Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 605: Tiêu Vân phong vương

Tiểu Yêu Hậu im lặng một lúc, rồi khẽ thở dài nói: "Chuyện này, quả thật là bổn hậu đã có lỗi với Vân gia. Sau hôm nay, bổn hậu nhất định sẽ trả lại công đạo cho Vân gia các ngươi, cũng như cho Yêu Vương tiền bối."

Vân Triệt cũng lắc đầu: "Tiểu Yêu Hậu, người tuy là Huyễn Yêu Chi Đế, nhưng bởi vì thân phận nữ nhi, lại mới đăng đế vị lần đầu, nên rất dễ bị kẻ có tâm cơ kiềm chế, bức bách, trong mọi chuyện đều phải cân nhắc, thỏa hiệp. Người từ trước đến nay không hề có lỗi với Vân gia chúng ta. Kẻ thực sự hãm hại Vân gia ta đến nông nỗi này, kẻ thực sự khiến 'Trung thành nhân nghĩa' bị vấy bẩn, kẻ thực sự khinh thường quyền uy Yêu Hoàng là ai, tin rằng tất cả mọi người có mặt hôm nay đều đã thấy rõ mồn một."

Kẻ mà Vân Triệt nhắc đến là ai, hôm nay tất cả mọi người có mặt đều đã thấy, nghe rõ mồn một. Bảy vị gia chủ đứng cách đó không xa trước mặt Vân Triệt lúc này đâu còn chút nào vẻ hùng vĩ, ngạo khí thường ngày. Ai nấy mặt mày tái mét, khó coi. Dưới ánh mắt dò xét của mọi người, họ cảm thấy mình như những tù nhân đang bị xét xử, vô cùng khó chịu. Họ không ngừng dùng ánh mắt cầu cứu Hoài Vương, nhưng sắc mặt Hoài Vương còn khó coi hơn họ rất nhiều. Đối mặt Vân Triệt, đáy lòng hắn đã sợ hãi, không dám tự tiện lên tiếng... Bởi vì mỗi lần Vân Triệt phản kích, ngay cả Hoài Vương hắn cũng hoàn toàn không thể chống đỡ.

Những lời này của Vân Triệt khiến ánh mắt Tiểu Yêu Hậu hơi dao động. Ánh mắt nàng nhìn về phía Vân Triệt lần thứ hai có biến hóa vi diệu. Nàng chậm rãi nói: "Mấy năm nay Vân gia phải chịu ủy khuất cùng bất công, bổn hậu vẫn luôn hiểu rõ thấu đáo. Nỗi bất cam, giận dữ của ngươi, bổn hậu cũng như thấu hiểu sâu sắc. Ai..." Nàng khẽ thở dài: "Chỉ là nói cho cùng thì Yêu Hoàng Tỳ quá đỗi quan trọng, vẫn xin ngươi hãy trả lại nó cho bổn hậu. Bổn hậu ở đây hứa hẹn với ngươi, sau hôm nay, chỉ cần bổn hậu còn tại vị một ngày, tuyệt đối sẽ không để Vân gia ngươi phải chịu thêm dù chỉ nửa điểm bắt nạt nào nữa!"

Tính tình lạnh lùng của Tiểu Yêu Hậu cả thiên hạ đều biết, vậy mà giờ khắc này, đối mặt đại sự như Yêu Hoàng Tỳ, nàng không hề nổi giận, không hề bức bách, giọng nói vẫn bình tĩnh, thản nhiên. Đồng thời trước mặt tất cả mọi người, nàng lại ban cho Vân gia một lời hứa hẹn có thể nói là lớn lao!

Những người có mặt tại hiện trường không khỏi chấn động mạnh mẽ, người Vân gia càng thêm kích động đến run rẩy khắp người, ngỡ như trong mộng.

Đây chính là lời hứa trịnh trọng của Tiểu Yêu Hậu trước mặt quần hùng thiên hạ dành cho Vân gia! Lời nói này của nàng vừa thốt ra, liền định đoạt Vân gia chắc chắn sẽ quật khởi trở lại trong thời gian ngắn, không ai có thể ngăn cản! Việc trở lại địa vị đứng đầu trong mười hai gia tộc, đúng là sắp xảy ra... Không, thậm chí địa vị còn có thể cao hơn cả quá khứ!

Thế nhưng, nghĩ đến tất cả những gì Vân gia đã phải trả giá và gánh chịu suốt trăm năm qua, lại không ai cảm thấy đây là một ân huệ quá mức khoa trương... Vân gia có tư cách đạt được cam kết như vậy... Trong toàn bộ Huyễn Yêu Giới, e rằng chỉ có Vân gia mới có tư cách như vậy.

"Tiểu Yêu Hậu Thánh Minh!" Tô Hạng Nam đứng lên nói: "Với lòng trung, nghĩa, công của Vân gia, lẽ ra phải được Tiểu Yêu Hậu ưu ái như vậy."

"Mặc dù đều là thủ hộ gia tộc, nhưng bộ tộc Thiên Hạ ta cảm thấy sâu sắc rằng chỉ có Vân gia mới xứng đáng vinh hạnh đặc biệt này." Thiên Hạ Gia chủ, người nổi tiếng với mưu lược vĩ đại, không chút do dự phụ họa theo.

Vân Khinh Hồng chậm rãi đứng dậy, lòng ngũ vị tạp trần. Há lẽ nào hắn lại không rõ ý nghĩa của lời hứa hẹn này từ Tiểu Yêu Hậu... Vân gia họ đã thắng một cách chấn động trong cuộc tỷ đấu, theo đó, Vân gia được chính danh, Vân Thương Hải được chính danh, Yêu Hoàng Tỳ cũng đã trở về. Hôm nay, quần hùng thiên hạ một lần nữa nhìn nhận lại Vân gia, Vân gia lại còn nhận được lời hứa hẹn trọng đại đến từ Tiểu Yêu Hậu... Thậm chí, ngay cả kế hoạch đã ấp ủ bấy lâu của Hoài Vương cũng bị triệt để phá tan...

Tất cả những điều này, đều là Vân Triệt mang đến... Loại niềm vui và tự hào của một người cha như thế, còn phải vượt xa hơn cả sự kích động và vui sướng khi nhận được lời hứa của Tiểu Yêu Hậu. Hắn cúi người thật sâu trước Tiểu Yêu Hậu: "Vân gia gia chủ Vân Khinh Hồng, thay mặt toàn tộc cảm tạ ân điển lớn lao của Tiểu Yêu Hậu. Vân gia ta chắc chắn thề sống chết trung thành với Tiểu Yêu Hậu, đến chết không thay đổi!"

"Ha ha ha ha!" Mộ lão gia tử bật cười sảng khoái, hướng Vân Triệt hô: "Tiểu Yêu Hậu đích thân hứa hẹn, lời lẽ vàng ngọc! Trời xanh cuối cùng cũng đã mở mắt. Ngoại tôn tốt, giờ thì có thể trả Yêu Hoàng Tỳ cho Tiểu Yêu Hậu rồi chứ."

Khi hô lên ba chữ "ngoại tôn tốt", Mộ lão gia tử mặt mày hồng hào, vẻ mặt kiêu ngạo, đồng thời đã không kịp chờ đợi mà nhắc nhở mọi người về chuyện khuấy động thiên hạ này: Chàng thanh niên đó chính là ngoại tôn ruột của Mộ Phi Yên.

Vân Triệt hai tay nâng Yêu Hoàng Tỳ lên, nhưng vẫn chưa lập tức tiến lên dâng trả Tiểu Yêu Hậu, mà vẫn bình tĩnh như lúc ban đầu mà nói: "Có thể được Tiểu Yêu Hậu hứa hẹn với Vân gia ta như vậy, Vân Triệt vô cùng cảm kích. Chỉ là, trước khi trả lại Yêu Hoàng Tỳ cho Tiểu Yêu Hậu, Vân Triệt cả gan, vẫn còn hai yêu cầu nhỏ."

Tiểu Yêu Hậu liếc nhìn hắn thật sâu, không hề có nửa điểm tức giận hay sốt ruột, mà chậm rãi gật đầu: "Bổn hậu đã nói rồi, ngươi nếu có yêu cầu gì, cứ việc đưa ra. Ngươi tuy là con cháu Vân gia, thế nhưng lại lớn lên ở Thiên Huyền Đại Lục, chưa từng nhận dù chỉ nửa điểm ân huệ từ bổn hậu cùng Huyễn Yêu Giới, lại không quản vất vả cực nhọc gian nguy mà mang Yêu Hoàng Tỳ trở về đây. Đây đối với bổn hậu, đối với Yêu Hoàng nhất mạch ta, là một ân tình lớn lao. Ngươi có đưa ra bất kỳ yêu cầu gì, cũng không hề quá phận."

Từ trong lời nói của Tiểu Yêu Hậu, bất cứ ai cũng có thể nhận ra, nàng đối với Vân gia, kỳ thực vẫn luôn có cảm kích sâu sắc cùng lòng áy náy. Tiểu Yêu Hậu đã nói đến nước này, Vân Triệt đương nhiên sẽ không già mồm gì nữa, hắn khẽ gật đầu, sau đó xoay người, hướng về phía người Vân gia đang ngồi mà nói: "Tiêu Vân, ngươi lên đây."

Tiêu Vân đang ngập tràn kích động liền sửng sốt, hắn đưa ngón tay ra, hơi ngẩn người chỉ vào mình: "A... Ta ư?"

Vân Khinh Hồng nói: "Tiêu nhi, đại ca ngươi đang gọi ngươi đó. Dù sự thật ngươi không phải con ruột ta đã thực sự được công khai, nhưng ngươi không cần phải sợ hãi điều gì, bởi vì ngươi chưa bao giờ phụ bạc hay có lỗi với bất kỳ ai, hãy ngẩng cao đầu mà đi."

"... Ta nhất định sẽ không để gia tộc mất mặt." Tiêu Vân đứng dậy, dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, đi tới bên cạnh Vân Triệt. Vân Triệt hướng hắn gật đầu, sau đó kéo lấy cánh tay hắn, nói với Tiểu Yêu Hậu: "Đây là huynh đệ kết nghĩa của ta, nghĩa tử của cha ta, Tiêu Vân. Yêu Hoàng thành mười mấy năm qua đồn đãi cũng không sai, hắn đích xác không phải con ruột của cha mẹ ta, cũng đương nhiên không phải người Vân gia. Điều này, phụ mẫu ta cũng chưa từng đứng ra phủ nhận. Thân thế của hắn, chư vị có mặt ở đây hẳn là hôm nay đã biết... Đúng vậy, hắn chính là người mà năm đó trên Thiên Huyền Đại Lục, huynh đệ kết nghĩa của cha ta, dưỡng phụ của ta, Tiêu thúc thúc, đã dùng để trao đổi ta!"

Chuyện Tiêu Vân không phải con cháu Vân gia đã được đồn ra từ mười mấy năm trước, chuyện hắn có thể là người Thiên Huyền Đại Lục, cũng tương tự ai ai cũng từng nghe nói. Cho nên đối với chân tướng được công khai này, không có quá nhiều người tỏ ra vô cùng kinh ngạc, chỉ là thán phục trước ẩn tình đằng sau. Là để huynh đệ bị truy sát không có con nối dõi mà dùng con ruột của mình ra để trao đổi... Đây là tình nghĩa huynh đệ đến nhường nào!

Đời người có được tri kỷ như vậy... thật an ủi cả đời.

"Năm đó, cha mẹ ta bị hai đại thánh địa Thiên Huyền Đại Lục đồng thời truy sát, chẳng những thân chịu trọng thương, Huyền Lực suy kiệt, lại còn đồng thời trúng kịch độc, vẫn phải phân tâm phân lực để bảo hộ đứa con thơ trong lòng... Khi đó tình cảnh hiểm ác đáng sợ không gì sánh nổi, gần như không còn hy vọng chạy thoát. Để bảo vệ ta, để phụ mẫu ta dù gặp bất trắc cũng vẫn có hậu nhân nối dõi, Tiêu thúc thúc đã lặng lẽ dùng đứa con trai vừa mới sinh của mình... cũng chính là Tiêu Vân, để trao đổi ta. May mắn thay cuối cùng dưới sự chỉ điểm của Tiêu thúc thúc, cha mẹ cuối cùng cũng chạy thoát, ta ở lại Thiên Huyền Đại Lục, còn Tiêu Vân thì đến Huyễn Yêu Giới."

"Điều này có lẽ cũng là thiên ý an bài. Nếu không phải ân nghĩa năm đó của Tiêu thúc thúc, ta liền không thể lớn lên trên Thiên Huyền Đại Lục, cũng vĩnh viễn không có khả năng nhờ cơ duyên xảo hợp mà gặp lại gia gia, càng không thể mang về di thể của ông cùng kế thừa di chí của ông. Yêu Hoàng Tỳ, cũng vĩnh viễn không thể trở lại Huyễn Yêu Giới."

"Thế nên, việc Yêu Hoàng Tỳ hôm nay có thể trở về Huyễn Yêu, xét đến cùng, là nhờ ơn của gia đình Tiêu thúc thúc. Gia đình Tiêu thúc thúc tuy ở trên Thiên Huyền Đại Lục, nhưng cũng là đại ân nhân của Vân gia ta, của Yêu Hoàng bộ tộc, thậm chí của toàn bộ Huyễn Yêu Giới... Điều này, Tiểu Yêu Hậu có thể thừa nhận không?"

Tiểu Yêu Hậu nhìn sâu Tiêu Vân một cái, chậm rãi gật đầu: "Lần ân tình này, bổn hậu tự nhiên sẽ khắc ghi sâu sắc."

Giọng Vân Triệt trầm xuống: "Chỉ là tất cả mọi người các ngươi không biết, năm đó, không lâu sau khi phụ mẫu ta thoát đi, Tiêu thúc thúc, cũng chính là cha ruột của Tiêu Vân, liền bị người của thánh địa tìm đến tận cửa, sau đó... chết dưới tay ác nhân thánh địa! Mẫu thân của Tiêu Vân cũng theo đó tự sát, bà nội của Tiêu Vân cũng không lâu sau vì quá thương tâm mà sinh bệnh, buồn bực sầu não đến chết... Ngay cả ta, cũng không có cơ hội được nhìn rõ dung mạo của họ."

Tiêu Vân: "..." Những lời này của Vân Triệt khiến Tiểu Yêu Hậu, và tất cả mọi người, đều phải động lòng.

"Đối với Vân gia ta, đối với Tiểu Yêu Hậu, thậm chí đối với toàn bộ Huyễn Yêu Giới mà nói, Tiêu Vân đều là hậu nhân của ân nhân! Nhưng hắn ở Huyễn Yêu Giới mấy năm nay, lại chịu đủ sự khinh thường, ánh mắt lạnh nhạt, trào phúng cùng bắt nạt. Thậm chí ba tháng sau, ngay ngày đầu tiên ta đến Yêu Hoàng thành, đã tận mắt chứng kiến hắn bị người khác độc thủ... Đây rốt cuộc là đạo lý gì!"

Vân Triệt hô lớn câu cuối, ánh mắt mọi người nhìn về phía Tiêu Vân đều kịch biến. Không ai nghĩ tới, thân thế của hắn ẩn chứa nhiều ẩn tình đến vậy. Yêu Hoàng Tỳ đích thực là nhờ phụ mẫu hắn mới có thể trở về Huyễn Yêu Giới ngày nay, cả nhà họ có đại ân với Huyễn Yêu Giới, điều đó thật sự không hề quá đáng. Họ thậm chí vì thế mà mất đi sinh mệnh, Tiêu Vân là hậu nhân duy nhất của họ...

Mà hắn tuy mang danh thiếu chủ Vân gia, lại thực sự phải chịu hết ánh mắt lạnh nhạt cùng sự bắt nạt... Đây thật là một sự châm chọc lớn lao đến nhường nào.

Ánh mắt Tiểu Yêu Hậu hơi thay đổi, nói: "Vân Triệt, yêu cầu thứ nhất của ngươi, chẳng lẽ là muốn bổn hậu hậu đãi Tiêu Vân ư? Trả ơn sâu sắc cho cả gia đình họ?"

"Không sai!" Vân Triệt nhìn thẳng nàng nói: "Bất quá đây không phải là yêu cầu, mà là điều Tiểu Yêu Hậu trước khi lấy lại Yêu Hoàng Tỳ này, nhất định phải làm."

"Được!" Tiểu Yêu Hậu không hề do dự gật đầu, sau đó nhìn Tiêu Vân: "Tiêu Vân, Yêu Hoàng Tỳ có thể trở lại Huyễn Yêu Giới, thật sự là nhờ cha ruột ngươi ban tặng! Hắn là ân nhân của bổn hậu. Ân tình của ông ấy, bổn hậu không thể trực tiếp báo đáp nữa. Mà ngươi là hậu nhân của hắn, xứng đáng được bổn hậu báo đáp."

"Bổn hậu hôm nay liền phong ngươi là 'Tiêu Vương'. Địa vị ngang bằng với các Quận Vương, có thể tùy ý hưởng dụng tài nguyên vương tộc, đồng thời ban thưởng một tòa vương phủ, nghìn cân Tử Ngọc, mười cân Tử Mạch Thiên Tinh, một thanh Yêu Hoàng Huyền Ấn Kiếm, ba mươi người hầu, ba mươi Vệ Quân... Đối với những điều này, ngươi có nguyện ý tiếp nhận không?"

Dưới những lời này của Tiểu Yêu Hậu, Tiêu Vân hai mắt trừng trừng, há hốc miệng, nửa ngày không hồi phục tinh thần. Tất cả mọi người trong Yêu Hoàng điện đều há hốc mồm trợn mắt kinh ngạc, ngay cả Vân Triệt cũng phải giật mình.

Vân Triệt trước mặt mọi người gọi Tiêu Vân, mục đích duy nhất là vì đòi lại công đạo cho hắn, khiến hắn có được địa vị hoàn toàn mới trong Huyễn Yêu Giới, không cần tiếp tục bị người khác lạnh nhạt cùng bắt nạt. Còn về những gì Tiểu Yêu Hậu ban cho, đó hoàn toàn là thứ yếu... Hắn hoàn toàn không nghĩ tới, lần "báo đáp" này của Tiểu Yêu Hậu lại kinh thiên động địa đến vậy...

Đúng là phong Tiêu Vân làm Vương!! Bất quá, Vân Triệt lại lập tức phản ứng kịp. Tiểu Yêu Hậu lần này hậu đãi Tiêu Vân đến mức khoa trương, "báo đáp" chỉ là một trong những nguyên nhân, một nguyên nhân khác, chính là vì Vân gia! Bởi vì Tiêu Vân mặc dù không có huyết mạch Vân gia, nhưng suốt hai mươi hai năm qua vẫn luôn lớn lên trong Vân gia, là một nửa con cháu Vân gia! Năm đó Vân Thương Hải được phong Vương, Vân gia cả tộc đều vinh quang! Giờ đây Tiêu Vân được phong Vương... Vinh quang cũng tương tự thuộc về Vân gia!

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free