Hàn Ẩn Xuân đến, mang theo luồng gió nhẹ ấm áp đầu tiên, một năm nữa lại lặng lẽ trôi qua.

Xuân đi thu đến, lá rụng khô héo. Đã mười sáu tháng trôi qua kể từ khi Vân Triệt "biến mất".

Kể cả ánh sáng rực rỡ nhất cũng sẽ dần phai mờ theo thời gian. Hào quang của Vân Triệt tuy chỉ như phù dung sớm nở tối tàn, nhưng sức ảnh hưởng của hắn vẫn kéo dài không dứt. Dù giờ đây không còn mãnh liệt như thuở ban đầu, cái tên "Vân Triệt" vẫn thỉnh thoảng vang lên khắp các ngóc ngách của Thương Phong đế quốc. Còn đối với những huyền giả trẻ tuổi không có môn phái chống lưng, đang ấp ủ những hoài bão tốt đẹp, hắn càng trở thành một biểu tượng, một niềm tin tinh thần.

Thiên Kiếm Sơn Trang.

Bốn mùa thay đổi, trời vừa hửng sáng. Chàng thiếu niên khoác kiếm trang nhẹ nhàng bước lên Ngự Kiếm Đài trong ánh bình minh mờ ảo. Vừa chạm chân lên phiến gạch đá đầu tiên, một thanh trường kiếm phóng ra tia sáng kỳ dị liền từ trên trời giáng xuống, rơi vào tay hắn, tự do lượn quanh cánh tay.

Lăng Kiệt giờ đây đã là một thiếu niên mười bảy tuổi. Gương mặt hắn đã bớt đi vài phần non nớt, thêm vài phần cương nghị, ánh mắt cũng trở nên sắc bén như kiếm. Huyền lực của hắn đã đạt tới Linh Huyền cảnh cấp chín, chỉ còn một bước nữa là tới đỉnh phong Linh Huyền cảnh. Kiếm ý và kiếm tâm của hắn cũng ngày càng xuất thần nhập hóa.

Thiên Ương kiếm trong tay hắn múa lên những vòng tròn ánh sáng chói mắt. Khi hắn múa kiếm, khí lưu xung quanh hỗn loạn phạm vi lớn, quỹ tích bay lượn của các phi kiếm trên bầu trời Ngự Kiếm Đài cũng theo đó mà thay đổi rõ rệt. Thiên phú của hắn được công nhận là mạnh hơn Lăng Vân. Đồng thời, hắn còn nỗ lực hơn Lăng Vân rất nhiều. Sau bài vị chiến, hắn không hề rời khỏi Thiên Kiếm Sơn Trang, mỗi ngày bắt đầu và kết thúc bằng việc luyện kiếm. Về mặt thực lực, hắn đang từng bước áp sát Lăng Vân.

Ngược lại, Lăng Vân trong suốt khoảng thời gian này lại gặp phải chướng ngại tâm ma, tiến bộ rất chậm.

Tâm ma của hắn, phần lớn đến từ Hạ Khuynh Nguyệt, và gần một nửa là từ Vân Triệt.

Trong tiếng kiếm khí gào thét, bầu trời Ngự Kiếm Đài cũng ngày càng sáng rõ. Cuối cùng, luồng nắng đầu tiên từ phương Đông chiếu xuống, Thiên Uyên Kiếm cũng hóa thành một đạo lưu quang chói mắt xé gió bay đi, tạo thành một vùng chân không rộng hơn mười trượng giữa đàn phi kiếm, rồi nhanh chóng hạ xuống, trở về vỏ kiếm của hắn.

"Hô!"

Lăng Kiệt thở ra một hơi dài, ngồi phịch xuống đất. Hắn lau đi những giọt mồ hôi trên trán, nhìn thanh Hình Thiên Kiếm sừng sững giữa mây, nhất thời ngẩn người. Một lúc lâu sau, hắn khẽ thở dài một tiếng, tự lẩm bẩm: "Đại ca, ngươi không có tông môn hậu thuẫn mà vẫn có thể trở nên lợi hại như vậy, chắc chắn đã phải bỏ ra những nỗ lực mà người khác không thể tưởng tượng nổi. Nghe nói trước bài vị chiến, ngươi thậm chí đã ở lại Tử Vong Hoang Nguyên nguy hiểm nhất suốt nửa năm... Haiz, sau bài vị chiến, ta vốn chỉ muốn lén lút đi tìm ngươi, dù ngươi có bị Phần Thiên Môn truy sát, ta cũng có thể cùng ngươi chạy trốn. Chuyến phiêu lưu như vậy chắc chắn sẽ rất đặc sắc, kinh hiểm, kích thích, và còn có thể giúp ta trưởng thành thật sự. Không ngờ, ta vừa mới biết ngươi làm đại ca, vậy mà lại chẳng có cả cơ hội lịch luyện cùng ngươi... Hừm! Ông trời thật quá bất công."

Lăng Kiệt quay đầu lại, nhìn về phía Thương Phong hoàng thành ở phía Tây, khẽ nói: "Không biết công chúa tỷ tỷ bây giờ thế nào rồi..."

Thương Phong hoàng thành, Lãm Nguyệt cung.

"Bẩm công chúa điện hạ, Phần Thiên Môn vừa truyền tin tới. Thiếu Môn Chủ Phần Tuyệt Thành đã định ngày cưới với người. Bảy ngày nữa, vào canh ba sáng, hắn sẽ đến Lãm Nguyệt cung đón dâu. Tam hoàng tử đã cho người bắt tay vào chuẩn bị."

Thương Nguyệt đứng lặng bên ao sen trong đình viện, đôi mắt đẹp hướng thẳng về những đóa sen đang tàn úa. Kế bên nàng, một cung nữ đang cung kính bẩm báo.

Cung nữ nói xong, vẻ mặt Thương Nguyệt vẫn tĩnh lặng. Nàng khẽ gật đầu, thản nhiên nói: "Ta biết rồi, ngươi lui xuống đi... Khoan đã! Phụ hoàng đã biết việc hôn sự này chưa?"

"Thưa công chúa, Hoàng thượng đến giờ vẫn chưa tỉnh, nên vẫn chưa biết ạ."

"Đừng quấy rầy phụ hoàng. Cứ để người nghỉ ngơi cho khỏe, đợi khi người tỉnh lại rồi hãy bẩm báo." Thương Nguyệt khẽ nói.

"Vâng, nô tỳ cáo lui."

Cung nữ vừa lui ra, một tiếng cười lớn sảng khoái đã vọng tới: "Ha ha ha ha! Hoàng muội, thật đáng chúc mừng a!"

Thương Nguyệt quay người lại, nhìn Tam hoàng tử Thương Sóc đang thong thả bước tới với vẻ mặt nửa cười nửa không: "Việc hôn sự của ta với Phần Tuyệt Thành, xem ra huynh còn vui mừng hơn cả ta."

"Đó là điều đương nhiên." Thương Sóc cười híp mắt nói: "Tuyệt Thành xứng đáng là long trung chi nhân, trong Thương Phong quốc nội hiếm ai có thể sánh bằng hắn. Còn hoàng muội thiên tư quốc sắc, lại là thân phận thiên kim cao quý, hai người các ngươi đúng là một đôi trời sinh hoàn mỹ. Ta và Tuyệt Thành là tri kỷ, muội lại là hoàng muội duy nhất của ta, hai người các ngươi kết hợp, dĩ nhiên ta rất vui mừng, ha ha ha ha."

Thương Nguyệt khẽ nhếch môi, mỉm cười nói: "Nếu huynh đã vui mừng đến vậy, vậy mọi thủ tục hôn sự bên phía ta cứ giao cả cho hoàng huynh vậy. Chắc hẳn hoàng huynh sẽ không ngại vất vả."

Sau khi trở về từ Thiên Kiếm Sơn Trang, tính cách của Thương Nguyệt đã thay đổi rất nhiều. Những người xung quanh nàng đều có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi này. Việc Vân Triệt biến mất dường như không gây ra bất kỳ đả kích nào cho nàng. Sau khi trở lại cung, phần lớn thời gian nàng bầu bạn bên Thương Vạn Hác. Phong cách hành sự của nàng cũng như biến thành một người khác, không còn nhượng bộ, trốn tránh hay thỏa hiệp. Thay vào đó, nàng trở nên cứng rắn và quả quyết đến lạ. Mượn danh nghĩa Thương Vạn Hác, nàng đã vững vàng ổn định phần lớn thế lực trung lập giữa cuộc chiến quyền lực trong hoàng thất do Thương Lâm và Thương Sóc gây ra. Mặc dù nàng không thể ngăn cược sự tranh giành giữa Thương Lâm, Thương Sóc, cùng dã tâm của Tiêu Tông và Phần Thiên Môn, nhưng nàng đã ngăn chặn được một phần lớn sự khuếch trương của khói lửa hoàng thất. Đây đã là một kết quả vô cùng đáng nể.

Hơn một năm bôn ba cũng khiến tính cách Thương Nguyệt càng ngày càng kiên cường. Trong ánh mắt nàng, thậm chí đã bắt đầu ánh lên vẻ sắc lạnh khiến người ta phải khiếp sợ.

"Đương nhiên không thành vấn đề!" Thương Sóc lập tức đáp lời. Việc Thương Nguyệt gả cho Phần Tuyệt Thành đối với hắn là trăm lợi mà không một hại, hắn đã chờ đợi ngày này quá lâu rồi.

"Đã vậy thì mọi việc nhờ cả vào hoàng huynh vậy..." "Ngoài ra, xin hoàng huynh nhắc nhở Phần Tuyệt Thành thêm vài lần nữa. Hôm rước dâu tới hoàng cung, trong sính lễ nhất định phải có 'Phần Hồn Hoa'. Nếu không thấy Phần Hồn Hoa, đừng hòng ta theo hắn về Phần Thiên Môn." Thương Nguyệt chau đôi mày thanh tú lại, kiên quyết nói.

"Điểm này hoàng muội hoàn toàn có thể yên tâm. Tuyệt Thành đối với hoàng muội là một tấm lòng chân thành, đừng nói chỉ là một đóa Phần Hồn Hoa, ngay cả muốn hái trăng sao trên trời, hắn cũng sẽ không chút do dự mà làm cho hoàng muội." Thương Sóc cười ha hả nói, xem ra tâm trạng hắn hôm nay khá tốt.

"Hy vọng mọi chuyện đúng như lời huynh nói. Ta muốn đi thăm phụ hoàng. Nếu huynh có hứng thú với Lãm Nguyệt cung này, cứ tự nhiên tham quan."

Thương Nguyệt nói xong, liền trực tiếp bỏ mặc Thương Sóc, đi thẳng ra ngoài.

Bước ra khỏi Lãm Nguyệt cung, bước chân Thương Nguyệt chậm dần. Nàng ngẩng đầu nhìn bầu trời, một tay che ngực. Trong đôi mắt nàng, mọi vẻ kiên cường mạnh mẽ vừa gắng gượng che giấu đều tan biến, trở nên mơ màng như sương khói. Nàng khẽ tự nhủ: "Vân sư đệ, xin lỗi, để một mình đệ cô đơn lâu đến vậy... Đợi ta vài ngày nữa, được không?... Chỉ bảy ngày nữa thôi, ta cũng có thể đi cùng đệ..."

Dưới Ngự Kiếm Đài của Thiên Kiếm Sơn Trang, một trận đối chiến kịch liệt đã sắp kết thúc.

Ầm! Ầm! Keng! Coong! Xích... Tiếng va chạm, tiếng nổ, tiếng cắt xé... Trong không gian khép kín này, những âm thanh ấy vang lên điếc tai nhức óc.

Trọng kiếm của Vân Triệt khai triển đại khai đại hợp, mỗi nhát kiếm vung xuống đều cuốn lên một cơn bão Huyền lực kinh người. Còn Huyền Cương màu xanh thì biến hóa khôn lường, vô cùng ác liệt, cường độ công kích không hề thua kém trọng kiếm của Vân Triệt. Sau hơn ngàn lần va chạm, Vân Triệt đã toàn thân thương tích, nhưng hắn lại càng chiến càng hăng, giống như một dã thú bị kích phát hung tính.

Vân Thương Hải vẫn dõi theo Vân Triệt và Huyền Cương giao chiến, không ngừng gật đầu, trong mắt tràn đầy thán phục.

Mười sáu tháng ở đây, Huyền lực tu vi của Vân Triệt có thể nói là tiến bộ vượt bậc.

Giờ đây, Huyền lực của hắn đã đạt Địa Huyền cảnh cấp sáu!

Ban đầu, Lăng Vân đột phá từ Địa Huyền cảnh cấp một lên Địa Huyền cảnh cấp ba mất hai năm. Tốc độ này, trong số những người cùng lứa tuổi, trừ Hạ Khuynh Nguyệt, đã không ai có thể vượt qua.

Trong khi đó, Vân Triệt từ Địa Huyền cảnh cấp một lên Địa Huyền cảnh cấp sáu chỉ dùng chưa tới một năm!

Nếu Lăng Vân biết điều này, chắc hẳn hắn sẽ xấu hổ đến mức muốn tự sát ngay tại chỗ.

Về tốc độ tu luy���n, Vân Tri���t ước tính nhanh hơn Lăng Vân gấp mười lần!

Đương nhiên, nguyên nhân cốt lõi nhất vẫn là nhờ vào máu và thịt Viêm Long. Đối với các huyền giả của Thương Phong đế quốc, dù là huyền giả cấp cao nhất, thịt rồng của Vương Huyền Chi Long cũng là tồn tại cấp bậc thiên địa trân bảo, để có được một miếng nhỏ đã là vô vàn khó khăn. Ấy vậy mà với Vân Triệt, thứ đó lại được ăn sống sờ sờ như cơm!

Hơn nữa, hắn đã ăn nó liên tục hơn một năm nay.

Sự tiến bộ của Vân Triệt trong khoảng thời gian này không chỉ đơn thuần về Huyền lực. Kể từ khi nhìn thấy Huyền Cương của Vân Thương Hải, Vân Triệt đã dành ít nhất sáu canh giờ mỗi ngày để đối chiến với nó. Năng lực thực chiến của hắn cũng nhanh chóng được tăng cường trong những trận đối chiến gần như điên cuồng ấy.

Vân Triệt mang theo kinh nghiệm sống hai đời, kinh nghiệm chiến đấu dĩ nhiên phong phú. Nhưng dù phong phú đến đâu, hắn cũng không thể sánh bằng Vân Thương Hải, người đã sống hàng trăm năm. Về thực lực, Vân Thương Hải có lẽ không phải đối thủ của Mạt Lỵ, nhưng bàn về kinh nghiệm, Mạt Lỵ còn kém xa. Những hướng dẫn mà ông đưa cho Vân Triệt đã giúp hắn ích lợi không nhỏ.

Khi Vân Triệt đối chiến với Huyền Cương, ban đầu Vân Thương Hải áp chế sức mạnh của Huyền Cương xuống chỉ còn một phần, và nó đã có thể dễ dàng đánh bại Vân Triệt. Nhưng chưa đầy một tháng, Vân Triệt đã đủ sức đối phó với một phần sức mạnh của Huyền Cương. Thế là, ông dần dần nâng cao sức mạnh của Huyền Cương lên: từ một phần lên hai phần, rồi ba phần... bốn phần... năm phần... Và giờ đây, điều mà Vân Triệt đang phải đối mặt, chính là Huyền Cương với sáu phần mười thực lực mà Vân Thương Hải đang nắm giữ!

Với sáu phần mười sức mạnh, Huyền Cương có cường độ đủ để sánh ngang Thiên Huyền cảnh hậu kỳ!

Vậy mà giờ đây, nó lại bị Vân Triệt đánh cho ngang tài ngang sức, trải qua hàng ngàn chiêu mà vẫn chưa thể đánh bại hắn.

"Uống!!"

Trong tiếng hét vang, Vân Triệt bay vút lên trời, lăng không hóa thành bốn thân ảnh giống hệt nhau... Đúng vậy! Là bốn thân ảnh. Tinh thần Bể Ảnh của hắn, trong những trận đối chiến và vô số lần thi triển, đã thành công đột phá lên cảnh giới thứ ba, có thể huyễn hóa ra ba đạo hư ảnh!

Hư ảnh mà Tinh Thần Bể Ảnh huyễn hóa ra, đừng nói là mắt thường hay cảm nhận của con người, ngay cả Huyền Cương cũng khó lòng phân biệt thật giả. Trong thoáng chốc Huyền Cương xuất hiện một chút chậm trễ, Vân Triệt tận dụng sơ hở nhỏ bé ấy, mắt khẽ híp lại, cưỡng ép mở ra cảnh giới thứ ba của Tà Thần Quyết – "Luyện Ngục".

Hai đạo ánh sáng đỏ thẫm phủ lên đôi mắt Vân Triệt, khí tức Huyền lực trên người hắn cũng trong nháy mắt trở nên vô cùng cuồng bạo... Tại bài vị chiến, việc cưỡng ép mở Luyện Ngục, dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, đã khiến hắn mất nửa cái mạng, hôn mê mấy ngày. Với trạng thái hiện tại, dù việc cưỡng ép mở Luyện Ngục sẽ không còn gây ra hậu quả nghiêm trọng như vậy, nhưng vẫn cực kỳ khó chịu. Tuy nhiên, chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, hắn vẫn có thể miễn cưỡng chống đỡ.

"Thiên Lang Trảm!"

Thương Lang gào thét, sức mạnh kinh khủng bao trùm hoàn toàn Huyền Cương, phong tỏa mọi hướng di chuyển của nó. Một đạo bóng sói khổng lồ bất ngờ tấn công từ trên Long Khuyết, hung hăng va chạm vào Huyền Cương, đánh cho nó hoàn toàn biến dạng... Huyền Cương chỉ chống đỡ được trong một hơi thở ngắn ngủi rồi như chiếc lá rụng bị cơn lốc cuốn bay đi, sau đó hóa thành một đạo lục quang quay về cánh tay Vân Thương Hải.

Rầm!!

Long Khuyết rơi xuống đất, Vân Triệt cũng ngã ngửa ra, há hốc miệng thở dốc. Mồ hôi tuôn như tắm. Trận kịch chiến kéo dài đã gần như vắt kiệt mọi sức lực của hắn, cộng thêm gánh nặng lớn lao khi mở "Luyện Ngục". Giờ đây, hắn cơ bản chỉ còn sức thở hổn hển, ngay cả một ngón út cũng không muốn nhúc nhích.

"Tiểu quái vật này, thành tựu tương lai của nó quả thật không thể tưởng tượng nổi!" Vân Thương Hải khẽ lẩm bẩm. "Huyền Cương với sáu phần mười thực lực mà ông nắm giữ, vậy mà lại nhanh chóng bị hắn đánh bại!"

Ban đầu, Vân Triệt nói hắn nhất định sẽ giết ông trong vòng hai năm, khi đó ông còn thấy buồn cười. Giờ nhìn lại... Lời hắn nói quả thực không hề khoa trương chút nào!

Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, nơi những dòng chữ được chắp cánh.