Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 18: .:Chương 18 - Ngân châm thích hàn:.

“Ngươi nghe ai nói vậy?” Hạ Khuynh Nguyệt lạnh lùng hỏi, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Ở cùng cấp độ Huyền Lực, tuổi thọ của người tu luyện Băng Vân Tiên Cung lại ngắn hơn rất nhiều so với các tông môn khác. Đây là một sự thật tàn khốc, thế nhưng, đây lại là một bí mật ngay cả trong Băng Vân Tiên Cung cũng được giới cao tầng giấu kín. Hơn nữa, vì Huyền Lực của Băng Vân Tiên Cung rất cao, nên tổng thể tuổi thọ của người trong tiên cung cũng khá dài, thành ra sự thật này không được bộc lộ rõ ràng ra bên ngoài.

Hạ Khuynh Nguyệt biết được điều này là do sư phụ nàng lỡ lời nói ra sau một lần nàng đột phá, đồng thời cũng dặn nàng đây là khuyết điểm lớn nhất của Băng Vân Quyết, nghiêm cấm nàng không được nói cho bất cứ ai, kể cả sư tỷ sư muội. Thế mà Tiêu Triệt lại nói toẹt ra.

“Nếu ta là Cung chủ Băng Vân Tiên Cung, cái ‘khuyết điểm’ này ta nhất định sẽ dùng mọi cách để che giấu, không để lộ ra ngoài. Nàng nghĩ ta có thể nghe được từ ai?” Tiêu Triệt bĩu môi nói: “Ta thật sự chỉ qua mạch tượng của nàng mà suy ra những kết luận này, chỉ vậy mà thôi. Nhìn phản ứng của nàng, hình như tôi đã nói hoàn toàn chính xác rồi thì phải.”

“Ta không tin!” Hạ Khuynh Nguyệt quả quyết lắc đầu. Chỉ qua một lần bắt mạch mà đã có thể suy luận ra bí mật trọng đại Băng Vân Tiên Cung luôn che giấu ư? Thật là hoang đường! Nếu thật sự đơn giản như vậy, Thương Phong Đế quốc có vô số thần y, bí mật này của Băng Vân Tiên Cung đáng lẽ đã lan truyền khắp thiên hạ từ không biết bao nhiêu năm trước rồi.

Nhưng những điều hắn vừa nói đều trúng tim đen, không sai một ly. Điều này khiến Hạ Khuynh Nguyệt không thể không kinh nghi trong lòng.

“Biết ngay nàng không tin mà.” Tiêu Triệt cầm lấy dược hồ và bọc thuốc dưới đất, đi vào trong phòng: “Đi theo ta.”

Ánh mắt nàng lướt qua những thứ trong tay hắn một cách đầy lưu luyến. Hơi do dự một chút, nàng liền đi theo hắn vào phòng, đóng cửa lại.

“Ngồi xuống.” Đặt dược hồ và bọc thuốc xuống, Tiêu Triệt dùng giọng điệu ra lệnh nói với Hạ Khuynh Nguyệt.

“Ngươi muốn làm gì?” Hạ Khuynh Nguyệt ánh mắt lộ rõ vẻ nghi hoặc nhìn hắn.

“Đương nhiên là điều trị cho nàng rồi.”

“Không cần.” Hạ Khuynh Nguyệt lập tức lắc đầu.

“Có cần hay không thì nàng cứ thử rồi hẵng đưa ra kết luận chứ… Này! Chẳng lẽ nàng ngay cả thử cũng không muốn thử sao?”

Tiêu Triệt đã mở cái bọc thuốc ra, lấy ra một chiếc hộp bạc. Hắn thở dài, vẻ thất vọng hiện rõ trên mặt: “Ta biết lời ta nói nàng cơ bản đều không tin. Nhưng ít ra, ta không có năng lực cũng như lý do để hại nàng. Sáng sớm nay ta đi đến phòng Dược Sự lấy những thứ này, chỉ đơn thuần muốn điều trị cho nàng một phen mà thôi. Nếu có hiệu quả thì tốt, nếu không có hiệu quả thì nàng cũng sẽ không mất mát gì… Nếu nàng không tin, ngay cả thử cũng không muốn thử, vậy thì thôi đi, cứ xem như ta tự mình đa tình vậy.”

Lời Tiêu Triệt nói khiến Hạ Khuynh Nguyệt ngẩn ra, tùy theo đó trong lòng dâng lên một chút áy náy… Đích xác, những gì hắn nói và sắp làm đều là để điều trị cho nàng, mà không hề đòi hỏi hay đưa ra bất cứ yêu cầu gì với nàng. Hắn cũng như chính hắn đã nói, hoàn toàn không có lý do cũng như năng lực để hại nàng… Chưa nói đến kết quả sẽ thế nào, mà từ chối thẳng thừng như vậy, thật sự có chút quá đáng.

Hạ Khuynh Nguyệt khẽ thở dài trong lòng, ngồi xuống bên cạnh Tiêu Triệt: “Ngươi muốn điều trị thế nào?”

“… Nàng bằng lòng điều trị sao?” Tiêu Triệt liếc nhìn nàng một cái, rồi hừ nhẹ một tiếng quay mặt đi.

Thái độ hờn dỗi hệt như một đứa trẻ của hắn khiến Hạ Khuynh Nguyệt nhất thời không biết nên khóc hay cười, giọng nói cũng dịu đi: “Ta muốn xem xem, ngươi sẽ điều trị thế nào.”

“Ừm, thế này mới ngoan chứ.” Khi Tiêu Triệt quay lại, trên mặt hắn đã là một bộ dạng cười tủm tỉm. Khiến Hạ Khuynh Nguyệt hơi sững sờ… Người này, tốc độ thay đổi sắc mặt cũng thật sự quá nhanh!

“Đưa bàn tay ra đây.”

Tiêu Triệt ngồi đối diện Hạ Khuynh Nguyệt, Hạ Khuynh Nguyệt cũng theo lời đưa hai tay ra, đặt ngang trên bàn. Ống tay áo đỏ rộng thùng thình kéo đến tận khuỷu tay, để lộ hai đoạn cánh tay ngọc trắng muốt như tuyết sương.

Tiêu Triệt mở chiếc hộp bạc ra, bên trong, rõ ràng đặt mấy chục cây kim bạc mảnh dài như sợi tơ.

“Kim bạc… Chẳng lẽ ngươi định dùng châm cứu sao?” Hạ Khuynh Nguyệt khẽ nhướng mày.

“Ừm? Nàng lại biết châm cứu ư?” Tiêu Triệt có chút kinh ngạc nhìn nàng. Lúc trước ở Thương Vân Đại Lục, những người biết dùng châm cứu cộng lại cũng không đến mười người, trong đó bao gồm hắn và sư phụ hắn – Y Thánh. Bất quá ở Thiên Huyền Đại Lục, đây dường như là một loại y thuật khá phổ biến, ngay cả trong phòng Dược Sự của Tiêu Môn, cũng có thể tìm thấy một bộ khí cụ châm cứu.

“Đương nhiên biết. Ta còn biết, châm cứu thuật, yêu cầu về độ thuần thục cực cao, phải mất mười mấy năm mới tiểu thành, vài thập niên mới có khả năng đại thành. Nhưng ta chưa từng nghe nói ngươi học y thuật, huống hồ là châm thuật. Hơn nữa, trong phòng của ngươi, cũng căn bản không có mùi vị hay dấu vết của y dược. Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?” Trong mắt Hạ Khuynh Nguyệt vẫn lộ rõ vẻ nghi hoặc và đề phòng.

Tiêu Triệt lấy ra một cây kim bạc, hai ngón tay khẽ vê vào thân kim bạc… Khi Tiêu Triệt cầm lấy kim bạc, ánh mắt Hạ Khuynh Nguyệt thoáng hoảng hốt một chút, bởi vì cây kim bạc trong tay Tiêu Triệt lại có một sự hài hòa khó tả, cứ như cây kim bạc này sinh ra đã thuộc về Tiêu Triệt vậy. Loại cảm giác này rất vi diệu, khó diễn tả bằng lời nhưng lại tồn tại một cách chân thực, rõ ràng.

Tiêu Triệt mở một cái lọ nhỏ ra, dùng kim bạc chấm nhẹ một chút, trong miệng nói: “Ta có biết dùng châm cứu hay không, nàng lập tức sẽ biết thôi. Đương nhiên, nếu nàng cảm thấy có điều gì không ổn, hoặc cho rằng ta đang đùa giỡn, nàng có thể y��u cầu ta dừng lại bất cứ lúc nào.”

“Trong cái chai kia là cái gì?” Ánh mắt Hạ Khuynh Nguyệt chuyển sang cái lọ thuốc nhỏ.

“Nước hoa Xích Dương thông thường thôi.” Tiêu Triệt thuận miệng trả lời, ánh mắt dừng lại trên bàn tay trắng ngần của Hạ Khuynh Nguyệt. Tay trái cầm kim bạc khẽ đưa ra.

Động tác lần này của Tiêu Triệt cực nhanh, nhanh đến mức Hạ Khuynh Nguyệt còn chưa kịp phản ứng.

Khi tay trái Tiêu Triệt thu về, cây kim bạc trong kẽ tay hắn đã biến mất, và một cây kim khác đã cắm thẳng vào vị trí cổ tay phải của nàng… Chính xác dừng lại ở huyệt Dương Trì.

Hoàn toàn không có cảm giác đau đớn, thậm chí có thể nói là hoàn toàn không có cảm giác gì. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy cây kim bạc này, nàng thậm chí sẽ không biết nó đã cắm vào cổ tay mình. Hạ Khuynh Nguyệt không khỏi động dung… Nhanh ư? Không, đây không phải nhanh! Mà là thuần thục! Một sự thuần thục đạt đến mức kinh người, có thể nói là cực hạn!

Cây kim bạc thứ hai đã được Tiêu Triệt cầm lấy, dính một chút nước hoa Xích Dương, áp sát cổ tay phải của Hạ Khuynh Nguyệt. Cổ tay khẽ run lên, cây kim bạc thứ hai đã chính xác cắm vào huyệt Dương Cốc. Tiếp đó là cây kim thứ ba và thứ tư, lần lượt cắm vào huyệt Trung Chử và Hợp Cốc.

Sau khi xong tay phải, bốn cây kim bạc khác lại lần lượt cắm vào bốn huyệt Dương Trì, Dương Cốc, Trung Chử và Hợp Cốc trên tay trái. Mỗi lần cắm kim, động tác đều nhanh đến mức Hạ Khuynh Nguyệt chỉ kịp thấy một vệt hư ảnh lướt qua. Sự kinh ngạc trong lòng nàng cũng theo từng đợt kim châm đâm vào mà chất chồng lên nhau.

Nàng không biết việc “điều trị” của Tiêu Triệt có thể có hiệu quả hay không, nhưng thủ pháp thuần thục đến mức yêu nghiệt này khiến Hạ Khuynh Nguyệt căn bản không thể tin đây là do một thiếu niên mười sáu tuổi thi triển.

“Hai tay thả lỏng, hít thở đều đặn, tuyệt đối không được vận dụng Huyền Lực.”

Giọng Tiêu Triệt vang lên bên tai nàng. Nàng cũng phối hợp với Tiêu Triệt, thả lỏng hai tay, giữ tâm bình khí hòa. Đúng lúc này, nàng bỗng nhiên cảm nhận được luồng khí tức băng lãnh xung quanh bắt đầu ngưng tụ trong hai tay, sau đó như tìm thấy lối thoát, nhanh chóng tràn về bốn huyệt Dương Trì, Dương Cốc, Trung Chử, Hợp Cốc nơi kim châm đang cắm…

Nhất thời, trên tám cây kim bạc, từng luồng sương trắng nhẹ nhàng bay lên. Hàn khí chứa đựng trong đó khiến nhiệt độ xung quanh nhanh chóng giảm xuống. Cảm nhận hàn khí luồn lách trong kinh mạch và sương trắng nhanh chóng thoát ra, gương mặt Hạ Khuynh Nguyệt trắng như tuyết chợt biến sắc kịch liệt.

Sương trắng bốc lên vài phút sau mới hoàn toàn dừng lại. Tiêu Triệt lúc này bỗng nhiên thò tay, hai tay cùng lúc đưa ra, nhanh như ảo ảnh. Chỉ trong nháy mắt, tám cây kim bạc cắm trên tay Hạ Khuynh Nguyệt đã hoàn toàn trở lại trong tay hắn, sau đó được hắn đặt vào một chiếc hộp khác.

“Lượng hàn khí này còn nhiều hơn ta tưởng tượng. May mà nàng gặp ta.” Tiêu Triệt nhỏ giọng lẩm bẩm một tiếng, sau đó đậy chiếc hộp kim bạc lại, thuận miệng nói: “Khuynh Nguyệt lão bà, bây giờ tay nàng cảm thấy thế nào?”

Hạ Khuynh Nguyệt nâng hai tay mình lên, trong mắt nàng dâng lên sự xao động. Một cảm giác thoải mái, dễ chịu và ấm áp… Đây chính là cảm giác hiện tại của hai tay nàng. Cứ như thể vừa được giải thoát khỏi một sự ràng buộc nặng nề nào đó. Cảm giác ấm áp ở bàn tay và cánh tay này, từ khi tu luyện Băng Vân Quyết đến nay, nàng mới lần đầu tiên cảm nhận được điều này. Nàng ngẩng mắt nhìn Tiêu Triệt, ngỡ ngàng hỏi: “Rốt cuộc đây là gì?”

“Thực ra rất đơn giản, ta chỉ là dẫn dắt hàn khí tích tụ trong hai tay và kinh mạch của nàng ra ngoài, đồng thời khơi thông những kinh mạch bị tắc nghẽn mà thôi.” Tiêu Triệt nói một cách nhẹ tênh: “Huyền công của Băng Vân Tiên Cung các nàng có thể khiến huyền khí trở nên băng hàn, do đó uy lực đại tăng. Huyền khí băng hàn sở dĩ mạnh mẽ hơn là vì hàn khí có thể gây tổn thương cho người khác… Đối thủ là người, chính mình cũng là người. Trước khi làm tổn thương người khác, tất nhiên cũng sẽ tự làm tổn thương chính mình. Đây là một đạo lý vô cùng dễ hiểu.”

“Sáng nay lúc chạm tay nàng, ta phát hiện nhiệt độ bàn tay nàng thấp hơn nhiều so với nhiệt độ cơ thể người bình thường. Có lẽ người của Băng Vân Tiên Cung các nàng sẽ tự nhiên cho rằng đây là hiện tượng bình thường do tu luyện Băng Vân Quyết gây ra, nhưng xét từ góc độ y học, nhiệt độ cơ thể như vậy mà bình thường mới là chuyện lạ! Thông thường, khi không vận chuyển Huyền Lực, Huyền Lực ẩn tàng trong huyền mạch sẽ không ảnh hưởng đến bản thân. Nhưng một khi thi triển, huyền khí băng hàn quán thông toàn thân, khi phóng thích sẽ gây thương tích cho đối thủ, nhưng khi lưu chuyển cũng tất yếu tự gây hại cho chính mình! Nàng tu luyện Băng Vân Quyết hẳn là chưa được bao nhiêu năm, nhưng một lượng lớn hàn khí đã thấm vào ngũ tạng, lục phủ, máu, tủy xương, đan điền của nàng, hơn nữa càng tích tụ càng nhiều. Lâu dần, nó sẽ gây ra tổn thương nghiêm trọng và liên tục cho toàn bộ tạng phủ của nàng. Không đoản mệnh mới là lạ! Những phản ứng bất thường kia càng là chuyện hết sức bình thường.”

Hạ Khuynh Nguyệt chỉ im lặng.

“Mặt khác, dưới tác động của hàn khí, nhiều kinh mạch trên cơ thể nàng cũng sẽ thường xuyên co thắt và bế tắc, ảnh hưởng khá lớn đến việc thi triển huyền khí. Bây giờ nàng có thể thử vận chuyển Huyền Lực đến hai tay, xem xem có gì khác biệt so với trước kia không.” Tiêu Triệt nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Lời giải thích thong thả này của Tiêu Triệt, có lý có cứ, thấu tình đạt lý, có nhân có quả, hơn nữa đạo lý vô cùng dễ hiểu, đến nỗi kẻ ngốc cũng phải hiểu ra. Hơn nữa, với phản ứng thực tế của nàng, căn bản không thể nào nghi ngờ hay bác bỏ được.

Nhưng khi Tiêu Triệt nói chuyện với vẻ mặt nghiêm túc, trong lòng hắn lại đang cười thầm… Bởi vì những lời hắn nói đích xác đều là sự thật, không sai một ly, nhưng đồng thời cũng là vô nghĩa!

Hàn khí tích tụ làm tổn thương cơ thể là thật, bế tắc kinh mạch cũng là thật… Nhưng nếu Băng Vân Quyết thật sự tệ hại như lời hắn nói, thì Băng Vân Tiên Cung còn làm ăn được cái gì nữa! Chưa nói đến việc đứng trên đỉnh phong của Thương Phong Đại Lục, e rằng đã sớm không thể tồn tại được từ tám trăm năm trước rồi. Khi tu luyện Băng Vân Quyết được một thời gian, cơ thể hoàn toàn thích nghi với nó, thì hàn khí trong cơ thể tuy vẫn sẽ làm giảm thọ mệnh, nhưng sẽ không tiếp tục gây hại cho cơ thể nữa, ngược lại còn trở thành trợ lực, và những kinh mạch bị bế tắc cũng sẽ tự nhiên thông suốt.

Nhưng Hạ Khuynh Nguyệt mới tu luyện Băng Vân Quyết ba bốn năm, tự nhiên không thể nào đạt đến cảnh giới “hoàn toàn thích nghi”. Với những lời hắn nói, kết hợp với cảm nhận của chính nàng từ trước đến nay, cùng với cảm giác sau khi được “điều trị”, lời biện minh của Tiêu Triệt đối với nàng hoàn toàn không có chút sơ hở nào.

Việc “điều trị” chỉ là cái cớ. Cái “khuyết điểm” của Băng Vân Quyết cũng tương tự, chỉ là một cái cớ mà thôi. Hắn muốn làm gì, chỉ có mình hắn biết.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free