Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1838: Cá lọt lưới

Thất Tinh Giới, nằm ở phía Nam Thần Vực, tiếp giáp biên giới phía nam Thần Vực, được đặt tên theo bảy vì tinh tú rực rỡ bao quanh nó.

Trong Thần Vực rộng lớn với bốn vạn tinh giới, riêng các hạ vị tinh giới đã chiếm ba vạn, tổng cộng hơn bảy mươi phần trăm. Là một trong số đó, diện tích tinh vực của Thất Tinh Giới rất nhỏ, ngay cả huyền đạo khí tức cũng yếu hơn đại đa số hạ vị tinh giới.

Điều đáng nói là, đây không phải một tinh giới chuyên chú vào huyền đạo. Loại tinh giới này ở Thần Giới rất hiếm thấy, nhưng đổi lại, chúng thường có những nét đặc biệt riêng.

“Đến rồi, chính là chỗ này! Chúng ta mau xuống xem đi!”

Trung tâm của một tinh giới phần lớn là nơi các tông môn giới vương tọa lạc, nhưng Thất Tinh Giới thì khác, trung tâm của nó lại được gọi là Thất Tinh Thương Vực.

Khi đến trên không Thất Tinh Thương Vực, không khí náo nhiệt ập thẳng vào mặt. Thủy Mị Âm níu chặt tay Vân Triệt, nôn nóng kéo anh xuống phía dưới.

Thất Tinh Thương Vực trải rộng hàng ngàn dặm, với vô số hội chợ thương mại lớn nhỏ. Những cửa hàng, quán nhỏ càng trải dài khắp mọi ngóc ngách, những thứ được bày bán vô cùng đa dạng:

Binh khí, huyền khí, dị thạch, kỳ hoa, cổ ngọc, trận bàn, trang sức, mỹ thực, trang phục, huyền chu, huyền thú, tình báo... vân vân và vân vân.

Thậm chí còn có những thứ kỳ lạ trăm bề, đủ để khiến Vân Triệt cũng phải há hốc mồm.

“Oa! Oa!” Thủy Mị Âm không ngừng kinh hô, đôi mắt tinh tú không ngừng đảo quanh nhìn ngắm bốn phía, nhìn không xuể: “Thật náo nhiệt, thật nhiều đồ vật kỳ quái, đúng như Cửu Thập Cửu ca nói... Oa!”

Cái không khí chợ búa này... dù không quá xa xôi về mặt thời gian, lại mang đến cho Vân Triệt một cảm giác cực kỳ xa lạ, thậm chí có chút hư ảo.

Ngâm Tuyết, giới vương, thần đế, ma chủ... Sau khi bước vào Thần Giới, hắn tiến quá nhanh, vươn tới quá cao. Những năm này, vị trí hắn từng đi qua và đứng vững, khiến hắn dường như đã ngăn cách với thế giới như vậy.

Thủy Mị Âm, sinh ra ở Lưu Quang Giới, từ nhỏ được che chở cực điểm, càng là lần đầu tiên đến một thế giới như vậy.

“Ở Đông Thần Vực cũng có một tinh giới tương tự, dù nhỏ hơn một chút, nhưng cũng náo nhiệt phi phàm.” Vân Triệt nói.

Khi đáp xuống, hắn và Thủy Mị Âm đã dùng huyền khí cải biến hình dạng, và dốc toàn lực che giấu khí tức. Bằng không, với khuôn mặt Ma Chủ mà hầu như ai cũng biết, nếu trực tiếp lộ diện e rằng sẽ lập tức gây ra đại loạn khắp Thất Tinh Giới.

Thủy Mị Âm khuôn mặt lập tức xoay qua: “Thật sao?”

“Gọi là Hắc Gia Giới.” Vân Triệt nói: “Đó hẳn là tinh giới có nhiều thương hội nhất trong số các hạ vị tinh giới của Đông Thần Vực. Nhưng khác với nơi này là, Hắc Gia Giới cũng đồng dạng truy cầu huyền đạo.”

Đông Thần Vực Hắc Gia Giới từng có Hắc Hồn Tông khá mạnh mẽ. Mà ở Thất Tinh Giới này, linh giác của Vân Triệt không cảm nhận được khí tức tông môn tầm cỡ đó, khắp nơi chỉ có các thế lực tầm trung.

“Hắc Gia... Con hình như từng nghe cha nói qua tinh giới này.” Nàng bỗng nhiên ánh mắt lộ vẻ hiếu kỳ: “Vân Triệt ca ca, con nhớ huynh đến Thần Giới sau, liền trực tiếp gia nhập Băng Hoàng Thần Tông của Ngâm Tuyết Giới, vì sao lại biết Hắc Gia Giới? Mà lại hình như... huynh đã từng đến đó rồi.”

Ký ức ùa về, Vân Triệt nói: “Năm đó, ta phạm phải sai lầm lớn, đắc tội sư tôn. Vì sợ hãi mà không kìm được đã chọn cách bỏ trốn, nơi ta trốn đến chính là Hắc Gia Giới.”

Cũng ở nơi đó, hắn gặp được Hạ Lam, sau này mới có việc Thần Hi cưu mang và mối liên kết với Hạ Lăng.

Bất kỳ một nút thắt nào trong cuộc đời mà ta cho là không đáng kể, có lúc đều sẽ ảnh hưởng đến cả hướng đi của vận mệnh.

“Hả?” Thủy Mị Âm ánh mắt lộ vẻ hiếu kỳ: “Vân Triệt ca ca mà lại... bỏ trốn? Là đã làm chuyện gì quá đáng với sư tôn vậy?”

“...” Vân Triệt lắc đầu, đổi chủ đề hỏi: “Cửu Thập Cửu ca con nói địa phương nào? Có thể khiến huynh ấy tôn sùng đến vậy, khẳng định không tầm thường.”

“Ngay gần đây thôi, có lẽ sắp đến rồi.”

Không tiếp tục truy vấn chuyện cũ, Thủy Mị Âm hưng phấn nói: “Chỗ đó gọi Khỉ Mộng Hiên. Cửu Thập Cửu ca nói, nếu như đến Nam Thần Vực chơi, nhất định phải đi thưởng thức Phỉ Ngọc Liên Tâm Canh ở đó.”

“...” Vân Triệt cười nắm lấy tay nàng: “Vượt qua cả một vùng tinh vực rộng lớn như vậy, chỉ vì một bát canh?”

“Đó đâu phải là một bát canh bình thường.” Thủy Mị Âm hàng mi dài chớp chớp như cánh bướm: “Cửu Thập Cửu ca nói, đó là sự hưởng thụ tối cao vô thượng trên đời, mỹ vị đến mức có thể khiến người ta hồn bay phách lạc, quên hết mọi ưu phiền.”

“Dù nghe có vẻ hơi khoa trương, nhưng Cửu Thập Cửu ca chưa bao giờ lừa con. Đáng tiếc là, Phỉ Ngọc Liên Tâm Canh phải dùng ngay sau khi vừa chế biến xong, nếu không, chỉ cần qua một hai khắc đồng hồ, hương vị sẽ giảm sút rất nhiều. Cho nên nếu muốn thưởng thức, thì chỉ có thể tự mình đến đây.”

Thần đạo huyền giả cơ bản không cần ăn uống, rượu ngon hay món ăn ngon cũng vậy, chỉ đơn thuần vì sự hưởng thụ vị giác.

Vì loại hưởng thụ này mà không tiếc vượt qua cả tinh vực, đối với thần đạo huyền giả mà nói... có lẽ cũng coi như bình thường?

Dựa theo hình ảnh ký ức Thủy Ánh Ngân đã cho, Thủy Mị Âm ánh mắt vẫn nhìn quanh bốn phía: “Hình như ngay gần đây thôi, để con hỏi một chút.”

“Lão gia gia, xin hỏi Khỉ Mộng Hiên ở vị trí nào ạ?”

Người “lão gia gia” mà Thủy Mị Âm gọi có khuôn mặt đầy nếp nhăn, mái tóc hoa râm. Tu vi của ông ta chỉ mới vào Vương Huyền cảnh, khí tức thọ nguyên tối đa cũng chỉ năm trăm năm. Trước mặt ông ta bày một đống cổ thạch hình thù kỳ quái, có lẽ là một lão chủ quán thường ngồi ở đây.

Thủy Mị Âm dù đã che giấu dung mạo, nhưng với thần hồn vô cấu của mình, dù không hề phóng thích một chút hồn lực nào, cũng mang theo một mị lực vô hình khiến người ta không thể kháng cự. Trước mặt nàng, người ta sẽ không còn chút phòng bị nào.

Đối mặt với câu hỏi của Thủy Mị Âm, khuôn mặt lạnh lùng của “lão gia gia” bỗng chốc trở nên ôn hòa, cười ha hả nói: “Tiểu cô nương, con đến không đúng lúc rồi. Ngay bảy ngày trước, Khỉ Mộng Hiên đã đóng cửa, những người bên trong cũng đều đã rời khỏi Thất Tinh Giới.”

“Đóng cửa?” Thủy Mị Âm ngẩn người hỏi: “Vì sao lại đóng cửa? Được hoan nghênh như vậy, công việc kinh doanh thế nào cũng không thể tệ được chứ.”

“Chuyện đó giờ không quan trọng nữa.” Lão giả thu lại nụ cười, thở dài một tiếng: “Ma tộc Bắc Thần Vực đã xâm nhập Nam Thần Vực chúng ta. Nam Minh Thần Giới đã tan biến như vậy rồi, ba vương giới Thương Lan, Hiên Viên, Tử Vi càng là... Ai!”

“Mặc dù bây giờ vẫn còn tương đối yên bình, nhưng biết đâu chừng lúc nào, lũ ma nhân kia sẽ tràn lan tàn sát khắp nơi. Đến lúc đó, chúng ta sẽ chỉ là cá thịt trên thớt.”

Vân Triệt: “...”

“Hiện tại không chỉ Thất Tinh Giới, ngay cả các tinh giới lân cận, những gia tộc giàu có cũng bắt đầu bỏ trốn hoặc chuẩn bị bỏ trốn xa. Nơi tốt nhất để đi, đương nhiên là Tây Thần Vực được Long Thần Giới trấn giữ, nhưng người thường thì chẳng thể nào đến được đó. Nhiều người hơn thì đành phải tạm thời trốn đến hạ giới có khí tức đục ngầu.”

“Về phần loại người như chúng ta,” lão giả lắc đầu: “thì chỉ còn biết thuận theo ý trời thôi. Nếu là tương lai, Ma tộc bị Long Thần Giới tiêu diệt thì còn tốt, vạn nhất... Ai, không dám nghĩ a.”

Thủy Mị Âm vẻ mặt chợt tối sầm lại mấy phần: “Vậy... lão gia gia có biết những người của Khỉ Mộng Hiên đã trốn đi đâu không?”

“Không biết. Nếu thực sự muốn biết, con có thể thử đi hỏi Khắc sư phó ở tiệm tạp hóa cạnh nhà bọn họ.”

“... Ân, tạ ơn lão gia gia.”

Về cạnh Vân Triệt, Thủy Mị Âm cúi gằm mặt, trên mặt chẳng còn nụ cười.

“Xem ra chuyến này chẳng thu được gì.” Vân Triệt nghiêng mắt nhìn sắc mặt nàng.

Nhẹ nhàng bặm môi, nàng ngước mắt khi nở nụ cười mờ ảo: “Làm sao thế được. Có Vân Triệt ca ca ở bên cạnh, vô luận đi đâu, vô luận làm gì, con vẫn là vui vẻ nhất.”

“...” Vân Triệt nhìn nàng một lúc, ánh mắt sâu xa: “Không đến được Khỉ Mộng Hiên, vậy bây giờ chúng ta đi đâu? Về Thương Lan sao?”

“Không cần.” Thủy Mị Âm níu chặt tay hắn, mặc kệ dòng người hối hả xung quanh, áp sát thân mình mảnh mai vào người hắn: “Hiện tại Vân Triệt ca ca là của riêng con, thì chưa cần về sớm như vậy. Nơi này náo nhiệt thế này, cho dù Khỉ Mộng Hiên không còn nữa, cũng khẳng định còn rất nhiều thứ ngon, thứ hay để thưởng thức. Đi thôi, chúng ta đi bên kia xem thử.”

Hoàn toàn không còn bận tâm chuyện Khỉ Mộng Hiên nữa, Thủy Mị Âm kéo hắn chạy chầm chậm vào sâu hơn trong thương vực.

Dạo chơi suốt hai canh giờ trong Thất Tinh Thương Vực, Thủy Mị Âm mua một đống lớn những món đồ cổ quái kỳ lạ.

Ban ngày ở đây rất ngắn, ánh sáng chẳng mấy chốc đã tối dần. Thủy Mị Âm kéo Vân Triệt ra ngoài Thất Tinh Thương Vực, cầm trong tay một chuỗi kẹo đường bảy màu mà ở hạ giới, bất kỳ con phố nhỏ nào cũng có thể thấy nhan nhản, vừa ăn vừa nhấm nháp vị ngọt ngào.

Trong tiếng cười đùa vui vẻ, bọn họ đi khá xa, thong dong đi tới một khu rừng hoang, xung quanh thoảng nghe tiếng chim thú, dấu chân người thưa thớt.

Lúc này, phía trước, bốn bóng người đột nhiên vọt ra, kèm theo một tràng cười lạnh trầm thấp: “Ha ha, dừng lại.”

Bốn người, hai người Thần Nguyên cảnh hậu kỳ, hai người Thần Hồn cảnh trung kỳ. Bốn luồng khí tức không nặng không nhẹ đè ép lên hai luồng khí tức yếu ớt của hai con mồi không có khả năng phản kháng. Ánh mắt tùy tiện đảo qua đảo lại trên người họ.

“Hai tên khốn kiếp, vừa từ Thất Tinh Thương Vực ra phải không?” Người cầm đầu khóe miệng nứt ra, lộ ra hàm răng lóe hàn quang: “Nếu muốn sống, thì ngoan ngoãn giao nộp hết huyền tinh trên người...”

Lười biếng chẳng muốn lãng phí thêm nửa lời vô nghĩa, ngay cả một ngón tay cũng không thèm động. Trong mắt Vân Triệt, một tia hắc quang chợt lóe, bốn người liền hóa thành tro bụi đen kịt, tan theo gió.

Cướp bóc tận đầu Ma Chủ, cũng chẳng biết nên nói bọn họ quá may mắn, hay quá bất hạnh nữa.

Thủy Mị Âm buông chuỗi kẹo đường bảy màu khỏi môi, thì thầm nói: “Thất Tinh Giới là một tinh giới lấy thương mại làm chủ đạo, mỗi ngày có vô số người từ các tinh giới khác ra vào, nên được rất nhiều tinh giới thượng cấp bảo hộ theo các quy tắc đã định. Chẳng hạn như không được điều khiển huyền chu cỡ lớn trên không thương vực, không được phóng thích khí tức quá mạnh trong thành, v.v.”

“Mà cậy thế bắt nạt người, cường đoạt tài vật, càng là điều cực kỳ kiêng kỵ. Nếu có người xúc phạm, sẽ gặp phải nghiêm trị.”

“Nhưng là... nơi này mà lại đã bắt đầu xuất hiện kẻ cướp bóc, mà lại những kẻ mang nặng khí tức huyết tinh, không chỉ cướp bóc, mà còn giết người.”

“...” Vân Triệt không nói chuyện, lặng lẽ lắng nghe.

“Chiến tranh của các vị diện cấp cao, các vị diện cấp thấp không có tư cách tham dự, hầu như không có chút năng lực can thiệp nào, và tưởng chừng sẽ không liên lụy đến họ. Nhưng kỳ thực, có lẽ họ mới là những người chịu ảnh hưởng lớn nhất.”

“Ngay cả một tinh giới lấy thương mại làm chủ đạo cũng đã lòng người hoang mang, trật tự sụp đổ đến mức này, thì khó mà tưởng tượng được các tinh giới khác sẽ ra sao...”

Nhìn về phía trước, nàng thì thầm khẽ nói: “Gió lớn muốn quật đổ cây cao, bi thảm nhất, lại là những cỏ cây, sâu kiến vô tội kia.”

Vân Triệt dừng bước, nhìn sườn mặt cô bé nói: “Đây là điều con muốn nói cho ta hôm nay sao?”

“Hả?” Thủy Mị Âm tựa hồ bỗng nhiên bừng tỉnh, xoay mắt nhìn Vân Triệt, dùng sức chớp chớp mắt: “Không có ạ, con chỉ là bỗng nhiên có chút cảm khái thôi.”

Vân Triệt hơi cúi người, đưa tay vịn lấy vai Thủy Mị Âm. Hắn nhìn thẳng vào đôi mắt đen láy như ngọc kia, khóe miệng nở nụ cười đầy cưng chiều: “Đến bây giờ rồi, còn không nói lời thật.”

“Vào thời điểm mấu chốt thế này, con đưa ta vượt qua cả một vùng tinh vực rộng lớn đến nơi đây, chỉ vì một bát Phỉ Ngọc Liên Tâm Canh? Con xem ta là heo con vừa sinh ba tháng à.”

“Phốc phốc!”

Từ miệng vị Ma Chủ sát khí ngút trời mà nói ra những lời trêu chọc trẻ con như vậy, khiến Thủy Mị Âm bật cười thành tiếng.

“Hơn nữa, con thường ngày thông minh như vậy, lần này vì muốn đưa ta đến đây, lại dùng m��t phương pháp ngây ngô... ừm, còn khá cứng nhắc thế này. Xem ra, con rất sốt ruột muốn nói cho ta, hoặc muốn ta nhìn thấy điều gì, phải không?”

“...” Thủy Mị Âm há miệng, muốn nói gì đó, nhưng lập tức lại nhẹ nhàng mím môi, sau đó khẽ nỉ non: “Đây đâu phải là phương pháp cấp thấp gì, chỉ là bởi vì con biết, dù là yêu cầu bốc đồng đến mấy, Vân Triệt ca ca cũng nhất định sẽ không nỡ từ chối con.”

Trong ánh mắt nàng cũng xuất hiện chút hỗn loạn, dường như đang giằng xé do dự điều gì.

“Để ta đoán xem.” Vân Triệt mỉm cười nói: “Con là hy vọng, cuộc ác chiến của chúng ta với Long Thần Giới sẽ cố gắng không làm liên lụy đến người vô tội, cùng với... tương lai khi ta thay thế Long Bạch trở thành người đứng đầu tối cao, sẽ chấn chỉnh trật tự, đối xử tử tế với thế nhân, phải không?”

Thủy Mị Âm ánh mắt vẫn còn run rẩy, nàng không gật đầu, cũng không lắc đầu... Mãi một lúc lâu, nàng nhìn Vân Triệt, rốt cục mở miệng: “Khi Thiên Diệp Ảnh Nhi truyền âm cho con, con nghe thấy sự lo lắng sâu sắc. Vân Triệt ca ca cấp thiết muốn công phá Long Thần Giới đến vậy, con... con thật rất lo lắng sợ hãi... sợ rằng đằng sau sự vội vàng này của huynh, sẽ... có nguy hiểm rất lớn.”

“Cũng như trước đây huynh vì muốn mạnh mẽ phá hủy Nam Minh Thần Giới, không tiếc đối mặt với nguy hiểm cực lớn từ Minh Thần Đại Pháo vậy.”

“Cho nên... cho nên...”

“...?” Vân Triệt sững sờ.

Những lời Thủy Mị Âm muốn nói, tựa hồ khác hẳn với suy đoán của hắn.

“Sau khi nhận được tin tức đó, phản ứng đầu tiên của con chính là muốn nói 'chuyện đó' cho huynh. Nhưng là... nhưng là con lại cứ luôn sợ hãi do dự. Cho đến bây giờ... con vẫn không biết có nên nói hay không.”

“Con... con thật không biết hiện tại có phải là thời cơ thích hợp không.”

Vân Triệt nhíu mày...

Điều khiến Thủy Mị Âm do dự đến mức này, thậm chí có chút hoảng loạn, chuyện nàng muốn nói ra chắc chắn không hề đơn giản.

Không đành lòng nhìn cô bé đang mờ mịt giằng xé trong lòng, mang theo nỗi đau, hắn giơ bàn tay lên, nhẹ nhàng vỗ vai Thủy Mị Âm: “Không quan hệ. Vô luận là chuyện gì, tốt cũng được, không tốt cũng chẳng sao. Muốn nói, liền nói cho ta; không muốn nói, cũng...”

Lời nói chợt dừng lại, Vân Triệt quay phắt đầu nhìn về phía Tây Nam, ánh mắt lập tức lạnh lẽo.

Thủy Mị Âm cũng cảm nhận được điều gì đó, nhìn về cùng hướng với Vân Triệt. Chỉ là so với sự lạnh lẽo trong mắt Vân Triệt, cảm xúc đầu tiên của nàng lại là một chút bối rối.

“Hừ, thật đúng là một duyên phận diệu kỳ.” Một tiếng khẽ hừ bất thiện, Vân Triệt kéo tay ngọc của Thủy Mị Âm: “Mị Âm, nghe theo ý nguyện của chính con. Kể cả ta, sẽ không có bất kỳ ai thúc ép con, càng sẽ không ai phán xét đúng sai của con. Trước khi con nghĩ kỹ, chúng ta đi trước bắt vài con cá lọt lưới đã.”

Nói xong, hắn mang theo Thủy Mị Âm, huyền khí phóng thích, lướt thẳng về phía Tây Nam.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free