Vân Triệt và Hạ Khuynh Nguyệt đồng hành, không nghi ngờ gì nữa, họ là cặp đôi mạnh nhất trong số những người trẻ tuổi ở Thương Phong đế quốc. Cả hai men theo hướng bắc... hay nói đúng hơn, họ cũng chẳng rõ phía trước là phương hướng nào. Suốt chặng đường, chỉ có những cánh đồng tuyết vô tận, gió tuyết mịt mờ. Họ không thu được gì, cũng chẳng gặp bất kỳ nguy hiểm nào, đến bóng dáng huyền thú cũng không thấy một mống.

Vân Triệt không ngừng luyên thuyên, hỏi Hạ Khuynh Nguyệt đủ thứ chuyện, rồi lại tự mình kể lể về tình hình của Hạ Nguyên Phách từ trước đến nay. Hạ Khuynh Nguyệt vẫn luôn phản ứng cực kỳ thờ ơ, chỉ thỉnh thoảng đáp lại hờ hững vài câu. Đôi tay nàng không ngừng phất lên, gạt bỏ lớp băng tuyết trên mặt đất, nhưng vẫn không có bất kỳ thu hoạch nào.

"Khuynh Nguyệt lão bà, nàng không có gì muốn hỏi ta sao? Chẳng hạn như... sau khi nàng rời đi, ta sống có tốt không, đã đi những đâu, có bị ai ức hiếp không..."

"Với tính cách của ngươi, không đi ức hiếp người khác đã là may rồi, ai mà có thể thật sự ức hiếp được ngươi." Hạ Khuynh Nguyệt ngắm nhìn phía trước, cất tiếng nói không chút tình cảm. Rồi sau đó, ánh mắt nàng khẽ động, cuối cùng cũng chủ động hỏi hắn một câu: "Nhưng ta muốn biết, trong khoảng thời gian này, ngươi đã trưởng thành như thế nào?"

Hạ Khuynh Nguyệt cuối cùng cũng chủ động hỏi mình một câu, Vân Triệt lập tức trưng ra vẻ mặt nghiêm túc, nói: "Chuyện này là bí mật của ta, người khác thì ta tuyệt đối sẽ không nói cho, nhưng nàng là lão bà của ta, vậy thì khác. Ừm... Ta đã gặp một vị sư phụ, nàng ấy giúp ta huyền mạch sống lại, rồi lại truyền thụ cho ta một ít thứ linh tinh, hơn nữa trong khoảng thời gian này ta còn có vài tao ngộ đặc biệt, thế nên mới có được ta của ngày hôm nay."

"Sư phụ của ngươi?" Trong đôi mắt Hạ Khuynh Nguyệt thoáng hiện một tia kinh ngạc: "Có thể khiến ngươi trong thời gian ngắn như vậy mà tiến bộ đến độ này, sư phụ của ngươi chắc chắn là một kỳ nhân có một không hai."

Vân Triệt chờ một lúc, không thấy nàng hỏi thêm, liền cất lời: "Nàng không định hỏi xem sư phụ của ta là ai sao?"

"Đó là chuyện riêng của ngươi, ta không có quyền hỏi." Hạ Khuynh Nguyệt thờ ơ đáp.

"Ừm..." Vân Triệt trầm ngâm giây lát, mỉm cười nói: "Vị sư phụ của ta ấy, đích thực là một kỳ nhân có một không hai, nhưng cái sự 'kỳ lạ' của nàng thì nàng tuyệt đối không đoán ra được đâu. Nàng còn lợi hại hơn nàng nghĩ nhiều, và cũng đã thay đổi hoàn toàn vận mệnh của ta. Chỉ có điều, nàng ấy tuyệt đối không phải một người sư phụ tốt, bởi vì nói đúng ra, n��ng chẳng hề thật sự dạy cho ta thứ gì. Mỗi lần nàng đều trực tiếp nhét một đống thứ vào đầu ta, bắt ta tự mình lĩnh ngộ và luyện tập. Thế nhưng, đệ tử như ta đây thì chưa bao giờ khiến nàng thất vọng, những thứ nàng truyền cho, ta đều lĩnh hội quán thông trong thời gian rất ngắn, nhờ vậy mới có ta của bây giờ."

"Hừ, tự luyến đến phát điên!" Trong đầu hắn, giọng nói đầy vẻ khinh thường của Mạt Lỵ vang lên.

Đúng lúc này, một cảm giác khác thường truyền đến từ lòng bàn tay trái của Vân Triệt. Hắn lập tức giơ tay lên, chợt thấy lòng bàn tay đang lóe lên thứ ánh sáng lục sắc của Thiên Độc Châu.

Đây là...

Thiên Độc Châu đang cảm ứng bảo vật! !

Một thứ có thể khiến Thiên Độc Châu cảm ứng được, chắc chắn không phải vật tầm thường. Ít nhất, cũng phải là bảo vật cấp Tinh Ẩn Thảo trở lên.

Kể từ khi trở lại Thương Phong đế quốc, Thiên Độc Châu tổng cộng có hai lần cảm ứng được dị bảo. Lần thứ nhất là phát hiện Tinh Ẩn Thảo, lần thứ hai là cảm ứng được sự tồn tại của Mồi Lửa Tà Thần. Đây là lần thứ ba... Và hướng cảm ứng lại chính là ngay phía trước bọn họ.

"Có chuyện gì vậy?" Hạ Khuynh Nguyệt thấy hắn dừng bước, liền quay đầu hỏi.

"Ta đoán chúng ta sắp có một thu hoạch rất lớn đây!" Vân Triệt rụt tay về, nói: "Đi nào, chúng ta tiếp tục đi về phía trước."

Gió tuyết vẫn không hề có dấu hiệu ngớt, trận phong tuyết này không biết đã kéo dài bao lâu, lớp băng tuyết dưới chân dày đến mức khó có thể tưởng tượng. Hai người tiếp tục đi về phía trước hơn hai canh giờ, cảm ứng của Thiên Độc Châu vẫn còn đó nhưng vẫn chưa có bất kỳ thu hoạch nào. Điều này không khiến Vân Triệt thất vọng, ngược lại trong lòng hắn càng thêm phấn chấn... Một thứ có thể khiến Thiên Độc Châu cảm ứng từ khoảng cách xa như vậy, chắc chắn không phải chuyện đùa! Ít nhất, nó còn quý hiếm hơn cả Tinh Ẩn Thảo!

Rốt cuộc là thứ gì đây?

Nhiệt độ ở đây thấp đến rợn người. Giữa băng thiên tuyết địa lạnh giá, đi lâu như vậy để chống chọi với cái rét buốt, huyền lực tiêu hao cũng cực kỳ nhanh. Ngay cả Vân Triệt, người sở hữu thân thể không thua gì Chân Long, cũng bắt đầu cảm thấy hơi đuối sức. Các huyền giả khác, với huyền lực yếu hơn, thì càng khỏi phải nói. Hắn rụt cổ lại, ánh mắt cẩn thận quan sát phía trước, thuận miệng hỏi: "Khuynh Nguyệt lão bà, sư phụ và sư bá của nàng trước đây chắc hẳn đã đến đây nhiều lần, các nàng thường có thu hoạch gì không?"

Hạ Khuynh Nguyệt trầm ngâm, nói: "Sư phụ từng đến đây hai lần, mỗi lần đều có được thu hoạch rất lớn. Lần đầu tiên là ba viên Tinh Khiết Vân Ngọc cùng hai gốc Vạn Niên Huyết Linh Chi. Lần thứ hai là một khối Tử Mạch Thiên Tinh, ba giọt Huyền Linh Ngọc Lộ cùng với một khối hài cốt của cự thú. Sư phụ từng nói ở đây có ba mùa, và mỗi mùa đặc thù đều thể hiện vô cùng cực đoan. Trong đó, xui xẻo nhất là gặp phải mùa đông, bởi vì gió tuyết mùa đông sẽ bao phủ tất cả mọi thứ kỹ lưỡng đến mức không thể tìm thấy gì."

Thật không may, lần đầu tiên Vân Triệt và Hạ Khuynh Nguyệt tiến vào Thiên Trì Bí Cảnh, lại gặp ngay cảnh trời đông giá rét tuyết bay trắng xóa. Đúng vậy, tất cả vạn vật đều bị băng tuyết che phủ kín mít, đừng nói đến bảo vật, ngay cả một hòn đ�� cũng chẳng thấy đâu.

"Thứ tốt nhất mà người từng đặt chân vào Thiên Trì Bí Cảnh này từng tìm thấy là gì?" Vân Triệt hỏi. Nói đến đây, hắn bỗng nhiên dừng bước.

Hạ Khuynh Nguyệt cũng theo đó dừng lại, khẽ lắc đầu: "Không rõ. Nếu ai thực sự có được thu hoạch khổng lồ, thường sẽ không tiết lộ ra ngoài. Tuy nhiên, nghe sư phụ kể, hơn bốn trăm năm trước, từng có người phát hiện một gốc Bồ Đề Đế Tâm Liên trong Thiên Trì."

"Bồ Đề Đế Tâm Liên?" Vân Triệt lộ vẻ kinh ngạc. Trong muôn vàn thảo dược trên đời, những thứ hắn không biết chỉ đếm trên đầu ngón tay, nhưng cái tên Bồ Đề Đế Tâm Liên này, hắn lại chưa từng nghe sư phụ nhắc đến, hôm nay vẫn là lần đầu tiên nghe nói.

Hạ Khuynh Nguyệt khẽ ngước mắt, chậm rãi nói: "Ta từng đọc qua ghi chép về "Bồ Đề Đế Tâm Liên". Đó là một thần vật được ghi lại trong "Băng Vân Thánh Điển" của cung ta, và ở các tông môn đỉnh cấp khác cũng đều có. Trong ghi chép, nó là một thánh vật trời ban, cũng là một vật nghịch thiên không nên tồn tại trên thế gian. Tương truyền, từ rất lâu về trước, nó từng xuất hiện một lần, rồi từ đó về sau không còn thấy nữa, chỉ tồn tại trong rất nhiều thư tịch ghi chép về nó. Bốn trăm năm trước, một vị tiền bối của Tiêu Tông đã dùng linh hồn truyền âm nói cho những người đang ở trong bí cảnh lúc đó rằng ông ta đã tìm thấy một "Bồ Đề Đế Tâm Liên" y hệt như trong ghi chép tại Thiên Trì... Chỉ có điều, đó lại là tiếng vọng cái chết của ông ấy. Sau khi nói xong những lời này, ông liền bặt vô âm tín, cũng không thể thoát khỏi bí cảnh, đã ngã xuống tại đó."

Cụm từ "thánh vật trời ban", "vật nghịch thiên" do Hạ Khuynh Nguyệt thốt ra, không một từ nào là không nhấn mạnh "Bồ Đề Đế Tâm Liên" là một sự tồn tại kinh người đến nhường nào. Vân Triệt liền hỏi: "Vậy thì đóa "Bồ Đề Đế Tâm Liên" rốt cuộc nghịch thiên ở điểm nào? Ăn nó chẳng lẽ có thể trường sinh bất lão sao?"

"...Chưa có ai thực sự nhìn thấy nó, thế nên, tất cả những gì liên quan đến nó cũng chỉ là ghi chép mà thôi." Hạ Khuynh Nguyệt khẽ nói: "Nghe sư phụ nói, sau khi ăn "Bồ Đề Đế Tâm Liên", một người không hề có huyền lực có thể lập tức bước vào Địa Huyền Cảnh... Với cảnh giới của ta bây giờ, nếu ăn "Bồ Đề Đế Tâm Liên" sẽ có thể một bước tiến vào Thiên Huyền Cảnh. Hơn nữa, lực lượng mà "Bồ Đề Đế Tâm Liên" tích chứa cực kỳ ôn hòa, tuyệt đối sẽ không gây ra tình trạng người dùng bị thương do cơ thể không thể chịu đựng được."

"...Lợi hại đến thế sao!" Vân Triệt há hốc mồm. Khiến một người không hề có huyền lực trực tiếp bước vào Địa Huyền Cảnh, khiến một huyền giả Địa Huyền Cảnh một bước tiến vào Thiên Huyền Cảnh – cảnh giới mà tuyệt đại đa số người cả đời cũng không dám mơ ước – quả thực khó mà tin được trên đời lại có vật như vậy tồn tại.

Chỉ cần có được nó, có thể trong một đêm dễ dàng đạt đến trình độ mà người khác nỗ lực cả đời cũng chưa chắc đạt tới. Bốn chữ "vật nghịch thiên" dùng để miêu tả nó không chút nào khoa trương. Và loại bảo vật phá vỡ cân bằng đến mức này, quả thực không nên tồn tại trên thế gian.

"Vậy, cái đóa "Bồ Đề Đế Tâm Liên" có hình dạng như thế nào?" Vân Triệt chống cằm, trên mặt lộ ra v�� thần sắc khá khác thường, ánh mắt c��ng có chút mơ hồ, bất định.

Hạ Khuynh Nguyệt đôi môi hồng khẽ mở, nhẹ nhàng nói: "Ta từng đọc ghi chép về "Bồ Đề Đế Tâm Liên". Nó lớn hơn nhiều so với hoa sen bình thường, khi nở rộ, đường kính có thể lên tới năm thước. Cánh hoa hiện lên một màu lam nhạt có chút yêu dị..."

"...Phải chăng là màu lam như thủy tinh lam? Mỗi cánh hoa đều giống như thủy tinh, có ánh sáng ngọc lưu ly. Nhụy hoa ở trung tâm là sắc đỏ tươi, lại còn có thể phát quang. Cuống hoa nâng đỡ nó cũng là màu lam, một màu u lam sâu hơn nhiều so với màu cánh hoa..." Vân Triệt ngước mắt nhìn Hạ Khuynh Nguyệt, mang theo thần sắc quỷ dị, nói từng câu từng chữ.

Trong đôi mắt Hạ Khuynh Nguyệt ngưng đọng một tia kinh ngạc: "Ngươi đã từng xem qua ghi chép về nó sao?"

"Không không, tuyệt đối không có." Vân Triệt đưa ngón tay ra, dè dặt chỉ về phía sau lưng nàng: "Ta đang nói, là đóa hoa sen phía sau nàng kìa."

Hạ Khuynh Nguyệt bỗng nhiên quay đầu lại, rồi sau đó, đôi môi nàng khẽ hé, cả người sững sờ tại chỗ.

Cách chỗ họ chưa đầy năm mươi bước, một vệt bóng màu lam nhạt hiện ra. Đúng vậy, đó là một đóa hoa sen, một đóa sen khổng lồ. Đường kính của nó lên tới năm thước, cuống hoa u lam như ngọc, cánh hoa lam nhạt ánh lên vầng huỳnh quang huyền ảo, nhụy hoa là những hạt tinh thể đỏ thẫm tụ lại, lấp lánh ánh sáng bí ẩn và yêu dị.

Hoa sen vốn dĩ nên nở rộ dưới nắng hè chói chang, thế mà đóa sen này lại kiêu hãnh khoe sắc giữa phong tuyết. Tiếng gió gào thét, tuyết rơi trắng xóa, dưới trận phong tuyết như thế, ngay cả người bình thường cũng khó lòng đứng vững, vậy mà đóa sen này vẫn ngạo nghễ sừng sững. Bất luận cánh hoa hay nhụy hoa đều không hề rung chuyển, cứ như thể gió tuyết có lớn gấp mười lần cũng đừng hòng khiến nó rụng một mảnh cánh nào.

Dưới lớp tuyết dày, khắp mặt đất đều bị bao phủ. Nhưng kỳ lạ thay, duy chỉ đóa sen này lại không hề bị tuyết vùi lấp. Trên cánh hoa, rõ ràng không thấy một chút dấu vết tuyết đọng nào, trở thành sự tồn tại duy nhất và nổi bật nhất trong thế giới tuyết trắng bay đầy trời này.

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.