Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Thiên Tà Thần - Chương 1143: Địa cung độc chướng

Địa cung sâu hun hút, Vân Triệt tiến sâu vào giữa làn trọc khí dày đặc một hồi lâu, lối đi vẫn hẹp như ban đầu. Y vẫn duy trì trạng thái Nặc Ảnh và Lôi Ẩn, cẩn trọng theo sát phía sau ba người, luôn không thể vượt lên trước. Dù trong lòng ngày càng bất an, y vẫn chưa vội vàng hấp tấp.

***

Tiếng nói phía trước đột ngột thay đổi, khí tức của ba vị Giới Vương đột nhiên tiếp cận vị trí của Vân Triệt. Vân Triệt giật mình, bước chân khựng lại, nhưng y không hề hoảng loạn lùi bước, mà gắt gao đứng yên tại chỗ, nín thở. May mắn thay, khí tức của ba vị Giới Vương cũng lập tức dừng lại, sau đó ngưng đọng tại đó, không hề phát hiện sự hiện diện của y dù khoảng cách đột ngột được rút ngắn.

Kịch độc? Vân Triệt chậm rãi lùi lại, lông mày khẽ nhíu.

Trước mặt ba vị Giới Vương, giữa làn trọc khí nồng đặc âm u, xuất hiện thêm một tầng bóng tối nặng nề. Màn đêm u tối này tràn ngập lối đi phía trước, chậm rãi trôi nổi như khói bụi, nhưng lại như bị giam cầm trong khu vực đó, không hề tản ra bên ngoài.

Mộc Bạch Mi, Nam Liệt Đại Đế, Hàn Khoan ba người đứng trước màn độc vụ, sắc mặt đều không mấy dễ coi. Họ nhanh chóng vận huyền lực trừ độc, sau một hồi lâu, sắc mặt mới dần trở lại bình thường.

"Độc thật là lợi hại! Nếu phản ứng chậm thêm chút nữa, e rằng phải bỏ mạng tại đây rồi." Hàn Khoan lòng còn sợ hãi nói.

"Dù sao cũng là vật phẩm còn sót lại từ thời Thượng Cổ." Nam Liệt Đại Đế lại thoáng lui về sau nửa bước. Cách thời đại chư thần đã trôi qua vô số năm, màn độc vụ này đáng lẽ cũng đã tiêu tán và pha loãng vô số lần, nhưng vẫn không phải phàm nhân có thể tùy tiện chịu đựng được.

"Trọc khí nơi đây vốn đã áp chế huyền lực, lại gặp phải loại độc này… e rằng sẽ khó giải quyết đây." Mộc Bạch Mi lông mày cau chặt.

"Có nên thử trực tiếp xông qua không?" Hàn Khoan bỗng nhiên nói.

"Hàn tông chủ nếu là ngại mệnh lớn, ngược lại có thể thử một chút." Nam Liệt Đại Đế lạnh lùng nói: "Màn độc vụ này không biết lan tràn đến đâu, nếu trải dài vài dặm, e rằng có đi mà không có về."

Vân Triệt im lặng lắng nghe lời họ nói, cũng hiểu rõ những gì họ đang đối mặt. Cuối lối đi, rõ ràng là một vùng độc vụ. Hơn nữa, màn độc vụ này đáng sợ đến mức khiến cả ba vị Giới Vương cũng cảm thấy vô cùng e ngại, không thể tiến thêm dù chỉ nửa bước.

Ầm!

Một tiếng nổ đinh tai nhức óc từ phía trước truyền đến, lối đi địa cung khẽ rung lên, theo sau là giọng nói thất vọng của Nam Liệt Đại Đế: "Không được, hoàn toàn không thể đánh tan được."

"Độc lợi hại như thế, muốn bình yên vô sự xuyên qua, ít nhất phải có cảnh giới Thần Quân mới có thể làm được. Chẳng lẽ chúng ta chỉ có thể khoanh tay dâng Hoàng Tiên Thảo cho người của Trung Vị Tinh Giới sao?"

"Có muốn thử tìm lối vào khác không?"

"Dù có lối vào khác thật, cũng không kịp nữa rồi. Tin tức đã truyền ra lâu như vậy, cùng lắm là sáu canh giờ nữa thôi, sẽ có người từ Trung Vị Tinh Giới, thậm chí Thượng Vị Tinh Giới đến. Chúng ta chỉ vừa phá vỡ phong ấn lối vào này đã mất trọn một ngày, nếu còn tìm lối vào khác, còn không bằng dâng không cho người khác!"

"Vậy thử mạnh mẽ xông vào xem sao? Nói không chừng màn độc vụ này không rộng lớn như chúng ta nghĩ."

"Rất tốt. Vậy thì mời Hàn tông chủ đi trước. Hoàng Tiên Thảo dù tốt, nhưng nếu phải lấy mạng ra đánh cược, bản Vương tuyệt đối không làm điều đó."

Ba vị Giới Vương, những nhân vật hô mưa gọi gió tại ba đại tinh giới, lại bị một vùng độc vụ chắn ngang lối. Họ đều cảm giác Hoàng Tiên Thảo đã ở ngay trong tầm tay, nhưng lại không thể tiến thêm dù chỉ nửa bước. Thần Vương chi lực cường đại vô cùng, trước màn độc vụ này lại hoàn toàn vô dụng.

Nhưng họ tuyệt đối không cam tâm quay đầu bỏ đi như vậy. Bỏ qua sự mê hoặc to lớn của Hoàng Tiên Thảo, họ vì phá vỡ lối vào địa cung này đã phải trả cái giá cực lớn, lẽ nào lại cam tâm công dã tràng khi thành quả đã cận kề.

Vân Triệt trong lòng nhanh chóng suy tính, nhiều khả năng khác nhau hiện lên trong đầu. Sau nửa khắc liên tục cân nhắc kỹ lưỡng, y âm thầm lùi lại, lùi xa ra một khoảng, bỗng nhiên giải trừ trạng thái ẩn nấp. Với những bước chân hơi cẩn trọng, y chậm rãi tiến về phía trước.

Khi Nặc Ảnh được giải trừ, dù bị trọc khí áp chế, khí tức của Vân Triệt vẫn bị ba vị Giới Vương phát giác trong nháy mắt. Một tiếng quát sắc lạnh từ sâu bên trong vọng ra: "Kẻ nào!"

"Thần Hồn cảnh? Thật lạ… Hoặc là chết, hoặc là quay lại đây!"

Ba luồng áp lực mạnh mẽ khóa chặt Vân Triệt. Vân Triệt thầm hít một hơi khí lạnh, bước chân tăng tốc, xuyên qua tầng tầng trọc khí, nhanh chóng bước đến trước mặt ba vị Giới Vương.

Vừa nhìn thấy Vân Triệt, ba người đều ngây người ra: "Là ngươi?"

"Ngươi là vào bằng cách nào? Lối vào không phải có người trông coi sao?" Hàn Khoan trầm giọng nói. Những trưởng lão của ba đại tinh giới đang canh giữ lối vào, họ đương nhiên sẽ không tin tưởng Vân Triệt với huyền lực cảnh giới Thần Hồn lại có thể mạnh mẽ xông vào được.

Vân Triệt mặt đầy vẻ lo lắng bồn chồn, vội vàng nói: "Vãn bối tìm cơ duyên trong cổ cảnh, lỡ bị cuốn vào một huyền trận không gian, sau đó liền đến nơi này. Không ngờ lại là địa cung mà ba vị Giới Vương đại nhân đang tiến vào, tuyệt đối không phải… có ý xâm nhập."

"Huyền trận không gian?" Ba vị Giới Vương vẫn đầy vẻ hoài nghi, nhưng cũng không phải hoàn toàn không tin, vì không thể nào có chuyện xông thẳng vào từ lối chính. Nam Liệt Đại Đế cười lạnh một tiếng: "Bản Vương nhớ rõ, ngươi tên… Lăng Vân phải không? Ngộ nhập huyền trận không gian ư? Hừ, thật vậy sao?"

Mộc Bạch Mi lại khoát tay: "Đúng là rất có thể. Trong cổ cảnh còn vô số bí mật, giống như huyền trận phong ấn lối vào địa cung này, mãi đến hôm qua chúng ta mới phát hiện. Lăng Vân, nếu là ngộ nhập, vậy ngươi hãy đi ngược lên để trở về lối vào đi. Khi ra ngoài hãy báo tên bản Vương, sẽ không ai làm khó ngươi."

"Vậy thì nhanh cút đi." Nam Li���t Đại Đế không thèm nhìn y thêm lần nữa.

Vân Triệt nhưng y không quay người rời đi ngay lập tức như họ nghĩ, mà ngẩng đầu nói: "Ba vị Giới Vương đại nhân, vãn bối vừa rồi đi tới lúc, vô tình nghe được dường như các ngài đang bị độc vụ ngăn chặn, không thể tiếp tục tiến vào địa cung. Có phải là màn độc sương xanh u ám này không?"

Mộc Bạch Mi liếc nhìn y một cái: "Đúng vậy, nhưng điều đó không liên quan gì đến ngươi, nhanh chóng rời đi đi."

"Nếu như chỉ là màn độc vụ này, vãn bối ngược lại có biện pháp có thể xua tan chúng." Vân Triệt nói.

Câu nói này của y không nghi ngờ gì khiến ba vị Giới Vương đồng loạt đưa mắt nhìn. Nam Liệt Đại Đế cười ha hả: "Chỉ bằng ngươi? Ha ha ha ha!"

Mộc Bạch Mi lắc đầu, nói với vẻ mặt nghiêm nghị: "Tiểu huynh đệ, ngươi có thể nói ra câu nói này, có lẽ ngươi có chút thành tựu trong độc thuật. Nhưng đây tuyệt không phải loại độc bình thường, nếu không đã chẳng làm khó được ba người chúng ta."

"Vậy vãn bối cùng ba vị Giới Vương đánh cược một phen thế nào?"

"Ồ?" Mộc Bạch Mi lông mày khẽ nhếch, lộ ra một vẻ mặt nửa cười nửa không, đầy hứng thú.

Vân Triệt đưa tay, chỉ vào màn độc sương xanh u ám chậm rãi trôi nổi như du hồn phía trước: "Nếu là vãn bối có thể xua tan màn độc vụ này, để ba vị Giới Vương đại nhân có thể tiến vào địa cung, như vậy, xin mời cho phép vãn bối đi theo các ngài cùng tiến vào địa cung, cùng tìm Hoàng Tiên Thảo, thế nào?"

Y có Thiên Độc Châu trong người, vô luận là thông qua vùng độc vụ này, hay là xua tan chúng, đều dễ như trở bàn tay.

Trong tình cảnh không có lối thoát khác, ba vị Giới Vương bị độc vụ ngăn lại, đối với Vân Triệt mà nói không nghi ngờ gì là một cơ hội. Chỉ là, y mặc dù không sợ độc vụ, nhưng muốn xông thẳng vào bên cạnh ba vị Giới Vương, chắc chắn là muốn chết. Y đã từng nghĩ đến việc chủ động xuất hiện, làm giảm cảnh giác của họ, sau đó lấy lý do là xả thân thăm dò độ sâu độc vụ để tiến vào bên trong, rồi một mình lẻn vào địa cung. Nhưng làm như thế, rất dễ gây ra sự nghi ngờ và cảnh giác. Chỉ cần khí tức của y sắp thoát khỏi phạm vi linh giác của họ trong làn khói độc, bất kỳ ai trong số họ tùy tiện ra tay, y cũng chắc chắn phải chết không nghi ngờ gì.

Cuối cùng, y lựa chọn loại phương thức "cộng lợi" này, dù sẽ gây ra sự cảnh giác và nghi ngờ nơi họ, nhưng ít nhất sẽ không khơi dậy sát ý.

"Ha ha ha ha!" Nam Liệt Đại Đế liếc xéo nhìn, trên mặt tràn đầy tiếng cười ngạo mạn, trong mắt là sự chế giễu và coi thường: "Chỉ là Thần Hồn cảnh tiểu bối, lại mơ tưởng cùng chúng ta nhúng tay vào Hoàng Tiên Thảo sao? Lão già Mộc, ân nhân cứu mạng của ngươi không những vô tri cuồng vọng, mà còn là một con cóc đầy dã tâm đó, haha."

Hàn Khoan cũng khẽ hừ một tiếng, mặt đầy vẻ không tin và khinh thường.

Mộc Bạch Mi lại khẽ hừ một tiếng, nhưng khi quay sang Vân Triệt thì lại với vẻ mặt cung kính, không hề có chút cười nhạo nào: "Lăng Vân, độc sương mù này vô cùng lợi hại, muốn xua tan nó tuyệt đối không phải chuyện đơn giản. Ngươi nếu thật có thể làm được, đó chính là đại ân đối với chúng ta, đương nhiên có tư cách cùng vào địa cung. Bản V��ơng tuyệt đối không có dị nghị, hai người họ cũng sẽ không có ý kiến gì."

"Hừ, vậy nếu y không làm được thì sao?" Nam Liệt Đại Đế cười lạnh một tiếng.

"Không làm được thì thế nào?" Mộc Bạch Mi phản phúng nói: "Nếu làm được thì đúng là trời giúp, không làm được thì ngươi cũng chẳng mất cọng tóc nào. Lão tặc ngươi đúng là càng sống càng lẩm cẩm."

Nam Liệt Đại Đế sầm mặt lại, cười híp mắt nói: "Lão già Mộc vẫn là lão già Mộc nhỉ, chậc chậc chậc."

Câu nói này ẩn chứa ý vị sâu xa, nhưng hắn cũng không nói thêm gì nữa.

Vân Triệt trên mặt lộ vẻ cảm kích, nói: "Cảm tạ ba vị Giới Vương đại nhân đã tác thành, vãn bối có tự tin sẽ không để các ngài thất vọng. Bất quá, nếu là vãn bối thành công, cùng vào địa cung, sau đó tìm thấy Hoàng Tiên Thảo trước tiên..."

"Ha ha, đó đương nhiên thuộc về ngươi." Vượt ngoài dự đoán của Vân Triệt, y còn chưa nói hết, Mộc Bạch Mi đã cười ha hả đáp lời: "Trước khi tiến vào địa cung, ba người chúng ta từng có hiệp định, ai tìm được Hoàng Tiên Thảo trước, Hoàng Tiên Thảo liền thuộc về người đó, tuyệt đối không thể công khai cướp đoạt. Nếu ngươi thật có thể xua tan màn độc sương này, để chúng ta có thể tiến vào địa cung, đương nhiên cũng phải như vậy. Dù sao, bản Vương cũng không muốn làm kẻ bội tín, hai vị này, e rằng cũng không muốn làm kẻ tiểu nhân không cần thể diện đâu nhỉ."

"Xem ra, lão già Mộc thật sự tin rằng tiểu tử này có thể xua tan màn độc sương này, vậy bản Vương cần phải mở mang tầm mắt rồi." Nam Liệt Đại Đế cười như không cười, hắn từ đầu đến cuối, cũng không tin tưởng Vân Triệt.

"Được... Vãn bối đương nhiên không dám hoài nghi ba vị Giới Vương đại nhân." Vân Triệt gật đầu, sau đó không nói thêm lời nào nữa, lách qua ba người tiến về phía trước, đứng trước màn độc vụ, chậm rãi nâng tay phải lên, trong tay cầm một khối huyền thạch lóe ra ánh sáng xanh biếc.

Khối huyền thạch lớn bằng nửa nắm tay trẻ con, ánh sáng xanh biếc lấp lánh, tỏa ra một luồng khí tức khá tinh khiết, nhưng không quá mãnh liệt. Nam Liệt Đại Đế khịt mũi khinh thường: "Chỉ bằng cái này? Hắc hắc hắc, quả là một trò cười lớn..."

Tiếng cười khinh miệt bỗng nhiên im bặt.

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free