(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1922: Vô Tâm vào đời (Hạ)
Trong chính điện, uy nghi ngút trời.
Mỗi thủ vệ đều toát ra uy thế ngút trời, đủ sức khiến một vị Giới Vương của tinh giới cũng phải rụt rè, run sợ.
Vừa khi Vân Triệt đặt chân vào, cả vùng không gian bỗng chốc ngưng đọng.
Ầm ầm!
Trong tầm mắt hắn, tất cả mọi người đều quỳ một gối xuống đất, cúi mình bái lạy.
"Cung nghênh Vân Đế về thành!"
"Vân Đế một tay che trời, thống nhất bốn vực, uy lẫm vạn cổ, hỗn độn vô song, thiên uy vĩnh trấn, bất hủ trường tồn!"
Từng chữ khiến không gian rung chuyển, từng chữ khiến thiên địa chấn động.
". . ." Môi Vân Vô Tâm khẽ hé, vẻ mặt căng thẳng, trong sự xúc động ấy lại xen lẫn một chút kỳ quái.
Lặng lẽ liếc qua vẻ mặt con gái, Vân Triệt khẽ truyền âm: "Vũ Thập, những lời ca tụng này, là ai đã soạn ra vậy?"
"Đương nhiên là thiếp thân." Trì Vũ Thập đôi mắt quyến rũ lúng liếng: "Chẳng lẽ chàng không thích sao?"
Không hề nghi ngờ, Trì Vũ Thập là nữ tử thông minh và đáng sợ nhất mà hắn từng biết.
Thế nhưng, những lời ca tụng do nàng nghĩ ra lại khiến hắn có chút rợn tóc gáy.
Hắn cảm giác đế uy của mình trong chớp mắt đã bị giảm đi mấy phần.
Ngay cả nàng cũng có một lĩnh vực không mấy sở trường như vậy.
"Cũng không phải là không thích." Vân Triệt vừa cân nhắc lời lẽ, vừa thong thả nói: "Chỉ là ta cảm thấy, những thứ mà đế vương phàm trần mới ưa thích này, đối với chúng ta... mà nói, không có quá nhiều cần thi���t."
". . . Thì ra là thế, thiếp thân đã hiểu." Trì Vũ Thập khẽ gật đầu, sau đó trong lòng khẽ thở dài:
Thật sự có kém như vậy sao...
Lúc này, từ đằng xa một luồng khí tức dâng trào, đó chính là Thương Thích Thiên.
Cảm nhận được sự hiện diện của Vân Triệt, hắn vội vàng thu lại huyền khí và đế uy của mình. Khi đến gần, còn chưa chạm đất, nửa thân trên đã cúi rạp, hiển lộ rõ sự kính cẩn.
Phù phù!
Thương Thích Thiên quỳ sụp xuống đất, lớn tiếng bái lạy: "Thương Thích Thiên bái kiến Vân Đế, Đế Hậu! Vân Đế một tay che trời, thống nhất bốn vực, uy lẫm vạn cổ, hỗn độn..."
"Thôi được rồi, được rồi." Vân Triệt nói, cảm giác tê dại trên da đầu vừa mới dịu đi lại bắt đầu quay lại.
"Ách?" Thương Thích Thiên sững sờ một lát, khi ngẩng đầu lên, chợt nhìn thấy đứng bên trái Vân Triệt là Vân Vô Tâm, vì căng thẳng mà gần như dán chặt nửa người vào hắn.
Vân Đế mấy tháng sau mới quay về Đế Vân Thành, lại dẫn theo cô gái này, hơn nữa còn có Đế Hậu ở bên, mà hai người lại thân mật đến nhường này...
Đây đâu phải là sự sủng ái tầm thường!
Lòng Thương Thích Thiên chợt thót lại, sau đó hắn vội vàng cúi mình bái lạy, lớn tiếng hô: "Chúc mừng Vân Đế lại có thần phi! Thần phi nương nương nhan sắc tựa thiên tạc, khí chất tựa tiên, cùng Vân Đế thật là một cặp bích ngọc..."
"Đây là con gái ta." Vân Triệt lạnh lùng nói.
Tiếng hô của Thương Thích Thiên dừng bặt, sau đó hắn giơ tay lên, tát mạnh vào mặt mình, cả người co quắp nằm rạp trên mặt đất, run giọng nói: "Thích Thiên đáng chết vạn lần, kính xin Đế Thượng... và Công Chúa Điện Hạ giáng phạt."
"Hừ!" Vân Triệt bước tới phía trước, ánh mắt lạnh lùng: "Với năng lực của ngươi, trong mấy tháng ròng này, ngươi lại hoàn toàn không biết gì về thê nữ của bản đế ở hạ giới ư!?"
"Khải bẩm Đế Thượng." Thương Thích Thiên vẻ mặt sợ hãi, nhưng ánh mắt vẫn thẳng thắn nhìn thẳng vào cái nhìn lạnh lẽo của Vân Triệt: "Thích Thiên vẫn luôn tự xưng là con chó điên trung thành nhất dưới trướng Đế Thượng. Để hiệu mệnh Đế Thượng, dù là những nơi bí ẩn, dơ bẩn nhất, Thích Thiên cũng sẽ thò tay chạm tới."
"Nhưng nơi nào Đế Thượng không muốn ai động tới, dù Thích Thiên có ngàn lần năng lực, vạn lần dũng khí, cũng tuyệt đối không dám chạm nửa li! Càng tuyệt đối không cho phép bất kỳ kẻ nào động chạm!"
Những lời này, Thương Thích Thiên nói ra, mỗi chữ đều thấu tâm can.
Mà dưới tình cảnh đó, không chỉ Vân Triệt và Trì Vũ Thập, mà tất cả thủ vệ đế thành cũng đều nghe rõ mồn một.
Từng là Thần Đế của vương giới, nay lại có thể vì muốn biểu lộ lòng trung thành mà "tự hạ thấp mình" đến mức độ này, Thương Thích Thiên cũng coi như là đệ nhất nhân vạn cổ rồi.
Vân Vô Tâm ngẩn người hồi lâu.
Nhìn Thương Thích Thiên một cái, Vân Triệt dường như không định truy cứu nữa, liền quay người nói: "Vào trong điện rồi nói."
Trong Đế Vân Thành, hầu hết các cung điện lớn nhỏ đều có không gian độc lập, bên trong rộng lớn hơn nhiều so với vẻ ngoài. Chủ điện nằm ở trung tâm Đế Vân Thành thì lại càng như vậy.
Trong đại điện, Vân Triệt ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế đế vương tượng trưng cho quyền lực tối cao đương thời, lắng nghe Thương Thích Thiên bẩm báo những việc lớn gần đây của ba Thần Vực và tiến độ xây dựng kéo dài của Duy Tự Thự.
Thẳng thắn mà nói, hắn cảm thấy tương đối không thoải mái với cảnh tượng có chút trang trọng như thế.
". . . Trong vòng trăm ngày, ba vực tổng cộng xảy ra một ngàn chín trăm hai mươi ba cuộc phản loạn các loại. Trong đó, một nửa thuộc Tây Thần Vực, ba mươi lăm phần trăm thuộc Đông Thần Vực, và mười lăm phần trăm thuộc Nam Thần Vực."
"Một ngàn chín trăm hai mươi mốt cuộc phản loạn nhỏ và hai cuộc phản loạn quy mô lớn, tất cả đều được dập tắt trong vòng bảy mươi hai canh giờ. Những kẻ phản loạn có liên quan bao gồm một Thần Quân, mười ba Thần Vương, một trăm linh một Thần Linh cảnh, còn lại đều dưới Thần Linh cảnh."
Những con số này, ít hơn nhiều so với dự đoán của Vân Triệt, nhưng cũng không khiến hắn quá đỗi ngạc nhiên.
Thời đại thay đổi, quy tắc biến chuyển đột ngột, nhất định sẽ kéo theo những đợt sóng lớn. Nhất là khi ba Thần Vực đã có nhận thức về hắc ám ăn sâu vào gốc rễ suốt trăm vạn năm, tuyệt không phải ngày một ngày hai có thể thay đổi. Chắc chắn sẽ có những kẻ bám víu vào tín niệm cũ mà chống đối đến chết.
Tuy nhiên, lực lượng mạnh nhất đương thời đều đã nằm trong tay Vân Triệt. Số lượng và quy mô của những cuộc phản loạn này dù có lớn hơn ngàn lần, trăm lần, cũng không thể tạo ra dù chỉ một chút uy hiếp.
Nhất là, những người càng mạnh mẽ, cấp bậc càng cao, sẽ càng rõ ràng rằng, với thế lực hiện tại của Vân Triệt, hành động chống lại là việc ngu xuẩn đến mức nào.
Do đó, trong tất cả cuộc phản loạn xảy ra trong trăm ngày này, huyền giả mạnh nhất cũng chỉ vẻn vẹn có một Thần Quân và mười Thần Vương mà thôi.
"Những kẻ này, đều đã được xử lý thế nào?" Vân Triệt hỏi.
Thương Thích Thiên đáp lời: "Tuân theo lời dụ của Đế Hậu, chín phần mười bị giết chết và liên lụy tam tộc, một phần mười bị phế bỏ, còn lại khoảng một trăm người được ban đặc xá."
Nói xong, hắn lập tức bổ sung: "Các tông tộc bên ngoài của những kẻ phản loạn bị tru di tam tộc cũng đều nằm trong tầm kiểm soát. Những kẻ bị phế hay được đặc xá cũng tương tự, tuyệt không có bất kỳ sơ hở nào."
"Nếu Đế Thượng muốn thay đổi cách xử lý, có thể hạ dụ bất cứ lúc nào."
"Không cần." Vân Triệt nói: "Mọi việc cứ tuân theo ý của Đế Hậu là được."
Vân Vô Tâm, người đang hiếu kỳ lắng nghe bên cạnh, khẽ le lưỡi một cái.
Nghe suốt từ nãy đến giờ, nàng mới thấy "Dì Vũ Thập" của mình thật sự không hề dễ dàng chút nào, mang danh Đế Hậu nhưng lại gánh vác trách nhiệm của đế vương.
"Nhiều cuộc phản loạn như vậy, việc Tây Thần Vực có nhiều nhất thì không có gì đáng ngạc nhiên. Nhưng Nam Thần Vực lại chỉ chiếm chưa đến hai mươi phần trăm?" Vân Triệt khẽ nhíu mày: "Ngươi xác nhận điều đó ư?"
Thương Thích Thiên không hề kinh hoảng hay chần chừ, lập tức đáp lời: "Đế Thượng minh xét! Thích Thiên mặc dù xuất thân từ Nam Thần Vực, nhưng khi hiệu mệnh dưới trướng Đế Thượng, còn vinh quang gấp vạn lần cái tên Thương Lan Đế! Tuyệt không dám giấu giếm hay n��i sai nửa phần về việc của Nam Thần Vực."
"Năm đó khi Đế Thượng che trời, từng nhuộm máu Đông Thần Vực, nơi tru sát nhiều huyền giả Đông Vực nhất. Do đó, gần một nửa số phản đảng ở Đông Vực là vì mối hận mất tông, mất thân nhân năm đó."
"Còn về phía Nam Thần Vực, Xu Hòa... Thích Thiên lỡ lời! Khi Hòa Phi nương nương chưa xuất giá, dù lâu không rời khỏi khuê phòng, nhưng mọi thứ ở Nam Thần Vực đều nằm trong lòng bàn tay nàng. Hiện tại, rất nhiều tinh giới ở Nam Thần Vực đã bị nàng nắm giữ tử huyệt, trở thành sợi dây trong tay nàng, và nàng cũng đã giăng một tấm lưới lớn kiểm soát toàn bộ Nam Thần Vực."
"Rất nhiều cuộc phản loạn ở Nam Vực còn chưa kịp bùng nổ thực sự đã bị dập tắt, do đó đây là nơi an bình nhất."
"Ừm?" Vân Triệt thấp giọng nói: "Rõ ràng là người ít khi lộ diện, Thương Xu Hòa lại có năng lực như vậy ư?"
Thương Thích Thiên khẽ cúi đầu: "Tấm lưới lớn ấy, là Hòa Phi nương nương trong mấy ngàn năm qua đã dốc hết tâm huyết dày công xây dựng cho Thích Thiên, rồi cuối cùng được nàng giăng ra và càng thêm hữu ích cho Đế Thượng sử dụng. Nếu Đế Thượng có thời gian rảnh, không ngại... không ngại tìm hiểu kỹ hơn về Hòa Phi nương nương. Đến khi đó, Đế Thượng nhất định sẽ biết, nàng tuyệt đối không làm nhục cái tên 'Hòa Phi' mà Đế Thượng đã ban cho."
". . . Còn có việc gì khác không?" Vân Triệt hỏi.
"Thích Thiên đã bẩm báo xong xuôi."
Vân Triệt đứng dậy, thản nhiên nói: "Nếu không có việc gì khác, ngươi lui xuống đi."
"Vâng, Thích Thiên cáo lui."
Thương Thích Thiên lui ra ngoài, Trì Vũ Thập vẫn yên lặng nãy giờ bỗng nhiên mỉm cười: "Quả là một con trung khuyển hoàn hảo. Nếu có một ngày con trung khuyển này biến mất, thiếp thân quả thật sẽ đau đầu không ít thời gian."
"Biết rồi, biết rồi." Vân Triệt bất đắc dĩ nói: "Ta sẽ sắp xếp thời gian đến Thương Lan Giới."
"Thế thì còn gì bằng." Trì Vũ Thập bước đến cạnh Vân Triệt, mở miệng nói: "Thiếp thân cũng có một việc cần bẩm báo."
". . . Nói thẳng." Trì Vũ Thập dùng từ ngữ trịnh trọng như vậy, theo như Vân Triệt hiểu về nàng, thì tuyệt đối không phải chuyện gì nghiêm túc.
Trì Vũ Thập cười như không cười, giọng nói dịu dàng: "Đế Vân Thành thần quang chiếu rọi, cung điện mọc lên san sát như rừng, nhưng phần lớn bỏ trống, không khỏi có chút vẻ tiêu điều."
"Đế Vân Thần Giới, vốn là Nam Minh Thần Giới được chú trọng xây dựng, nay đã dần hình thành. Khi xây dựng hoàn chỉnh, vùng lõi mười vạn dặm bên trong đều sẽ là tư vực của Đế Thượng."
"Trong các tinh giới của bốn vực, cũng đã xây dựng mấy ngàn tòa hành cung cho Đế Thượng."
"Thế nhưng, Đế Thượng thân là Đế vương đệ nhất vạn cổ, hậu cung lại quả thật quá mức hiu quạnh. Một quốc chủ hạ giới còn có ba nghìn mỹ nữ, vậy mà Đế Thượng lập ra phi vị, tính cả phi tần và người hầu cũng chỉ vỏn vẹn mười mấy người."
Vân Triệt: ". . ."
Vân Vô Tâm: ". . ."
Trì Vũ Thập lời nói đầy ưu tư: "Đây là lỗi của thiếp thân. Thiếp thân không sợ ánh mắt thế nhân chỉ trích, nhưng lại không thể nhẫn nhịn để đế uy của Đế Thượng vì thế mà bị tổn hại..."
"Đừng nói nữa, đừng nói nữa!" Vân Triệt vội vàng giơ tay ngăn lời Trì Vũ Thập lại, rất chột dạ liếc nhìn Vân Vô Tâm một cái, sau đó mới nghiêm nghị nói: "Chuyện này cứ để sau hẵng bàn."
Từ khi hắn chính thức phong đế, Trì Vũ Thập vẫn luôn nhắc đến việc bên cạnh hắn có quá ít nữ tử, không xứng với đế vị của hắn. Sau này nàng càng nhắc đến mấy lần... Lần này trở về, quả nhiên cũng không thoát khỏi.
Hơn nữa, nàng cũng không phải đang nói đùa hay chế nhạo hắn. Điều đó có thể thấy rõ từ việc vào đêm hắn phong đế, nàng đã trực tiếp đẩy chín ma nữ do mình dốc hết tâm huyết bồi dưỡng vào trong trướng.
""Để sau hẵng bàn" tức là Đế Thượng đã có ý này rồi." Trì Vũ Thập khẽ nhướn mày, đôi mắt quyến rũ như có gợn nước lung linh: "Trong mấy tháng này, thiếp thân đã sai người ở bốn vực tuyển chọn chín ngàn nữ tử có xuất thân, thiên tư, dung mạo đều tốt. Khi Đế Thượng thuận tiện, chỉ cần..."
"Hụ khụ khụ khụ!!" Lưng quay về phía Vân Vô Tâm, Vân Triệt liền nháy mắt ra hiệu với Trì Vũ Thập: "Cứ để sau hẵng bàn! Cứ để sau hẵng bàn!!"
Hắn tin chắc Trì Vũ Thập tuyệt đối là cố ý, đại khái là để trừng phạt hắn vì ham luyến cố hương, lâu không trở về Thần Giới chăng?
"Phụ thân, dì Vũ Thập, con... Con có nên tự mình ra ngoài dạo chơi một lát không ạ?" Vân Vô Tâm yếu ớt hỏi.
Vân Triệt vội vàng đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ của Vân Vô Tâm: "Khí t��c ở đây và hạ giới chênh lệch quá lớn, con đừng rời xa ta quá. Con muốn đi đâu, lát nữa ta sẽ dẫn con đi."
Vân Vô Tâm vừa mới bước vào Thần Giới, Vân Triệt há dám để con bé rời xa mình.
"Được thôi, vậy chuyện này cứ 'để sau hẵng bàn' vậy." Trì Vũ Thập dường như buông tha hắn, lại nói: "Còn có một việc khác, cần Đế Thượng định đoạt."
Vân Triệt vẻ mặt đầy cảnh giác.
Trì Vũ Thập chậm rãi nói: "Huyền giả hắc ám muốn rời khỏi Bắc Thần Vực, còn cần Đế Thượng dùng Hắc Ám Vĩnh Kiếp để ban cho ấn ký hắc ám phù hợp. Việc này thiếp thân quả thực không có cách nào thay thế, vẫn cần phiền Đế Thượng."
Vân Triệt thở phào nhẹ nhõm, gật đầu: "Ta không quên chuyện này. Hai tháng sau, ta sẽ đi đến Bắc Thần Vực. Sau đó cứ mỗi mười năm, ta sẽ tập trung hoàn thành ấn ký hắc ám phù hợp cho những người muốn rời khỏi Bắc Thần Vực."
"Được, thiếp thân lúc này sẽ bảo người bên Bắc Vực sắp xếp ổn thỏa."
"Đúng rồi," Vân Triệt bỗng nhiên nói: "Chuyện trước kia ta nói với nàng... Đến đâu rồi?"
"Chuyện đó ư..." Trì Vũ Thập hơi kéo dài giọng, khẽ mỉm cười: "Việc Đế Thượng chính miệng phân phó, thiếp thân sao dám lơ là. Nếu Đế Thượng không có việc gì khác, không ngại đến xem thử một chút."
Giao việc cho Trì Vũ Thập, hắn từ trước đến nay không cần phải lo lắng bất cứ điều gì. Bởi vì nàng kiểu gì cũng sẽ hoàn thành vượt quá mong đợi.
Do dự trong chốc lát, Vân Triệt đặt tay con gái vào tay Trì Vũ Thập: "Vô Tâm, để dì Vũ Thập đưa con đi một lát, ta sẽ trở lại ngay."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép.