(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1811: Chung ca tự tấu
"Tĩnh tâm ngộ đạo?" Vân Triệt cười khẩy: "Chẳng qua cũng chỉ là một kẻ giấu đầu hở đuôi, sào huyệt sắp bị vạch trần mới kẹp đuôi bỏ chạy ra thôi, cái lão bất tử nhà ngươi!"
Nam Quy Chung, dù đã "qua đời" nhiều năm, nhưng với tư cách Nam Minh Chi Đế, từng là Chúa Tể Nam Thần Vực, Thần giới nào dám quên lãng uy danh của hắn?
Thế nhưng hôm nay, hắn lần nữa xuất hiện như một huyền thoại, khí thế ngút trời như các vì sao, uy thế còn hơn cả năm xưa. Thứ hắn nhận được lại không phải sự kính ngưỡng cúi đầu của vạn linh, mà là một cảnh tượng thảm khốc của Nam Minh, tựa như vạn trượng ác mộng, cùng với... lời châm chọc vô tình của một hậu bối.
"Hừ, quả nhiên." Thiên Diệp Ảnh Nhi khẽ hừ một tiếng. Việc Nam Quy Chung vẫn còn sống trên đời, nàng cũng không quá đỗi ngạc nhiên.
Những cường giả đứng trên đỉnh cao huyền đạo, đã trải qua bao thăng trầm thế sự, dục vọng lớn nhất của họ vào giai đoạn cuối đời thường là tìm kiếm thế giới bên ngoài giới hạn huyền đạo. Vì vậy, họ thường dùng "cái chết" để ẩn mình ngộ đạo, lịch sử Thần giới đã có quá nhiều tiền lệ như vậy.
Chỉ tiếc, họ ẩn mình cho đến khi thọ tận, cũng chưa từng có ai toại nguyện nhìn thấu cực hạn huyền đạo.
"Vân... Triệt!!" Nam Vạn Sinh chậm rãi ngẩng đầu, máu nóng không ngừng tuôn ra từ thất khiếu của hắn, có thể tưởng tượng được hắn đã căm hận đến mức nào: "Bản vương... nhất định sẽ tự tay... tiêu diệt ngươi... Ngô!"
Mắt hắn tối sầm lại, bỗng nghiến răng, mới gắng sức kiềm chế dòng nghịch huyết suýt chút nữa phun trào.
Mặc dù Nam Vạn Sinh cả đời kiêu ngạo, nhưng hắn lại cực kỳ kính trọng phụ thân mình. Với địa vị và uy danh của phụ thân, đương thời ai dám sỉ nhục ông ấy như thế?
Nam Quy Chung nhìn Vân Triệt một cái, rồi lại cụp mắt nhìn Nam Minh Thần Đế nói: "Vạn Sinh, năm xưa vi phụ đã hao tổn vạn năm tâm huyết để rèn luyện tâm tính con, vậy mà bây giờ, con lại tan tác đến nông nỗi này. Mặc dù hôm nay Nam Minh vẫn vẹn toàn, nhưng con đứng trước mặt Vân Triệt, đã thảm bại không còn chút thể diện nào."
"..." Nam Vạn Sinh chậm rãi nhắm mắt, nói: "Phụ vương, hài nhi vô dụng, vì một nỗi sợ nhất thời mà đã vận dụng Minh Thần Đại Pháo, lần này tội lỗi lớn lao... Hài nhi đã không còn mặt mũi đối diện với các đời tổ tiên, không còn mặt mũi đối diện với Nam Minh nữa rồi."
Nam Quy Chung lại lắc đầu, chậm rãi nói: "Tất cả chuyện hôm nay, vi phụ đều đã xem hết. Nếu là vi phụ, đối mặt với ma nhân cuồng bạo như vậy, cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống như con. Bằng không, việc liên quan đến Minh Thần Đại Pháo, vi phụ đã sớm truyền âm ngăn cản rồi... Con bại không oan đâu."
Xác thực, sức mạnh cấm kỵ vượt quá giới hạn, khiến Long Hoàng từ trước tới nay không dám đặt chân vào Nam Minh. Thế mà, Minh Thần Đại Pháo, sức mạnh của nó lại bị phản phệ trong nháy mắt, đánh ngược về phía Nam Minh Thần Đế và Thần Vực... Nam Vạn Sinh không thể nào nghĩ tới, Nam Quy Chung không thể nào nghĩ tới, dù cho tất cả tổ tiên của Nam Minh Thần Giới đều phục sinh hiện thân ở đây, cũng tuyệt đối không thể nào nghĩ tới.
Nam Vạn Sinh bỗng nghiến răng, lồng ngực hắn khẽ phập phồng từng chút một, sau đó cúi đầu trầm giọng nói: "Tất cả chỉ là ngoài ý muốn của Minh Thần Đại Pháo mà thôi, Nam Minh ta không hề bại! Bây giờ có phụ vương trấn thủ, nhất định có thể khiến Vân Triệt... tan xác vạn đoạn!"
Trong linh giác của hắn, đã không còn khí tức của bốn Minh Vương, khí tức của mười sáu Minh Thần cũng chỉ còn lại bốn sợi. Nam Quy Chung thở ra một hơi thật dài... Đây cũng chính là thần uy của Minh Thần Đại Pháo. Quả đúng là hủy thiên diệt địa, tru Thần đồ Phật, nhưng thần uy như vậy, lại phản phệ vào mệnh mạch Nam Minh của hắn.
"Hiên Viên, Tử Vi." Nam Quy Chung bỗng nhiên nói: "May mắn nhờ các ngươi ra tay, mới giữ được tính mạng Vạn Sinh, Nam Minh ta nợ hai giới các ngươi một ân huệ lớn. Chỉ là hôm nay, vẫn cần nhờ sức tương trợ của hai giới các ngươi."
Hiên Viên Đế cùng Tử Vi Đế đồng thời hành lễ, Hiên Viên Đế nói: "Tiền bối quá lời rồi. Ma chủ Vân Triệt là kẻ thù chung của Nam Thần Vực chúng ta, cục diện bây giờ, há có lý nào không đồng tâm hiệp lực!"
"Không sai." Tử Vi Đế ngưng trọng gật đầu.
Nam Quy Chung liếc mắt nhìn về phía Thích Thiên Thần Đế đang im lặng, nói: "Thương Thích Thiên, con cháu ngươi thọ tận đã vô số, vậy mà ngươi vẫn không chịu buông bỏ đế vị. Xem ra, ngươi đối với danh xưng Thần Đế, quả nhiên là si mê lưu luyến vô cùng."
"Ha ha ha ha." Thương Thích Thiên cười phá lên: "Thân là Thần Đế, có thể khống chế vạn linh, giẫm đạp muôn nơi, tùy tâm theo dục vọng, sao mà chẳng vui sướng, lại sao bỏ được buông xuống chứ? Tâm cảnh của bản vương, lại xa xa không dám so sánh với Quy Chung huynh... À không, Quy Chung tiền bối."
"Lải nhải ồn ào như vậy nửa ngày trời, vẫn chưa nói xong di ngôn của mình sao?"
Giọng Vân Triệt như một mũi độc đâm xuyên qua linh hồn mà tới. Nam Quy Chung cuối cùng cũng chuyển mắt, nhìn Vân Triệt với vẻ mặt không cảm xúc, chậm rãi nói rằng: "Ma chủ đọa ma họa thế, nghe đồn có Diêm Ma Ba Tổ, hai Đại Phạn Đế vốn dĩ đã tiêu vong, còn có Thần Nữ cùng tôi tớ của nàng... thật là kinh thế hãi tục, đủ để khiến quỷ thần cũng phải kinh hãi."
"Nhưng, chỉ dựa vào những điều này mà đã muốn đạp đổ Nam Minh ta," giọng Nam Quy Chung đột ngột trở nên nghiêm khắc, đôi mắt già nua của hắn phát ra ánh vàng rực rỡ như mặt trời: "Vậy các ngươi cũng quá coi thường Nam Minh Thần Vực sừng sững đứng vững mấy trăm ngàn năm này rồi!"
Ngắn ngủi mấy lời ấy khiến vạn linh Nam Minh khí huyết cuồn cuộn chấn động. Nam Vạn Sinh, Nam Thiên Thu và những người khác đều đứng th��ng người lên, máu tươi cùng lửa hận bùng cháy, hóa thành từng đợt sóng khí đáng sợ trên người họ.
"Chỉ dựa vào mấy người chúng ta, đương nhiên là không đủ." Vân Triệt cười híp mắt nói: "Nhưng trở ngại lớn nhất, chẳng phải các ngươi đã giúp chúng ta quét sạch rồi sao? Cái gì Minh Vương Minh Thần, cái gì Thần Vực, đều bị Minh Thần Đại Pháo đáng tự hào nhất của các ngươi, tự tay đánh cho tan nát bét cả rồi, ha ha ha ha!"
"Ngươi..." Nam Vạn Sinh thân thể run lên kịch liệt, vô tận chiến ý và lửa hận vừa mới bùng lên đã sụp đổ hơn nửa trong chớp mắt.
"Ai." Không giận dữ ra tay, Nam Quy Chung lại thở dài một tiếng, nói: "Vụ Cổ tiền bối, Càn Khôn huynh, các ngươi đều từng là Phạn Thiên Chi Đế ngạo nghễ dưới vòm trời, đều từng là những người mà lão hủ có phần kính trọng. Vậy mà bây giờ, vì sao lại nhập bọn với những kẻ cực ác đã đọa sâu vào ma đạo, gây họa loạn đương thời như thế? Các ngươi thật sự cam tâm tạo nên lỗi lầm vạn kiếp khó chuộc ư?"
Thiên Diệp Vụ Cổ mặt không đổi sắc, hờ hững nói: "Khi còn nhỏ, ta tự cho rằng hiểu rõ thế nào là đúng sai, thế nào là thiện ác. Nhưng tuổi thọ dần dài, trải qua bao thăng trầm, đúng sai thiện ác ngược lại càng thêm mơ hồ."
"Kiếp Thiên Ma Đế phá giới hiện thế, dù chưa gây đại kiếp, nhưng lại phơi bày trăm vạn bộ mặt của chúng sinh. Đúng sai thiện ác trong mắt ta, cũng trong mấy năm ngắn ngủi này đã một lần nữa hỗn loạn lật đổ."
Nam Quy Chung: "..."
"Quy Chung," Thiên Diệp Vụ Cổ nói, với bối phận của hắn, đủ tư cách gọi thẳng húy danh: "Giữa hai phe chúng ta, ai là thiện, ai là ác, ai là đúng, ai là sai, ngươi đã ẩn thế vạn năm, thật sự còn nhận ra rõ sao?"
"..." Nam Quy Chung ngắn ngủi trầm mặc, dường như đang suy tư, sau đó nói: "Mà thôi, với hoàn cảnh Nam Minh ta bây giờ, quả thực khó lòng chịu thêm tổn thương nữa."
"Ma chủ," hắn nhìn Vân Triệt, giọng nói hòa hoãn: "Nam Minh cùng ngươi quả thực có ân oán, nhưng trên đời từ xưa đến nay chưa từng có mối thù nào không thể hóa giải."
"Nam Minh ta dù đã chịu trọng thương, nếu thực sự đối mặt mà giao chiến, cũng đủ sức khiến ngươi tổn thất ba ngàn, huống chi còn có ba vị Nam Vực Thần Đế ở bên cạnh. Điều này, tin rằng Ma chủ trong lòng tự rõ."
"Ồ?" Vân Triệt khẽ nhướng mày.
"Kết quả hôm nay của Nam Minh, là do Vạn Sinh vận dụng Minh Thần Đại Pháo gây ra, không liên quan đến Ma chủ." Nam Quy Chung giọng nói lại thoáng hòa hoãn thêm một phần, hai tay ông ta im lặng chắp lại: "Nhưng vì đã mạo phạm Ma chủ, Nam Minh ta sẽ đưa ra lời giải thích. Mời Ma chủ cứ việc nói ra điều kiện, Nam Minh ta sẽ thỏa mãn ổn thỏa, sau đó vạn năm, cũng sẽ không cùng Bắc Thần Vực của ngươi là địch!"
"Phụ vương!?" Nam Vạn Sinh quay đầu phắt lại, những người khác của Nam Minh cũng đều sắc mặt kịch biến.
Nam Minh vừa mới dưới độc thủ mưu kế của Vân Triệt mà phải chịu trọng thương cùng khuất nhục đến thế, vậy mà Nam Quy Chung, người vừa hiện thân... lại muốn chịu thua nhận bại.
Nam Quy Chung mạnh mẽ vươn tay, gắng sức trấn áp khí tức đang xao động của Nam Vạn Sinh, giọng ông ta trầm như vực sâu: "Như thế, Ma chủ không tốn một binh một tốt, lại đạt được lợi ích tối đa, khiến Nam Minh ta chịu vạn nỗi nhục, hết sức giương oai uy danh Ma chủ. Ma chủ chắc hẳn không có dị nghị gì chứ?"
Toàn thân Nam Vạn Sinh phát run, gương mặt co giật như muốn đập vỡ xương trán, nhưng cuối cùng hắn vẫn không cất tiếng. Bởi vì hắn biết rõ, bây giờ Nam Minh quả thực không thể chịu thêm thương tổn nào nữa, lựa chọn của Nam Quy Chung là một sự khuất nhục tột cùng, nhưng cũng là lựa chọn lý trí nhất.
Những người bên cạnh Vân Triệt thực sự quá đỗi đáng sợ, trong khi Minh Vương Minh Thần đã hơn nửa chôn thây dưới Minh Thần Đại Pháo. Họ dù có tràn đầy hận ý liều chết, cũng không thể nào giữ lại toàn bộ Vân Triệt và đám người của hắn tại đây, thậm chí còn khiến Nam Minh Thần Vực vừa chịu trọng kiếp thêm họa chồng chất, có thể vì vậy mà suy sụp hoàn toàn, không gượng dậy nổi.
Khuất nhục lùi bước có thể bảo vệ được căn cơ, còn về phần Vân Triệt, có thể giao cho Long Thần Giới đã triệt để nổi giận xử lý.
"À, ha ha... Từ xưa đến nay chưa từng có mối thù nào không thể hóa giải sao? Ha ha... ha ha ha ha!" Vân Triệt cười, từ cười khẽ, đến cười điên dại nhe răng, hắn giơ tay, một ngón tay hơi cong chậm rãi chỉ về phía Nam Minh Thần Đế: "Nam... Vạn... Sinh..."
Trong tiếng cười điên dại, khuôn mặt hắn bỗng nhiên vặn vẹo như ác quỷ. Lời nói thoát ra từ miệng hắn mang theo sát khí ác ma khiến linh hồn người ta căng thẳng rợn người: "Năm đó, phía Đông Đông Vực, bên ngoài Lam Cực Tinh, những kẻ giết sư tôn ta... Ngươi là một trong số đó!"
Hình ảnh thống khổ đến nát tan trái tim chợt hiện lên, Vân Triệt cánh tay hơi run rẩy, giọng nói của hắn từng chữ từng chữ như dùi vào linh hồn: "Năm đó ta đã lập thề... Nhất định phải khiến Nam Minh nhất tộc... tấc máu không còn, tấc cỏ không sinh!"
Khuôn mặt Nam Quy Chung cuối cùng cũng kịch động, bởi vì thứ đến từ Vân Triệt, là sát niệm và hận ý thấu xương mà suốt đời ông ta chưa từng cảm nhận được.
Tuyệt đối không thể giải!
"Liền... Bằng... Ngươi!?" Nam Vạn Sinh gằn giọng. Giờ khắc này, hắn cũng rõ ràng biết, dù có cực kỳ khuất nhục lùi bước, cũng đã trở thành hy vọng xa vời.
Phát giác được tâm tình mình có phần mất kiểm soát, Vân Triệt khẽ hít sâu một hơi, khóe môi khẽ cong, chiếc mặt nạ càng thêm bí ẩn: "Nói về chuyện này, Nam Quy Chung, thủ đoạn kéo dài thời gian của ngươi cũng không tệ, thừa sức giấu giếm được cả trẻ con ba tuổi."
Khóe mắt Nam Quy Chung mạnh mẽ giật một cái.
Vân Triệt lần nữa cười, lần này, là tiếng cười miệt thị chế giễu: "Thật khéo làm sao, lúc các ngươi tuyên đọc di ngôn, lại vô tình giúp bản Ma chủ tranh thủ không ít thời gian đấy."
Oanh —— ——
Vân Triệt vừa dứt lời, bầu trời ba phương Đông, Tây, Nam bỗng nhiên đồng thời tối sầm lại, sau đó lại đồng thời truyền đến tiếng nổ vang hủy diệt rung chuyển trời đất.
Cùng với tiếng nổ vang đó, còn có ba luồng khí tức hắc ám bùng phát mãnh liệt.
"Cái... Cái gì!?" Trên dưới Nam Minh đều cực kỳ hoảng sợ, vẻ ung dung trên mặt Nam Quy Chung cũng biến mất trong nháy mắt.
Tổng cộng có hơn ba mươi người mang khí tức hắc ám đến từ ba phương hướng này, số lượng tuy ít, nhưng mỗi người đều mang khí tức Thần Chủ!
Kẻ mạnh nhất, lại là một Thần Chủ cấp mười hiển hách!
Trước đó bọn họ hoàn toàn không hề phát giác!
Mà tiếng nổ vang hắc ám truyền đến từ phương hướng, lại rõ ràng là...
"Hỏng bét... Nguy rồi!" Hiên Viên Đế toàn thân lạnh toát.
"Cái này... Làm sao có thể có chuyện này được!" Tử Vi Đế tay chân cũng lạnh ngắt: "Bọn họ là lúc nào..."
Thập Phương Thương Lan Giới, Hiên Viên Giới, Tử Vi Giới liên thông Nam Minh Thần Giới, các đại trận thứ nguyên đã bị hắc ám chi lực phá hủy trong cùng một chớp mắt.
Cũng theo đó cắt đứt hậu viện của Nam Minh Thần Giới... thậm chí cả đường lui.
Ma nhân khó lòng che giấu khí tức hắc ám, đây đối với huyền giả Thần Giới mà nói là kiến thức thông thường về ma nhân. Thế nhưng, những ma nhân bị Vân Triệt dùng Hắc Ám Vĩnh Kiếp "tịnh hóa" lại hoàn mỹ che giấu được khí tức hắc ám.
Sự khác biệt về thông tin này là nhân tố quan trọng nhất giúp Bắc Thần Vực đánh cho Đông Thần Vực trở tay không kịp.
Mà lúc trước cường công Trụ Thiên Thần Giới, Trì Vũ Thập trước tiên đã dẫn dụ gần nửa số hạch tâm chiến lực của Trụ Thiên Giới ra ngoài, sau đó hủy diệt các đại trận thứ nguyên, cắt đứt đường viện trợ và đường lui của nó. Tiếp theo đó là một trận tàn sát tàn nhẫn mà hả hê tại Trụ Thiên Giới.
Vân Triệt lần này cũng học theo. Hắn tiến vào Nam Thần Vực lúc, Diêm Thiên Hiêu và đoàn người cũng chia thành ba đường, ẩn mình từ xa bên ngoài Nam Minh Thần Giới.
Đợi Minh Thần Đại Pháo khởi động, toàn bộ chiến lực và sự chú ý của Nam Minh đều tập trung vào Vân Triệt, Diêm Thiên Hiêu và đoàn người liền nhanh chóng tiếp cận các đại trận thứ nguyên, cùng nhau hủy diệt chúng.
"Ma chủ bình an vô sự, Nam Minh tự tổn hại ba ngàn!" Diêm Thiên Hiêu bay vút lên không, bầu trời xanh bị hắc ám che lấp: "Giết!"
Các Diêm Ma, Diêm Quỷ vừa hoàn thành nhiệm vụ hủy trận, trong nháy mắt đã hóa thành ba thanh ma nhận khát máu, từ ba phương hướng đâm thẳng về hạch tâm Nam Minh. Vô số huyền giả Nam Minh đang bối rối luống cuống giữa những biến động kịch liệt, còn chưa kịp hồi thần, đã tan nát trong sương máu hắc ám.
"Vận khí không tệ, tựa hồ hết thảy đều rất thuận lợi." Thiên Diệp Ảnh Nhi khẽ ngân nga một tiếng, trong tay ngọc, "Thần Dụ" đã tỏa ra hắc mang tàn nhẫn.
"Phụ vương, ba đại hạch tâm huyền trận, đã bị hủy diệt hết." Nam Vạn Sinh nghiến răng nói.
Các huyền trận liên thông các đại Vương Giới, trong mắt th�� nhân, muốn phá hủy trong thời gian ngắn có thể nói khó như lên trời. Điều này không nghi ngờ gì nữa là nói cho họ biết, những ma nhân vẫn luôn ẩn mình kia đáng sợ đến nhường nào.
Nam Quy Chung khẽ nhắm mắt, khi mở ra, ánh mắt đã là một mảnh tĩnh mịch, hắn hờ hững nói: "Ma chủ Vân Triệt, kẻ có thể thống ngự Bắc Thần Vực, quả nhiên..."
"Giết!" Thành công cắt đứt viện trợ của Nam Minh, Vân Triệt đã khinh thường không muốn nghe thêm nửa lời nói nhảm từ người Nam Minh. Trong miệng hắn phát ra hiệu lệnh huyết đồ của Bắc Vực Ma chủ, cũng chính là lời thề khắc cốt năm đó của hắn:
"Nam Minh một mạch... Tấc cỏ không sinh!"
Ầm ầm!
Bầu trời xanh đột ngột tối sầm, hắc ám bao trùm linh hồn. Diêm Ma Ba Tổ bỗng nhiên xuất hiện. Sức mạnh của họ còn chưa bùng phát, nhưng đã khiến Nam Minh Thần Vực vốn đang tan hoang chìm trong một tầng áp lực sâu sắc và sợ hãi.
Mọi bản quyền biên dịch đoạn truyện này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.