(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1518: Thiên thư tàn phiến
Ta cùng Thiên Lang Khê Tô đã cùng nhau phá vỡ kết giới, và như nguyện, ta đã lấy được mảnh vỡ của Nghịch Thế Thiên Thư. Bởi vì lúc đó hắn ở phía trước, chịu trọng thương khi kết giới vỡ vụn, nên không lâu sau khi trở về Tinh Thần Giới thì đã mất mạng. Thiên Diệp Ảnh Nhi nói.
Điều này, Vân Triệt biết rõ, đây cũng là lý do Mạt Lỵ căm hận Thiên Diệp Ảnh Nhi đến tận xương tủy: "Trước khi Thiên Lang Khê Tô chết, hắn có nói cho ngươi biết chuyện ngươi đã lấy được Nghịch Thế Thiên Thư không?"
"Không." Thiên Diệp Ảnh Nhi hờ hững trả lời.
"!" Vân Triệt bật dậy, hai tay nắm chặt. Nhìn chằm chằm gương mặt lạnh lùng không gì sánh được của Thiên Diệp Ảnh Nhi, hắn có một bụng hỏa khí không sao phát tiết, chỉ đành điên cuồng chửi rủa trong lòng: "Thiên Lang Khê Tô, mẹ nó ngươi là một thằng ngớ ngẩn sao! Ngươi chỉ cần động não một chút, cũng phải biết rõ Thiên Diệp Ảnh Nhi đang lợi dụng ngươi, thậm chí ước gì ngươi chết. Mẹ nó, ngươi không những bán mạng cho ả, bị hại chết rồi mà vẫn còn giữ bí mật cho ả!"
"Cái gì mà Thiên Lang Tinh Thần! Rõ ràng chỉ là một tên si tình ngu ngốc không thuốc chữa, vì đàn bà mà ngay cả mạng cũng không màng! Chết rồi không chừng còn chẳng oán chẳng hối... Một kẻ cặn bã như ngươi, chết thì chết đi, nhưng ngươi có biết ngươi đã làm Mạt Lỵ và Thải Chi đau lòng đến nhường nào không?!"
Vân Triệt trong lòng chửi rủa thậm tệ, thở phì phò. Rồi... bỗng dưng cảm thấy một cách khó hiểu rằng những lời hắn thầm mắng Thiên Lang Khê Tô sao lại quen thuộc đến thế?
Phí!
Vân Triệt lắc mạnh đầu, nếu là vì Mạt Lỵ, vì Sư Tôn các nàng... ta đích xác cũng có thể không màng mạng sống, nhưng ta sẽ không ngu đến mức vì người đàn bà công khai lợi dụng mình mà cam tâm tình nguyện bán mạng.
Nhưng... trong đầu Vân Triệt, lúc này lại hiện lên dung nhan thật sự của Thiên Diệp Ảnh Nhi sau khi tháo tấm che mặt xuống...
Hắn khẽ thở dài một hơi.
Thần Hi và Thiên Diệp Ảnh Nhi, trong Thần giới không ai là không biết họ với danh xưng "Long Hậu Thần Nữ".
Phong hoa thế gian có mười phần, Long Hậu Thần Nữ độc chiếm sáu phần, thiên hạ chỉ còn lại bốn phần.
Mặc dù đó là lời nói khoa trương, nhưng khi nhìn thấy nhan sắc thật của họ, bất cứ ai cũng sẽ không hoài nghi rằng sự tồn tại của họ, đối với những nam tử đương thời mà nói, là một may mắn lớn lao, nhưng cũng là một tai họa lớn.
Thế nhân đều biết Thần Hi là Long Hậu, nhưng Vân Triệt lại là người duy nhất ngoài họ ra biết rõ chân tướng.
Thân là Long Đế, Chí Tôn của Hỗn Độn, dù biết rõ Thần Hi không hề, và vĩnh viễn không thể có tình cảm với hắn, nhưng hắn xưa nay không lập hậu nạp phi tần. Dù không có con nối dõi, dù biết là vô vọng, hắn vẫn không hề hối hận hay oán trách trong suốt mấy chục vạn năm.
So với Long Đế, việc Thiên Lang Khê Tô cam nguyện chết vì Thiên Diệp, ngược lại không còn quá khó chấp nhận.
Có lẽ, trong thế giới của Thiên Lang Khê Tô, bị Thiên Diệp lợi dụng, hắn ngược lại cam tâm tình nguyện chịu đựng. Ít nhất, Thiên Diệp Ảnh Nhi đã chủ động cầu cứu hắn, chủ động nhìn hắn thêm vài lần. Ít nhất trong bí cảnh, cho dù phải trả giá bằng cái chết, hắn cũng đã có được một đoạn thời gian ngắn ngủi bên nhau.
Với cả Thần Hi và Thiên Diệp, hắn đều đã có tiếp xúc gần gũi, thậm chí là tiếp xúc thân mật trong bóng tối.
Nhan sắc tiên tử của Thần Hi đẹp đến hư ảo.
Mà nhan sắc thật của Thiên Diệp, nếu nhất định phải dùng một từ để hình dung, điều đầu tiên Vân Triệt nghĩ đến, chính là "Vực Sâu".
Nàng sẽ khiến người khác cam tâm tình nguyện chết vạn lần vì nàng, bất chấp vặn vẹo ý chí và linh hồn của chính mình.
Vân Triệt liếc nhìn nàng, chỉ khi nàng mang mặt nạ, hắn mới dám nhìn thẳng vào nàng: "Ảnh Nô, ngươi nghe rõ đây. Ngươi nên hiểu rõ Mạt Lỵ hận ai nhất. Sau khi ta tìm thấy nàng, nếu nàng muốn làm tổn thương ngươi, sỉ nhục ngươi, dù là muốn giết ngươi, ngươi cũng không được phép né tránh, càng không được phép hoàn thủ, hiểu chưa?"
"...Vâng." Thiên Diệp Ảnh Nhi phản ứng rất bình tĩnh. Đối với mệnh lệnh này của Vân Triệt, nàng không hề có chút ngạc nhiên hay bất ngờ.
Nàng biết rõ mối quan hệ giữa Vân Triệt và Mạt Lỵ, chắc chắn biết Mạt Lỵ căm hận nàng đến mức nào.
"Ngươi trả lời ta một vấn đề." Vân Triệt đột nhiên hỏi: "Nghịch Thế Thiên Thư, rốt cuộc là thứ gì?"
Thiên Diệp Ảnh Nhi bình tĩnh trả lời: "Căn cứ theo ghi chép viễn cổ và truyền thuyết Thượng Cổ, sinh linh khởi nguyên là Thủy Tổ Thần. Bởi vì ngài bản thân ngưng tụ và liên kết mọi sinh mệnh khí tức của thế giới Hỗn Độn. Nếu ngài còn tồn tại, Hỗn Độn sẽ vĩnh viễn không thể diễn sinh các sinh linh khác. Cho nên, Thủy Tổ Thần đã tự vẫn để hóa thành vạn sinh. Trước khi tan biến, ngài đã lưu lại một phần ký ức của mình trên tám mảnh vỡ sinh mệnh. Tám mảnh vỡ sinh mệnh này phân biệt rơi xuống Hỗn Độn Chi Nam và Hỗn Độn Chi Bắc, thai nghén ra bốn vị Sáng Thế Thần dẫn dắt Thần tộc và bốn vị Ma Đế dẫn dắt Ma tộc."
Vân Triệt nhíu mày. Những điều này, năm đó khi hắn còn ở hạ giới, đã từng nghe Kim Ô Hồn Linh giảng thuật qua. Nhưng hắn không ngắt lời, im lặng lắng nghe. Trong lòng, hắn đã nghĩ tới một khả năng kỳ lạ.
"Trước khi tan biến, Thủy Tổ Thần đã lưu lại một bộ thần quyết đặc biệt."
"Vạn linh khởi nguồn từ Thủy Tổ Thần, huyền đạo trên đời cũng là do Thủy Tổ Thần đã sáng tạo ra. Tương truyền, thần quyết mà Thủy Tổ Thần lưu lại chính là khởi nguyên của huyền đạo. Nhưng, có lẽ bởi vì nó quá mức cường đại, hoặc không thích hợp cho thế nhân tu luyện, Thủy Tổ Thần dù không đành lòng hủy bỏ nó, nhưng cũng không truyền lại nó một cách hoàn chỉnh, mà chia làm ba phần, phân tán trong không gian Hỗn Độn."
"Bộ thần quyết đặc biệt này, đến từ Thủy Tổ Thần, chính là thứ được đời sau gọi là Thủy Tổ Thần Quyết."
"Những điều này ta đều biết rõ." Vân Triệt truy vấn: "Vậy nó có quan hệ gì đến Nghịch Thế Thiên Thư mà ta có được?"
Thiên Diệp Ảnh Nhi giải thích: "Thủy Tổ Thần Quyết được chứa đựng trong một loại 'Thái Sơ Thần Văn' đặc biệt. Chỉ có bốn Sáng Thế Thần và bốn Ma Đế kế thừa một phần ký ức của Thủy Tổ Thần mới có thể hiểu được 'Thái Sơ Thần Văn'. Cho nên, tên thật sự của Thủy Tổ Thần Quyết, ngoài Sáng Thế Thần và Ma Đế ra, vẫn luôn không ai biết đến. Trong thời đại Thượng Cổ, e rằng cũng không ai biết đến."
"Ta là khi tiếp xúc với mảnh vỡ ký ức của Trụ Thiên Thần Đế, mới hay rằng Thủy Tổ Thần Quyết trong truyền thuyết, tên thật là 'Nghịch Thế Thiên Thư'."
"... " Vân Triệt đứng sững ở đó, hồi lâu không nói gì.
Thủy Tổ Thần Quyết, Vân Triệt đã biết cái tên này từ Kim Ô Hồn Linh trước khi đến Thần giới. Thủy Tổ Thần Quyết cũng được chia làm ba phần. Trong thời đại viễn cổ, có hai phần từng thuộc về Trụ Thiên Thần Đế Mạt Ách và Kiếp Thiên Ma Đế Kiếp Uyên.
Trước kia, khi Mạt Ách lưu đày Kiếp Uyên, đã lấy lý do là muốn tham khảo lẫn nhau Thủy Tổ Thần Quyết.
Hiển nhiên, sức hấp dẫn của Thủy Tổ Thần Quyết, ngay cả Kiếp Uyên cũng không thể kháng cự...
Mặt khác, Vân Triệt tin chắc rằng, từ viễn cổ đến hiện tại, tuyệt đối không có bất kỳ ai từng nhìn thấy Thủy Tổ Thần Quyết hoàn chỉnh. Bởi vì phần mà Kiếp Uyên đang giữ, khi nàng bị trục xuất ra ngoài Hỗn Độn, thì trước đó, Thủy Tổ Thần Quyết chưa bao giờ hoàn chỉnh. Sau đó, Thủy Tổ Thần Quyết liền chỉ còn lại hai phần.
Bây giờ Kiếp Uyên trở về, phần Thủy Tổ Thần Quyết trên người nàng, còn không biết có còn đó không.
Mà Nghịch Thế Thiên Thư...
Năm đó ở Thí Nguyệt Ma Quật, Vân Triệt đã dùng hết tất cả để diệt sát Thí Nguyệt Ma Quân, kẻ không hiểu vì sao lại sống sót sót sau trận diệt thế. Hắn đã để lại một khối hắc ngọc thần bí. Khối hắc ngọc đó, ngay cả Mạt Lỵ cũng không biết nó là vật gì. Bất kỳ khí tức thăm dò nào cũng không gây ra chút phản ứng nào, nhưng lại sinh ra cảm ứng kỳ lạ khi Tiêu Linh Tịch đến gần, và theo đó phóng thích ra một dải minh văn kỳ dị lơ lửng giữa không trung.
Mà những dải minh văn kỳ dị này, Tiêu Linh Tịch rõ ràng chưa từng nhìn thấy, nhưng lại có thể giải đọc mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Nàng đã giải đọc ra cái tên đó, chính là... Nghịch Thế Thiên Thư!
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Cái bản "Nghịch Thế Thiên Thư" mà ta ngẫu nhiên có được từ Thí Nguyệt Ma Quân, thật sự chính là Thủy Tổ Thần Quyết sao?
Vân Triệt bỗng nhiên ngẩng đầu, hỏi: "Ảnh Nô, phần 'Nghịch Thế Thiên Thư' trong tay ngươi đã được giải mã chưa?"
Thiên Diệp Ảnh Nhi không chút do dự lắc đầu: "Chưa. Thái Sơ Thần Văn được khắc trên Nghịch Thế Thiên Thư chỉ có bốn Sáng Thế Thần và bốn Ma Đế nhận biết. Bất kỳ Thần Ma nào khác cũng khó có khả năng hiểu được, chưa kể đến phàm linh ở thế gian này."
Thái Sơ Thần Văn... Chỉ có Ma Đế và Sáng Thế Thần mới có thể hiểu được... Vậy tại sao Linh Tịch lại...? Điều kỳ lạ hơn nữa là nàng nói mình chưa từng nhìn thấy loại văn tự này, nhưng lại có thể hiểu được ngay lập tức.
Vân Triệt lông mày cau chặt, tâm tư trở nên hỗn loạn, xao động không yên.
"Ta đã nghĩ đủ mọi cách, tìm kiếm các loại cổ tịch và thỉnh giáo các trí giả nghiên cứu cổ vật. Cũng chỉ miễn cưỡng dịch được bốn chữ 'Cửu Huyền Linh Lung'. Còn vì vậy mà vô tình để lộ tin tức, khiến ta phải nghe những lời đồn đoán mà ta không hề muốn."
Vân Triệt hít sâu một hơi, liếc nhìn nàng và nói: "Đây chính là... lý do năm đó ngươi muốn ra tay với Khuynh Nguyệt?"
"Vâng." Thiên Diệp Ảnh Nhi nói.
"Hừ! Ngươi chưa giải mã được chút nào, cũng căn bản không thể hiểu được minh văn, mà lại chỉ là một mảnh vỡ, vậy mà ngươi vẫn cứ vì vậy mà ra tay với Khuynh Nguyệt... Ngươi đúng là một kẻ điên."
Thiên Diệp Ảnh Nhi bình thản nói: "Sự truy cầu huyền đạo và tín niệm trong đời của ta đã là như vậy."
Vân Triệt hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Mảnh vỡ Nghịch Thế Thiên Thư ngươi có được, bây giờ đang ở chỗ phụ vương ngươi sao?"
Hắn chỉ cần động não một chút cũng có thể đoán ra. Một thứ quan trọng như vậy, nàng trước khi mang theo giác ngộ mà đi đến Nguyệt Thần Giới, chắc chắn sẽ cố ý để lại cho người mình tin tưởng nhất... Nghịch Thế Thiên Thư, nếu nó thật sự chính là Thủy Tổ Thần Quyết, thì đây chính là một thứ cực kỳ quan trọng và cao quý trong mắt cả Sáng Thế Thần và Ma Đế.
Nhưng, điều khiến hắn sững sờ là Thiên Diệp Ảnh Nhi lại nói: "Không, phần Nghịch Thế Thiên Thư đó, ta không hề giao nó cho bất kỳ ai. Bây giờ nó vẫn đang ở trên người ta."
"... " Vân Triệt mở to mắt nhìn chằm chằm vài giây, lập tức đứng dậy, đưa tay nói: "Cho ta xem một chút."
"Vâng."
Vô luận đó là thứ quan trọng đến mức nào, cấm kỵ đến mức nào, Thiên Diệp Ảnh Nhi cũng không dám kháng lệnh. Trong ánh mắt sốt ruột của Vân Triệt, Thiên Diệp Ảnh Nhi duỗi cánh tay ra, trong lòng bàn tay, là một phiến đá hình vuông bám đầy bụi.
Phiến đá này không hề có chút linh khí nào, nhìn qua chính là một khối đá phàm tục, thậm chí còn bình thường hơn cả những viên đá phàm tục khác. Hình dạng cũng khá vuông vắn, trên bề mặt lại chi chít những lỗ nhỏ có kích thước tương tự nhau... chỉ vậy mà thôi.
"Đây là mảnh vỡ Nghịch Thế Thiên Thư mà ngươi có được?" Vân Triệt hơi khó tin.
Thiên Diệp Ảnh Nhi lật bàn tay, một đạo ánh vàng lấp lánh, một cỗ Phạn Đế Thần Lực cực kỳ mạnh mẽ nhẹ nhàng rót vào phiến đá.
Trong khoảnh khắc, phiến đá đột nhiên lóe lên một vầng sáng bạc chói lóa. Vầng sáng này chỉ kéo dài trong chớp mắt, liền bỗng nhiên nổ tung, sau đó tan biến không dấu vết.
Mà Vân Triệt lúc này bỗng có cảm giác, ngẩng phắt đầu lên. Theo đó, ánh mắt hắn đọng lại thật lâu... thật lâu.
Ngay trên đầu hai người, một mảng lớn ánh sáng bạc rực rỡ chói mắt đang nhanh chóng trải rộng ra, sau đó chậm rãi khuếch tán, tách ra, vặn vẹo, cho đến khi hình thành hàng trăm hình dạng kỳ dị có kích thước tương tự nhưng không hề giống nhau.
Rõ ràng là những hàng văn tự có hình thù kỳ lạ!
Phản chiếu lên bầu trời xanh, những hàng văn tự hình thù kỳ lạ màu bạc này lại rõ ràng đến không ngờ. Ánh mắt rơi vào đó, bầu trời xanh dường như biến mất. Trong tầm mắt, ngoài những văn tự hình thù kỳ lạ này ra, không còn bất cứ màu sắc nào khác.
Nhìn chằm chằm những văn tự có hình thù kỳ lạ này, ánh mắt hắn đọng lại thật lâu... thật lâu.
Phương thức xuất hiện của những văn tự hình thù kỳ lạ này, gần như giống hệt nhau với phương thức chiếu ra văn tự của khối hắc ngọc thần bí kia.
Tuy nhiên, hắn không hề biết những văn tự hình thù kỳ lạ này. Nhưng so sánh với văn tự mà khối hắc ngọc thần bí chiếu ra, cảm giác "giống nhau" đó lại rõ rệt và mãnh liệt đến lạ.
Đây là mảnh vỡ Nghịch Thế Thiên Thư mà Thiên Diệp Ảnh Nhi có được, cũng chính là mảnh vỡ Thủy Tổ Thần Quyết!
Như vậy, khối hắc ngọc thần bí kia... vậy cũng là mảnh vỡ Thủy Tổ Thần Quyết!?
Nếu như tất cả đều là thật... trên tay Thiên Diệp là mảnh vỡ của Mạt Ách, trên người Kiếp Uyên có một mảnh vỡ. Vậy mảnh vỡ mà chính mình có được, là mảnh vỡ thứ ba, và cũng là mảnh vỡ cuối cùng sao!?
Thần vật trên cả thần vật này là Thủy Tổ Thần Quyết, tại sao lại ở trên người Thí Nguyệt Ma Quân?
Địa vị của hắn trong Ma tộc dường như rất cao, nhưng tuyệt đối không thể nào đạt đến đẳng cấp của Ma Đế.
Còn nữa, hắn có thể trốn thoát kiếp diệt thế mà sống sót đến hiện tại, vốn đã là cực kỳ quỷ dị... Chẳng lẽ có liên quan đến nó chăng?
Vân Triệt trong đầu hiện lên vô số ý nghĩ. Mà thứ khiến hắn không thể nào bỏ qua, không nghi ngờ gì nữa chính là...
Tại sao Linh Tịch lại có thể hiểu được Thủy Tổ Thần Quyết!?
"Thứ này, ta muốn rồi." Vân Triệt đưa tay, giật lấy phiến đá, trực tiếp thu hồi.
"Vâng." Thiên Diệp Ảnh Nhi không chút kháng cự, sau đó thuật lại: "Chủ nhân nếu muốn tham khảo, có thể thỉnh giáo Kiếp Thiên Ma Đế. Nàng là sinh linh duy nhất trên đời này có thể hiểu được Thái Sơ Thần Văn."
"Thì ra là thế." Vân Triệt cười như không cười: "Đây chính là lý do ngươi mang nó theo bên người."
Thiên Diệp Ảnh Nhi: "..."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục dõi theo những bí ẩn phía trước.