(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1635: Mị Âm vào trăng
Lời của Hạ Khuynh Nguyệt khiến đám người ngỡ ngàng, Thủy Thiên Hành vốn đã cam chịu số phận lại ngẩng phắt đầu lên: "Không... Không được! Chuyện này là ý muốn một mình ta, chẳng hề liên quan đến bất kỳ ai khác."
"Thủy Thiên Hành, ngươi tự lừa dối mình làm gì?" Hạ Khuynh Nguyệt lạnh giọng nói: "Thân là Lưu Quang giới vương, nếu không có cô con gái út được sủng ái nhất của ngươi, ngươi thật sự sẽ đánh cược với nguy cơ gây họa cho toàn bộ Lưu Quang Giới, mà che giấu ma nhân Vân Triệt tận mười hai canh giờ sao?"
"Ta không tin, Trụ Thiên Thần Đế cũng sẽ không tin, bất kỳ ai cũng khó lòng tin được."
Quả thật, ai cũng hiểu rõ, thân là Lưu Quang giới vương, người có thể khiến Thủy Thiên Hành bất chấp an nguy của toàn bộ Lưu Quang Giới, chỉ có thể là Thủy Mị Âm.
"Không!" Thủy Thiên Hành kịch liệt lắc đầu, vừa rồi dù đối mặt với cái chết vẫn thản nhiên không sợ, giờ phút này lại sợ đến tái mét mặt mày: "Nguyệt Thần Đế, người vừa mới nói chỉ xử trí một mình ta, tuyệt sẽ không gây họa tới người khác, Thần Đế chí cao vô thượng, sao có thể nuốt lời."
"Bản vương chỉ nói không giết người khác, nhưng chưa từng nói sẽ không truy cứu những người khác," nàng liếc nhìn Thủy Mị Âm một chút: "Thủy Thiên Hành, trong lòng ngươi hẳn phải rõ, nếu không có nàng sở hữu Vô Cấu Thần Hồn duy nhất trên thế gian, là bảo vật vô giá có một không hai của Đông Thần Vực ta, thì người đầu tiên mà bản vương muốn xử trí, e rằng không phải ngươi Thủy Thiên Hành rồi!"
"Nhưng liên quan đến ma nhân Vân Triệt, nếu muốn bản vương cứ thế mà bỏ qua cho nàng, thì tuyệt đối không thể nào." Hạ Khuynh Nguyệt ánh mắt hơi đổi: "Trụ Thiên Thần Đế, ý ngươi thế nào?"
Trụ Thiên Thần Đế không dám đối diện ánh mắt Hạ Khuynh Nguyệt, nhưng đủ để hiểu rõ ý nghĩa của nó... Hạ Khuynh Nguyệt đã nhượng bộ trong chuyện của Thủy Thiên Hành, từ việc xử tử chuyển thành phế bỏ thần chủ chi lực, nếu Trụ Thiên hắn lại cưỡng ép bảo đảm cho Thủy Mị Âm, thì không chỉ sẽ chọc giận Nguyệt Thần Đế, e rằng sau khi chuyện này truyền ra, người trong thiên hạ đều sẽ nhìn hắn bằng ánh mắt khác.
"Trụ Thiên Thần Đế," dù thân thể vẫn bị Tử Khuyết Thần Kiếm xuyên qua, nhưng y vẫn cố gắng nhích tới gần, Thủy Thiên Hành cứ như thể không cảm thấy đau đớn, cũng chẳng hề để tâm đến vết thương, y nhìn Trụ Thiên Thần Đế, gần như van nài nói: "Tiểu nữ Mị Âm mặc dù có lỗi, nhưng cũng chỉ là còn trẻ người non dạ. Mọi quyền quyết định đều ở trên ng��ời tội nhân Thiên Hành, Thiên Hành nguyện lấy cái chết chuộc tội, cầu Trụ Thiên Thần Đế mau cứu tiểu nữ, cầu... Cầu Nguyệt Thần Đế giơ cao đánh khẽ, Thiên Hành dù có chết, vẫn sẽ cảm kích đại ân khoan dung của ngài."
Thản nhiên thừa nhận, thản nhiên đối mặt cái chết, thể hiện rõ phong thái của một giới vương cấp cao. Nhưng khi liên quan đến nữ nhi, thân là phụ thân y, lại trở nên cái vẻ bối rối, bất lực... và hèn mọn đến vậy.
Với sự tuyệt tình của Nguyệt Thần Đế, đặc biệt là sự quyết tuyệt nàng dành cho Vân Triệt, y không cách nào tưởng tượng Thủy Mị Âm rơi vào tay nàng sẽ phải chịu sự đối xử như thế nào... Y không dám suy nghĩ.
Hạ Khuynh Nguyệt bất động, lạnh lùng nói: "Bản vương đã đáp ứng Trụ Thiên Thần Đế không giết ngươi, vậy thì nhất định sẽ không giết ngươi. Nếu không, bản vương chẳng phải sẽ trở thành kẻ hèn hạ nuốt lời sao?"
Trụ Thiên Thần Đế: "..."
"Ngươi hiện tại dù muốn chết, bản vương cũng sẽ không cho phép. Năm đó, lúc ngươi chứa chấp Vân Triệt, thì đã nên nghĩ đến cái giá phải trả ngày hôm nay!"
"Nguyệt Thần Đế," Trụ Thiên Thần Đế bỗng nhiên mở miệng, chậm rãi nói: "Việc xử trí Thủy Thiên Hành để ngươi phải động thủ, vậy việc xử trí Thủy Mị Âm, cứ để lão hủ đảm nhận thì sao? Đã là cấm túc, vậy Nguyệt Thần Đế cùng Trụ Thiên Thần Giới của ta, hẳn là cũng chẳng khác gì nhau chứ."
Ánh mắt u ám của Thủy Thiên Hành lập tức vơi đi vài phần, thay vào đó là vài tia hy vọng rạng rỡ.
Trụ Thiên Thần Đế cực kỳ yêu quý Thủy Mị Âm, chuyện này căn bản là điều ai cũng rõ ở Đông Thần Vực. Sớm ở trước Huyền Thần đại hội, Trụ Thiên Thần Đế đã không tiếc tự mình đến Lưu Quang Giới muốn nhận Thủy Mị Âm làm đệ tử thân truyền... thậm chí là đệ tử đóng cửa, nhưng Thủy Thiên Hành đã từ chối.
Nếu bị giam cầm tại Trụ Thiên Thần Giới, dù cho thật sự ngàn năm không thể rời nửa bước, với sự công chính của Trụ Thiên Thần Giới cùng tình yêu thương mà Trụ Thiên Thần Đế dành cho nàng, nàng chí ít sẽ không phải chịu bất kỳ tổn hại nào.
"Xem ra, Trụ Thiên Thần Đế chung quy vẫn nhân từ trong lòng, dù cho đối với kẻ tội đồ từng che giấu ma nhân Vân Triệt, vẫn không nỡ trong lòng." Hạ Khuynh Nguyệt nói.
"Việc họ làm, rốt cuộc chỉ là do tính tình xốc nổi, chứ không phải vì trợ giúp kẻ ma đạo làm điều ngược lại." Trụ Thiên Thần Đế nói: "Nếu không, lão hủ cũng sẽ không 'nhân từ' đến vậy. Điểm này, hẳn là Nguyệt Thần Đế cũng tất nhiên biết rõ."
"Điều này quả thật không sai." Hạ Khuynh Nguyệt nói: "Nếu không, bản vương làm sao có thể lùi nửa bước. Nhưng sai chính là sai, nếu không có cái giá phải trả, thì đối với những người vì cái sai của họ mà phải gánh chịu hậu quả, sao lại bất công đến thế!"
"Ai," Trụ Thiên Thần Đế thở dài một tiếng, nói: "Nói nhiều cũng vô ích. Vậy cứ giam cầm Thủy Mị Âm tại Trụ Thiên Thần Giới của ta thì sao? Nguyệt Thần Đế yên tâm, trong vòng ngàn năm, lão hủ tuyệt sẽ không cho phép nàng rời khỏi Trụ Thiên nửa bước, sẽ khiến nàng mỗi ngày tự suy ngẫm về lỗi lầm của mình, ngàn năm sau, cũng sẽ tự mình dùng sức lực để chuộc lại lỗi lầm của mình."
Trụ Thiên Thần Đế biết rõ, lời nói này của mình rất có thể sẽ bị cự tuyệt, chuyện y năm xưa vội vã muốn nhận Thủy Mị Âm làm đệ tử có thể nói là thiên hạ đều biết. Nhưng, Hạ Khuynh Nguyệt sau một thoáng suy nghĩ ngắn ngủi, lại là chậm rãi gật đầu, nói ra điều khiến y vô cùng bất ngờ: "Trụ Thiên Thần Đế kiên trì như vậy, vậy bản vương... Liền cho Thủy Mị Âm một lựa chọn cơ hội."
Lựa chọn?
"Thủy Mị Âm," Hạ Khuynh Nguyệt bóng dáng chậm rãi xoay người, đối mặt với cô bé vẫn luôn trầm mặc: "Việc che giấu ma nhân Vân Triệt, tuy là do phụ thân ngươi làm, nhưng ngươi mới chính là nguyên nhân quan trọng nhất. Bị giam cầm ngàn năm trong Vương Giới, đã là hình phạt nhân từ nhất mà bản vương có thể nghĩ ra, huống hồ, điều này còn có thể đổi lấy tính mạng của phụ thân ngươi."
"Ngươi không có tư cách từ chối, nhưng hiện tại, bản vương cho ngươi một lựa chọn cơ hội." Hạ Khuynh Nguyệt đôi mắt đẹp khẽ nheo lại, giọng nói chậm dần: "Nguyệt Thần Giới, Trụ Thiên Thần Giới, ngươi tự mình chọn đi!"
"Đương nhiên, nếu ngươi muốn đến Phạn Đế Thần Giới, cũng là có thể."
Tựa hồ, theo Hạ Khuynh Nguyệt thấy, việc Vương Giới nào của Đông Thần Vực thực hiện chế tài đều không khác gì nhau... Còn Tinh Thần Giới, thì đã bị ngầm loại bỏ khỏi hàng ngũ Vương Giới.
Lời nói này vừa ra, tất cả mọi người thở phào nhẹ nhõm một hơi thật sâu. Thủy Thiên Hành, Thủy Ánh Nguyệt đều nhìn về phía Thủy Mị Âm, ánh mắt chấn động, nhưng đều không nói gì... Bởi lẽ, đây là một lựa chọn quá đỗi đơn giản.
Không gian ngắn ngủi trở nên tĩnh lặng, Thủy Mị Âm cùng Hạ Khuynh Nguyệt ánh mắt giao nhau. Trong mắt các nàng, chỉ còn hình bóng của đối phương... Sâu thẳm vô tận như nhau, chỉ có điều một bên như bầu trời đêm tuy tối tăm nhưng điểm xuyết vô số tinh tú sáng chói, còn một bên lại rõ ràng như vực sâu màu tím u tối mà mộng ảo, không còn chút ánh sáng nào khác.
Thủy Mị Âm khẽ mấp máy đôi môi, cất lên một giọng nói mơ hồ như trong mộng: "Ta sẽ đi theo người... Nguyệt Thần Giới."
Lời đáp của Thủy Mị Âm khiến cả ba người cùng sửng sốt, Thủy Thiên Hành nghẹn ngào nói: "Mị Âm! Con... Con đang làm gì ngốc nghếch vậy! Đi Trụ Thiên... Nơi đó mới là chỗ thích hợp hơn cho con!"
Trụ Thiên Thần Đế càng thêm khó hiểu... Ai đang bảo vệ nàng, ai đang hết sức bảo toàn Lưu Quang Giới, nàng thật sự không nhìn rõ sao?
Thủy Mị Âm chuyển mắt, khẽ mỉm cười nói: "Nguyệt Thần Đế nói không sai, vô luận là xuất phát từ lý do gì, đối với Đông Thần Vực mà nói, chúng ta đã làm một chuyện sai lầm rất lớn. Đã sai rồi, thì nên chuộc tội. Một khi đã là chuộc tội... Nếu như lựa chọn đi Trụ Thiên Thần Giới, như vậy, phụ thân, còn có Lưu Quang Giới, sau này đều sẽ phải chịu vô số lời chỉ trích, bởi lẽ sau khi chuyện hôm nay truyền ra, mọi người đều sẽ rõ ràng Trụ Thiên gia gia đang bảo hộ con."
"Không sao, chẳng hề gì." Thủy Thiên Hành vội vàng nói: "An nguy của con, còn quan trọng hơn tất thảy những điều này!"
Thủy Mị Âm lắc đầu, hướng Hạ Khuynh Nguyệt nói: "Nguyệt Thần Đế, ta sẽ cùng người về Nguyệt Thần Giới. Cũng xin người hãy tuân thủ lời hứa, buông tha phụ vương con."
"Bản vương làm sao có thể nuốt lời." Giọng nàng vừa dứt, kiếm cương màu tím đang xuyên qua Thủy Thiên Hành bỗng nhiên bùng lên mạnh mẽ, một luồng tử mang từ trước ngực Thủy Thiên Hành bùng nổ, trực tiếp phá hủy huyền mạch của y.
"Phụ thân!"
Thủy Thiên Hành khẽ rên một tiếng nặng nề, y không hề kháng cự hay chống đối, y biết rõ làm như vậy sẽ chỉ chuốc lấy hậu quả càng nghiêm trọng hơn, mặc cho luồng lực lượng đáng sợ kia tuôn thẳng vào huyền mạch, hủy diệt vô tình sức mạnh kiêu ngạo chúng sinh của y, hủy diệt từng chút một...
Ông!
Ánh tím tan biến, Tử Khuyết Thần Kiếm trong tay Hạ Khuynh Nguyệt biến mất, Thủy Thiên Hành từ từ ngã quỵ xuống đất, lỗ máu trên lồng ngực vẫn đang tuôn trào tinh huyết đỏ thẫm.
Thủy Ánh Nguyệt vội vàng tiến lên, đỡ lấy thân thể phụ thân, dùng huyền khí hoảng loạn phong bế vết thương của y. Mạng y được bảo toàn, nhưng dù có lành lặn, tu vi cũng sẽ rớt xuống Thần Quân cảnh, hơn nữa, với trọng thương như thế, e rằng cả đời cũng không thể trở lại Thần Chủ chi cảnh được nữa.
Thần Quân chi cảnh, đối với vô số huyền giả mà nói là cảnh giới cả đời khó cầu. Nhưng, y là Lưu Quang giới vương... Từ Thần Chủ hậu kỳ rơi xuống Thần Quân chi cảnh, đối với y mà nói, có khác gì một kiểu chết khác đâu.
Tay Thủy Ánh Nguyệt run rẩy, nàng trán cúi gằm xuống, không ngẩng lên... Bởi vì nàng sợ Hạ Khuynh Nguyệt nhìn thấy sự phẫn nộ và sát ý đang cuộn trào dữ dội trong mắt nàng.
"Đi thôi." Hạ Khuynh Nguyệt quay người, không thèm liếc nhìn bất kỳ ai nữa.
"Hiện... tại ư?" Giọng nói Thủy Mị Âm rất chậm, dường như vẫn còn chìm trong mộng, chưa tỉnh táo lại?
"Đúng." Hạ Khuynh Nguyệt trả lời.
"Được." Nàng nhẹ nhàng gật đầu, cuối cùng nàng liếc nhìn phụ thân và tỷ tỷ một cái, khẽ nói: "Cha, tỷ tỷ, chờ con trở lại."
Chỉ vỏn vẹn một câu ấy, nàng chậm rãi bước về phía trước, khi đến gần sau lưng Hạ Khuynh Nguyệt, Dao Nguyệt bỗng nhiên đưa tay, một đạo kết giới màu xanh đã bao phủ lấy nàng, phong tỏa nàng bên trong.
"Đừng để thêm nhiều người phải gánh chịu 'hậu quả' đã xảy ra này nữa..." Giọng nói bình tĩnh của Trụ Thiên Thần Đế dường như mang theo ý đau đớn mơ hồ: "Hãy đối xử tử tế với nàng."
Hạ Khuynh Nguyệt không nói gì, chỉ thoáng chốc sau đó, đã mang theo Dao Nguyệt và Thủy Mị Âm rời đi xa xăm, biến mất khỏi tầm mắt.
Ầm!
Trong lúc Thủy Ánh Nguyệt thất thần, Thủy Thiên Hành co quắp ngã xuống đất, toàn thân y run rẩy trong thống khổ. Chỉ là, điều tra tấn y không phải nỗi đau thể xác, mà là nỗi đau tâm linh.
Thủy Mị Âm một khi đã vào Nguyệt Thần Giới, vận mệnh của nàng sẽ hoàn toàn do Nguyệt Thần Đế quyết định, ai cũng không giúp được nàng, càng không thể cứu được nàng.
Bây giờ Nguyệt Thần Đế, trong mắt thế nhân đáng sợ, sớm đã không thua kém gì Phạn Đế Thần Nữ ngày xưa. Thủy Mị Âm rơi vào trong tay nàng... sẽ có hậu quả thế nào, không cách nào tưởng tượng, không dám tưởng tượng.
Trụ Thiên Thần Đế không rời đi ngay lập tức, nhìn Thủy Thiên Hành, y thở dài nói: "Lưu Quang giới vương, không cần lo lắng quá mức, chí ít, tính mạng nàng nhất định sẽ không sao."
Hiện tại, điều duy nhất có thể đảm bảo, cũng chỉ còn lại tính mạng của Thủy Mị Âm. Ngoài tính mạng đó, một ngàn năm, đủ để thay đổi và xảy ra quá nhiều chuyện.
"Quả báo ngày hôm nay... Lưu Quang giới vương, ngươi có hối hận không?" Trụ Thiên Thần Đế nói.
"Hối hận ư?" Thủy Thiên Hành chậm rãi ngẩng đầu, trên khuôn mặt tái nhợt của y, lại hiện lên một nụ cười thảm: "Ta vì sao... Muốn hối hận?"
Trụ Thiên Thần Đế khẽ nhíu mày, chậm rãi nói: "Vân Triệt hiện đã thân ở Bắc Thần Vực, đó là một nơi mà tay của chúng ta không thể vươn tới, cũng từ đó mà chôn xuống một tai họa tiềm tàng đáng sợ. Ngươi vẫn còn không cho rằng mình đã làm sai sao?"
"Tai họa?" Y vẫn cười thảm: "Tai họa lớn nhất, không phải đã qua rồi sao? Chẳng lẽ, còn có gì là tai họa lớn hơn Ma Đế, Ma Thần sao?"
Trụ Thiên Thần Đế: "..."
"Mà người đã cứu chúng ta khỏi trận Đại Kiếp Diệt Thế này, chính là Vân Triệt." Thủy Thiên Hành sắc mặt thống khổ, nhưng giọng nói lại kiên cường đến vậy: "Năm đó ta cứu, không chỉ là con rể tương lai của ta, càng là ân nhân cứu mạng của Thủy Thiên Hành ta... ân nhân của Lưu Quang Giới ta... Thiên kinh địa nghĩa, có gì sai!"
Trụ Thiên Thần Đế thần sắc đột ngột cứng đờ, có lẽ vì không thể tin được Thủy Thiên Hành lại nói ra những lời như vậy: "Lưu Quang giới vương, vô luận quá khứ thế nào... Ngay lúc đó, ngươi chẳng lẽ không biết y đã thành ma nhân!?"
"Ma nhân..." Thủy Thiên Hành khẽ lẩm bẩm: "Ma nhân là gì? Năm đó, Vân Triệt mà ta đã thấy, y có danh xưng Thiên Đạo chi tử, có dự ngôn 'Chân thần lâm thế', có truyền thừa Tà Thần cùng sự quy phục của Thiên Độc Châu, còn có vô tận khả năng... Sở hữu tất cả những điều này, y sau khi Ma Đế quay về thế giới cũ, lại còn được Ma Đế che chở."
"Trụ Thiên Thần Đế, ngươi có thể tưởng tượng, nếu là thay thế bằng bất kỳ ai khác trong nhận thức của ngươi, y sẽ như thế nào? Y sẽ ước gì Ma Đế vĩnh viễn lưu lại ở Hỗn Độn thế giới, bởi vì như thế, y chính là vạn vật chủ tể dưới Ma Đế, ngay cả chư Thần Đế, ngay cả Long Hoàng đều phải cúi đầu dưới chân y!"
Trụ Thiên Thần Đế há hốc mồm, lại không cách nào phát ra âm thanh.
"Những điều Vân Triệt đã làm, ngươi nhìn nhận định rõ ràng hơn rất nhiều người khác. Y đã khiến Kiếp Thiên Ma Đế cuối cùng quyết định rời khỏi Hỗn Độn, nếu không, dù Kiếp Thiên Ma Đế quả thật vô tâm gây họa cho thế gian, thì những Ma Thần quay về thế giới cũ kia cũng sẽ biến Hỗn Độn thế giới thành địa ngục."
"Danh hiệu 'Cứu Thế Thần Tử' mà ngươi tự mình phong cho y, y hoàn toàn xứng đáng!"
"Những chuyện y đã làm năm đó, không ai có thể phủ nhận hay quên đi. Nhưng..." Trụ Thiên Thần Đế thở dài: "Bây giờ, ngươi nói những điều này, còn có ý nghĩa gì?"
"Phủ nhận hay quên đi sao?" Thủy Thiên Hành lắc đầu: "Thế nhân đối với những gì y làm căn bản không hề hay biết, thì làm sao có thể phủ nhận hay quên đi? Điều mà họ biết, chỉ là y cấu kết với tà ma, chỉ là y đã biến thành ma nhân tội ác!"
"Ta nói những điều này, chỉ là muốn hỏi Trụ Thiên Thần Đế..." Thủy Thiên Hành thân thể càng ngày càng suy yếu, ý thức lơ lửng, nhưng giọng nói lại rõ ràng không gì sánh được: "Một người trong lòng mang thiện niệm đến mức có phần ngây thơ, rốt cuộc vì sao lại bỗng nhiên biến thành ma nhân khiến các ngươi sợ hãi đến thế..."
"Đủ rồi!" Tâm hồn bị chấn động mạnh, giữa tiếng quát khẽ, khí tức của y cũng rõ ràng hỗn loạn, y quay lưng đi, nói: "Đúng là y đã từng cứu thế. Nhưng... Nếu có một ngày y mang theo tai họa trở về, ngươi vẫn s�� muốn che chở y như vậy sao?"
"Ta chỉ biết rằng, mỗi người của Lưu Quang Giới ta, đều nợ y một mạng. Y muốn giết, vậy cứ để y giết đi. Bất quá..." Thủy Thiên Hành bỗng nhiên nở nụ cười: "Ta dám chắc rằng, nếu thật có cái ngày đó, dù y có giết sạch tất cả tinh giới khác, cũng nhất định sẽ không giết người của Lưu Quang Giới..."
"Dù y có trở thành ma quỷ, thì cuối cùng, vẫn là con rể mà Thủy Thiên Hành ta đã nhìn trúng..."
Thủy Thiên Hành ý thức tan rã, cuối cùng ngất lịm đi.
Trụ Thiên Thần Đế đứng sững ở đó, y ngẩng đầu nhắm mắt, thân thể khẽ run rẩy... Không biết qua bao lâu, y mới rời đi xa xăm, chỉ là hướng đi của y, lại không phải phương hướng của Trụ Thiên Thần Giới.
Mọi nỗ lực biên dịch và giữ nguyên bản sắc cốt truyện trong đây đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.