Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 236: Bá vương nộ (hạ)

Tư thế của Vân Triệt khiến Lăng Kiệt trừng mắt. Thanh Uyên Ương Song Kiếm vốn đã buông thõng lại một lần nữa được đưa ngang trước người hắn: "Quả nhiên không hổ là kẻ khiến Lăng Kiệt ta phải tâm phục khẩu phục, phải có khí phách như vậy chứ! Dù có bại, cũng phải chiến đấu đến giây phút cuối cùng! Tốt, ta sẽ cho ngươi, vị tiểu đệ tương lai này, một thất bại đường đường nhất!"

"Hừ!" Khóe miệng Vân Triệt khẽ nhếch, đôi mắt lấp lánh tia sáng nguy hiểm: "Nhóc con, hình như ngươi đã nhầm lẫn một điều rồi. Ta vung thanh trọng kiếm đã gãy này lên, không phải để thua một cách đường hoàng, mà là để đánh bại ngươi."

"Đánh bại ta? Hở... Ngươi chắc chứ?" Lăng Kiệt trừng mắt lớn hơn.

Vân Triệt thản nhiên nói: "Thẳng thắn mà nói, trước khi giao đấu với ngươi, ta chưa hề dùng hết toàn lực. Khi không cần thiết, ta thường giữ lại một phần sức mạnh, đặc biệt là trước mặt đông đảo người khác. Bởi vì những trải nghiệm trước đây cho ta thấy, mỗi khi phô bày thêm một phần sức mạnh, hé lộ thêm một lá bài tẩy, ta lại tự đẩy mình vào thêm một phần nguy hiểm. Tuy nhiên, ngươi không chỉ khiến ta bị thương nhẹ khắp người, mà còn chém đứt trọng kiếm của ta. Điều này thực sự khiến ta bất ngờ, và ngươi cũng có đủ tư cách để ta nghiêm túc đối đãi... Ta sẽ dùng nửa đoạn trọng kiếm trong tay, để cho ngươi biết thế nào là trọng kiếm!"

Những lời thản nhiên của Vân Triệt đã chạm đến lòng tự trọng của Lăng Kiệt, khiến hắn cực kỳ không phục, đồng thời cũng bùng lên vài phần lửa giận, gầm nhẹ nói: "Tốt! Vậy hãy để ta xem toàn lực của ngươi! Nếu ngươi có thể dùng nửa đoạn trọng kiếm này mà thắng ta, đừng nói bảo ta gọi ngươi là đại ca, dù có bắt ta gọi ngươi là cha ruột cũng được!"

Dù cách xa hàng trăm trượng, nhưng nhĩ lực của Lăng Nguyệt Phong không phải dạng vừa. Ngay khi Lăng Kiệt vừa thốt ra câu nói đầy kích động và khẩu khí kia, cơ mặt Lăng Nguyệt Phong khẽ giật giật.

"... Kêu cha thì miễn! Nếu bị người khác biết ta có một đứa con trai lớn như ngươi, ta còn mặt mũi nào nữa! Chuẩn bị... Đỡ lấy kiếm này của ta!"

Lăng Kiệt vừa định nói, nhưng lời chưa kịp thốt ra đã bị nuốt ngược trở vào, trán hắn trong khoảnh khắc ngưng đọng một tia kinh ngạc tột độ.

Cầm nửa đoạn trọng kiếm trong tay, Vân Triệt vận chuyển Thiên Lang Ngục Thần Điển hết mức. Thoáng chốc, sự giao hòa giữa hắn và trọng kiếm đã đạt đến cảnh giới hoàn mỹ không tì vết. Khí tức của hắn và thanh Bá Vương Cự Kiếm đã gãy ho��n toàn dung hợp, khiến nó không còn là một vũ khí trong tay hắn, mà đã hóa thành một phần thân thể hắn.

Cảm giác khí tức hòa hợp hoàn mỹ này cực kỳ vi diệu, và để đạt đến bước này, khó hơn cả lên trời. Sau khi khiến Thiên Ương Kiếm khuất phục, nguyện vọng cuối cùng của Lăng Kiệt là hoàn toàn chinh phục nó, khiến khí tức hai bên hòa làm một. Dù hắn có thiên phú cực cao, nhưng hắn biết để đạt đến cảnh giới lý tưởng này, mình cần ít nhất vài chục, thậm chí mấy chục năm. Còn đối với những người khác, phần lớn cả đời cũng không thể làm được.

Trước đó, khi Vân Triệt cầm trọng kiếm, khí thế ngất trời, tựa như một ngọn núi cao không thể lay chuyển. Nhưng lúc này, Lăng Kiệt lại chẳng cảm nhận được khí tức của trọng kiếm. Trước mắt, rõ ràng Vân Triệt đang cầm nửa đoạn trọng kiếm, nhưng cảm giác lại mách bảo hắn rằng thanh trọng kiếm ấy dường như không tồn tại, mà đã hoàn toàn hòa nhập vào linh hồn và sức mạnh của Vân Triệt... Tuyệt diệu đến không tì vết!

Đây cũng chính là thành quả lớn nhất mà Vân Triệt thu hoạch được sau khi săn giết hàng vạn huyền thú cường đại trong Vô Tận Bình Nguyên của Thử Luyện Long Thần!

Loại cảm giác này chính là cảnh giới hoàn mỹ mà Lăng Kiệt chuẩn bị dùng cả đời để theo đuổi. Vậy mà lúc này, nó lại hoàn toàn và trọn vẹn hiện ra trước mắt hắn, khiến linh hồn hắn kịch liệt chấn động.

"Đỡ... Kiếm!"

Lần này, Vân Triệt chủ động tấn công. Hắn cúi người nhảy vút lên, nửa đoạn trọng kiếm vung xuống giữa hai tay, dùng một thức ‘khiêu trảm’ đơn giản nhất bổ thẳng về phía Lăng Kiệt.

Lăng Kiệt đã đối mặt với nhiều lần trọng kiếm oanh kích của Vân Triệt, nhưng lần này, vừa khi trọng kiếm được nhấc lên, hắn liền có cảm giác nghẹt thở tột độ. Khi Vân Triệt nhảy vút lên, hắn dường như thấy một ngọn núi cao ngất trời đang lăng không đổ ập xuống mình.

Rõ ràng chỉ còn lại nửa đoạn trọng kiếm, nhưng uy lực và uy thế của kiếm này lại vượt xa mỗi kiếm trước đó!

ẦM!!!

Trọng kiếm dù đã gãy, nhưng vì nguyên bản nó quá lớn, nên dù chỉ còn nửa đoạn vẫn dài đến năm thước, cơ bản tương đương với Uyên Ương Song Kiếm trong tay Lăng Kiệt. Thân ảnh Lăng Kiệt loáng một cái, như cơn gió lốc lùi xa. Vân Triệt một kiếm đánh hụt, nửa đoạn trọng kiếm hung hăng bổ xuống đất, mang theo tiếng nổ long trời lở đất. Thoáng chốc, đá vụn cuồng loạn bay tán loạn, cát bụi mù mịt khắp bầu trời, một hố sâu vài thước xuất hiện ngay dưới chân Vân Triệt.

Uy lực của kiếm này khiến Lăng Kiệt, cùng tất cả mọi người xung quanh luận kiếm đài, phải hít một hơi khí lạnh.

"Quang Lưu Trảm!"

Lăng Kiệt hít mạnh một hơi, Uyên Ương Song Kiếm bay lượn quanh thân hắn cực nhanh, mang theo từng luồng kiếm khí, kiếm quang xé rách không gian một cách tùy ý. Đối mặt với công kích của hai thanh Thiên Huyền Kiếm cường đại, ánh mắt Vân Triệt bình tĩnh lạ thường. Hắn chẳng thèm liếc mắt nhìn hai thanh Thiên Huyền Kiếm, mà tập trung vào vị trí của Lăng Kiệt, từng kiếm, từng kiếm vung Bá Vương Cự Kiếm đã gãy ra.

ẦM! ẦM!! ẦM!!! ẦM!!!! ...

Mỗi khi Vân Triệt chém ra một kiếm, trên mặt đất lại xuất hiện thêm một rãnh sâu hoắm, kèm theo tiếng nổ đinh tai nhức óc cùng đá vụn, cát bụi bay mù trời. Có thể tưởng tượng, mỗi một kiếm đều ẩn chứa sức mạnh gần như tai họa. Tiếng nổ vang vọng, chấn động màng tai và lòng người, như thể có một người khổng lồ đang từ xa giẫm đất mà đến. Tấm chắn huyền lực cứng rắn vô cùng cũng theo mỗi kiếm của Vân Triệt mà run rẩy dữ dội.

Ngay khi Vân Triệt bổ ra kiếm đầu tiên, mọi người đã kinh ngạc đến ngây người. Theo mỗi một kiếm của hắn, tựa như sấm sét nổ vang bên tai, chấn động lòng họ. Khi Bá Vương Cự Kiếm bị chém đứt, hầu hết mọi người đều cho rằng trận đấu đã kết thúc, nhưng hắn lại dùng nửa đoạn trọng kiếm ấy, tung ra từng kiếm kinh thiên động địa... Oai lực của kiếm, thậm chí còn vượt xa so với lúc hắn cầm thanh trọng kiếm nguyên vẹn trước đó.

Trước đó, Lăng Kiệt còn có thể dùng Uyên Ương Song Kiếm xé rách phong bão trọng kiếm. Nhưng giờ đây, sức mạnh trọng kiếm đột nhiên tăng vọt gấp mấy lần, khiến Uyên Ương Song Kiếm thấm đẫm kiếm ý liên tục bị đánh bay dễ dàng, đừng nói xé rách, ngay cả đến gần cũng không thể. Dù hắn dùng thân pháp cực cao và kiếm nhanh để tìm sơ hở, Vân Triệt lại chẳng hề để tâm đến Uyên Ương Song Kiếm đã cận kề. Mỗi khi hắn vung kiếm, một cơn bão kinh khủng bao trùm vài trượng xung quanh, buộc Lăng Kiệt phải thu kiếm và lùi xa.

Xoẹt~~ ẦM! Xoẹt~~ ẦM!! ...

Tiếng xé rách chói tai, tiếng nổ đinh tai nhức óc hòa lẫn vào nhau, hung hăng tác động vào thính giác và linh hồn tất cả mọi người. Hai người di chuyển xa hơn mười thân vị trong lúc giao chiến, nhưng dưới chân họ, hơn trăm cái hố lớn chồng chất lên nhau, cùng vô số vết nứt chằng chịt, nhiều đến mức khó lòng đếm xuể. Toàn bộ trung tâm luận kiếm đài đã bị phá hủy hoàn toàn, biến dạng.

Cát bụi và đá vụn từng đợt tung lên, cao tới hơn mười trượng, gần như hoàn toàn bao phủ thân ảnh hai người. Chỉ có thể mơ hồ thấy hai cái bóng chập chờn, cùng với những luồng kiếm quang xanh và cam bay múa nhanh như sao băng.

"Cái này... Cái này... Đây là thật sao?"

"Rõ ràng trọng kiếm của Vân Triệt đã bị hai thanh Thiên Huyền Kiếm chém đứt, vì sao khi chỉ còn nửa đoạn, uy lực lại đột nhiên tăng vọt đến thế? Chẳng lẽ..."

"Chẳng lẽ trước đó Vân Triệt hoàn toàn chưa dùng hết sức... thậm chí chưa dùng đến một nửa thực lực?"

"Chân Huyền Cảnh cấp mười... Trời ạ, rốt cuộc đây là thiên tài, hay là quái vật!"

ẦM!!

Vân Triệt một kiếm bổ xuống, Lăng Kiệt dù tránh né cực nhanh, vẫn bị ảnh hưởng, lùi mạnh về sau. Chưa kịp chạm đất, mắt Lăng Kiệt đã lóe lên hàn quang, Uyên Ương Song Kiếm đan chéo trước người, ánh sáng xanh lam và cam trở nên vô cùng đậm đặc...

"Thiên Uy Tuyệt Kiếm... Đoạn Nguyệt!!"

Đây chính là chiêu vừa rồi Lăng Kiệt dùng để chém đứt Bá Vương Cự Kiếm, cả tốc độ và uy lực đều cực kỳ khủng khiếp. Nhưng Vân Triệt đã bị thiệt thòi nhiều vì kiếm này, sao có thể để mình vấp ngã ở cùng một chỗ đến hai lần được? Khi kiếm quang của Uyên Ương Song Kiếm chớp động, tầm nhìn của Vân Triệt trở nên lạnh lẽo. Dưới sự tập trung tinh thần, hai đạo kiếm quang nhanh như chớp đã không còn đáng sợ đến thế. Trong cảm nhận của hắn, chúng hiện lên một quỹ đạo rõ ràng.

"Đừng tưởng rằng chỉ có kiếm mới có kiếm quang, trọng kiếm... cũng có thể có kiếm quang!"

Đối mặt với một kích đáng sợ đã chém đứt Bá Vương Trọng Kiếm, lần này có đủ sự chuẩn bị và hoàn toàn có thể dùng Tinh Thần Toái Ảnh để tránh né, nhưng Vân Triệt lại không chọn né tránh. Ngược lại, hắn vung nửa đoạn Bá Vương Cự Kiếm lên, trên thân kiếm bỗng nhiên phủ lên một tầng huyền lực quang mang u tối.

"Hây aaaa!!"

Vân Triệt bạo hống một tiếng, trọng kiếm vung mạnh lên, hung hăng đón lấy luồng kiếm quang 'Đoạn Nguyệt' đang lao tới. Theo một tiếng rít rợn người, gần như xé toạc màng nhĩ, một đạo kiếm quang đen kịt khổng lồ từ Bá Vương Cự Kiếm bắn ra, nổ bùng trong ánh mắt co rút của mọi người, lao thẳng vào kiếm quang của Lăng Kiệt.

"Cái... Cái gì!!" Lăng Nguyệt Phong đột nhiên đứng bật dậy, trong miệng phát ra tiếng kêu kinh ngạc không thể kiềm chế.

Nếu kiếm quang xanh lam và cam của Lăng Kiệt là hai vầng trăng khuyết, thì kiếm quang từ Vân Triệt lại là một vầng trăng tròn đen kịt khổng lồ.

ẦM!!

Ba đạo kiếm quang va chạm trên không trung, uy lực mạnh mẽ từ ba thanh kiếm đồng thời bùng nổ, va đập, đan xen, thôn phệ lẫn nhau, bắn ra một luồng ánh sáng hỗn tạp huyền ảo như mộng. Trong quầng sáng đó, vô số đạo kiếm khí điên cuồng tuôn trào, nhưng những luồng kiếm khí này chạm vào vầng trăng tròn đen kịt, lập tức bị nghiền nát tan biến không dấu vết. Dần dần, ánh sáng xanh lam và cam trong quầng sáng ngày càng ít đi, đến cuối cùng hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại vầng trăng tròn đen kịt đã thu nhỏ không còn được một nửa, đột nhiên lao về phía trước, bay thẳng đến Lăng Kiệt.

Lăng Kiệt dùng thân pháp dịch chuyển một khoảng lớn, chật vật tránh né trong gang tấc. Hắn còn chưa đứng vững, phía sau đã truyền đến một tiếng nổ kinh thiên động địa. Biểu cảm hắn đọng lại, nhìn Vân Triệt, nhất thời ngẩn người tại chỗ.

Thiên Uy Tuyệt Kiếm – Đoạn Nguyệt, lại bị Vân Triệt phá hủy trực diện.

Hơn nữa, chỉ dùng một thanh trọng kiếm đã gãy, chỉ còn nửa đoạn!

"Tốt... Mạnh thật, mạnh thật..." Lăng Kiệt vô thức khẽ than. Lúc này hắn mới hoàn toàn minh bạch, lời Vân Triệt nói trước đó "chưa hề dùng hết toàn lực" không phải là cậy mạnh khoe khoang. Đối mặt với Vân Triệt lúc này, hắn có một cảm giác nghẹt thở đến tận gốc rễ.

Một thoáng tĩnh lặng ngắn ngủi, ngoại trừ tiếng gió nhẹ, chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của Lăng Kiệt. Một lúc lâu sau, khí tức và nỗi lòng hắn cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại. Hắn bật dậy, nhìn thẳng Vân Triệt một cái rồi bỗng nhiên nhón chân, cả người bắn vút lên, nhảy cao hơn mười trượng lên không trung.

Lực lượng đột nhiên bùng nổ của Vân Triệt đã chấn kinh tất cả mọi người, bao gồm cả Lăng Nguyệt Phong. Ông ta hết lần này đến lần khác dành cho Vân Triệt những đánh giá ngày càng cao, nhưng Vân Triệt cũng lần lượt khiến ông ta nhận ra mình vẫn còn đánh giá thấp hắn rất nhiều. Khi Vân Triệt triển khai kiếm quang trọng kiếm không thể tin nổi, hoàn toàn phá hủy kiếm quang Đoạn Nguyệt, ông ta liền biết rằng trận chiến này, Lăng Kiệt đã ít có khả năng thắng.

"Hắn cần dùng chiêu đó." Lăng Vân ngẩng đầu, nhìn tiểu Kiệt đang nhảy vút lên không trung, thấp giọng nói.

"... Đây có lẽ là hy vọng cuối cùng của nó." Lăng Nguyệt Phong nhẹ nhàng thở dài một tiếng: "Không ngờ, thực sự không ngờ, Vân Triệt lại có thể phát huy trọng kiếm đến uy lực như vậy. Ta đã hoàn toàn không nhìn thấu thiếu niên này rồi... Rốt cuộc là ai đã bồi dư��ng được một yêu nghiệt tuyệt thế như vậy..."

Vân Triệt ngẩng đầu nhìn Lăng Kiệt trên bầu trời, bên tai hắn truyền đến giọng nói thận trọng của Lăng Kiệt: "Đại ca, chiêu này ngươi nhất định phải đỡ được, bởi vì nếu ngươi không đỡ nổi, rất có thể sẽ chết... Nhưng ta tin ngươi có thể đỡ được! Nếu ngươi đỡ được một kiếm này, ta sẽ cam tâm tình nguyện làm tiểu đệ của ngươi! Tuyệt đối không hối hận!"

Đang khi nói chuyện, Thiên Uyên Kiếm và Thiên Ương Kiếm đã bay ra khỏi tay Lăng Kiệt, lơ lửng hai bên hắn, một trái một phải. Trên thân kiếm, phóng ra luồng kiếm quang sắc bén mãnh liệt chưa từng có. Đây là một luồng kiếm quang đột phá cực hạn, phá vỡ lẽ thường. Kiếm quang bành trướng, trở nên ngày càng chói mắt, từ xa nhìn lại, tựa như trên bầu trời bỗng nhiên xuất hiện hai mặt trời xanh lam và cam.

Một luồng kiếm khí sắc bén đến cực điểm, phô thiên cái địa phủ xuống, mờ ảo hiện lên một trận kiếm khổng lồ. Vị trí của Vân Triệt chính là trung tâm kiếm trận. Vân Triệt ngẩng đầu nhìn lên, hai tay từ từ si���t chặt thanh Bá Vương Cự Kiếm đã không còn nguyên vẹn, ngưng tụ Vẫn Nguyệt Trầm Tinh lực chờ thời cơ phát động. Mà lúc này, Bá Vương Cự Kiếm bỗng nhiên rung lên, mũi kiếm đen kịt lóe lên. Cùng lúc đó, trong đầu Vân Triệt bỗng nhiên xuất hiện thêm những đoạn ký ức linh hồn không rõ nguồn gốc.

Những đoạn ký ức này ghi lại phong thái của một chiến trường anh hùng, một bá vương chấn thế. Trong thiên quân vạn mã, hắn một kiếm vung xuống, mang theo luồng khí thế long trời lở đất, khiến hàng trăm kẻ địch hung hãn dưới một kiếm này máu thịt văng tung tóe, hóa thành hài cốt tử vong trên chiến trường. Mỗi một kiếm của hắn đều như thể có thể chấn động trời xanh và đại địa. Quân địch đông như biển, không thấy điểm cuối, nhưng không một ai có thể tiến vào phạm vi mười trượng của hắn. Hắn tùy ý vung vẩy trọng kiếm, trong vạn quân như vào chốn không người.

Và thanh kiếm hắn vung vẩy, chính là Bá Vương Cự Kiếm trong tay Vân Triệt lúc này.

Những đoạn ký ức linh hồn này là những hình ảnh rời rạc được linh tính mỏng manh của Bá Vư��ng Cự Kiếm ghi lại. Đồng thời cũng là vinh quang mà nó, thân là bá vương kiếm, suốt đời không bao giờ quên.

Vẫn Nguyệt Trầm Tinh lực tan biến. Vân Triệt nhắm mắt lại, dựa theo tư thế của bá vương trong những đoạn ký ức linh hồn mà vung nửa đoạn Bá Vương Cự Kiếm lên. Một luồng kiếm thế bá đạo vô song từ từ ngưng tụ trên thanh trọng kiếm.

"Bạn già, cảm ơn ngươi đã dành cho ta món quà trân quý vào phút cuối này. Một kiếm này, ta gọi nó là Bá Vương Nộ!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi độc quyền giữ bản quyền tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free