(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1776: "Ban ân "
"..." Những lời này của Thủy Mị Âm lọt vào tai, mang đến cho Vân Triệt một cảm giác quen thuộc mơ hồ.
Trong một thời điểm nào đó trong quá khứ, dường như từng có một người nói với hắn những lời tương tự.
Hắn cười nhạt, giữa sự ôn hòa mang theo một phần lạnh lẽo thăm thẳm: "Trở thành người thiết lập quy tắc... Mục đích trở về của ta không đơn thuần chỉ là để báo thù."
Nhìn ánh mắt u tối của Vân Triệt, Thủy Mị Âm gật đầu thật khẽ, mắt vẫn còn vương nước mắt, nhưng nụ cười trên gương mặt lại nở rộ rạng rỡ không gì sánh bằng.
Vân Triệt không những bình yên vô sự, không những trở nên mạnh mẽ vượt xa dự liệu, không những hiệu lệnh toàn bộ Bắc Thần vực... Ngay cả trạng thái linh hồn của hắn cũng tốt hơn rất nhiều so với nàng dự đoán.
Những năm này, điều nàng lo lắng nhất, một là Vân Triệt hoàn toàn sa vào bóng tối, trong hận thù mà mài mòn nhân tính; hai là luôn song hành cùng ý niệm báo thù là ý chí muốn chết mãnh liệt không kém...
Nhưng cả hai điều đó đều không xảy ra... Trì Vũ Thập trước đó nói với nàng, thật sự không phải chỉ đơn thuần an ủi nàng.
Linh hồn và ý chí của hắn đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều.
"Rốt cuộc là bí mật gì? Sao lại không thể nói?" Giọng lạnh nhạt của Thiên Diệp Ảnh Nhi bỗng nhiên cất lên châm chọc: "Ngây thơ nữ nhân, đều thích dùng cái thủ đoạn cấp thấp là che giấu để níu giữ đàn ông sao?"
"Im miệng." Vân Triệt l��nh nhạt khiển trách nàng một câu.
Năm đó khi hắn bị mọi người đuổi giết, chỉ có Lưu Quang giới, chỉ có Thủy Mị Âm đã mạo hiểm vô cùng để dung chứa và bảo vệ hắn.
Hắn trở về Đông Thần vực, giáng xuống tai họa hắc ám. Là người của Đông Thần vực, Thủy Mị Âm dù có chĩa binh khí về phía hắn cũng là điều đương nhiên... Mà nàng lại vào thời cơ tốt nhất, lấy ra thứ nàng đã sớm chuẩn bị cho hắn, đó là Huyễn Tâm Lưu Ảnh Ngọc, thứ có thể rửa sạch oan khuất cho hắn trước toàn bộ Thần giới và làm sụp đổ tín niệm của vô số huyền giả.
Đối với Thủy Mị Âm, hắn chưa từng dành cho dù chỉ một chút ân huệ hay nỗ lực, bao gồm cả sự đáp lại tình cảm. Ngay cả hôn ước cũng là Mộc Huyền Âm cưỡng ép định ra cho hắn.
Ấy vậy mà hắn vẫn luôn nhận được sự nỗ lực và tấm lòng không chút giữ lại của nàng... Bất kể ba ngàn năm đã trôi qua hay chưa, bất kể người đời nhìn hắn là ma, bất kể hắn ôn hòa hay tàn bạo.
Tại người khác xem ra, điều này có lẽ quá mức ngu dại, nực cười, thậm chí có chút không thể nói lý.
Nhưng, bình sinh có được một hồng nhan tri kỷ như vậy, thật là may mắn biết bao.
Tựa như là một vì sao... chuyên thuộc về mình, không cần nguyên do, lại nguyện ý vì hắn vĩnh viễn tỏa sáng.
Đã trải qua bóng tối và tuyệt vọng cùng cực, sự trân trọng của hắn dành cho cô gái trước mặt đã lấp đầy mọi ngóc ngách trong tâm hồn hắn.
"Hừ!" Thiên Diệp Ảnh Nhi trực tiếp quay người, không thèm nhìn họ thêm một lần nào nữa.
Đôi mắt tinh tú của Thủy Mị Âm chớp chớp. Tương tự là vài năm ngắn ngủi, Thiên Diệp Ảnh Nhi cũng đã thay đổi một cách phi thường so với Phạn Đế Thần Nữ năm xưa... ở rất nhiều phương diện.
"Vân Triệt ca ca, ta thật không phải là cố ý muốn giấu diếm huynh, mà là... có nguyên nhân rất trọng yếu." Nàng nhẹ nhàng giải thích một câu, sau đó cười và nói: "Bất quá, Kiếp Thiên Ma Đế tiền bối đối xử với Vân Triệt ca ca thật sự cực kỳ tốt. Nàng trước khi đi, lặng lẽ đã làm rất nhiều việc cho Vân Triệt ca ca."
"Ừm." Vân Triệt gật đầu... Sao mà không tốt được chứ? Hai con gái của bà ta đều đang nằm trong tay hắn.
Tà Thần hay Kiếp Thiên Ma Đế đều vậy. Đôi vợ chồng này, không nghi ngờ gì nữa, là thần vĩ đại nhất, ma vĩ đại nhất.
Đáng tiếc, thế nhân không xứng.
Không hề tiếp tục truy hỏi hay thúc ép Thủy Mị Âm, Vân Triệt chuyển ánh mắt, hướng Trì Vũ Thập nói: "Vì sao các ngươi lại ở cùng nhau?"
"Vì sao không thể?" Trì Vũ Thập cười mỉm hỏi ngược lại: "Ta cùng tiểu Mị Âm, chúng ta quen biết đã lâu mà."
"Quen biết đã lâu?" Vân Triệt khẽ nhíu mày... Ngay sau đó, hắn chợt nghĩ đến, năm đó Thủy Mị Âm lần đầu tiên đến Ngâm Tuyết giới, khi nhìn thấy Mộc Huyền Âm đã có ánh mắt kỳ lạ rõ rệt.
"Nàng năm đó vừa nhìn đã nhận ra sự tồn tại của ta." Trì Vũ Thập chậm rãi nói một cách sâu xa: "May mà nàng đã không nói ra. Sau này, hôn ước giữa ngươi và tiểu Mị Âm cũng là do ta quyết định."
Ánh mắt quyến rũ của nàng khẽ cong lên: "Tiểu cô nương vừa đẹp vừa đáng sợ như thế này, làm sao có thể nghiêng về người khác được chứ."
"..." Những người Hắc Nguyệt đang đứng chầu một bên khóe mắt giật giật, da đầu tê d���i. Đi cũng không được, không đi cũng không được.
Chuyện Ma chủ và Ma hậu... Thật sự quá đỗi quỷ dị.
Gương mặt quyến rũ của Trì Vũ Thập khẽ mỉm cười, nhưng trong lòng thì lặng lẽ chứa đựng một nỗi nghi hoặc vô cùng sâu sắc.
Vô Cấu Thần Hồn có thể cảm nhận được Niết Luân Ma Hồn của nàng.
Mà Niết Luân Ma Hồn của nàng, cũng có thể ở một mức độ nào đó cảm nhận được Vô Cấu Thần Hồn của Thủy Mị Âm.
Khi Thủy Mị Âm kể lại mọi chuyện cho Vân Triệt, linh hồn ba động của nàng... thật sự quá kỳ quái.
Nàng thậm chí không tài nào tưởng tượng nổi, tâm tư phức tạp đến mức nào mới có thể tạo ra được linh hồn ba động như vậy.
Nàng rốt cuộc đang che giấu điều gì?
Lại tại sao phải giấu diếm?
"Khục," Thủy Thiên Hành ho nhẹ một tiếng, ấp ủ cảm xúc rất lâu, hắn cuối cùng cũng lên tiếng, nói: "Ma chủ, chúng ta đến đây, thật ra là có một chuyện muốn nhờ."
Vân Triệt chuyển mắt, giọng ôn hòa: "Ân tình của Tiền bối Thủy năm đó, suốt đời khó quên. Tiền bối Thủy có bất kỳ yêu cầu nào, cứ nói đừng ngại, ngoại trừ... cầu tình!"
Thủy Thiên Hành vẻ mặt có chút cứng đờ.
Thủy Ánh Nguyệt tiến lên một bước, không kiêu ngạo cũng không tự ti nói: "Chúng ta Lưu Quang giới lần này đến đây, không phải là để cầu tình. Mà là... hy vọng Ma chủ có thể cho Đông Thần vực một cơ hội."
"Cho Đông Thần vực một cơ hội?" Vân Triệt khóe miệng nhếch lên, cười lạnh một tiếng, giọng nói vốn dĩ ôn hòa, bỗng nhiên trở nên băng hàn đâm tâm: "Năm đó, ai đã từng cho ta một cơ hội nào!"
Hắn quay lưng, không thèm nhìn Thủy Ánh Nguyệt lấy một cái, nói: "Đông Thần vực dù có trở nên thế nào, cũng sẽ không ảnh hưởng đến các ngươi Lưu Quang giới! Ân tình của các ngươi, ta tự khắc sẽ trả lại gấp mấy lần. Nhưng nếu là muốn mượn cớ này để ta buông tha Đông Thần vực..."
"A!" Hắn khẽ gằn một tiếng, lạnh lùng nói: "Ân tình của các ngươi, chưa đủ nặng đến mức khiến ta quên đi cha mẹ và thê nữ đã khuất của mình!"
Hắn lạnh lùng nói, không chừa lại bất kỳ chỗ trống nào.
Không đợi Thủy Thiên Hành cùng Thủy Ánh Nguyệt đáp lại, hắn ánh mắt hơi liếc sang, bỗng nhiên lạnh nhạt nói: "Phúc Thiên giới quý khách, chẳng lẽ cũng là vì cầu tình mà đến sao!"
Theo tiếng hắn dứt lời, sau một khoảnh khắc yên tĩnh ngắn ngủi, trên Hồn Thiên Hạm, lại có hai bóng người kề vai đáp xuống.
Rõ ràng là Phúc Thiên Giới Vương Lục Trú, cùng với Phúc Thiên Thiếu chủ Lục Lãnh Xuyên.
Trong tai họa lần này ở Đông Thần vực, Phúc Thiên giới cũng không bị ảnh hưởng.
Không phải bởi vì Phúc Thiên giới, cùng với Thánh Vũ giới và Lưu Quang giới là ba Tinh giới mạnh nhất Đông Thần vực, có thực lực quá mức mạnh mẽ; mà là Vân Triệt nhớ rõ ràng, năm đó ở biên giới Hỗn Độn, Lục Trú đã từng chịu áp lực cực lớn, lên tiếng thay hắn một câu.
Mặc dù rất nhẹ... Nhưng khi hắn đang trong cơn cực giận, vẫn nghe rõ mồn một.
"Phúc Thiên giới Lục Trú, bái kiến Bắc Vực Ma chủ."
Lục Trú khom người xuống, Lục Lãnh Xuyên bên cạnh hắn cũng cung kính hành lễ.
Vân Triệt xoay người lại, coi như đã nhận lễ của hai cha con bọn họ: "Lục Giới Vương năm đó từng lên tiếng thay ta, ta sẽ không quên. Ta và Lục huynh cũng từng có chút giao tình, nếu là khách, ta hoan nghênh vô cùng. Nếu là cầu tình... Đừng trách bản Ma chủ trở mặt!"
Lục Trú ngẩng đầu, mặt lộ vẻ kinh ngạc.
Năm đó hắn đã thốt ra một câu trong lồng ngực muốn nứt tung, Vân Triệt lại lọt vào tai, và còn nhớ rõ đến tận bây giờ.
Có thể thấy được, thực chất hắn là một người trọng tình nghĩa đến nhường nào.
Ánh mắt Lục Lãnh Xuyên thì lại vô cùng phức tạp.
Năm đó, hắn cùng Vân Triệt từng có một trận chiến long trời lở đất trên Phong Thần Đài, cuối cùng, trong nỗi ưu phiền lớn, hắn thật lòng khâm phục và nhận thua, đem thắng lợi tặng cho Vân Triệt.
Hắn đã trải qua ba ngàn năm ở Trụ Thiên Thần Cảnh để thành tựu Thần Chủ, mà Vân Triệt chưa từng tiến vào Trụ Thiên Thần Cảnh, cũng đã trở thành Ma chủ hiệu lệnh Bắc Vực, khiến vạn giới kinh hãi ngã đổ. Giờ phút này hồi tưởng, trận chiến năm đó cùng Vân Triệt, lại có thể coi là khoảnh khắc huy hoàng nhất trong cuộc đời hắn.
"Không, Ma chủ hiểu lầm rồi," Lục Trú nói: "Chúng ta đến đây, là theo lời mời của Lưu Quang Giới Vương, đến để quy thuận dưới trướng Ma chủ."
"Ừm?" Vân Triệt nheo mắt lại, nhìn thẳng vào mắt Lục Trú, lại phát hiện ánh mắt hắn trong suốt và chân thành.
"A," Vân Triệt cười khẩy một tiếng, nói: "Ta không nghe lầm chứ? Thân là một trong ba Tinh giới lớn của Đông Thần vực, trong lúc Đông Thần v��c gặp phải Ma Kiếp, mà lại quy hàng ta, một ác ma này sao?!"
"Chẳng lẽ, máu rải đầy Đông Thần vực này, cùng với Hắc Ám Huyền Lực 'bị thiên địa không dung' trên người chúng ta, ngươi đã quên rồi sao?!"
Lục Trú ánh mắt vẫn bình tĩnh như trước, hắn ánh mắt cùng Vân Triệt đối mặt, nói: "Máu tươi của Đông Thần vực, rửa sạch không chỉ là mảnh đất này, mà còn là tín niệm và linh hồn."
"Hắc Ám Huyền Lực có bị thiên địa dung chứa hay không, điều quyết định điều đó, không phải cái gọi là Thiên Đạo, mà là người thiết lập quy tắc!" Hắn ánh mắt sáng rực lên: "Nếu Ma chủ trở thành Thần giới chi chủ mới, trở thành người thiết lập quy tắc mới, thì chỉ cần Ma chủ một lời, Hắc Ám Huyền Khí không những sẽ không còn là tội ác, ngược lại còn là vinh quang vô thượng!"
Vân Triệt: "..."
"Mà Phúc Thiên giới lựa chọn Thần giới chi chủ tương lai..." Ánh mắt Lục Trú càng thêm kiên định, hắn đã bị thuyết phục, đã đưa ra quyết định, sẽ không do dự hay hối hận nữa: "Chính là Ma chủ Vân Triệt."
Vân Triệt nhíu chặt hai hàng lông mày, nhìn thẳng vào Lục Trú: "Ngươi không sợ... bản Ma chủ sẽ kéo Phúc Thiên giới của ngươi vĩnh viễn đọa lạc vào vực sâu sao!?"
"Đời người ai cũng phải đối mặt và đưa ra lựa chọn. Một khi đã lựa chọn, sẽ vĩnh viễn không hối hận." Lục Trú nói: "Mà lại, chuyện này đối với Phúc Thiên giới chúng ta mà nói, không hoàn toàn chỉ là một lựa chọn, mà còn là... báo ân và chuộc tội."
Vân Triệt chuyển mắt nhìn về phía Thủy Thiên Hành cùng Thủy Ánh Nguyệt: "Lưu Quang giới cũng là như thế sao?"
"Vâng." Thủy Ánh Nguyệt trả lời: "Lần này Trụ Thiên Hình Chiếu, không chỉ công bố chân tướng năm đó, đồng thời, cũng là lần đầu tiên trong lịch sử Đông Thần vực thực sự làm lay động nhận thức của thế nhân về hắc ám. Ta nghĩ, thế nhân sẽ không quá kinh ngạc với lựa chọn của chúng ta, đồng thời sẽ có rất nhiều tinh giới, rất nhiều giới vương bắt đầu nảy sinh suy nghĩ tương tự như chúng ta."
"Ha ha ha ha!" Vân Triệt lại là bỗng nhiên cười phá lên: "Không hổ là Lưu Quang Giới Vương và Phúc Thiên Giới Vương, ta không thể không thừa nhận, phương thức 'cầu tình' này của các ngươi, thật sự là cao minh. Đáng tiếc a đáng tiếc... Kẻ ta muốn giết, kẻ đó dù có quỳ trước mặt ta đập nát đầu, cũng phải chết!!"
Thủy Ánh Nguyệt cùng Lục Trú đồng thời nín hơi.
"Vân Triệt ca ca..." Thủy Mị Âm khẽ gọi một tiếng rất nhỏ.
Vân Triệt bỗng nhiên ánh mắt chợt ngẩng lên, hướng Trì Vũ Thập nói: "Ngươi dùng Hồn Thiên Hạm đưa bọn họ đến đây, chẳng lẽ, ngươi đang tán đồng việc bọn họ cầu tình sao?"
"Đương nhiên." Đối mặt với ánh mắt của Vân Triệt, Trì Vũ Thập trả lời không chút chần chừ, khóe môi cũng cong lên một nụ cười khẽ như có như không.
"..." Vân Triệt nhìn nàng, không nói chuyện. Hắn biết rõ, Trì Vũ Thập nhất định sẽ cho hắn một câu trả lời khiến hắn hoàn toàn hài lòng... Nhất là, nàng là người hiểu rõ nhất hận ý của hắn đối với Đông Thần vực.
"Người thiết lập quy tắc quyết định, kẻ dưới hoặc là phục tùng, hoặc là bị phán quyết, thậm chí bị chôn vùi, bọn họ đích xác không có lựa chọn khác. Cho nên..." Trong mắt Trì Vũ Thập hắc mang chớp động, từng chữ toát ra sát khí kinh người: "Những vương giới năm đó đã tham dự vào chuyện đó, cần phải bị chôn vùi, thậm chí bị tàn sát."
"Nhưng những tinh giới dưới vương giới, thực sự có thể ban cho bọn họ một cơ hội lựa chọn lại." Trì Vũ Thập cười nhạt một tiếng: "Phía trước còn có Nam Thần vực cùng Tây Thần vực, chúng ta cần rất nhiều thi thể trải đường và chó săn, không phải sao?"
Vân Triệt ánh mắt khẽ nhúc nhích, sau đó bỗng nhiên trầm mặc xuống.
Trong sự im lặng, ký ức của hắn quay về thời điểm ở Huyễn Yêu Giới năm đó...
Năm đó, khi Tiểu Yêu Hậu có được Kim Ô Thần Lực, trọng chưởng đại quyền Huyễn Yêu, nàng đã huyết đồ cửu tộc Hoài Vương, nhưng... Trong trăm năm Huyễn Yêu Giới rung chuyển dữ dội ấy, nhìn về phía vương tộc Hoài Vương một mạch, những gia tộc đi theo bảo vệ họ chiếm tới sáu phần mười.
Tội lớn mưu phản, là tội tru diệt cả gia tộc.
Nhưng nếu thật sự làm như vậy, Huyễn Yêu Giới chắc chắn sẽ bị tổn hại nguyên khí nghiêm trọng, cũng rơi vào cảnh hỗn loạn kéo dài, không biết bao nhiêu năm mới có thể khôi phục. Rất nhiều truyền thừa hàng đầu thậm chí sẽ mãi mãi biến mất trong lịch sử Huyễn Yêu Giới.
Mà nếu tha thứ cho bọn họ, nàng sẽ có lỗi với Yêu Hoàng và Tiểu Yêu Hoàng đã khuất, càng có lỗi với sự hy sinh của chính mình cùng những gia tộc thủy chung trung thành bảo vệ Vương tộc Huyễn Yêu.
Và lựa chọn cuối cùng của nàng... Vân Triệt đã chứng kiến toàn bộ.
"Nói không có sai." Sau một hồi im lặng dài, Vân Triệt chậm rãi lên tiếng, dường như tự nói, dường như đang tuyên đọc phán quyết cuối cùng của mình: "Ta đích thực, nên ban cho Đông Thần vực một cơ hội lựa chọn lại."
Mỗi khi thốt ra một chữ, khóe miệng hắn lại cong lên một chút; khi nói xong, nụ cười trên mặt hắn lộ ra không phải sự nhân từ của thế nhân, mà là một sự u ám khiến người ta phải giật mình thót tim.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.