Hiên Viên Ngọc Phượng đã làm cho chuyện Tiểu Tiên Nữ mang thai bị cả thiên hạ biết, mục đích thực sự là để diệt trừ Tiểu Tiên Nữ. Nàng liệu rằng Tiểu Tiên Nữ trở về Băng Vân Tiên Cung sẽ rất có thể bị trục xuất, nên đã phái người mai phục sẵn ở Băng Cực Tuyết Vực. Ba người nàng phái đi đó, ngay cả Tiểu Tiên Nữ ở trạng thái toàn thịnh cũng không phải đối thủ của bọn chúng. Huống hồ khi ấy nàng lại đang mang thai, huyền t��c phù phiếm, còn tự phế huyền công, nên nàng vừa giáp mặt đã bị một chưởng trọng thương... May mắn thay, hôm đó Băng Cực Tuyết Vực đột ngột có bão tuyết lớn, lại có một con Tuyết Hoàng Thú ở gần đó. Trong bão tuyết, tốc độ, vận chuyển huyền lực và tầm nhìn của huyền giả bình thường đều giảm sút rất nhiều, còn Tuyết Hoàng Thú thì lại hoàn toàn ngược lại. Tiểu Tiên Nữ liền mượn sức mạnh của Tuyết Hoàng Thú, mạo hiểm thoát thân dưới sự che lấp của bão tuyết..."

Bằng không, hậu quả khó mà lường được.

Chỉ là sau đó, nàng trốn đi đâu, vết thương của nàng đã lành chưa, có bị tổn hại đến bào thai trong bụng không... Hắn không biết. Hắn thậm chí không dám hình dung cảnh tượng lúc đó trong lòng, vì mỗi một cảnh tượng đều khiến lòng hắn rỉ máu.

Vào lúc ấy, nàng nên cô đơn, bất lực đến mức nào...

"Phụ hoàng đã nói, sau tai họa lớn ắt có phúc lớn. Thời khắc nguy hiểm như vậy mà nàng đều có thể chuyển nguy thành an, chắc chắn là ngay cả ông trời cũng không đành lòng để nàng bị thương tổn, vẫn luôn che chở nàng." Phượng Tuyết Nhi nhẹ nhàng an ủi hắn.

"Ừm, có câu nói này của Tuyết Nhi, ta an tâm hơn nhiều rồi." Vân Triệt cười nói. Không lâu sau đó, sắc mặt hắn lại hơi chùng xuống...

Từ ký ức của Hiên Viên Ngọc Phượng, hắn còn nhìn thấy... chuyện Băng Vân Tiên Cung gặp phải đại nạn, cũng có liên quan đến nàng ta!!

Mà người có mối quan hệ trực tiếp hơn, chính là Lăng Khôn kia!!

"Vân đại ca... Vân đại ca!!"

Một tiếng gọi gấp gáp từ phía sau vọng lại... Đó là tiếng của Lăng Kiệt. Vân Triệt vẻ mặt phức tạp, hơi do dự, rồi vẫn chậm rãi dừng lại.

Lăng Kiệt dùng hết toàn lực đuổi theo suốt chặng đường, giờ đây mới khó khăn lắm đuổi kịp, đã mệt đến thở hồng hộc. Vân Triệt xoay người lại, nhìn hắn nói: "Tiểu Kiệt, chắc giờ ngươi hận không thể một kiếm giết ta?"

Lăng Kiệt lắc đầu, lắc rất mạnh: "Không... Sao ta có thể làm vậy... Ta... Ta đến để nói với huynh một tiếng cám ơn."

"Cảm ơn ta?" Vân Triệt nhàn nhạt nở nụ cười: "Tại sao phải cảm ơn ta? Ta vừa mới khuấy đảo Thiên Kiếm sơn trang của các ngươi hoàn toàn đại loạn, mắng cha và ông nội ngươi xối xả, thậm chí suýt nữa giết cả mẹ ngươi, ngươi không muốn giết ta đã là may rồi... còn muốn cảm ơn ta?"

Lăng Kiệt lần thứ hai lắc đầu, lần này mạnh hơn trước. Hắn hai mắt thẳng tắp nhìn Vân Triệt, chân thành nói: "Bởi vì ta biết, huynh là vì ta mới buông tha mẹ ta... Năm đó, chỉ vì Phần Thiên Môn bắt cóc người thân của huynh, huynh đã diệt cả nhà bọn chúng. Mấy tháng trước, nghe đồn huynh đã giết không ít hoàng tử Thần Hoàng quốc... Mà mẫu thân ta lại làm chuyện còn quá đáng hơn Phần Thiên Môn rất nhiều lần, vậy mà huynh... vậy mà huynh lại rõ ràng tức giận đến vậy nhưng vẫn buông tha nàng. Thật sự cảm ơn huynh. Ân tha thứ của huynh, ta sẽ đời đời ghi nhớ... Mẫu thân ta phạm sai lầm, ta... ta cũng nhất định sẽ dốc toàn lực bù đắp."

"...". Vân Triệt yên lặng nhìn Lăng Kiệt, nhìn hắn rất lâu... Hơn ba năm không gặp, khí chất, vóc dáng, vẻ ngoài của Lăng Kiệt đều có biến hóa rất lớn, nhưng đôi mắt hắn vẫn trong suốt như một dòng suối nhỏ. Trong lòng hắn khẽ rung động, vươn tay, nhẹ nhàng vỗ vai Lăng Kiệt: "Tiểu Kiệt, ngươi không cần phải nói cám ơn ta, càng không nên nhắc đến 'đại ân đại đức' gì cả. Chẳng lẽ ngươi quên rồi, chúng ta vốn là huynh đệ tốt mà?"

Đôi mắt Lăng Kiệt lóe sáng lên, dần dần ngời lên chút ánh sáng: "Ta... Ta... Ta còn có thể như trước kia, gọi huynh là 'Lão Đại' sao?"

"Phí lời, đương nhiên có thể!" Vân Triệt tay đặt trên vai hắn khẽ lắc mạnh một cái: "Đừng quên, ngươi, thằng tiểu đệ này, năm đó đã bại dưới tay ta mà! Chẳng lẽ giờ ngươi muốn quỵt nợ sao?"

"Không... đương nhiên không phải!" Lăng Kiệt viền mắt ửng đỏ, hít một hơi thật sâu, cố kìm nước mắt lại: "Lão Đại, ta biết huynh sẽ không dễ dàng chết như vậy đâu... Cuối cùng, cuối cùng cũng gặp lại huynh rồi! Hơn nữa, huynh lại còn trở nên... lợi hại đến thế, đời này có thể gặp được huynh, đó là may mắn lớn nhất của Lăng Kiệt ta."

Trong thanh âm của Lăng Kiệt, mang theo sự vui sướng, kích động đến run rẩy, Vân Triệt có thể rõ ràng nghe được và cảm nhận được.

"Không, người may mắn, phải là ta mới đúng." Vân Triệt chân thành nói: "Tiểu Kiệt, ngươi biết không, sáu năm trước, ngay ngày đầu tiên chúng ta quen biết, là ta chủ động đề nghị so ba chiêu kiếm, ai thua thì làm tiểu đệ... Lúc ấy, ta thực ra chỉ là muốn lợi dụng thân phận Thiên Kiếm thiếu chủ của ngươi mà thôi, để sau này làm việc gì đó sẽ thuận tiện hơn... Sau đó, ngươi vì ta, một mình mạo hiểm đến Phần Thiên Môn, vì ngăn cản ông nội ngươi giết ta, lấy thân mình che chắn trước mũi kiếm của ông ấy. Cũng chính là ngươi, vì để cổ vũ ta, một thân một mình vượt vạn dặm xa xôi đến Thần Hoàng quốc... Ta nào biết mình có tài cán gì, mà lại được ngươi đối đãi chân thành đến vậy."

"Khà khà..." Lăng Kiệt vừa cảm động vừa ngượng ngùng cười nói: "Ta vốn là tiểu đệ của huynh mà, làm việc cho Lão Đại thì là điều hiển nhiên rồi. Hơn nữa, có thể đi theo bước chân của huynh, đối với ta mà nói, vẫn luôn là một loại kiêu ngạo rất đặc thù, không cách nào bị thay thế."

"Ha ha ha ha..." Vân Triệt nở nụ cười: "Tiểu Kiệt, chỉ vì câu nói này của ngươi, sau này ta cũng nhất định phải trở thành một nhân vật hô phong hoán vũ, tuyệt đối sẽ không để ngươi thất vọng."

Âm thanh vừa dứt, sắc mặt Vân Triệt cũng trở nên trịnh trọng. Sự thay đổi thần sắc của hắn cũng khiến Lăng Kiệt bất giác thu lại nụ cười: "Lão Đại, huynh... có lời gì muốn nói với ta ư?"

"Tiểu Kiệt, ba năm không gặp, cảnh giới huyền lực của ngươi tăng tiến vượt bậc như vậy, chắc hẳn có liên quan đến việc ngươi đến Thiên Uy Kiếm Vực?" Vân Triệt ôn hòa hỏi.

"Ừm." Lăng Kiệt gật đầu: "Ông ngoại rất thương ta, đối với ta rất tốt, nhưng cũng rất nghiêm khắc. Ba năm nay, ông ấy thậm chí hơn nửa thời gian đều tự tay chỉ dạy ta Thiên Uy Tuyệt Kiếm. Ngay cả những tài nguyên cấp Thánh Địa khác, ông ấy cũng tranh thủ cho ta rất nhiều."

Khi nói tới những điều này, ánh mắt Lăng Kiệt hơi sáng lên. Vân Triệt từ rất nhiều năm trước đã xác định, Lăng Kiệt mặc dù tâm tính thuần lương, thẳng thắn, nhưng trong xương cốt vẫn là kẻ si mê kiếm đạo. Có thể luyện kiếm ở một nơi cấp bậc như Thiên Uy Kiếm Vực, được một Đế Quân chỉ dạy, đối với hắn mà nói, tự nhiên là điều hắn tha thiết mơ ước.

"Những lời ta sắp nói tiếp đây, sẽ khiến ngươi khó hiểu, bối rối, thậm chí có thể phản cảm. Nhưng ta nhất định phải nói." Vân Triệt sắc mặt vô cùng trịnh trọng.

"À?" Vẻ mặt Lăng Kiệt trở nên căng thẳng.

"Lần này, hai vị trưởng lão của Thiên Uy Kiếm Vực đến, mục đích chắc hẳn là muốn đưa ngươi về Thiên Uy Kiếm Vực gặp ông ngoại Hiên Viên Tuyệt của ngươi. Chuyện này đối với ngươi mà nói, cũng chắc chắn là điều ngươi luôn mong đợi sau khi trở về sơn trang. Thế nhưng, ta hy vọng ngươi... đừng quay lại Thiên Uy Kiếm Vực nữa."

"À? Tại sao?" Lăng Kiệt không rõ nói.

"Ta không thể giải thích rõ ràng cho ngươi." Vân Triệt khẽ lắc đầu: "Có lẽ ở Thiên Uy Kiếm Vực lâu hơn, ngươi có thể tự mình tìm thấy đáp án, nhưng đến lúc đó thì có thể đã quá muộn. Ta chỉ có thể nói cho ngươi, Thiên Uy Kiếm Vực đối với ngươi mà nói, có lẽ là một Thánh địa kiếm đạo, nhưng ẩn sâu dưới lớp vỏ bọc đó, nó muốn dơ bẩn và đáng sợ hơn rất nhiều so với những gì ngươi tưởng tượng. Ta không hy vọng ngươi có quá nhiều liên hệ với Thiên Uy Kiếm Vực, để tâm hồn trong sáng như kim cương của ngươi bị vấy bẩn, thậm chí cuối cùng muốn thoát ly cũng không được."

"Ta..." Lăng Kiệt vẻ mặt mờ mịt.

"Còn nữa, ta không hy vọng ngươi kế thừa Thiên Kiếm sơn trang. Về thiên phú kiếm đạo và sự tiến bộ, ngươi đều vượt qua ca ca ngươi, Lăng Vân. Chỉ riêng điểm này thôi, tương lai ngươi kế thừa vị trí trang chủ Thiên Kiếm sơn trang sẽ càng thêm danh chính ngôn thuận. Thế nhưng, chức trang chủ không chỉ là một danh xưng và vinh quang, mà còn gánh chịu quá nhiều trách nhiệm, áp lực và sự bất đắc dĩ. Có lúc, thậm chí sẽ vì danh hiệu này mà bị ép bóp méo ý chí và tính cách của chính mình... Lăng Vân tính cách trầm ổn hơn ngươi, vị trí trang chủ tương lai, hắn phù hợp hơn ngươi rất nhiều."

Lăng Kiệt: "..."

Vỗ vỗ vai Lăng Kiệt, Vân Triệt thu tay về, lùi lại một bước, khẽ mỉm cười: "Tiểu Kiệt, những gì ta muốn nói, đã nói xong rồi. Cuộc đời của chính ngươi, suy cho cùng vẫn phải tự mình bước đi, lời của người khác, chỉ nên tham khảo thôi. Sau này, nếu gặp phải khó khăn gì không thể giải quyết, có thể đến Băng Vân Tiên Cung tìm ta."

Vẫy tay về phía Lăng Kiệt đang ngây người, Vân Triệt nắm tay Phượng Tuyết Nhi, bay về phía bắc.

"Lão Đại!!"

Phía sau, bỗng nhiên truyền đến tiếng reo hò dốc toàn lực của Lăng Kiệt: "Huynh là người ta tin tưởng nhất... Vì vậy ta sẽ nghe lời huynh... Ta không trở về Thiên Uy Kiếm Vực... Bắt đầu từ ngày mai... Ta sẽ rời Thiên Kiếm sơn trang... Độc hành thiên hạ... Hành hiệp trượng nghĩa... Vì Thiên Kiếm sơn trang mà chính danh... Ta sẽ cố gắng tìm kiếm Băng Thiền tiên tử... Vì mẹ mà chuộc tội... Ta Lăng Kiệt... nói được làm được!!"

Vân Triệt quay đầu lại, trong tầm mắt hắn, Lăng Kiệt chỉ còn là một bóng đen mờ ảo. Hắn khẽ mỉm cười, sự ngột ngạt trong lòng cũng vơi đi rất nhiều.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free