Trong màn sương dày đặc, xuất hiện một đội ngũ thổ dân gồm cả trăm người. Do đặc tính của màn sương, bọn họ không hề hay biết về sự hiện diện của Tiêu Trường Phong và Tuân Ẩn đang bám theo sau lưng. Tiêu Trường Phong cũng chỉ nhờ Lôi Đình thần thức mới phát hiện ra họ.

Lúc này, nhóm thổ dân đang giao tranh kịch liệt trong màn sương. Kẻ địch của họ là những tàn thi Thần cảnh cùng vài tên thí luyện giả. Tuy nhiên, mấy thí luyện giả kia lại có ánh mắt đờ đẫn, hành động cứng nhắc. Chắc hẳn tâm thần họ đã bị tiếng tụng kinh làm cho tan vỡ, biến thành những cái xác không hồn.

Cuộc chiến diễn ra kịch liệt và đầy hỗn loạn. Mặc dù có đến trăm người, nhưng đám dân bản xứ lại không hề biết chiến trận chi thuật. Ngay cả sự phối hợp thông thường cũng còn lúng túng. Bù lại, thực lực của họ không hề yếu, hơn nữa còn sở hữu những năng lực quỷ dị.

Điều khiến Tiêu Trường Phong chú ý là ba thổ dân trong số đó.

Một người là nữ tử. Làn da nàng ngăm đen, thân hình vạm vỡ, nhưng lại sở hữu một cái đuôi dài thượt. Thực lực của nàng rất mạnh, sánh ngang với Thánh Nhân cảnh ngũ lục trọng. Trong tay nàng còn nắm một cặp móc sắt đã có phần tàn phá. Cặp móc sắt này rõ ràng là thần khí, chỉ có điều đã bị tàn phá nặng nề. Nhưng trong tay nàng, chúng lại phát huy uy lực phi thường. Ngay cả thi thể của những tàn thi Thần cảnh kia cũng có thể bị bẻ vụn.

Còn một thổ dân khác, lại là một nam tử mập mạp như núi, cao đến ba mét. Toàn thân hắn toàn là thịt, trông như một khối thịt khổng lồ di động, nhưng lại sở hữu năng lực quỷ dị. Miệng hắn có thể há to đến lạ, nuốt chửng vài cỗ tàn thi Thần cảnh chỉ trong một ngụm. Không biết cơ thể hắn được cấu tạo từ thứ gì, thậm chí ngay cả tàn thi Thần cảnh cũng có thể tiêu hóa. Thực lực của người này cũng sánh ngang với Thánh Nhân cảnh ngũ lục trọng.

Ngoài hai người này ra, người cuối cùng lại khiến Tiêu Trường Phong hơi ngạc nhiên. Bởi vì người này khác biệt hoàn toàn so với các thổ dân còn lại. Không chỉ có làn da trắng nõn, dung mạo tuyệt sắc, mà còn là một thiếu nữ thanh lãnh chừng mười sáu, mười bảy tuổi. Thiếu nữ mặc váy ngắn màu đen, để lộ làn da trắng nõn như ngọc. Mái tóc đen nhánh buông dài đến ngang eo, tựa như dòng thác mềm mại.

“Thổ dân? Thí luyện giả?”

Tiêu Trường Phong nhíu mày, có chút không đoán ra được thân phận của thiếu nữ thanh lãnh này. Nhìn bề ngoài, nàng rất giống thí luyện giả, nhưng trên người lại toát ra khí tức của thổ dân. Hơn nữa, lúc này nàng đang được các thổ dân khác bảo hộ ở trung tâm. Nữ tử đuôi dài và nam tử mập mạp kia đ��u đang chiến đấu bên cạnh nàng. Chuyện này là sao?

“Hơn trăm tên thổ dân?”

Khi Tiêu Trường Phong truyền tin này cho Tuân Ẩn, hắn cũng bất ngờ sững sờ.

“Đệ Cửu Vực tuy có thổ dân, nhưng số lượng không nhiều, hơn nữa bình thường họ đều phân tán cư trú. Mười mấy hai mươi người thì còn dễ hiểu, chứ một đội ngũ thổ dân hơn trăm người thì quả là hiếm thấy.” Tuân Ẩn nhanh chóng kết hợp những thông tin mình có để đưa ra phân tích và phán đoán. “Đây là La Hán Cốc, e rằng họ đang tìm kiếm một vật gì đó bên trong cốc.”

“Còn về thiếu nữ thanh lãnh mà ngươi nói, đợi ta xem thử.”

Vận chuyển linh khí, Tuân Ẩn thi triển thuật ngược dòng thời gian. Ngay lập tức, một cảnh tượng mơ hồ hiện ra trước mắt hắn. Đó là hình ảnh trăm thổ dân đang cẩn trọng từng bước tiến về phía trước. Đây cũng chính là cảnh tượng mười phút trước.

“À, thật sự rất giống thí luyện giả, nhưng đích thực lại là một thổ dân. Chẳng lẽ đội ngũ trăm người lần này tụ họp là vì nàng sao?”

Tuân Ẩn rất nhanh đã nhìn thấy thiếu nữ thanh lãnh mà Tiêu Trường Phong nhắc đến. Diện mạo của thiếu nữ thanh lãnh này tương tự thí luyện giả. Tuy nhiên, một vài chi tiết nhỏ không thể qua mắt được Tuân Ẩn, hắn nhanh chóng nhận ra thiếu nữ thanh lãnh này tuyệt đối là thổ dân của vùng đất này.

“Chẳng lẽ họ cũng đến vì Lôi Âm Bát Thức?”

“Hay là, họ có liên quan đến Nhược Vũ?”

Tiêu Trường Phong nheo mắt, suy đoán mục đích của nhóm thổ dân này. Lôi Âm Bát Thức và bảo vật của Kim Thân La Hán là những cơ duyên quan trọng nhất trong La Hán Cốc. Lâm Nhược Vũ từng xuất hiện ở đây, và giờ lại gặp phải cảnh tượng quỷ dị này. Bởi vậy, Tiêu Trường Phong không thể không suy nghĩ về mối liên hệ đó.

Không suy đoán ra đáp án, Tiêu Trường Phong quyết định cùng Tuân Ẩn tiếp tục bám theo.

Lúc này, trận chiến phía trước đã gần đến hồi kết. Đám dân bản xứ quanh năm sinh sống ở nơi này, có cách riêng để đối phó với tàn thi Thần cảnh. Trong La Hán Cốc, mặc dù tàn thi Thần cảnh không thiếu, nhưng dưới sự tấn công của đội ngũ trăm người này, chúng cũng nhanh chóng bị giải quyết. Ngay cả mấy thí luyện giả đã trở thành cái xác không hồn kia cũng ngã xuống trong vũng máu. Nhẫn trữ vật của họ cũng bị đám dân bản xứ lấy đi. Dù sao thì đây cũng là chiến lợi phẩm của họ.

“Ục ục chít chít oa!”

Thiếu nữ thanh lãnh mở miệng, nói một câu thổ ngữ. Lập tức, những thổ dân còn lại cung kính vây quanh thiếu nữ thanh lãnh, tiếp tục tiến về phía trước. Xem ra, thiếu nữ thanh lãnh này là thủ lĩnh của đội ngũ. Tuy nhiên, thực lực của nàng cũng chỉ có Thánh Nhân cảnh nhất trọng mà thôi.

“Đi thôi, chúng ta bám theo sau xem!”

Tiêu Trường Phong dẫn Tuân Ẩn, nhanh chóng đuổi theo. Làn sương dày đặc này có tác dụng ngăn cách cực mạnh. Bởi vậy, đám dân bản xứ không hề phát hiện ra Tiêu Trường Phong và Tuân Ẩn. Còn Tiêu Trường Phong, dùng Lôi Đình thần thức thăm dò, lại có thể phóng ra xa đến năm mươi mét.

Ầm ầm!

Nguy hiểm rình rập khắp nơi. Chẳng mấy chốc lại có tàn thi Thần cảnh xuất hiện, cùng với một vài mối nguy hiểm khác. Tuy nhiên, nhờ có đám dân bản xứ đi trước mở đường, Tiêu Trường Phong và Tuân Ẩn vẫn khá an toàn. Chỉ có điều, càng đi sâu vào, tiếng tụng kinh kia càng lúc càng lớn, càng lúc càng rõ ràng.

“Tiêu huynh, phía trước chính là lối vào nội cốc!”

Tuân Ẩn vẫn luôn cẩn thận cảnh giác, lúc này chợt mở miệng, chỉ tay về phía trước. Trong màn sương dày đặc, một hình dáng mơ hồ hiện ra. Hai bên sườn núi chụm lại, tạo thành một địa thế nhất tuyến thiên. Đây cũng chính là lối vào nội cốc. Nếu quan sát từ trên không, sẽ phát hiện địa thế nhất tuyến thiên này trông giống như miệng hẹp của một chiếc hồ lô. Tuy nhiên, nếu nhìn từ bên trong cốc, nó lại tựa như cái miệng khổng lồ của một ác ma, sẵn sàng nuốt chửng mọi sinh linh.

“Ngoại cốc không có quá nhiều nguy hiểm, phần lớn cơ duyên đều đã bị người đi trước tìm kiếm. Nếu có Lôi Âm Bát Thức hay những bảo vật khác, chúng chỉ có thể nằm sâu bên trong nội cốc.” Tuân Ẩn một mặt cẩn thận che giấu bản thân, một mặt giải thích. Trong La Hán Cốc, Ngoại cốc kỳ thực không đáng kể. Nội cốc mới thực sự là hung hiểm chi địa. Từ xưa đến nay, không biết đã có bao nhiêu người xâm nhập vào đó, cuối cùng bỏ mạng tại nơi này. Thậm chí Lôi Âm Bát Thức trong truyền thuyết cũng chưa từng có ai đoạt được. Tuy nhiên, lần này dường như có chút khác biệt. Thiếu nữ thanh lãnh dẫn đầu trăm tên thổ dân, hiển nhiên là có một mục đích mạnh mẽ nào đó. Cũng không biết mục đích của họ là Lôi Âm Bát Thức hay những vật khác.

Đội ngũ thổ dân đông đảo cứ thế men theo nhất tuyến thiên tiến vào nội cốc. Tiêu Trường Phong và Tuân Ẩn đợi một lát rồi mới bước vào. Địa thế nhất tuyến thiên này còn hẹp hơn cả lối vào ngoại cốc, chỉ rộng chừng một thước. Ngay cả gã thổ dân mập mạp lúc trước cũng phải tốn rất nhiều sức lực mới chen lọt qua. Tuy nhiên, Tiêu Trường Phong và Tuân Ẩn lại không cần tốn công sức như thế. Hai người men theo nhất tuyến thiên tiến sâu vào nội cốc.

“Ừm? Thí luyện giả?”

Vừa đặt chân vào nội cốc, Tiêu Trường Phong đã nhíu mày nhìn về phía xa. Chỉ thấy từ xa, bóng dáng vài thí luyện giả ẩn hiện mờ ảo.

Ngay lúc đó, tiếng hô khẽ của Tuân Ẩn chợt vang lên:

“Tiêu huynh, ta nhìn thấy Thiên Phạm!”

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được khai phá.