Bắc cảnh Trung Khư là nơi yên bình nhất của Trung Khư giới, hiếm khi bị bão tố càn quét. Chiến trường chính của Trung Khư Chi Chiến cũng nằm tại đây.

Xung quanh chiến trường Trung Khư có bốn tòa cung điện được kết giới bao phủ trường kỳ, thuộc về tông môn của bốn giới vương: Đông Khư tông của Đông Khư giới, Tây Khư tông của Tây Khư giới, Bắc Hàn Thành của Bắc Khư giới và Nam Hoàng Thần Quốc của Nam Khư giới.

Vân Triệt cùng Thiên Diệp Ảnh Nhi đi đến khu vực của Đông Khư tông, vừa mới đến gần đã bị người chặn lại.

"Dừng lại! Đây là địa phận của Đông Khư tông, không được tự tiện xông vào!" Đệ tử thủ vệ nghiêm giọng nói.

Vân Triệt cầm lấy lệnh bài Đông Tuyết Nhạn đã ném cho hắn hôm đó, hờ hững nói: "Nói với tông chủ các ngươi, Vân Triệt nhận lời mời mà đến!"

...

Trong điện Đông Khư.

"Đại ca, huynh đã đến rồi."

Cảm nhận được khí tức, Đông Tuyết Nhạn vội vã bước ra đón. Đông Tuyết Từ không chỉ là huynh trưởng của nàng, mà còn là niềm kiêu hãnh mà nàng cam tâm ngưỡng mộ cả đời. Trong mắt nàng, ngoài Bắc Hàn Sơ ra, trong số các đồng bối ở Ngũ giới U Khư không một ai có thể sánh bằng huynh ấy.

Đông Tuyết Từ mắt nhìn quanh, hỏi: "Phụ vương đâu?"

"Phụ vương đã đến chỗ Bắc Hàn Thần Quân rồi, đại khái là muốn xác nhận chuyện của Bắc Hàn Sơ và Nam Hoàng Thiền Y." Trong lúc nói chuyện, Đông Tuyết Nhạn chợt nhận ra Đông Tuyết Từ có vẻ mặt âm u, nặng nề, liền hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Không có gì, chỉ là gặp phải một kẻ cố tình tìm chết." Đông Tuyết Từ lạnh giọng nói: "Vừa vặn sau Trung Khư Chi Chiến sẽ có thêm chút chuyện vui."

Đông Tuyết Nhạn không hỏi thêm nữa, mà chuyển đề tài: "Vân Triệt đâu? Đại ca đã từng thử thực lực của hắn chưa? Mặc dù Cửu gia ngoài dự kiến lại coi trọng hắn, nhưng... cái vẻ ngạo mạn, vô lễ của hắn, ta thực sự không muốn thấy hắn trong Trung Khư Chi Chiến."

Sắc mặt Đông Tuyết Từ càng thêm âm trầm: "Ta theo lệnh phụ vương, tự mình đợi hắn thêm một ngày, thế mà đến cái bóng cũng chẳng thấy đâu."

"Cái gì!?" Sắc mặt Đông Tuyết Nhạn biến đổi, giọng nói cũng chùng xuống mấy phần: "Hắn dám ngang nhiên phớt lờ ý chỉ của Đông Khư ta?"

Đúng lúc này, một đệ tử Đông Khư vội vã chạy tới, truyền âm từ bên ngoài điện: "Hai vị điện hạ, Vân Triệt xin gặp."

Cả hai cùng quay người lại, sắc mặt lại biến: "Vân Triệt!?"

"Hắn cầm Đông Khư lệnh, có khắc tên Vân Triệt, xác nhận không sai." Đệ tử Đông Khư nói.

"Hừ!" Đông Tuyết Nhạn phất tay áo, vội vã bước ra. Đông Tuyết Từ trầm mặt, cũng dậm chân bước đi... Mặc dù Vân Triệt vẫn đến, nhưng việc để hắn phải đợi thêm một ngày mà không đến này, đã là tội không thể tha.

Đông Tuyết Nhạn bước ra khỏi điện, liếc nhìn Vân Triệt cùng Thiên Diệp Ảnh Nhi. Nàng khẽ nhíu mày, trách cứ: "Vân Triệt, ngươi còn dám đến!?"

"Ta nhận lời mời mà đến, sao lại không dám?" Vân Triệt hỏi ngược lại.

"A," vốn quen được người đời kính sợ ngưỡng mộ, nhìn gương mặt lạnh lùng, chẳng chút cung kính nào của Vân Triệt, trong lòng Đông Tuyết Nhạn lại dâng lên một ngọn lửa vô danh: "Người tham chiến cần phải trải qua khảo hạch trước khi chiến đấu, còn có những công tác chuẩn bị trận thế cực kỳ quan trọng! Hôm đó ta đã dặn ngươi phải đến Đông Khư tông trước, ai cho phép ngươi đường hoàng vào thẳng Trung Khư giới vậy!?"

Vân Triệt không chút mảy may động lòng: "Ta chỉ đáp ứng tham gia Trung Khư Chi Chiến vì Đông Khư tông, chứ không hề đồng ý đến Đông Khư tông!"

"Ngươi!" Đông Tuyết Nhạn vô cùng tức giận. Đúng lúc này, phía sau nàng vang lên một giọng nói âm trầm, châm chọc: "Hắn chính là Vân Triệt?"

Đông Tuyết Từ bước chậm rãi đến, nheo mắt, lạnh lùng tựa như u linh nhìn chằm chằm Vân Triệt. Nhìn ánh mắt rõ ràng khác thường của hắn, Đông Tuyết Nhạn khẽ nhíu mày: "Đại ca, huynh đã gặp hắn rồi sao?"

"Gặp rồi, đương nhiên là gặp rồi." Đông Tuyết Từ nở nụ cười, ý cười đậm đặc: "Thật trùng hợp, hắn chính là cái thứ cố tình tìm chết mà ta vừa nói đó."

"Hắn dám bất kính với huynh ư?" Đông Tuyết Nhạn lập tức sa sầm mặt. Vân Triệt bất kính với nàng, nàng đã ngấm ngầm tức giận, nhưng nếu bất kính với đại ca nàng, vậy đúng là muốn chết... Cho dù hắn là người được Cửu gia coi trọng đặc biệt.

"Ha ha, nào chỉ là bất kính thôi." Đông Tuyết Từ khóe môi nhếch lên, nhìn Vân Triệt "tìm nơi nương tựa" mà đến, hắn bỗng dưng không còn tức giận, bởi vì hắn chợt nhận ra, với thân phận tôn quý của mình, một kẻ như Vân Triệt, chẳng qua chỉ là một thằng hề tự cao tự đại, ngu xuẩn không hơn. Lời nhục mạ lúc trước, chẳng qua là tiếng sủa inh ỏi của một thằng hề vô tri, há đáng để hắn bận tâm hay tức giận.

"Vân Triệt," hắn cười tủm tỉm nói: "Ngươi dám lặp lại lần nữa những lời ngươi đã nói với ta không?"

"Bảo phụ thân ngươi ra đây." Vân Triệt vẫn không chút biểu tình: "Ngươi còn chưa đủ tư cách để nói chuyện với ta."

Đông Tuyết Từ và Đông Tuyết Nhạn đồng thời sững sờ. Sau đó, Đông Tuyết Từ ngửa đầu cười như điên, vừa cười ngả nghiêng vừa vỗ tay: "Ha ha ha ha ha! Tốt! Quá tốt rồi! Tuyết Nhạn, muội nói xem, trên đời này mà có thêm mấy kẻ ngu xuẩn như thế này, chẳng phải sẽ thêm bao nhiêu chuyện vui sao, ha ha ha ha."

"Vân... Triệt!" Đông Tuyết Nhạn không cười, sắc mặt nàng âm trầm đến mức hơi vặn vẹo, trong giọng nói cũng mang theo sát ý rõ ràng: "Xem ra ngươi đúng là... thành tâm tìm chết!"

"Không cần tức giận," Đông Tuyết Từ vẫn cười tủm tỉm, ánh mắt hắn nhìn Vân Triệt đã hoàn toàn như nhìn một kẻ ngớ ngẩn, ngay cả giọng nói cũng trở nên lười nhác, chẳng còn chút sức lực nào: "Thu lại Đông Khư lệnh của hắn đi. Dù cho hắn thật sự có thực lực như Cửu gia nghĩ đi chăng nữa... một kẻ ngu xuẩn như thế này, nếu được vào đội ngũ Trung Khư Chi Chiến, quả thực là sỉ nhục cho Đông Khư ta."

"Tốt!" Đông Tuyết Nhạn không chút do dự nào, nàng khẽ đưa tay ra, một tia sáng vụt lên, Đông Khư lệnh trong tay Vân Triệt lập tức tan biến, hóa thành những mảnh tàn quang nhanh chóng lụi tắt, cho đến khi hoàn toàn biến mất.

"Đại ca, huynh định xử lý bọn họ thế nào?"

"Cút đi." Đông Tuyết Từ vẻ mặt tràn đầy trào phúng, khinh miệt: "Ngươi nên thấy may mắn vì đây là Trung Khư giới, nếu không... chậc chậc, à phải rồi, bản thiếu gia tốt bụng khuyên ngươi một câu, tốt nhất là ngươi đừng bao giờ quay về Đông Khư giới nữa, như vậy, ngươi có lẽ còn có thể sống lâu thêm một chút."

Vân Triệt im lặng nhìn Đông Khư lệnh tiêu tan, sâu trong mắt hắn lóe lên một tia quỷ dị. Hắn trực tiếp quay người: "Chúng ta đi thôi."

Thiên Diệp Ảnh Nhi cũng không nói một lời, theo hắn rời đi.

"Lần này đi đâu?" Thiên Diệp Ảnh Nhi hỏi. Nàng giờ đã hiểu vì sao Vân Triệt lúc trước bỗng nhiên mở miệng chọc giận Đông Tuyết Từ... Thì ra căn bản là cố ý.

"Ngươi nghĩ sao?"

"Nam Hoàng Thiền Y!" Thiên Diệp Ảnh Nhi chậm rãi nói rõ. Rất hiển nhiên, Vân Triệt chính là sau khi gặp Nam Hoàng Thiền Y mới chợt thay đổi chủ ý.

"Một bên là Đông Khư tông kiêu căng khinh người, một bên là Nam Hoàng Thần Quốc luôn bị ba giới khác chèn ép trong Trung Khư Chi Chiến, giờ lại lâm vào tình cảnh vi diệu. Giúp đỡ bên sau trèo lên đỉnh Trung Khư Chi Chiến, hiển nhiên có thể mang lại lợi ích lớn hơn cho ta."

Vân Triệt từng xem tín nghĩa là trên hết, giờ đây đã đặt lợi ích lên hàng đầu.

Mà càng ti tiện hơn là, hắn còn muốn dẫn dụ đối phương chủ động bội ước!

"Ngươi xác định không phải là đối với con người nàng cảm thấy hứng thú?" Thiên Diệp Ảnh Nhi đôi mắt đẹp khẽ liếc: "Đệ nhất mỹ nhân Ngũ giới U Khư, danh xưng quyến rũ đến mức nào. Một người đàn ông có thể thay đổi tính tình lớn... nhưng tật xấu lại vĩnh viễn khó mà biến mất. Đúng không?"

Là thần nữ từng bị Vân Triệt làm nhục, nàng dường như rất mong Vân Triệt đi chà đạp những nữ tử cao cao tại thượng kia... Có lẽ, như vậy có thể giúp nàng đạt được một loại cân bằng tâm lý bệnh hoạn nào đó.

Vân Triệt không nói gì, như thể khinh thường không thèm đáp lại.

Đúng lúc này, một trận bão tố dữ dội bất ngờ nổi lên, mạnh mẽ hơn bình thường.

Ầm ầm!

Không gian rung chuyển, cát đá bay mù trời. Trên cổ Vân Triệt, ba viên Lưu Âm thạch bị nhấc bổng lên, va chạm vào nhau giữa sức mạnh bão tố đang xao động, phát ra tiếng nói liên tục của một thiếu nữ:

"Cha, Vô Tâm nhớ cha!"

"Cha, không được làm chuyện nguy hiểm!"

"Cha, không được hái hoa ngắt cỏ!"

Âm thanh phát ra từ Lưu Âm thạch rất khẽ, nhưng lập tức bị tiếng bão tố nhấn chìm. Vân Triệt dừng bước. Sắc mặt hắn cứng đờ, ánh mắt vẫn kiên định, ngũ quan không chút xao động, nhưng thân thể lại run rẩy không kiểm soát, một hơi... năm hơi... mười hơi... thế nào cũng không ngừng được.

Khoảng thời gian Vân Vô Tâm chế tác Lưu Âm thạch, Thiên Diệp Ảnh Nhi, lúc đó bị gieo nô ấn, đã ở bên cạnh che chở nàng, còn giúp nàng khắc ấn âm thanh đến trạng thái hoàn mỹ nhất. Bởi vậy, nàng vô cùng rõ ràng Lưu Âm thạch mà Vân Triệt luôn đeo bên mình là gì.

Cũng trong khoảng thời gian đó, nàng tận mắt chứng kiến tình cảm gắn bó giữa Vân Triệt và Vân Vô Tâm, thứ tình cảm thậm chí vượt qua cả sinh mệnh.

Thiên Diệp Ảnh Nhi cũng dừng bước. Nàng không nói gì, nhưng ngay lập tức, nàng không hiểu sao không muốn nhìn dáng vẻ lúc này của Vân Triệt, nàng quay ánh mắt đi, cất giọng lãnh đạm: "Tháo xuống đi. Không nhìn thấy, không nghe được, sẽ không đau lòng loạn hồn."

"Không... cần... ngươi... quản!" Vân Triệt lạnh lùng nói... Lúc nói chuyện, khóe môi rõ ràng rỉ ra một vệt tơ máu.

Dù cho hắn đã tự chôn vùi mình vào vực sâu hắc ám, nhưng mỗi khi nhớ đến đời này kiếp này sẽ không còn được gặp lại con gái, sẽ không còn được gặp lại họ... nỗi thống khổ tuyệt vọng ấy vẫn như cũ.

Nhưng ngay cả như vậy, hắn cũng từ trước đến giờ không nỡ tháo Lưu Âm thạch xuống.

Bão tố dần ngớt, bụi cát lắng xuống. Trong tầm mắt, một bóng dáng màu vàng kim nhanh chóng lướt qua.

Kim bào thêu Phượng Văn, Phượng Quan rủ châu ngọc, mang theo vẻ lộng lẫy và phong vận khó tả, rõ ràng là Nam Hoàng Thiền Y!

Trung Khư giới vốn tràn ngập tai ương bão tố, trong thời gian Trung Khư Chi Chiến, bất kỳ huyền giả nào cũng có thể vào, có thể nói là thiện ác lẫn lộn. Nam Hoàng Thiền Y thân là Thái Nữ Nam Hoàng, vốn nên được vô số hộ vệ vây quanh, nhưng giờ phút này lại lẻ loi một mình, quả thực khiến người ta có chút kỳ lạ.

Khi họ nhìn thấy Nam Hoàng Thiền Y, nàng cũng đã thấy họ, nhưng không dừng lại mà lướt đi nhẹ nhàng.

Họ vốn là đến vì Nam Hoàng Thiền Y, giờ đây lại gặp nàng một mình, đương nhiên không thể tốt hơn. Vân Triệt bước chân khẽ lướt, dưới Huyễn Quang Lôi Cực, như một tia sét đuổi theo, thoáng chốc đã xuất hiện trước mặt Nam Hoàng Thiền Y, khiến nàng không kịp đề phòng, suýt nữa va vào người hắn.

Cho dù là một người thường phổ thông bị chặn đường đột ngột cũng phải nhíu mày, huống chi là đường đường Thái Nữ Nam Hoàng. Nhưng, sau khi Nam Hoàng Thiền Y khẽ dừng bước đầy vội vã mà vẫn giữ được vẻ ưu nhã, nàng không hề biểu lộ chút tức giận nào, một ánh mắt sáng như vầng trăng xuyên qua châu liêm, nhẹ nhàng đặt lên người Vân Triệt: "Không biết công tử có điều gì chỉ giáo?"

Không chỉ không kinh ngạc, không giận dữ, không hoảng loạn, ngay cả giọng nói cất lên cũng nhu uyển đến mức khiến cơn bão tố nơi đây như dịu đi mấy phần.

"Làm một giao dịch thì sao?" Vân Triệt đi thẳng vào vấn đề.

"Ồ?"

"Trận Trung Khư Chi Chiến này, ta sẽ là huyền giả tham chiến của Nam Khư giới!" Vân Triệt nói. Câu trước hắn nói "làm một giao dịch", nhưng câu này lại rõ ràng là một mệnh lệnh không thể nghi ngờ.

Ánh mắt sau lớp châu liêm dường như khẽ lóe lên một chút, Nam Hoàng Thiền Y nhẹ giọng nói: "Lần này, mười huyền giả tham gia Trung Khư Chi Chiến của Nam Hoàng Thần Quốc ta đều đã được xác định. Công tử lai lịch không rõ ràng, tu vi cũng còn xa mới đủ, vì sao lại đột ngột có ý nghĩ này?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng mọi tinh hoa từ nguyên tác.