(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 727: Thần Hoàng đại loạn
Phượng Hi Lạc c·hết rồi, c·hết trong tay Vân Triệt... Hơn nữa là c·hết không toàn thây một cách chân thực. Các trưởng lão và đệ tử Phượng Hoàng đều kinh ngạc đến ngây người. Mặc dù vừa rồi mạng sống của Phượng Hi Lạc nằm trong tay Vân Triệt, nhưng tất cả mọi người trong tiềm thức đều chưa từng nghĩ rằng Phượng Hi Lạc sẽ thực sự c·hết. Bởi vì hắn đường đường là Thần Hoàng Hoàng Tử, một nhân vật có thân phận tối cao ở Thiên Huyền Đại Lục này. Trong thiên hạ này, ai dám thực sự xuống tay sát hại Hoàng tử của Thần Hoàng?
Phượng Hoành Không cũng không ngờ tới điều đó. Đặc biệt là khi Vân Triệt chính miệng nói ra "nên suy nghĩ vì Thương Phong" và đưa ra ba điều kiện, trong lòng hắn càng thêm tin chắc Vân Triệt tuyệt đối không dám làm quá tuyệt tình. Hắn bắt đầu từng bước áp sát, cả vẻ mặt và giọng nói đều nghiêm túc, vốn tưởng rằng Vân Triệt sẽ vì thế mà kinh hoảng, để lộ sơ hở. Nào ngờ... ngay khi hắn vừa bước đến bước thứ hai, Vân Triệt đã ra tay sát thủ!!
Để vị Thần Hoàng Đế Vương, Tông chủ Phượng Hoàng Tông này, trơ mắt nhìn đứa con trai được sủng ái nhất của mình hóa thành tro tàn ngay trước mắt.
"Ngươi... Ngươi..." Phượng Hoành Không, từ mỗi sợi tóc cho đến toàn thân, đều bốc lên lửa đỏ rực. Đôi mắt hắn đỏ ngầu như máu, sát khí ngút trời, điều mà tất cả các trưởng lão Phượng Hoàng chưa từng thấy: "Ngươi mau... c·hết đi!!"
Trong cơn cực nộ, Phượng Hoành Không bất ngờ ra tay, bàn tay phải hóa trảo, chộp thẳng vào yết hầu Vân Triệt. Toàn thân hắn không chút kiềm chế, huyền lực điên cuồng bùng nổ, hóa thành một dòng lũ lửa khổng lồ, tựa như một con cự thú giận dữ mất kiểm soát lao vồ lấy toàn thân Vân Triệt.
Cùng lúc Phượng Hoành Không ra tay, Đại trưởng lão Phượng Phi Liệt, Nhị trưởng lão Phượng Phi Nhiên, cùng với Thái Tử Phượng Hi Minh cũng đồng thời hành động. Phượng Hi Minh triển khai Phượng Hoàng lĩnh vực khổng lồ, bao trùm hoàn toàn không gian Vân Triệt đang đứng, trong khi hai Đại trưởng lão ngưng tụ huyền lực tạo thành hai huyền trận tương tự... Từ trong huyền trận phóng ra một luồng lực hút cực lớn, khiến Vân Triệt không thể thoát thân.
"Nghiệt súc... Nhận lấy c·ái c·hết!!"
Rầm!!!
Đó là Phượng Hoàng chi hỏa bùng phát trong cơn cực nộ của Phượng Hoàng Tông chủ. Chỉ một làn sóng khí tản ra khi nó bạo phát cũng đủ sức hất tung hàng ngàn đệ tử Phượng Hoàng ra xa, nhất thời tiếng kêu thảm thiết vang lên khắp nơi.
Giữa biển lửa lan tỏa trăm trượng, một bóng người vọt thẳng lên trời, lơ lửng giữa không trung. Vân Triệt nhìn xuống phía dưới, toàn thân không hề hấn gì, trên mặt nở nụ cười gằn đầy khoái ý: "Phượng Hoành Không, cảm giác khi con trai ruột c·hết ngay trước mắt mình thế nào? Có phải rất thống khổ, hận không thể băm vằm ta thành trăm ngàn mảnh? Ha ha... Vậy ngươi cũng nên biết, bao nhiêu người của Thương Phong ta đã phải chịu đựng nỗi thống khổ gấp vạn lần ngươi gây ra!!"
"Vân... Triệt!!" Giọng Phượng Hoành Không run rẩy kịch liệt. Cả đời này, hắn chưa bao giờ phẫn nộ và oán hận đến vậy: "Hôm nay, trẫm nhất định... tự tay chém ngươi thành vạn mảnh!!"
Hô!!
Giữa tiếng khí bạo hỗn loạn, mười ba trưởng lão Phượng Hoàng đồng loạt phóng lên trời. Phượng Hoàng chi viêm cấp Phách Huyền cũng theo đó bùng lên, trực tiếp vọt thẳng lên tận trời xanh, nhấn chìm Vân Triệt hoàn toàn trong chớp mắt... Nhưng, giữa biển lửa ngút trời, không phải tiếng kêu thảm thiết của Vân Triệt, mà là tiếng cười điên cuồng của hắn vang vọng:
"Ha ha ha ha... Phượng Hoành Không, thành thật mà nói, ta vừa rồi còn thật lo lắng ngươi sẽ trực tiếp đồng ý ba điều kiện kia, nếu không ta còn thực sự khó xử khi phải g·iết con ngươi. Bất quá, ngươi quả nhiên không làm ta thất vọng."
"Ngày hôm nay, ta tạm thời chỉ g·iết một người của Phượng Hoàng Thần Tông các ngươi. Ngày mai, ta vẫn sẽ ban cho các ngươi cơ hội chuộc tội, nhưng cơ hội của ngày mai sẽ không nhân từ như hôm nay nữa. Và hậu quả của việc không tuân lời, cũng sẽ không chỉ đơn giản là c·hết một người như vậy đâu!"
Phượng Phi Liệt nổi giận rít gào: "Đến nước này rồi mà còn dám ăn nói ngông cuồng! Cái tên nghiệt súc hủy hoại Phượng Thần Tượng, g·iết hại Thập Tứ Hoàng Tử của ta, còn đang nằm mơ giữa ban ngày là có thể sống sót rời khỏi đây sao?!"
Huyền khí bùng nổ, Phượng Viêm cuồn cuộn. Không chỉ mười mấy trưởng lão đồng loạt ra tay, mà vì sự phẫn nộ và nhục nhã khi Hoàng tử bị g·iết, bọn họ đều hạ sát thủ không chút lưu tình, thậm chí chẳng bận tâm đến các đệ tử có tu vi huyền lực thấp hơn xung quanh.
Bóng người Vân Triệt trở nên hư ảo, sau đó trong khoảnh khắc, năm đạo tàn ảnh giống hệt nhau phân tán ra năm phương hướng. Cả năm thân ảnh đều nhanh đến kinh người, đồng loạt vụt ra khỏi vòng vây của mười ba trưởng lão, ngay cả một tàn ảnh cũng không bị chạm tới.
Khi các tàn ảnh tan biến, chân thân Vân Triệt đã sớm thoát khỏi biển lửa Phượng Hoàng ngập trời lúc bọn họ còn đang ngỡ ngàng, xuất hiện cách đó mười mấy trượng. Hắn vẫn cười sảng khoái, phóng đi với tốc độ cực nhanh.
"Phượng Hoành Không! Từ giờ phút này trở đi, hãy tận hưởng thật tốt trò chơi tuyệt vời mà ta đặc biệt dành tặng cho ngươi đi... Ha ha ha ha!!"
Mười ba trưởng lão Phượng Hoàng đồng loạt ra tay, nhưng chỉ trong chớp mắt đã bị đối phương thoát thân. Sau khi kinh hãi, bọn họ càng tức giận đến lồng ngực như muốn nổ tung, điên cuồng đuổi theo hướng Vân Triệt bỏ chạy: "Còn muốn chạy sao!! Ngày hôm nay ngươi chính là..."
Tiếng gầm gừ trong miệng các trưởng lão Phượng Hoàng vừa bắt đầu truy đuổi đã nhanh chóng yếu dần. Thậm chí tốc độ của họ cũng từ từ chậm lại, rồi cuối cùng tất cả đồng loạt dừng hẳn, ngơ ngác nhìn về hướng Vân Triệt bay đi, như thể vừa mất hồn.
Bởi vì tốc độ của Vân Triệt, thực sự quá nhanh.
Trong lúc phi hành, huyền khí trên người hắn chỉ tỏa ra khí tức Vương Huyền cảnh giới, hơn nữa chỉ là sơ kỳ. Thế nhưng, tốc độ của hắn lại nhanh đến mức có thể nói là kinh thiên động địa, khiếp quỷ thần. Những trưởng lão Phượng Hoàng này đều là Phách Hoàng trung kỳ, thậm chí hậu kỳ, tốc độ nhanh đến nhường nào khi được huyền lực cường đại thúc đẩy? Thế mà, chỉ trong ba nhịp thở, Vân Triệt đã từ khoảng cách chưa đến năm mươi trượng đã độn đến tận cùng tầm nhìn của họ... Một nhịp thở tiếp theo, hắn đã hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt.
Hơn nữa, đó là khi họ đã dốc hết tốc lực truy đuổi.
Mười ba trưởng lão Phượng Hoàng còn đang ngây dại, tất cả đều mạnh mẽ hít một hơi khí lạnh... Rốt cuộc đây là tốc độ gì?!
Nhanh đến mức... khiến những trưởng lão Phượng Hoàng cường đại này chỉ đuổi theo ba nhịp thở đã trực tiếp tuyệt vọng từ bỏ, trơ mắt nhìn kẻ đã hủy hoại Phượng Thần Tượng và g·iết Hoàng tử của họ bình yên vô sự rời đi.
Không chỉ mười ba trưởng lão trên không trung, tất cả những người tận mắt chứng kiến tốc độ của Vân Triệt đều kinh sợ đến trợn mắt há mồm. Lúc Phượng Hi Lạc c·hết trong tay Vân Triệt, bọn họ cho rằng là do mình quá bất cẩn. Nhưng giờ đây, họ mới biết, cái thứ khiến Phượng Hoàng Thần Tông họ phải gánh chịu đại nạn này, chính là tốc độ quỷ thần kia.
Phượng Phi Liệt nhíu chặt lông mày trong lúc cuồng loạn, rồi đột nhiên nhớ ra điều gì đó, kinh ngạc thốt lên: "Đó là... Huyễn Quang Lôi Cực!?"
"Cái gì?" Phượng Phi Nhiên kinh ngạc quay đầu: "Huyễn Quang Lôi Cực... Đó chẳng phải là tuyệt kỹ của Trộm Thần Tộc sao! Hơn nữa chỉ truyền cho dòng dõi, tuyệt đối không truyền ra ngoài. Hiện giờ trong thiên hạ, người có thể thi triển Huyễn Quang Lôi Cực hẳn là chỉ có Quỷ Ảnh Thánh Thủ Hoa Minh Hải. Hắn Vân Triệt sao có thể..."
"Các ngươi còn đang làm phiền gì vậy... Sao không mau đuổi theo! Đuổi theo! Chém hắn thành vạn mảnh!!"
Phượng Hoành Không rõ ràng đã mất kiểm soát. Là một Tông chủ Phượng Hoàng, lại bị người ngay trước mặt toàn tông oanh nát tan đứa con ruột thịt, cú sốc này quá lớn, dù là một tông chủ, một đế vương cũng khó lòng bình tĩnh lại trong thời gian ngắn.
"Phụ hoàng, người hãy bình tĩnh lại đã... Vân Triệt hắn không thoát khỏi được thiên la địa võng của Phượng Hoàng Thần Tông chúng ta đâu." Phượng Hi Minh tiến lên an ủi.
"Tông chủ... Người nhất định phải nén bi thương. Chuyện của Thập Tứ Hoàng tử... chúng ta nhất định sẽ đòi lại công bằng cho người." Các trưởng lão dồn dập tiến tới, ai nấy đều mang vẻ mặt giận dữ và đau xót.
"..." Phượng Hoành Không hít một hơi thật sâu, sau một lúc lâu mới tạm thời bình tĩnh trở lại. Hắn chuyển ánh mắt, nhìn về phía nơi Phượng Hi Lạc bị Vân Triệt oanh diệt. Với thị lực Phách Huyền đỉnh cao của hắn, đừng nói tàn thi, ngay cả một góc áo của Phượng Hi Lạc cũng không tìm thấy.
Phượng Hoành Không hai tay nắm chặt, run rẩy đến mức tưởng chừng muốn bóp nát hết thảy xương tay. Giọng nói lại mang theo sự bình tĩnh đáng sợ: "Phái toàn bộ đệ tử rảnh rỗi trong tông... không tiếc bất cứ giá nào truy sát Vân Triệt... Tìm thấy... g·iết c·hết không cần luận tội!!"
"Phải! Nhi thần lập tức đi dặn dò." Phượng Hi Minh gật đầu, sau đó nhanh chóng rời đi.
"Nhị ca," Phượng Hoành Không gọi lại Đại trưởng lão Phượng Phi Liệt: "Con hãy tự mình truyền âm cho Tiểu Tuyết, nói rằng gần đây trong tông có khách quý đến thăm, trẫm bất tiện bứt ra, cũng không thích hợp để con bé trở về... Bảo con bé an tâm ở lại Tê Phượng Cốc một thời gian."
"Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, con hãy tự mình giám sát Phượng Hoàng đại trận trong Phượng Hoàng sơn mạch!"
Phượng Phi Liệt lập tức hiểu ý Phượng Hoành Không, chậm rãi gật đầu: "Tông chủ cứ yên tâm."
Phượng Hoành Không nhắm mắt lại, toàn thân vẫn còn run rẩy vì tức giận, nhưng khuôn mặt lại tràn ngập vẻ thống khổ. Hắn trân trọng Phượng Tuyết Nhi hơn cả sinh mạng, chưa từng đành lòng lừa dối nàng dù chỉ nửa lời. Sau ba năm hôn mê tỉnh lại, hắn vốn mừng rỡ như điên, nhưng chỉ trong vài ngày ngắn ngủi này, hắn lại liên tiếp phải nói dối nàng.
Tuy nhiên, nỗi lo lắng của hắn hoàn toàn là thừa thãi. Bởi vì Vân Triệt căn bản sẽ không đi tìm Phượng Tuyết Nhi. Ngược lại, sau khi xác nhận Phượng Tuyết Nhi không có ở trong tông mà hẳn là đang ở Tê Phượng Cốc, Vân Triệt lại thở phào nhẹ nhõm. Hắn thà rằng Phượng Tuyết Nhi đừng bao giờ xuất hiện... Nếu nàng xuất hiện, hắn thực sự sẽ không biết phải đối mặt thế nào.
—
Phượng Thần Tượng bị hủy, Thập Tứ Hoàng tử bị g·iết, Phượng Hoàng Thần Tông lâm vào đại loạn. Thậm chí toàn bộ Thần Hoàng thành cũng bắt đầu xôn xao dư luận. Một lượng lớn đệ tử Phượng Hoàng đổ vào khắp các ngóc ngách trong thành, thậm chí cả khu vực ngoại thành, như một bầy ruồi không đầu bị dồn ép, điên cuồng tìm kiếm tung tích Vân Triệt.
Phượng Hoàng Thần Tông ở khu vực nội thành Thần Hoàng đương nhiên sở hữu mạng lưới tình báo và cơ sở ngầm vô cùng dày đặc. Cộng thêm một lượng lớn đệ tử dốc hết toàn lực, vốn tưởng rằng Vân Triệt tuyệt đối không có chỗ nào để trốn. Nhưng, từ giữa trưa cho đến lúc mặt trời lặn, toàn bộ Hoàng Thành vẫn hỗn loạn, lòng người bàng hoàng, mà đừng nói là bắt được Vân Triệt, ngay cả một tia bóng dáng của hắn cũng không tìm thấy.
Tại tầng thứ bảy cực cao của Hắc Nguyệt Thương Hội, Tử Cực đứng trước cửa sổ trong suốt được bao phủ bởi huyền trận đặc biệt, nhìn xuống Thần Hoàng thành đang xao động. Trong tròng mắt hắn, sóng ngầm không ngừng dâng lên.
"Haizz, đúng là một người khó lường." Tử Cực tự lẩm bẩm thở dài: "Ta tuy đoán được hắn có lẽ sẽ g·iết người để ra oai, nhưng không ngờ... hắn lại trực tiếp g·iết một Hoàng tử. Đây rõ ràng là việc chỉ có kẻ điên hoàn toàn mất lý trí mới làm ra."
"Nhưng trước đó, khi nói chuyện với hắn, đáng lẽ hắn không muốn trở thành tử địch hoàn toàn với Thần Hoàng Đế Quốc... Dù sao, với tính cách của hắn, sẽ không thể nào không cân nhắc tình cảnh và tương lai của Thương Phong Quốc."
"Hai điều mâu thuẫn như vậy, rốt cuộc hắn muốn làm gì đây..."
Tê...
Một tiếng động nhẹ nhàng mà người thường không thể phát hiện vang lên bên tai Tử Cực. Hắn vươn ngón tay, khẽ điểm vào không khí, ngay lập tức, một huyền trận nhỏ bằng nửa tấc hình thành. Từ bên trong, một giọng nói cố nén thấp hết mức vọng ra: "Đã tìm thấy Vân Triệt."
"Ồ? Hắn hiện tại đang ở đâu?" Tử Cực hỏi.
"Ở một tiểu sơn cốc cách thành đông nam hai trăm dặm, trang phục không thay đổi, cũng không dịch dung."
"...Không thay đổi trang phục hay dịch dung, mà có thể thoát ly khỏi Thần Hoàng thành mà không bị Phượng Hoàng Thần Tông phát hiện." Trên mặt Tử Cực lộ ra một tia kinh ngạc khó giấu. Hắn tự nhận ngay cả bản thân mình cũng không thể làm được điều đó, thậm chí có thể nói là không một ai có thể làm được, ngoại trừ...
Thoát ly và thoát ly không để lại dấu vết, là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
"Các ngươi có thể tìm thấy vị trí của hắn, hắn cũng có rất lớn khả năng phát hiện các ngươi." Tử Cực nói.
"Đúng là như vậy. Nhưng như ngài nói, sau khi nhìn thấy dấu hiệu Hắc Nguyệt trên người chúng tôi, hắn vẫn chưa công kích. Hình như hắn chỉ mở mắt ra, sau đó... tiếp tục..."
"Ồ? Hắn ở ngoài thành Thần Hoàng làm gì?"
"...Hình như là đang ngủ."
"..."
"Ngoài ra, căn cứ tin tức từ Phượng Hoàng Thần Tông, khi hắn rời đi đã sử dụng thân pháp nhanh như ánh chớp... Hình như là Huyễn Quang Lôi Cực của Trộm Thần Tộc!"
"Huyễn Quang Lôi Cực?" Khóe mắt Tử Cực đột nhiên giật nhẹ. Ở vị trí của hắn, bốn chữ "Huyễn Quang Lôi Cực" cũng như sấm bên tai. Bởi vì Huyễn Quang Lôi Cực được chính Tứ Đại Thánh Địa công nhận là thân pháp huyền kỹ Đệ Nhất Thiên Hạ, khả năng ẩn nấp khí tức, chạy trốn cực nhanh của nó có thể nói là Vô Song Thiên Hạ. Một Vương Tọa sở hữu Huyễn Quang Lôi Cực, khi toàn lực ẩn nấp, ngay cả một Phách Hoàng cũng khó mà phát hiện khi tiếp cận trong vòng mười bước. Lúc cực tốc bỏ chạy, Phách Hoàng cũng chỉ có thể hít khói theo sau.
Truyền nhân đời này của Trộm Thần Tộc hiện tại chỉ còn một người! Huyền lực tu vi của truyền nhân đó cho đến bây giờ cũng chỉ mới Vương Huyền sơ kỳ, nhưng lại uy chấn Thiên Huyền, không ai trong Tứ Đại Thánh Địa mà không biết... Chính là nhờ Huyễn Quang Lôi Cực! Với huyền lực Vương Huyền sơ kỳ, nhưng có thể ra vào Phượng Hoàng Thần Tông như chốn không người mà không hề hấn gì, có thể thấy Huyễn Quang Lôi Cực mạnh mẽ đến nhường nào.
"Việc này có thể xác nhận?" Tử Cực cau mày hỏi. Theo hắn biết, Huyễn Quang Lôi Cực từ trước đến nay là trực truyền dòng dõi, tuyệt đối không truyền ra ngoài... Thậm chí ngay cả con gái ruột cũng không truyền. Hơn nữa, những truyền thuyết cấp Tứ Đại Thánh Địa vẫn còn lưu truyền: Nhật Nguyệt Thần Cung từng thèm khát Huyễn Quang Lôi Cực, từng âm thầm tìm kiếm tung tích Trộm Thần Tộc suốt mấy đời, trong đó có cưỡng bức, có lợi dụ, thậm chí từng hạ độc thủ, nhưng tất cả đều không thể toại nguyện.
Đối mặt với Nhật Nguyệt Thần Cung, Trộm Thần Tộc vẫn tuyệt đối không chịu tiết lộ Huyễn Quang Lôi Cực. Vậy làm sao nó lại xuất hiện trên người Vân Triệt?
"Hoa Minh Hải, truyền nhân đời này của Trộm Thần Tộc, trong mấy năm qua từng lẻn vào Phượng Hoàng Thần Tông vài lần. Có hai lần hắn bị phát hiện do vô tình chạm vào huyền trận, từ đó bị mấy trưởng lão Phượng Hoàng truy bắt, nhưng đều mượn Huyễn Quang Lôi Cực để trốn thoát. Một số trưởng lão Phượng Hoàng vì thế mà đã quen thuộc với dao động huyền lực khi Huyễn Quang Lôi Cực được thi triển. Khí tức thân pháp của Vân Triệt khi bỏ chạy rất tương tự... Nhưng tất cả những điều này chỉ là suy đoán, vẫn chưa được xác nhận."
"..." Tử Cực trầm mặc m���t lúc lâu, sau đó thản nhiên nói: "Bất cứ lúc nào cũng phải chú ý đến hành tung của Vân Triệt, nhưng đừng quấy rầy hắn, càng không được tiết lộ bất cứ chuyện gì về hắn cho bất kỳ ai ngoài ta. Ngoài ra, bảo những người đóng quân ở Thương Phong Quốc mấy ngày nay tập trung chú ý đến động tĩnh của Thương Phong Hoàng Thành."
"Thuộc hạ rõ ràng."
"Chờ đã... Cả người tên Phần Tuyệt Trần kia nữa, cũng đừng để mất dấu vết hành tung."
"Phải!"
Toàn bộ bản dịch này là một phần tài sản vô giá thuộc về truyen.free, không cho phép tái bản dưới mọi hình thức.