(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1350: Độc linh Hòa Lăng
Sự biến đổi của Vân Triệt thật vi diệu, Hòa Lăng nhận thấy rõ ràng, nhưng cô lại không sao tả xiết, đại khái đó là một cảm giác kỳ diệu về sự thăng hoa trong bản chất tồn tại.
Khi Hòa Lăng đang long lanh nhìn Vân Triệt, ánh mắt hắn cũng dừng lại trên người nàng, rồi hắn lên tiếng hỏi: "Hòa Lăng, nàng vẫn còn muốn trở thành Thiên Độc độc linh của ta sao?"
Một câu nói bất ngờ của Vân Triệt khiến Hòa Lăng lập tức sững sờ, trong chốc lát không dám tin vào tai mình. Trước đây, hắn cực kỳ phản đối chuyện này, lý do hắn phản đối nàng cũng rất hiểu. Vì vậy, trước khi Cầu Tử Ấn trên người hắn được hóa giải hoàn toàn, nàng chưa bao giờ nhắc lại. Vậy mà giờ đây, hắn lại chủ động đề cập đến, ánh mắt hắn không hề có sự phản đối hay phức tạp, chỉ còn lại sự ấm áp và kiên định.
Có lẽ, trong mười tháng qua, hắn cuối cùng đã thuyết phục bản thân hoàn toàn chấp nhận chuyện này, hoặc có thể là sau khi đạt tới Thần Vương cảnh giới, linh hồn thuế biến đã khiến nhận thức của hắn về thế giới cũng có những thay đổi vô hình.
"Xin ngươi hãy cho phép ta trở thành Thiên Độc độc linh." Hòa Lăng gật đầu, nghiêm túc như cách nàng đã từng trả lời Thần Hi: "Ta sẽ dùng tất cả những gì mình có để giúp đỡ ngươi, hơn nữa... hơn nữa ta sẽ vĩnh viễn không thúc giục ngươi đưa ta đi tìm Phạm Đế Thần giới, dù tương lai kết cục có ra sao, ta tuyệt đối sẽ không hối hận."
Dù cho trong lòng đã ươm mầm hắc ám, bản tính nàng vẫn vô cùng thuần lương. Dù bản thân mất đi tự do, mất đi cả sự tồn tại, nàng vẫn không muốn mang đến bất kỳ ràng buộc nào cho Vân Triệt... chỉ mong một tia hy vọng.
"Được." Vân Triệt gật đầu, hắn tiến đến gần thêm vài bước, đối mặt vào đôi mắt của Hòa Lăng, chân thành nói rằng: "Ta hiểu rõ thù hận sau khi mất đi tất cả khắc cốt ghi tâm đến nhường nào. Nó chỉ có thể được giải tỏa, ép buộc nàng từ bỏ và buông xuôi, chỉ sẽ khiến nàng mãi mãi sống trong thống khổ không thể chịu đựng được... Cho nên, vậy thì hãy dốc hết tất cả để báo thù đi!"
Lời nói này của Vân Triệt khiến đôi mắt đẹp của Hòa Lăng khẽ rung động.
Hắn vươn tay về phía Hòa Lăng: "Phạm Đế Thần giới không chỉ là kẻ thù của nàng, mà còn là kẻ thù của ta. Cho nên, sau này nàng không chỉ là độc linh của ta, mà còn là những đồng bạn cùng chung vận mệnh. Ta cam đoan với nàng, nếu tương lai chúng ta có đủ sức mạnh để chống lại chúng, nhất định phải bắt chúng trả lại gấp mười, gấp trăm lần những gì chúng đã thiếu chúng ta."
Tuy nhiên, mục tiêu này vô cùng xa vời, dù trong toàn bộ lịch s�� Thần giới chưa từng có ai làm được, thậm chí không ai dám nghĩ tới. Nhưng... ít nhất, đây là sự cho phép mà cô gái mộc linh không tiếc hủy hoại bản thân mình để báo thù xứng đáng nhận được.
Mà đối với Hòa Lăng, người có tâm hồn luôn lang thang trong vực sâu tăm tối, trên đời này, không còn lời nào tốt đẹp hơn thế nữa.
"..." Nàng gật đầu thật mạnh, đôi môi khẽ run rẩy, muốn nói điều gì đó, nhưng lời chưa kịp thốt ra, nước mắt đã tuôn rơi không ngừng.
Sau khi biết Hòa Lâm và những tộc nhân thân cận nhất của mình đều chết đi, bao trùm lấy nàng không chỉ là sự thù hận, mà còn là sự trống rỗng như cánh bèo trôi dạt. Lời nói của Vân Triệt khiến nàng, người đang chìm đắm trong vực sâu hắc ám vô tận, cảm nhận rõ ràng rằng mình không còn đơn độc, thậm chí... một cảm giác được nương tựa.
Nhìn cơ thể Hòa Lăng khẽ run rẩy, Thần Hi khẽ cười. Đây là điều nàng luôn mong đợi được thấy... sự cứu rỗi mà Vân Triệt dành cho Hòa Lăng.
"Nếu đã vậy, vậy thì làm ngay bây giờ đi." Dù Cầu Tử Ấn trên người còn chưa hoàn toàn trừ khử, nhưng cũng chỉ là chuyện hai ba ngày nữa thôi. Tâm ý đã định, hắn không còn chút do dự nào nữa. Vân Triệt lại tiến thêm một bước, thân thể gần như dán sát vào người Hòa Lăng, sau đó khựng lại một chút, lúng túng quay người, ngượng ngùng hỏi: "Ấy... Thần Hi tiền bối, phải làm thế nào ạ?"
Thần Hi bước đến bên cạnh hai người, bàn tay như ngọc tiên khẽ nắm lấy tay phải của Vân Triệt: "Lăng nhi, một khi trở thành độc linh, sẽ gần như không thể quay đầu lại. Nàng... thật sự đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"
Lông mày Vân Triệt khẽ động... Thần Hi nói là "gần như không thể" quay đầu, chứ không phải "không thể nào."
Hòa Lăng lau đi nước mắt trên mặt, không chút do dự gật đầu: "Mười tháng trước, Lăng nhi đã chuẩn bị sẵn sàng rồi."
"Được." Thần Hi khẽ gật đầu, bàn tay ngọc khẽ lật, ngón tay điểm nhẹ vào lòng bàn tay Vân Triệt: "Phóng thích bản nguyên khí tức của Thiên Độc châu, một tia là đủ."
Vân Triệt lập tức làm theo, khẽ động tâm niệm, một vầng sáng u tối lập lòe trong lòng bàn tay hắn.
Ngón tay ngọc của Thần Hi khẽ động, lập tức, tia sáng Thiên Độc này dưới sự chỉ dẫn của nàng mà phóng thích, điểm nhẹ lên mi tâm Hòa Lăng.
"Lăng nhi, nhắm mắt lại, bình tĩnh tâm hồn, khi cảm nhận được linh hồn chạm vào và giao hòa, đừng có bất kỳ kháng cự nào."
Hòa Lăng vẫn nhắm nghiền đôi mắt đẹp, rất nhanh, nơi mi tâm nàng bị tia sáng Thiên Độc chạm vào hiện lên một huyền trận lớn khoảng một tấc. Cùng lúc đó, một huyền trận y hệt cũng hiện lên trên lòng bàn tay Vân Triệt, hai huyền trận cùng lúc xoay tròn, phóng thích ra luồng sáng u lục tinh khiết không tì vết.
Thủ ấn của Thần Hi lại biến đổi, một đạo huyền quang xuyên qua ngón tay Vân Triệt, kéo theo một giọt máu, rồi rắc lên huyền trận trên mi tâm Hòa Lăng, trong phút chốc chui vào.
Thiên Độc châu hợp làm một thể với cơ thể Vân Triệt, cho nên, đây không chỉ là một nghi thức hóa linh, mà còn là một nghi thức khế ước giống như Hồng Nhi.
Dù là nghi thức hóa linh hay nghi thức khế ước, quyền chủ động đều không nằm trong tay Vân Triệt hay Thần Hi, mà hoàn toàn thuộc về Hòa Lăng. Trong suốt quá trình, chỉ cần Hòa Lăng có một tia hối hận hay kháng cự, nghi thức sẽ lập tức gián đoạn.
Muốn cưỡng ép hóa linh cho một người, giống như cưỡng ép hạ nô ấn lên một Huyền giả Thần đạo, là chuyện gần như không thể... Nhất định phải là đối phương hoàn toàn tự nguyện.
Mà khoảnh khắc này, là điều nàng cầu nguyện bấy lâu, làm sao nàng có thể kháng cự được?
U lục huyền trận tại mi tâm nàng xoay tròn hơn mười vòng, sau đó bỗng nhiên phóng thích ra một vầng hào quang vô cùng nồng đậm, nàng cả người đắm mình trong vầng hào quang, thân ảnh dần dần hư ảo, sau đó lại dần trở nên rõ ràng... Nàng nhìn thấy một thế giới hoàn toàn mới, một không gian kỳ dị xanh biếc, nàng cảm thấy linh hồn mình dần tương liên với thế giới xanh biếc này, tương liên chặt chẽ như huyết nhục...
Mà loại cảm giác này không chỉ xuất hiện trên người Hòa Lăng, Vân Triệt cũng cảm giác được khí tức của Hòa Lăng đang chậm rãi dung nhập vào trong cơ thể hắn... như Hồng Nhi năm đó.
Hoa... Hào quang tan biến.
Trong an tĩnh, Hòa Lăng chậm rãi mở mắt, trước mắt vẫn là Vân Triệt và Thần Hi, xung quanh vẫn là thế giới nàng quen thuộc, nàng vẫn là chính nàng của khoảnh khắc trước, thân thể không hề có biến đổi... Nhưng khí tức của nàng, cùng với cảm nhận của nàng về thế giới đã hoàn toàn thay đổi.
Ngoài khí tức mộc linh của chính nàng, lan tỏa trên người nàng là khí tức Thiên Độc yếu ớt nhưng tinh khiết. Bởi vì độc lực của Thiên Độc châu đang yên lặng, tia khí tức Thiên Độc này chỉ có khí tịnh hóa.
Nghi thức hoàn thành, giờ đây nàng không còn đơn thuần là Hòa Lăng, mà còn là Thiên Độc độc linh. Cũng từ khoảnh khắc này, Thiên Độc châu cuối cùng đã có lại độc linh, không còn là một châu tử vô hồn.
Thiên Độc châu thuộc về Vân Triệt, lại hợp nhất với cơ thể hắn, không thể tách rời, cũng có nghĩa là, sau này ý chí, sinh mệnh, tự do của Hòa Lăng đều sẽ do Vân Triệt khống chế.
Nàng quỳ gối phủ phục, hướng Vân Triệt cúi lạy: "Chủ nhân."
Vân Triệt vội vàng đỡ nàng dậy: "Không cần không cần, ta đã nói rồi, chúng ta là đồng bạn."
Hòa Lăng lại cố chấp lắc đầu, sau đó chuyển hướng Thần Hi, lần nữa cúi lạy: "Chủ nhân, Lăng nhi... về sau không thể tiếp tục bầu bạn bên cạnh ngài. Đại ân của ngài, Lăng nhi vĩnh viễn không quên, nếu có kiếp sau, Lăng nhi nguyện làm tỳ nữ mười đời để báo đáp."
Thần Hi khẽ đặt tay lên vai Vân Triệt. Hòa Lăng cuối cùng đã trở thành Thiên Độc độc linh, cũng là giải tỏa được một nỗi lòng của nàng. Điều này, dù đối với Vân Triệt hay Hòa Lăng, đều là kết quả tốt đẹp nhất. Trở thành độc linh, cuộc đời sau này của Hòa Lăng sẽ không còn tuyệt vọng và khô cằn; có Hòa Lăng, cùng với sự thức tỉnh độc lực của Thiên Độc châu, Vân Triệt sẽ trong thời gian ngắn nhất có được sức mạnh uy hiếp mà bất kỳ ai cũng phải kiêng dè.
"Lăng nhi, nàng hãy đi theo hắn thật tốt, đó chính là báo đáp tốt nhất dành cho ta." Thần Hi dịu dàng nói: "Giờ đây nàng không hề mất đi chính mình, mà là trở thành một sự tồn tại ở đẳng cấp cao hơn. Báo thù cố nhiên quan trọng, nhưng ngoài ra, ta tin rằng nàng, với cuộc sống mới này, sẽ phát hiện rất nhiều điều quan trọng hơn cả việc báo thù."
"Vâng, Lăng nhi sẽ mãi mãi ghi nhớ lời của chủ nhân." Hòa Lăng run giọng nói, đối với Thần Hi, nàng vẫn gọi "Chủ nhân" để xưng hô.
"Vân Triệt," Thần Hi nói: "Ngươi vừa mới bước vào Thần Vương cảnh, huyền khí chưa ổn định mà lại hao tổn nhiều dương khí, hôm nay đừng tu luyện nữa, hãy tĩnh dưỡng thật tốt đi."
"Ấy... Vâng." Vân Triệt có chút chột dạ đáp lời.
"Lăng nhi, dù nàng đã trở thành Thiên Độc độc linh, nhưng năng lực của một mộc linh vương tộc vẫn không hề mất đi. Thiên Độc châu chứa đựng một thế giới thần kỳ, thần mộc linh hoa ở đây cũng có thể sinh trưởng trong thế giới Thiên Độc. Mấy ngày tới, trong lúc thích ứng cuộc sống mới, nàng hãy thử di chuyển thần mộc linh hoa ở đây vào trong thế giới Thiên Độc. Tương lai khi rời khỏi nơi này, nàng cũng có thể mỗi ngày tôi luyện ngọc đan linh dịch cho chủ nhân mới của mình."
Linh hoa dị thảo trong Luân Hồi Cảnh đều chỉ có thể sinh trưởng trong môi trường cực kỳ tinh khiết. Thiên Độc châu dù năng lực mạnh nhất là độc lực, nhưng không gian Thiên Độc của nó lại là một thế giới cực kỳ tinh khiết... Bởi vì độc đến cực hạn vốn dĩ là một thứ cực đoan tinh khiết.
Sau khi đột phá lên Thần Vương cảnh, Vân Triệt liền không còn vội vã tu luyện. Mỗi ngày hắn củng cố huyền lực vừa sinh, rồi không nhanh không chậm hóa giải Phạm Hồn Cầu Tử Ấn vốn vô cùng đáng sợ. Rất nhanh, như lời Thần Hi đã nói, chỉ sau ba ngày ngắn ngủi, Phạm Hồn Cầu Tử Ấn trên người Vân Triệt đã hoàn toàn biến mất, không còn sót lại một tia nào.
Mà lúc này, kể từ khi hắn tiến vào Luân Hồi Cấm Địa, khó khăn lắm mới trôi qua chưa đầy một năm.
Dù là Hạ Khuynh Nguyệt hay Mộc Huyền Âm, những người biết Vân Triệt trúng Phạm Hồn Cầu Tử Ấn, quyết không thể ngờ tới rằng lời nguyền đáng sợ này lúc này đã hoàn toàn biến mất trên người Vân Triệt.
Tâm trạng Vân Triệt cũng bình hòa hơn rất nhiều so với khi hắn mới bước vào Luân Hồi Cấm Địa. Ít nhất, vẻ ngoài của hắn không hề còn cảm giác lo lắng, không cam lòng, mê mang hay mối hận nghiến răng đối với Thiên Diệp Ảnh Nhi.
Hóa giải xong Phạm Hồn Cầu Tử Ấn, hắn cũng không đề nghị với Thần Hi rằng mình muốn rời khỏi đây. Hắn cuối cùng đã thoát khỏi ác mộng, cuối cùng đã đạt tới Thần Vương, có Thiên Độc độc linh và hy vọng mới, lại vừa mới hứa hẹn với Hòa Lăng... Nếu huyết khí dâng trào mà rời khỏi nơi này, rất có thể sẽ lại đẩy tất cả vào địa ngục.
Dù sao, dù đã thành Thần Vương, trước mặt một nhân vật như Thiên Diệp, hắn vẫn chỉ là một con kiến hôi bé nhỏ. Nàng ta đã lộ ra nanh vuốt, thì tuyệt đối không thể dễ dàng buông tay.
"Mạt Lỵ..." Vân Triệt đứng trước một gốc linh mộc, trong dòng suy nghĩ miên man, miệng khẽ lẩm bẩm. Ngón tay hắn nhẹ nhàng chạm vào chiếc nhẫn trên ngón giữa, tựa hồ muốn mượn nó để truyền đạt suy nghĩ và hiện trạng của mình cho nàng, để nàng không cần lo lắng cho hắn nữa.
Đó là tín vật đính hôn mà Mạt Lỵ đã ép Thải Chi tặng cho hắn.
Trong lúc thất thần hắn cũng không hề để ý tới, theo cái chạm của ngón tay hắn, chiếc nhẫn bỗng lóe lên một vầng sáng xanh biếc vô cùng yếu ớt.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc tại nguồn gốc.