"Là." Vân Triệt không giả vờ không nghe thấy lời nỉ non của Thương Nguyệt, không hề vòng vo trực tiếp đáp lại: "Nàng chính là tỷ tỷ của Nguyên Phách, cũng là người vợ mà mười tám tháng trước đã thành hôn với ta, năm nay mười bảy tuổi... Sinh nhật nàng chỉ kém sinh nhật ta chín ngày."

Thế nhưng, cái "sinh nhật" này chỉ là sinh nhật của "Tiêu Triệt", chứ không phải sinh nhật thật sự của hắn. Sinh nhật thật của Vân Triệt là ngày nào, hắn căn bản không biết.

Thương Nguyệt hơi giật giật môi, sau đó khẽ nói: "Nàng đối với ngươi... Ngươi đối với nàng... Thực sự không có chút tình cảm nào sao?"

Vấn đề này khiến Vân Triệt trầm mặc thật lâu, sau đó mới thở dài nói: "Trong mấy ngày sau khi thành hôn với nàng, ta đã từng dùng mọi cách để nàng vô thức nảy sinh tình cảm với ta, nhưng vẫn không có kết quả nào. Một sự cố bất ngờ bỗng nhiên xảy ra, buộc ta phải rời khỏi Tiêu thị gia tộc đó. Nàng đối với ta không có tình cảm gì, ít nhất là không có cái loại tình yêu nam nữ ấy, nhưng nàng cũng không tệ với ta. Còn ta đối với nàng... Ta không dám nói ta không có một tia tình cảm nam nữ nào với nàng, ít nhất thì khuôn mặt, khí chất thanh tao và tính cách của nàng cũng khiến ta không thể không bị hấp dẫn. Ta thậm chí tin rằng, cùng nàng ở chung, không người đàn ông nào có thể không bị nàng hấp dẫn."

"Nhưng so với tình yêu ái mộ, điều ta dành cho nàng nhiều hơn là một loại cảm kích. Nàng mười hai tuổi đã được Băng Vân Tiên Cung lựa chọn, trở thành đệ tử Băng Vân Tiên Cung, thậm chí ngay cả Cung chủ Băng Vân Tiên Cung cũng cực kỳ coi trọng nàng. Thế nhưng, nàng lại ở lại Lưu Vân Thành suốt bốn năm, bỏ lỡ giai đoạn trúc cơ then chốt, chỉ vì thành hôn với ta..."

"Hành động này của nàng là để hoàn thành lời hứa của cha nàng, không để cha nàng bị mang tiếng bội bạc. Nhưng hơn thế nữa, cũng là để giữ thể diện cho ta và gia gia ta. Dù sao, khi đó ta chỉ là một phế nhân, còn nàng lại là đệ tử Băng Vân Tiên Cung được thế nhân ngưỡng vọng. Sự chênh lệch giữa hai ta tựa như trời vực. Bất kỳ người nào của Băng Vân Tiên Cung xuất hiện, tuyên bố nàng là đệ tử Băng Vân Tiên Cung, đưa nàng đi sớm, đồng thời hủy bỏ hôn ước năm đó, dù vậy cũng sẽ không bị cho là quá đáng, sẽ không ai chỉ trích cha nàng bội bạc, ngược lại còn cho rằng đó là lẽ đương nhiên, là sự lựa chọn đúng đắn và khôn ngoan nhất của một người được Băng Vân Tiên Cung ưu ái, không để một đóa hoa tươi cắm bãi cứt trâu."

"Nhưng nàng không làm như vậy... Bên ngoài đ��n rằng Hạ gia không muốn mang tiếng bội bạc, nhưng ta hiểu rõ, là nàng cảm kích ân cứu mạng của phụ thân ta, Tiêu Ưng, năm xưa. Nàng cũng dùng bốn năm quý báu tuổi xuân và việc thành hôn để bảo toàn thể diện cho ta và gia gia ta. Sau khi kết hôn, nàng luôn quan tâm đến lòng tự trọng của ta ở mọi nơi. Khi hai người ở riêng, nàng không cho phép ta chạm vào nàng dù chỉ một chút, nhưng nếu có người ngoài, ta cố ý nắm tay nàng, nàng chỉ nhường nhịn, không muốn làm ta mất mặt trước mọi người. Đồng thời, nàng nói rõ với ta rằng ta có thể cưới vợ bé tùy ý, nàng tuyệt đối không can thiệp. Nếu muốn cưới thêm vợ, ta cũng có thể từ hôn nàng bất cứ lúc nào... Vì vậy, dù thế nào đi nữa, ta cũng không thể có bất kỳ ác cảm nào với nàng."

Thương Nguyệt lắng nghe trong im lặng, tất cả cảm giác khó chịu vô hình mà nàng có về Hạ Khuynh Nguyệt dần tan biến. Thay vào đó là sự kính nể và phục tùng tận đáy lòng.

"Chỉ là, duyên phận của ta với nàng e rằng cũng chỉ đến thế. Hơn nữa, danh phận phu thê giữa chúng ta bây giờ liệu có còn tồn tại hay không, đều còn chưa thể biết được." Vân Triệt nhìn bóng lưng Hạ Khuynh Nguyệt, thổn thức nói.

"Vì sao?" Thương Nguyệt không hiểu hỏi.

"...Vào ngày ta rời khỏi Tiêu Môn, tất cả mọi người chỉ trích ta là dã loại ngoại lai, và việc thành hôn với Hạ Khuynh Nguyệt là một sự lừa dối vô sỉ đối với nàng. Bọn họ ép ta giao ra hôn thư, xé bỏ để chấm dứt quan hệ vợ chồng. Sau đó ta rời khỏi Tiêu Môn, trước khi đi, ta đã đưa hôn thư cho Hạ Khuynh Nguyệt. Nàng sau đó có xé bỏ hôn thư hay không... Ta không biết." Vân Triệt cười gượng, nụ cười cứng nhắc ấy cho thấy hắn không biết kết quả, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không quan tâm. Hắn vẫn chưa bao giờ hỏi Hạ Nguyên Phách về chuyện đó, bởi vì trong tiềm thức, hắn không muốn nghe thấy câu trả lời mà hắn không mong muốn.

Vân Triệt nói tới chỗ này, tất cả cảm giác khó chịu trong lòng Thương Nguyệt đối với Hạ Khuynh Nguyệt đã hoàn toàn tan biến. Ngược lại, nàng thầm mong Hạ Khuynh Nguyệt đã không xé bỏ hôn ước đó, bởi vì như vậy, nàng đã hy sinh bản thân, trước mặt mọi người, để bảo vệ phần tôn nghiêm cuối cùng của Vân Triệt lúc bấy giờ. Dù sao, điều nàng thực sự quan tâm không phải mối quan hệ giữa Vân Triệt và Hạ Khuynh Nguyệt, mà chỉ là bản thân Vân Triệt.

Kết quả khảo nghiệm huyền lực của ba đệ tử Băng Vân Tiên Cung rất nhanh được công bố:

Thủy Vô Song —— 20 tuổi —— Linh Huyền Cảnh cửu cấp. Vũ Tuyết Tâm —— 20 tuổi —— Linh Huyền Cảnh cửu cấp.

Hai đệ tử Băng Cung đầu tiên có cấp độ huyền lực không hề thua kém bất kỳ ai của Tiêu Tông và Phần Thiên Môn. Kết quả này cũng khiến người của Tiêu Tông và Phần Thiên Môn ngẩn người một lúc rồi đều thở phào nhẹ nhõm.

"Lần trước, Băng Vân Tiên Cung xuất hiện một đệ tử yêu nghiệt Mộc Lăng Tuyết, huyền lực dẫn đầu toàn trường, cao tới đỉnh cấp Linh Huyền Cảnh, cũng chính nàng đã đánh bại Tuyệt Thành. Mặc dù cuối cùng nàng thua dưới tay Lăng Vân, nhưng huyền lực của Lăng Vân lúc đó cũng chỉ ở Linh Huyền Cảnh cửu cấp. Nếu chỉ xét riêng về huyền lực, toàn trường không một ai có thể sánh vai với nàng." Phần Mạc Ly của Phần Thiên Môn thản nhiên nói: "Băng Vân Tiên Cung hầu như mỗi một kỳ đều xuất hiện một đệ tử tuyệt sắc kinh tài như vậy. Tuy nhiên lần này, huyền lực của đệ tử cấp cao nhất Băng Vân Tiên Cung đã ngang hàng với Tẫn Nhi, cũng như Tiêu Cuồng Lôi và Tiêu Chấn của Tiêu Tông... Ha ha, xem ra lần này, vị trí thứ hai của Băng Vân Tiên Cung khó mà giữ vững."

Tiêu Tông bên kia cũng có suy nghĩ tương tự. Tiêu Tuyệt Thiên mỉm cười nói: "Những kỳ trước, đệ tử Băng Vân Tiên Cung đều có thể áp chế chúng ta ở một mức độ nhất định về cấp độ huyền lực, còn lần này, lại ngang sức ngang tài. Lôi Nhi, xem ra lần này, chúng ta đã đánh giá quá cao đối thủ. Vị trí thứ hai, chúng ta phải giành lấy bằng mọi giá!"

Ánh mắt của mọi người rơi vào cô gái che mặt thứ ba của Băng Cung.

Hạ Khuynh Nguyệt —— 17 tuổi —— Linh Huyền Cảnh bát cấp.

Thoáng chốc, toàn trường yên lặng trong ba giây, sau đó bỗng nhiên dâng lên một làn sóng kinh ngạc khổng lồ. Từ lão giả, cho tới những người trẻ tuổi, thậm chí ngay cả Lăng Nguyệt Phong của Thiên Kiếm Sơn Trang cũng bật dậy khỏi chỗ ngồi, vẻ mặt khiếp sợ nhìn thông tin hiển thị trên trắc huyền thạch.

Linh Huyền Cảnh bát cấp, cấp độ này tuy rằng cực cao, nhưng ở Tứ Đại Tông Môn cũng không quá khoa trương. Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc chính là tuổi của nàng... Chỉ có mười bảy tuổi!

Mười bảy tuổi Linh Huyền Cảnh bát cấp!

Lăng Vân, cao thủ số một trong số các thanh niên cùng lứa, năm mười bảy tuổi cũng chỉ ở Linh Huyền Cảnh cửu cấp. Thiên phú của cô gái này lại có thể sánh ngang với Lăng Vân!

"Cô gái này là ai? Hạ Khuynh Nguyệt? Vì sao trước đây chưa từng nghe nói Băng Vân Tiên Cung có đệ tử này?" Tiêu Tuyệt Thiên đã không thể bình tĩnh, nhíu chặt mày nói. Hắn không thể không thừa nhận, dù Tiêu Tông hắn có cường thịnh đến mấy, cũng tuyệt đối không thể bồi dưỡng được một đệ tử chỉ mười bảy tuổi mà huyền lực đã cao tới Linh Huyền Cảnh bát cấp.

"Lão phu cũng chưa từng nghe qua. Cô gái này mới mười bảy tuổi, chắc là đệ tử mới thu của Băng Vân Tiên Cung mấy năm nay." Tiêu Vô Cơ trầm giọng nói: "Với tuổi của nàng, kỳ bài vị chiến tiếp theo cũng có thể tham gia... Lão phu vốn dĩ đã nghĩ rằng mối đe dọa từ Băng Vân Tiên Cung đã giảm đi nhiều, không ngờ lại vẫn còn một đệ tử kinh người đến vậy. Xem ra, phải liều mạng hết sức trong kỳ bài vị chiến lần này, nếu không, nếu kỳ tiếp theo nàng vẫn xuất hiện, thì không phải lão phu tự hạ thấp mình, sợ là chúng ta Tiêu Tông sẽ không có lấy một đệ tử đủ tư cách đối đầu với nàng."

Tiêu Tuyệt Thiên chau mày, không thể nói ra một câu phản đối nào.

"Địa Huyền Cảnh... ba cấp." Khóe miệng Vân Triệt giật giật liên tục mấy cái: "Người này, dùng từ 'biến thái' để hình dung hắn e rằng vẫn còn khách sáo."

"Oa a a a... Tỷ tỷ lại đã... lợi hại như vậy!" Hạ Nguyên Phách mắt trừng trừng, hét lên đầy khoa trương.

"Trong số nam giới trẻ tuổi, không ai có thể sánh kịp Lăng Vân. Cô gái tên Hạ Khuynh Nguyệt này, nếu thiên phú của nàng tiếp tục duy trì như vậy, không bao lâu sẽ sớm trở thành đệ nhất nhân trong nữ giới." Tần Vô Thương cảm thán nói, hắn nhìn thoáng qua dáng vẻ của Hạ Nguyên Phách, trong lòng lại một trận than thở: Thằng này và Hạ Khuynh Nguyệt thật sự là tỷ đệ? Một người Linh Huyền Cảnh bát cấp, một người mới Sơ Huyền Cảnh, cái này... cái này...

Không lâu sau khi Băng Vân Tiên Cung hoàn tất, Lăng Vô Cấu rốt cục xướng tên Thiên Kiếm Sơn Trang.

"Thiên Kiếm Sơn Trang —— Lăng Vân, Lăng Phi Vũ, Lăng Kiệt."

Luận Kiếm Đài lại một lần nữa trở nên yên tĩnh, dù sao, đây là lúc thế lực bá chủ số một của Thương Phong đế quốc xuất hiện. Lăng Vân là người đầu tiên đặt tay lên trắc huyền thạch.

Lăng Vân —— 20 tuổi —— Địa Huyền Cảnh ba cấp.

Lăng Vân từ từ buông tay khỏi trắc huyền thạch, từ từ rời đi, bỏ mặc những tiếng ồn ào như sóng triều vang lên bên tai. Bước chân, thần sắc, ánh mắt đều bình thản như gió mát, tựa như một áng mây xanh không vướng bụi trần.

Đây là người đầu tiên đạt tới Địa Huyền Cảnh trong cuộc khảo nghiệm huyền lực, đồng thời cũng là người duy nhất đạt tới Địa Huyền Cảnh trong toàn bộ cuộc khảo nghiệm này. Không chỉ vậy, hắn không chỉ đạt tới ngưỡng Địa Huyền Cảnh mà đã ở cấp ba Địa Huyền Cảnh.

Cấp độ này, như một tiếng sét đánh vang dội trong mắt và lòng vô số đệ tử tham dự, khiến họ hoàn toàn ngây dại, không thể tin và hoàn hồn trong một thời gian dài. Bởi vì đây đối với họ mà nói, là một sự thật mà họ căn bản không thể nào hiểu được. Hai mươi tuổi đạt Địa Huyền Cảnh, là một sự thật hư ảo đến mức gần như thần thoại.

Thương Phong đế quốc, huyền giả Linh Huyền Cảnh thì vô số kể, nhưng số lượng huyền giả Địa Huyền Cảnh còn chưa bằng một phần trăm số huyền giả Linh Huyền Cảnh. Bởi vì một khi đạt tới Địa Huyền Cảnh, thì không chỉ đối với giới trẻ, mà đối với toàn bộ Thương Phong đế quốc, đều là đã thực sự bước chân vào hàng ngũ cao thủ. Ngay cả Tần Vô Ưu, cũng là Địa Huyền Cảnh, và có tư cách trở thành đạo sư Thương Phong Huyền Phủ. Nếu như nói từ Sơ Huyền Cảnh đến Nhập Huyền Cảnh, từ Nhập Huyền Cảnh đến Chân Huyền Cảnh, từ Chân Huyền Cảnh đến Linh Huyền Cảnh là đại cảnh giới vượt qua, thì từ Linh Huyền Cảnh tới Địa Huyền Cảnh, đó chính là một sự vượt bậc thực sự. Không những độ khó đột phá tăng vọt, mà độ khó nâng cao huyền lực cũng tăng lên gấp bội.

Mà Lăng Vân chỉ hai mươi tuổi, không chỉ đã bước vào Địa Huyền Cảnh, mà lại còn đạt tới Địa Huyền Cảnh cấp ba! Một cảnh giới mà ngay cả những huyền giả trẻ tuổi tài năng nhất cũng không dám mơ tới.

Chỉ bằng huyền lực mà hắn đã phô bày, chưa nói đến việc chiến thắng bất kỳ đệ tử nào của Tiêu Tông hay Phần Thiên Môn, ngay cả khi cả sáu đệ tử tham gia cùng lúc, Lăng Vân cũng có thể dễ dàng chiến thắng như trò đùa.

Ngược lại, sự kinh ngạc của Tiêu Tông và Phần Thiên Môn chỉ kéo dài trong chốc lát rồi họ cũng bình tĩnh trở lại. Cảnh giới này, đặt lên người Lăng Vân hiện tại, thì cũng không quá khó chấp nhận. Không vì lý do nào khác, chỉ vì hắn chính là Lăng Vân!

"Lần trước, Lăng Vân mới mười bảy tuổi đã dễ dàng giành được vị trí đứng đầu. Lần này, càng không thể nào có người có thể cạnh tranh với Lăng Vân. Người này, lại là một Lăng Nguyệt Phong trong tương lai đây mà." Tần Vô Thương cảm thán nói.

"Địa Huyền Cảnh... ba cấp." Khóe miệng Vân Triệt giật giật liên tục mấy cái: "Người này, dùng từ 'biến thái' để hình dung hắn e rằng vẫn còn khách sáo."

Sau đó là Lăng Phi Vũ và Lăng Kiệt.

Lăng Phi Vũ —— 19 tuổi —— Linh Huyền Cảnh cửu cấp. Lăng Kiệt —— 16 tuổi —— Linh Huyền Cảnh lục cấp.

Hai người sau Lăng V��n cũng khiến toàn trường xôn xao, Thiên Kiếm Sơn Trang, dù sao cũng là Thiên Kiếm Sơn Trang.

Mà Lăng Kiệt, cũng là đệ tử duy nhất mười sáu tuổi tham dự cuộc bài vị chiến lần này. Khác với vẻ thanh nhã như mây của Lăng Vân, hắn thần thái sáng láng, trong ánh mắt lộ ra vẻ hưng phấn, dáng vẻ xoa tay hầm hè tựa hồ hận không thể lập tức tìm người để tỉ thí vài trận.

"Không hổ là đệ đệ của Lăng Vân, Lăng Kiệt này tám tháng trở lại đây tiến bộ cũng tương đương không đơn giản a." Vân Triệt ở trong lòng lẩm bẩm.

Ngay sau Thiên Kiếm Sơn Trang, tên "Thương Phong Hoàng Thất" cuối cùng cũng được xướng lên.

"Thương Phong Hoàng Thất..." Sau khi xướng xong tên, giọng nói Lăng Vô Cấu bỗng nhiên khựng lại. Ánh mắt hắn dừng lại trên danh sách một thoáng, rồi mới với giọng điệu kỳ quái tiếp tục xướng lên: "Vân Triệt."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tỉ mỉ.