(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 437: Hứa hẹn
Trận Phi Tuyết lớn đã kéo gần khoảng cách giữa Vân Triệt và Phượng Tuyết Nhi. Tâm trạng Phượng Tuyết Nhi cũng trở nên đặc biệt vui vẻ, bởi vì trận Phi Tuyết giăng đầy trời này, đối với nàng, luôn là cảnh tượng khát khao nhất, xinh đẹp nhất trong những giấc mơ huyễn hoặc.
"Vân ca ca, phép thuật làm tuyết rơi của huynh là một loại huyền công hệ Thủy phải không?" Phượng Tuy���t Nhi hai tay ôm má, ánh mắt dịu dàng nhìn hắn. Nàng, tinh linh thuần khiết ấy, mọi tình cảm đều không chút che giấu, hiện rõ trên khuôn mặt trắng mịn như tuyết. Lời nói của nàng đồng thời cũng thể hiện sự hiếu kỳ và khao khát đối với loại huyền công này.
"Ừ, nó tên là ‘Băng Vân Bí Quyết’. Chính xác hơn, đó là một loại huyền công hệ Băng." Vân Triệt không hề che giấu, đáp lời, bởi vì hắn tin tưởng Phượng Tuyết Nhi chắc chắn chưa từng nghe qua tên huyền công này. Nhưng hắn vẫn thuận miệng hỏi thêm một câu: "Tuyết Nhi, muội có nghe nói về huyền công này bao giờ chưa?"
"Không có ạ." Phượng Tuyết Nhi nhẹ lắc đầu, tò mò hỏi: "Nhưng mà, tại sao huynh lại có huyền công hệ Băng? Huyết mạch Phượng Hoàng của chúng ta có thể thiêu đốt Phượng Hoàng Viêm lợi hại nhất, nhưng lực lượng hệ lửa và huyền công hệ Băng chẳng phải sẽ xung đột sao? Ta chưa từng nghe nói trong tông môn có người nào tu luyện huyền công hệ Thủy, phụ hoàng từng nói, ngay cả ở Thần Hoàng Thành cũng không có ai như vậy."
Nước lửa vốn tương khắc, không thể cùng tồn tại. Ngay cả khi tu luyện, nếu muốn luyện cả hai loại huyền lực, một loại buộc phải áp chế loại kia đến mức tối đa, nếu không, hai loại huyền lực sẽ tự động triệt tiêu lẫn nhau hoặc thậm chí hỗn loạn trong huyền mạch. Đây là thường thức cơ bản nhất trong Huyền Đạo, nên việc tu luyện một loại huyền công có thuộc tính trái ngược với bản thân, ngoài việc tốn hao tinh lực và tiềm ẩn nguy hiểm nếu không cẩn thận, gần như là vô dụng. Nguyên tố lửa ở Thần Hoàng Thành đặc biệt sinh động, là vùng đất tuyệt vời để tu luyện huyền công hệ Hỏa. Huyền giả nơi đây về cơ bản đều tu luyện huyền công hệ Hỏa. Trừ một vài người ngoại lai hiếm hoi, hầu như không thể tìm thấy huyền giả tu luyện huyền công hệ Thủy. Ngay cả người ngoại lai, do nguyên tố lửa ở đây quá sinh động, nếu chuyên tâm tu luyện huyền công hệ Thủy, cơ thể và huyền mạch của họ cũng sẽ chịu ảnh hưởng của hoàn cảnh mà sinh ra ít nhiều sự khó chịu.
Vì vậy, Phượng Tuyết Nhi tự nhiên có thắc mắc như vậy.
Vân Triệt bình tĩnh nói: "Tuyết Nhi, muội có biết không, thế lực Phượng Hoàng Thần Tông chúng ta không chỉ có ở Thần Hoàng đế quốc, mà còn có rất nhiều tộc nhân từ nhỏ đã được phái ra ngoài đến các quốc gia khác, sau đó ẩn giấu huyết mạch Phượng Hoàng, gia nhập vào những tông môn hoặc thế lực mạnh mẽ, có uy tín ở các địa phương, từ đó thu thập tin tức tình báo, tạo thành mạng lưới tình báo cho tông môn chúng ta."
Phượng Tuyết Nhi khẽ mở môi đào, sau đó nhẹ nhàng gật đầu: "Ừm, chuyện này ta biết. Phụ hoàng từng kể cho ta nghe về chuyện này... Vân ca ca, huynh chính là người được phái ra ngoài từ nhỏ sao?"
Lời của Vân Triệt, Phượng Tuyết Nhi đương nhiên sẽ không hoài nghi. Bởi vì xây dựng mạng lưới tình báo là một trong những việc mà mỗi tông môn lớn mạnh đều phải làm, mà mạng lưới tình báo thậm chí là một trong những mạch sống của tông môn. Thiên Kiếm Sơn Trang, Tiêu Tông, thậm chí Thương Phong Huyền Phủ đều có đệ tử nằm vùng trong các đại tông môn khác, huống chi là Phượng Hoàng Thần Tông khổng lồ.
"Vâng, ta được phái đến một nơi gọi Thương Phong Quốc, mãi đến năm nay mới vừa vặn trở về tông môn."
Vân Triệt gật đầu, hắn đáp lời đặc biệt bình tĩnh, không chút gợn sóng. Ngay cả một người từng trải sâu sắc cũng khó lòng nhận ra dấu vết dối trá từ ánh mắt và nét mặt hắn. Nhưng khi những lời ấy bật ra khỏi miệng, tâm hồn hắn lại đau nhói một cách mãnh liệt.
Trong những năm tháng hai đời của hắn, vì đạt tới mục đích nào đó, hoặc vì sinh tồn, hắn từng vô số lần nói ra những lời lẽ che đậy, bịa đặt, dối trá, đã sớm tu luyện đến mức mặt không đổi sắc, lòng không chút xao động. Nhưng lần này, hắn đối mặt với một thiếu nữ còn tinh khiết hơn cả tuyết, hơn nữa, nàng còn cứu mạng hắn... Hắn nói dối như vậy, chỉ để che giấu và đạt được mục đích của mình, tuyệt đối không hề có ý định làm tổn thương nàng. Tuy nhiên, cảm giác đau lòng và tội lỗi trong lòng lại mãnh liệt hơn bao giờ hết.
"Thương Phong Quốc..." Phượng Tuyết Nhi biết quốc gia này, cũng biết nó là một trong những nước nhỏ nhất trên đại lục. Nàng chớp đôi mắt đẹp đầy kinh ngạc, hỏi: "Vậy Băng Vân Bí Quyết của Vân ca ca là học được ở nơi đó sao? Nếu nơi đó có huyền công hệ Băng, chẳng phải sẽ có rất nhiều tuyết sao?"
"Ừm." Vân Triệt gật đầu: "Đó là một nơi, gọi là Băng Cực Tuyết Vực, nơi ấy ngàn dặm đều là tuyết trắng."
"Ngàn dặm... tuyết trắng?" Phượng Tuyết Nhi kinh ngạc hé mở đôi môi anh đào, nàng không cách nào tưởng tượng được đó sẽ là một cảnh tượng kỳ vĩ đến mức nào.
"Suốt hơn ngàn dặm, tất cả đều bị tuyết trắng bao phủ, hơn nữa còn là lớp tuyết rất dày, cho dù có phá vỡ lớp tuyết sâu mấy trượng, bên dưới vẫn là tuyết." Vân Triệt mỉm cười nói, hắn tin rằng Băng Cực Tuyết Vực, đối với Phượng Tuyết Nhi yêu tuyết, chắc chắn là một nơi như thiên đường. Hắn nghiêm túc kể lại: "Bởi vì nơi đó rất lạnh, băng và tuyết ở đó vạn năm cũng sẽ không tan chảy... Muội nhìn xem, những ngọn núi quanh đây chỉ toàn đất và đá, nhưng ở Băng Cực Tuyết Vực, ngay cả những đỉnh núi chót vót cũng bị lớp tuyết và băng dày bao phủ. Bầu trời bao la nơi chúng ta đây là màu xanh lam, nhưng ở nơi đó, bầu trời cũng bị ánh phản chiếu của ngàn dặm tuyết trắng biến thành một màu thuần trắng. Toàn bộ thế giới chỉ có một màu trắng xóa trải dài đến vô tận, không phân biệt đâu là trời, đâu là đất. Sự tinh khiết và tĩnh lặng đến mức khiến người ta có thể lắng nghe được nhịp đập của chính tâm hồn mình."
"Wow a..." Phượng Tuyết Nhi hai tay bất giác che miệng, ánh mắt mơ màng như sương khói: "Thật sự... có một nơi như thế sao... Băng Cực Tuyết Vực... Băng Cực Tuyết Vực..."
"Không chỉ có thế, nơi đó mặc dù cũng là băng tuyết, nhưng cũng có rất nhiều hoa cỏ. Hoa cỏ ở đó cũng là những bông băng tựa pha lê, cỏ cây cũng lấp lánh băng giá, còn có những rặng san hô băng tuyệt đẹp, những khối tượng đá với đủ hình dáng độc đáo lạ thường... Những cảnh tượng này, ở nơi khác không cách nào nhìn thấy, bởi vì một khi rời khỏi Băng Cực Tuyết Vực, những thứ này sẽ rất nhanh tan chảy. Còn có..." Vân Triệt chỉ hướng Tuyết Hoàng Thú: "Tiểu Thiền cũng được sinh ra và nuôi dưỡng ở Băng Cực Tuyết Vực, nên lông vũ của nó trắng như tuyết. Cả Thi��n Huyền Đại Lục, chỉ có nơi đó mới có Tuyết Hoàng Thú. Tiểu Thiền đi theo ta rời khỏi nơi đó, cũng là khổ cho nó rồi."
Tuyết Hoàng Thú khẽ kêu một tiếng.
Phượng Tuyết Nhi cả người như chìm đắm vào câu chuyện, nàng cảm thấy mình dường như đã lạc vào một thế giới huyễn mộng, mà ngay cả trong mơ cũng chưa từng xuất hiện. Vẻ đẹp nơi đó còn vượt xa cả thiên đường đẹp nhất mà nàng từng ảo tưởng. Thậm chí, với tất cả những gì mình biết, nàng cũng không thể nào hình dung được trong đầu một bức tranh tuyệt đẹp đến mức nào... Ngàn dặm tuyết trắng, những ngọn núi trắng xóa, bầu trời bao la màu tuyết trắng, cây cối trong suốt, hoa cỏ trong suốt, và trên bầu trời, từng chú chim xinh đẹp như Tiểu Bạch Bạch bay lượn...
"Băng Cực Tuyết Vực... Băng Cực Tuyết Vực..." Nàng mơ màng nhẹ nhàng lặp lại cái tên này, cảm giác tâm hồn mình dường như đã tan chảy trong khung cảnh ấy.
"Tuyết Nhi có muốn đến nơi đó không?" Vân Triệt hỏi, ánh mắt nhìn nét mặt nàng đã hoàn toàn xác định được câu trả lời.
"Ừm!" Phượng Tuyết Nhi r���t mạnh mẽ gật đầu, trên khuôn mặt trắng mịn như tuyết xuất hiện chút rặng mây đỏ của sự kích động: "Thì ra trên thế giới này, lại vẫn tồn tại một nơi tốt đẹp đến vậy. Ta rất muốn đi, nếu có thể đến thế giới như vậy, và được sống ở đó thì... Wow ~~ đó sẽ là một chuyện hạnh phúc đến nhường nào."
"Nhưng mà..." Phượng Tuyết Nhi ánh mắt lại hơi ảm đạm xuống: "Phụ hoàng đã nói, trước hai mươi tuổi con không thể rời khỏi Thần Hoàng Thành. Phụ hoàng bình thường vẫn luôn bận rộn như thế, đã rất nhiều năm không rời khỏi Thần Hoàng Thành, cho dù con đến hai mươi tuổi, phụ hoàng cũng chưa chắc có thời gian đưa con đi..."
"Ta sẽ đưa muội đi." Vân Triệt không chút suy nghĩ, bất giác bật thốt lên.
"A..." Phượng Tuyết Nhi khẽ thở nhẹ, đồng thời lộ ra vẻ vui mừng sâu sắc khiến Vân Triệt bất ngờ: "Thật sao? Huynh thật sự nguyện ý đưa ta đi sao?"
Nàng tin tưởng lời hắn nói đến vậy, không chút nghi ngờ, cũng không hề phòng bị hắn. Ngược lại, chỉ vì một trận tuyết do hắn tạo ra và những cảnh tượng hắn miêu t��, mà trong lòng nàng đã dấy lên chút sùng bái của một thiếu nữ. Vân Triệt trong lòng dâng lên một cảm xúc phức tạp nhưng ấm áp, hắn dùng sức gật đầu: "Dĩ nhiên nguyện ý. Khi muội có thể rời khỏi Thần Hoàng Thành, nếu muội vẫn nguyện ý nhận ta là ‘Vân ca ca’ thì... chỉ cần muội muốn, ta nhất định sẽ đưa muội đến Băng Cực Tuyết Vực. Ta là người từ đó đi tới Thần Hoàng đế quốc, nên rất rõ ràng cách trở về đó. Từ Thần Hoàng Thành đi, nếu nhanh thì nửa tháng có thể tới."
"Thật tốt quá!" Thiếu nữ reo lên, như muốn nhảy cẫng lên, một chút mất mát trước đó đều tan thành mây khói. Nàng nhìn Vân Triệt, cười rạng rỡ như một nàng búp bê tinh xảo thuần khiết nhất: "Vân ca ca, cảm ơn huynh, huynh thật tốt... Có thể gặp được huynh, ta thật sự rất vui."
"Có thể cùng một cô bé xinh đẹp như Tuyết Nhi cùng nhau ngắm tuyết, ta mới là người may mắn nhất." Vân Triệt tự đáy lòng nói. Chỉ là hắn không biết, liệu lời hứa này có thể có ngày thực hiện hay không... Nếu khi đó nàng vẫn còn nguyện ý, vậy thì, cho dù có trở ngại nặng nề đến mấy, hắn cũng sẽ dốc hết toàn lực vì nàng mà thực hiện. Dù là để bù đắp sự áy náy trong lòng, hay là vì sâu thẳm trong nội tâm hắn, khát vọng được cùng nàng kề vai sánh bước...
"Ha ha, vậy là đã nói xong rồi nhé, chờ ta hai mươi tuổi, Vân ca ca sẽ đưa ta đi Băng Cực Tuyết Vực ngắm ngàn dặm tuyết bay... Nhất định không được nói dối đâu nhé." Phượng Tuyết Nhi vui vẻ cười nói.
"Ừm!" Vân Triệt gật đầu, hướng Phượng Tuyết Nhi đưa ngón út ra: "Chúng ta ngoéo tay nhé."
"A?" Phượng Tuyết Nhi nhìn ngón út Vân Triệt đưa ra, rồi lại nhìn ngón tay của mình, vẻ mặt lộ rõ sự nghi hoặc: "Ngoéo tay... là có ý gì ạ?"
Vân Triệt khẽ nhích ngón tay, giải thích: "Tức là chúng ta móc ngón út vào nhau, để chứng minh lời chúng ta đã nói nhất định phải thực hiện, dù bao nhiêu năm trôi qua cũng không được thay đổi."
"Ngô..." Phượng Tuyết Nhi rụt rè đưa ra ngón tay trắng ngần như ngọc, nhỏ giọng nói: "Chỉ cần Vân ca ca không quên, ta nhất định sẽ giữ lời, nhưng mà... nhưng mà..."
Nhưng mà, cơ thể nàng, ngay cả ngón út, cũng chưa từng chạm vào nam tử nào. Bởi vì trong mắt Phượng Hoành Không, mỗi một tấc da thịt của nàng đều là chí bảo quý giá nhất của Phượng Hoàng Thần Tông, bất kỳ ai chạm vào, cũng là một sự làm bẩn không thể tha thứ, ngay cả chính hắn, thân là phụ thân, cũng không được phép. Thậm chí, nếu buộc hắn phải lựa chọn giữa Phượng Hoàng Thần Tông và Phượng Tuyết Nhi, hắn sẽ không chút do dự mà chọn Phượng Tuyết Nhi.
Mà nguyên do trong đó, không chỉ đơn thuần là tình yêu thương cực đoan của một người cha đối với đứa con gái duy nhất, mà nguyên nhân quan trọng hơn, thì cả Phượng Hoàng Thần Tông cũng chỉ có lác đác vài người biết... Ngoại trừ Phượng Hoàng Thần Tông, Tứ Đại Thánh Địa cũng không biết từ đâu có được tin tức, do đó đã sớm chú ý đến Phượng Tuyết Nhi. Điều này càng khiến Phượng Hoành Không bảo vệ Phượng Tuyết Nhi cẩn thận đến mức không ai có thể hiểu được.
Nếu như hắn biết có một người đàn ông lại ngồi gần Phượng Tuyết Nhi đến vậy, còn nói cười vui vẻ như thế... Thậm chí còn muốn móc ngón út với nàng, đừng nói người này vốn là một "tạp chủng" mà hắn muốn diệt trừ, cho dù là con ruột của hắn đi chăng nữa, hắn cũng sẽ trong cơn thịnh nộ, không chút lựa chọn mà giáng một chưởng biến thành thịt vụn.
"À, ta biết rồi." Vân Triệt dường như mới kịp phản ứng: "Phụ hoàng của muội không cho phép bất kỳ ai chạm vào muội, muội sợ phụ hoàng muội trách phạt, phải không?"
"Ừm..." Phượng Tuyết Nhi nhẹ nhàng gật đầu: "Lời phụ hoàng nói... ta không thể không nghe theo. Ta càng sợ... sau khi phụ hoàng biết chuyện sẽ tức giận huynh. Năm ngoái, Thập Nhị ca không cẩn thận chạm nhẹ vào vai ta, bị phụ hoàng thấy được, ông ấy nổi giận lôi đình, trực tiếp chặt đứt cổ tay Thập Nhị ca, còn nói muốn phế bỏ hắn... Ta đã cầu xin cho Thập Nhị ca. Phụ hoàng bình thường cũng rất chiều chuộng ta, nhưng ông ấy thật sự rất tức giận, vẫn nhốt Thập Nhị ca suốt nửa năm. Đều tại con, đã hại Thập Nhị ca. Con không nên vì con mà lại làm Vân ca ca bị tổn thương."
Văn bản này được biên tập cẩn thận bởi đội ngũ truyen.free và chỉ có tại đây.