(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 276: Rừng trúc ảo mộng
Cuộc phân tranh tông môn vốn đã âm ỉ từ lâu cuối cùng bùng nổ, và kết thúc bằng một kết quả không ai ngờ tới. Vân Triệt không biết Tô Hoành Sơn sẽ xử lý phụ tử Tô Hoành Nhạc cùng với những trưởng lão và đệ tử luôn ủng hộ họ ra sao, và cũng không bận tâm. Sau khi người của Hắc Mộc Bảo rời đi, hắn liền dẫn Tô Linh Nhi rời khỏi.
Chuyện này cũng khiến Vân Triệt có cái nhìn đại khái về tính cách của Tô Hoành Sơn. Hiển nhiên, đây là một người chính trực, chính phái, uy nghiêm nhưng khiêm tốn, lại có tấm lòng nhân ái. Song, ông ta không phải một tông chủ quá giỏi... bởi vì ông ta làm việc thiếu dứt khoát, thiếu đi sự cứng rắn cần thiết. Bằng không, một nhân vật thuộc hàng trưởng lão đã không thể ngang ngược đến vậy. Mặc dù đến nước này, Tô Hoành Nhạc đã cấu kết với kẻ phản bội môn phái, nhưng Vân Triệt đoán rằng cách xử lý của Tô Hoành Sơn vẫn sẽ không quá quyết tuyệt. Dù sao, Tô Hoành Nhạc là huynh trưởng của ông ta, hơn nữa, ông ta không chỉ có một mình, đằng sau ông ta còn có rất nhiều trưởng lão ủng hộ.
Qua chuyện ngày hôm nay, Vân Triệt cũng nhìn thấy nguy cơ tiềm ẩn của Thái Tô Môn.
"Vân Triệt ca ca, huynh nói với cha rằng muội là... vị hôn thê, vậy vị hôn thê là có ý gì ạ?" Tô Linh Nhi nắm tay Vân Triệt, ánh mắt mơ màng hỏi. Nàng lờ mờ hiểu ba chữ "vị hôn thê" nghĩa là gì, nhưng vẫn muốn nghe chính miệng Vân Triệt giải thích.
Vân Triệt mỉm cười nói: "Nói đúng ra thì, Linh Nhi lớn lên sẽ kết hôn với ta, làm vợ của ta... giống như người chị xinh đẹp của muội vậy."
Hạ Khuynh Nguyệt nghiêng mắt nhìn hắn một cái, thần sắc có chút khác lạ.
"Lão... bà... là có ý gì?" Tô Linh Nhi khẽ nhếch môi, cách xưng hô này càng khiến nàng thêm bối rối.
"Nghĩa là chỉ có ta mới có thể gọi Linh Nhi như vậy. Sau khi Linh Nhi trở thành vợ của ta, chúng ta sẽ mãi mãi ở bên nhau, bầu bạn, chăm sóc lẫn nhau, cùng nhau mang lại niềm vui cho đối phương, và cùng làm tất cả những điều mình thích..." Vân Triệt nhẹ giọng nói. Những lời này, nói ra thật đơn giản, nhưng khi đó, Tô Linh Nhi, mãi đến khi hương tiêu ngọc nát, cũng chưa từng được nghe những lời này từ chính miệng hắn.
Bước chân Tô Linh Nhi chợt chậm hẳn lại, như thể nàng ngẩn ngơ vì những lời Vân Triệt vừa nói.
Vân Triệt cúi đầu, nhìn thẳng vào nàng và hỏi: "Linh Nhi, vậy sau này lớn lên, muội có nguyện ý làm vợ của ta không?"
Tô Linh Nhi ngẩng khuôn mặt trắng nõn mềm mại lên, rồi gật đầu thật mạnh, cười ngọt ngào: "Vâng! Muội thích ở cùng Vân Triệt ca ca!"
Vân Triệt nắm chặt hơn bàn tay nhỏ của Tô Linh Nhi, trong lòng tràn ngập ấm áp... xen lẫn chút chua xót đầy hỗn độn.
Hạ Khuynh Nguyệt rốt cục không thể giữ im lặng thêm nữa. Nàng nghiêng đôi mắt đẹp nhìn Tô Linh Nhi nhỏ nhắn xinh xắn, ước lượng tuổi của nàng, rồi khẽ nhíu mày hỏi: "Ngươi nghiêm túc đấy à?"
Vân Triệt biết Hạ Khuynh Nguyệt đang nghĩ gì, cho dù nhìn thấy hắn thật tình và kiên quyết muốn cưới một cô bé mới mười tuổi làm vợ, trong lòng nàng chắc cũng bật ra hai chữ "cầm thú". Hắn khẽ nhếch khóe môi, bất đắc dĩ nói: "Ta nghiêm túc thật đấy... nhưng ta có nguyên nhân của mình. Hơn nữa..." Vân Triệt với vẻ mặt mang chút chua xót tiếp lời: "Đây chỉ là một giấc mộng, phải không? Nếu đã là mộng, vậy cứ để nó... đẹp đến hư ảo vậy."
... Hạ Khuynh Nguyệt hoàn toàn không rõ hắn đang nghĩ gì, nhưng nhìn ánh mắt chăm chú và phiền muộn của hắn, nàng xoay mặt đi, không hỏi thêm nữa.
"Khuynh Nguyệt lão bà, hôm nay nàng lại... ừm... ngoan ngoãn lạ thường vậy."
Hạ Khuynh Nguyệt cụp mắt xuống, khẽ nói: "Lực lượng của ta bây giờ vốn dĩ nên thuộc về ngươi, nếu ngươi muốn dùng nó, ta sẽ không từ chối."
Vân Triệt sửng sốt, dùng tay xoa xoa mũi, không tiếp tục đề tài này nữa: "Một lần từ Địa Huyền Cảnh đột phá lên Vương Huyền Cảnh, tiến độ này thực sự quá kinh người. Nhưng khoảng cách quá lớn như vậy, mới dễ gây ra cảnh giới bất ổn. Khuynh Nguyệt, ta sẽ cùng nàng về Tê Long Các điều tức một thời gian kha khá, để tránh vạn nhất lưu lại hậu hoạn gì."
Hạ Khuynh Nguyệt gật đầu: "Ta tự mình trở về là được, ngươi cứ ở lại chơi với Linh Nhi đi."
Vân Triệt cũng không kiên trì, sau khi dặn dò nàng phải giữ đủ cảnh giác, hắn liền dẫn Tô Linh Nhi rời đi. Dù sao, trước đó hắn đã hứa với Linh Nhi rằng Hạ Khuynh Nguyệt tỉnh lại sẽ vẫn chơi với nàng.
Sau khi Vân Triệt đi xa, Hạ Khuynh Nguyệt quay người lại, nhìn bóng lưng hắn, trong lòng mịt mờ, thất thần lẩm bẩm: "Cũng chỉ vì... chúng ta là phu thê... sao..."
...
"Linh Nhi, muội muốn đi nơi nào chơi?"
"Hì, ở cùng Vân Triệt ca ca, tâm trạng muội sẽ đặc biệt tốt, đi đâu chơi cũng được... Ưm... để muội nghĩ xem! Được rồi, chúng ta đi chơi ở rừng trúc phía sau được không ạ?"
"Rừng... trúc?" Hai chữ này chạm đến một dây thần kinh nào đó trong Vân Triệt.
"Vâng! Ngay chân núi, có một rừng trúc rất rất lớn, con thích nhất gió ở đó. Chỉ là cha nói chỗ đó có thể có huyền thú rất nguy hiểm xuất hiện, chưa bao giờ cho con một mình đi, mà cha lại luôn bận rộn đến vậy, rất ít khi dẫn con đi chơi."
"Rừng trúc... Rừng trúc... Được, vậy chúng ta đi chơi trong rừng trúc thôi."
Phía nam Thái Tô Môn, một vạt rừng trúc rộng lớn trải dài đến tận chân núi xa xôi, màu xanh biếc đậm đà tràn ngập tầm mắt. Cành trúc rậm rạp, theo từng phiến lá trúc đung đưa, từng đợt gió mát lạnh đến cực điểm không ngừng thổi tới, khiến lòng người sảng khoái dễ chịu.
"Oa! Thật thoải mái!" Đứng trong rừng trúc, Tô Linh Nhi nhắm nghiền mắt, dang hai tay, cái mũi nhỏ khẽ động đậy, hít thật sâu mùi hương tươi mát từ rừng trúc.
Rừng trúc trước mắt không rậm rạp như mảnh mà Vân Triệt và Tô Linh Nhi từng ở trước đây, nhưng cũng xanh biếc, tươi mát đến say lòng người như vậy. Chỉ cần nhìn ngắm, cảm nhận làn gió thoảng qua, liền thấy cả tâm hồn được gột rửa nhẹ nhàng. Nhìn rừng trúc, nhìn Tô Linh Nhi, Vân Triệt trong khoảnh khắc có chút ngẩn ngơ... Trước đây, rừng trúc đẹp đẽ, Linh Nhi đáng yêu, thế giới của hai người đẹp đẽ đến vậy, vì sao hắn nhìn thấy, lại hết lần này đến lần khác chỉ có thù hận...
Tô Linh Nhi luôn u buồn như vậy, nàng không ngừng khuyên hắn buông bỏ thù hận... Hay là, vào lúc đó, nàng đã buông bỏ tất cả quá khứ của mình, chỉ muốn ở bên hắn. Nỗi u buồn của nàng sau này, cũng không phải đến từ quá khứ của nàng, mà là đến từ hắn...
Hai tay Vân Triệt siết chặt, trong lòng đau đớn như bị kim châm, nỗi hổ thẹn tràn ngập như thủy triều, lấp đầy linh hồn hắn. Hắn càng ngày càng nhận ra, bản thân đã có lỗi với Linh Nhi, mười kiếp mười đời cũng không thể bù đắp hết.
"Linh Nhi, chúng ta xây một ngôi nhà ở đây được không?" Vân Triệt nhẹ nhàng nói.
"A? Ở đây... xây một ngôi nhà sao?" Tô Linh Nhi với khuôn mặt kinh ngạc hỏi.
"Ừ!" Vân Triệt mỉm cười gật đầu: "Linh Nhi không phải vẫn luôn muốn được sống trong rừng trúc phải không? Vậy chúng ta hãy dùng những cây trúc ở đây, xây một căn nhà trúc nhỏ xinh. Như vậy, chỉ cần Linh Nhi muốn, lúc nào cũng có thể ở đó."
"Nhà... trúc?" Tô Linh Nhi ngỡ ngàng một chút rồi, đôi mắt sáng ngời lập tức trở nên vô cùng lấp lánh: "Thật... thật được sao ạ? Thế nhưng, nếu làm tổn thương đến những cây trúc ở đây, có đáng tiếc lắm không ạ..."
"Ha ha!" Vân Triệt bật cười, hắn nhẹ nhàng vuốt ve gò má Linh Nhi, trìu mến nói: "Ở đây có biết bao nhiêu cây trúc, mà chỉ có một số ít cây trúc may mắn được trở thành một phần của căn nhà nhỏ. Những cây trúc này mà biết mình có thể giúp Linh Nhi đáng yêu nhất xây nên nhà trúc, chắc chắn cũng sẽ vô cùng hài lòng."
"Ừm! !" Tô Linh Nhi trút bỏ nỗi e ngại trong lòng, vui vẻ reo lên không thôi.
Vân Triệt đưa ngón tay ra, hóa huyền làm nhận, những ngón tay lướt qua, hơn mười cây trúc xanh biếc bị chặt đứt gọn gàng. Chẳng bao lâu sau, trước mặt bọn họ đã chất đống một đống lớn thân trúc đủ chắc chắn, và trong rừng trúc rậm rạp, cũng xuất hiện một khoảng đất trống đủ rộng.
Với huyền lực của Vân Triệt, công trình này cũng không quá khó khăn, nhưng cũng không dễ dàng gì. Tuy nhiên, có Tô Linh Nhi ở bên cạnh hăng hái cổ vũ, nhảy cẫng hoan hô, lại thỉnh thoảng lau mồ hôi cho hắn, Vân Triệt dù mồ hôi chảy ướt lưng, nhưng một chút cũng không cảm thấy mệt mỏi.
Sắc trời dần tối, một căn nhà trúc nhỏ đơn sơ cuối cùng cũng thành hình. Căn nhà trúc này nhỏ hơn rất nhiều so với căn nhà mà hắn và Tô Linh Nhi từng ở trước đây, cũng thô sơ hơn, thậm chí đến mức cơ bản nhất là che gió che mưa cũng không làm được. Nhưng trong sự đơn sơ ấy lại toát lên một cảm giác đặc biệt tươi mát. Hơn nữa, đây không chỉ là một căn nhà trúc nhỏ, bên trong nó còn có một chiếc giường nhỏ và một chiếc bàn nhỏ được làm từ thân trúc.
Khi nhà trúc thành hình, tai Vân Triệt tràn ngập tiếng reo hò nhảy cẫng của Linh Nhi. Nàng chạy quanh căn nhà trúc nhỏ với vẻ vô cùng hài lòng, tiếng cười lanh lảnh trong trẻo của nàng vang vọng thật xa... cứ như một tinh linh rừng trúc vô ưu vô lo vậy.
"Vân Triệt ca ca, hôm nay chúng ta ở lại đây có được không ạ? Đây là ước mơ từ trước của muội đó... Hơn nữa, có Vân Triệt ca ca ở cùng, muội một chút cũng sẽ không sợ đâu."
"Ừ, tốt!"
Trong rừng trúc, bọn họ chơi từ buổi chiều cho đến khi trăng sáng treo cao. Tiếng cười của Linh Nhi trong ngày hôm nay, còn nhiều hơn tất cả những gì Vân Triệt từng nghe được trong suốt những năm đó. Buổi chiều này, tiếng nói cười vui vẻ của Linh Nhi đã tạo nên toàn bộ thế giới của hắn. Ngày hôm nay, hắn cũng chỉ thuộc về một mình Linh Nhi mà thôi.
Trăng sáng treo cao, chạy nhảy suốt một buổi chiều, Linh Nhi cuối cùng cũng mệt lử. Nàng và Vân Triệt nằm sóng vai trên chiếc giường trúc mà họ cùng nhau dựng nên... Chiếc giường trúc rất đơn giản, rất cứng, chỉ cần khẽ động đậy một chút đã phát ra tiếng "kẽo kẹt". Nhưng nằm ở phía trên, hít thở không khí trong lành, ngửi hương trúc xanh, cảm nhận làn gió thỉnh thoảng thổi qua từ khe hở, cả hai đều cảm thấy thư thái vô cùng. Đương nhiên, quan trọng hơn cả, là có người bầu bạn bên cạnh.
"Vân Triệt ca ca, muội thực sự rất muốn... được ở cùng huynh mãi mãi... Ưm, muội nói như vậy, có khiến Vân Triệt ca ca cảm thấy rất kỳ lạ không ạ? Rõ ràng hôm nay chúng ta mới ở bên nhau, thế nhưng, khi nhìn thấy Vân Triệt ca ca lần đầu tiên, muội đã rất thích rồi... Muội có phải là một cô bé rất kỳ lạ không ạ?"
Chiếc giường nhỏ rất hẹp, Tô Linh Nhi khẽ tựa vào người Vân Triệt, nhỏ giọng nói.
"Sẽ không đâu." Vân Triệt mỉm cười: "Bởi vì khi ta thấy Linh Nhi, ta cũng có cảm giác như vậy. Cả đời người, rất khó có một người, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã có thể thích một cách khó hiểu. Nếu hai người đều có cảm giác như vậy, thì họ hoặc là trời định một đôi, hoặc là... có nhân duyên kiếp trước."
Từng con chữ trong bản biên tập này là thành quả lao động đầy tâm huyết của truyen.free.