Đoàn người không nán lại lâu. Nửa ngày sau, họ lại tiếp tục lên đường.

Rừng Hàn Băng vô cùng rộng lớn, muốn xuyên qua không phải là chuyện dễ. Sau khi Tiêu Trường Phong thu hồi Nghịch Long Đan Đỉnh, anh tiếp tục theo đoàn người. Tuy nhiên, lần này mọi người không còn xem nhẹ anh nữa. Từng ánh mắt tò mò xen lẫn cảnh giác dõi theo anh. Tiêu Trường Phong dường như chẳng hề hay biết, vẫn ung dung bước đi.

Hành trình tiếp theo càng trở nên gian nan hơn. Bởi vì họ đã tiến sâu vào bên trong Rừng Hàn Băng. Bốn phía là những cây đại thụ cao lớn, hùng vĩ che kín bầu trời. Bóng cây bị lớp tuyết dày đặc bao phủ, khiến ánh sáng trở nên ảm đạm. Bước chân giẫm lên nền tuyết xốp mềm, phát ra tiếng kẽo kẹt. Giọng nói của Râu Xồm cũng hạ thấp đi nhiều, dường như sợ làm kinh động đến những bông tuyết nơi đây.

Thế nhưng, càng đi sâu vào, họ cũng gặp không ít yêu thú. Chỉ là, những loài yêu thú mạnh mẽ như Tuyết Vượn Hoàng thì không xuất hiện. Phần lớn chỉ là Yêu Vương cấp độ bình thường. Với những Yêu Vương cấp Thiên Võ Cảnh, chẳng cần đến Hoàng lão ra tay. Râu Xồm cùng vài võ giả lão luyện đã có thể giải quyết gọn ghẽ. Và đây cũng được coi là chiến lợi phẩm của họ.

Tuy nhiên, mỗi lần Tiêu Trường Phong đều chủ động ra giá mua lại. Xác yêu thú mang ra ngoài cũng là để bán lấy linh thạch. Hơn nữa, với thân phận luyện đan sư tôn quý của Tiêu Trường Phong, bởi vậy, Râu Xồm và đám người không hề làm khó, vui vẻ bán xác yêu thú cho Tiêu Trường Phong.

Sau nhiều lần kiểm tra kỹ lưỡng, Tiêu Trường Phong cũng xác nhận rằng sát khí dung nhập vào linh hồn không phải là đặc điểm riêng của Tuyết Vượn Hoàng. Tất cả yêu thú trong Rừng Hàn Băng này đều bị hồn sát lây nhiễm, vì thế chúng trở nên mạnh mẽ và tàn bạo hơn.

“À... xin hỏi, anh có phải là luyện đan sư không ạ?”

Ngày hôm đó, sau khi đoàn người dựng trại đóng quân, Tiêu Trường Phong đang khoanh chân nghỉ ngơi thì bên tai bỗng vang lên tiếng nói quen thuộc, trong trẻo, du dương. Chẳng cần ngẩng đầu, thần thức của anh đã bao trùm xung quanh. Lúc này, cô gái có Tuyết Linh Thể đội mũ sa, được hai mươi chiến tướng mặc giáp bảo vệ, đang tiến về phía Tiêu Trường Phong. Còn về phần Hoàng lão mang hộp kiếm sau lưng, ông vừa mới cùng Râu Xồm đi thám thính những nguy hiểm xung quanh.

“Ừm!”

Tiêu Trường Phong khẽ ừ một tiếng, không nói gì thêm. Trong mắt người khác, cô gái Tuyết Linh Thể này có lẽ là một tiểu thư cao quý, một mỹ nhân khuynh thành. Nhưng trong mắt anh, cô chỉ là một người qua đường tình cờ gặp trên đường. Thế nhưng rõ ràng, cô gái Tuyết Linh Thể này lại không nghĩ như vậy.

“Chào anh, tôi là Lạc Linh Tuyết, anh tên gì?”

Nghe Tiêu Trường Phong thừa nhận mình là luyện đan sư, cô gái tên Lạc Linh Tuyết này có vẻ khá phấn khích, không chỉ tự giới thiệu họ tên mà tốc độ nói cũng rõ ràng nhanh hơn.

“Tôi họ Tiêu!”

Tiêu Trường Phong hờ hững nói, vẫn không tiết lộ tên đầy đủ của mình. Dù sao cái tên Tiêu Trường Phong này đã sớm vang danh thiên hạ. Anh không muốn tự chuốc thêm phiền phức!

“Tiêu đan sư, anh đến đây là để thu thập dược liệu luyện đan sao? Hay là muốn tới Bắc Nguyên? Nghe nói chỉ có Luyện Dược Sư Hiệp Hội và Tứ Phương Thương Hội mới có luyện đan sư, vậy anh đến từ Luyện Dược Sư Hiệp Hội, hay là Tứ Phương Thương Hội ạ?”

Lạc Linh Tuyết càng thêm phấn khích, lập tức hỏi dồn dập. Tiêu Trường Phong dùng thần thức dò xét, có thể thấy rõ bên dưới lớp mũ sa, khuôn mặt Lạc Linh Tuyết ửng hồng vì phấn khích, đôi mắt long lanh đầy vẻ tươi đẹp. Dường như, nàng thực sự rất hứng thú với luyện đan sư.

Tuy nhiên, Tiêu Trường Phong lại không đáp lời. Nhìn qua là biết ngay Lạc Linh Tuyết là một tiểu thư khuê các chưa từng trải sự đời, được bảo vệ rất kỹ. Nàng tuy không có ác ý, tính tình lại rạng rỡ, trong sáng. Nhưng Tiêu Trường Phong lại chẳng hề hứng thú với nàng, cũng không muốn bị đeo bám mãi.

“Tiêu đan sư, thật ra ta vẫn luôn muốn trở thành một luyện đan sư, nhưng phụ thân nói thiên phú của ta không phù hợp, nên đành phải từ bỏ.”

Mặc dù Tiêu Trường Phong không đáp lời, Lạc Linh Tuyết vẫn hưng phấn kể lể. Có vẻ nàng đã ngưỡng mộ luyện đan sư từ rất lâu rồi. Lần này khó khăn lắm mới gặp được một người, nàng liền thẳng thắn thổ lộ lòng mình.

“À đúng rồi, Tiêu đan sư, anh đã từng gặp Đan Đế chưa?”

Lạc Linh Tuyết nghiêng đầu, ánh mắt xuyên qua lớp mũ sa nhìn về phía Tiêu Trường Phong, bỗng nhiên hỏi. Bên dưới lớp mũ sa, gương mặt nàng ửng đỏ, khi nhắc đến hai chữ Đan Đế, trong đôi mắt đẹp càng ánh lên vẻ sùng bái.

Tiêu Trường Phong không nói gì, chỉ khẽ lắc đầu.

“Vậy à!”

Lạc Linh Tuyết khẽ tỏ vẻ thất vọng. Nhưng rất nhanh, nàng lại khôi phục vẻ phấn khích.

“Nghe nói luyện đan thuật chính là do Đan Đế sáng tạo ra, anh thấy Đan Đế sao mà thông minh đến vậy chứ, sao có thể tạo ra được thuật luyện đan thần kỳ đến thế? Hơn nữa, nghe nói ngài ấy chỉ mới ngoài hai mươi tuổi, chẳng lẽ trên đời này thực sự có người vừa sinh ra đã biết mọi thứ sao?”

Nói đến Đan Đế, Lạc Linh Tuyết như thể có vô vàn điều muốn nói. Khuôn mặt nhỏ của nàng ửng đỏ, đôi tay vô thức nắm chặt, ánh mắt sùng bái trong veo càng lúc càng sáng, hệt như một cô fan nhỏ đang say sưa kể về thần tượng hoàn hảo nhất trong lòng mình. Tiêu Trường Phong cũng không ngờ, cô gái Lạc Linh Tuyết này lại xem anh là thần tượng, hơn nữa nhìn bộ dạng thì rõ ràng là "trúng độc" rất sâu rồi. Nếu nàng biết người mà mình đang chứng kiến chính là bản thân Tiêu Trường Phong, e rằng sẽ phấn khích đến ngất đi mất!

“Tiểu thư!”

Đúng lúc Lạc Linh Tuyết vẫn đang ríu rít phấn khích trò chuyện cùng Tiêu Trường Phong, giọng của Hoàng lão bỗng nhiên vang lên từ phía sau. Chỉ thấy Hoàng lão mang hộp kiếm sau lưng cùng Râu Xồm đã quay trở lại. Nghe thấy giọng của Hoàng lão, Lạc Linh Tuyết lập tức ngừng nói. Vẻ mặt nàng có chút né tránh, hệt như mèo con bị bắt quả tang ăn vụng, mang theo chút sợ hãi và tủi thân.

“Tiểu thư, trước khi rời đi, lão gia đã dặn dò rồi, người không nên tiếp xúc với người lạ.”

Giọng Hoàng lão có chút cứng rắn, lúc này ông nhanh chóng bước đến, đứng chắn giữa Tiêu Trường Phong và Lạc Linh Tuyết. Tuy nhiên, vốn dĩ đã có hai mươi chiến tướng mặc giáp bảo vệ, nên Tiêu Trường Phong và Lạc Linh Tuyết thực tế vẫn giữ một khoảng cách khá lớn. Chỉ là, lúc này Hoàng lão đứng chắn ở giữa, che khuất tầm mắt của Lạc Linh Tuyết.

“Hoàng lão, anh ấy là luyện đan sư mà, chắc không phải người xấu đâu ạ!”

Lạc Linh Tuyết nhỏ giọng nói, ngữ khí mang chút sợ hãi.

“Tiểu thư, giang hồ hiểm ác, lòng người khó lường, kẻ xấu sẽ chẳng khắc chữ lên mặt mình. Lão nô mang ơn lão gia, nhiệm vụ lần này là phải an toàn đưa người đến nơi cần đến!”

Hoàng lão nghiêm mặt, trông có vẻ hơi nghiêm nghị, đồng thời trầm giọng nhắc nhở Lạc Linh Tuyết. Thấy Hoàng lão dường như có chút tức giận, Lạc Linh Tuyết ngập ngừng, không dám nói thêm gì.

“Đưa tiểu thư về nghỉ ngơi!”

Hoàng lão nói, ra lệnh cho các chiến tướng mặc giáp. Lạc Linh Tuyết quyến luyến ngoái đầu nhìn về phía Tiêu Trường Phong, nhưng lại bị Hoàng lão chắn kín. Cuối cùng đành bất đắc dĩ quay về chiếc lều được dựng sẵn gần đó.

Cảnh tượng này sớm đã thu hút sự chú ý của các võ giả mạo hiểm khác. Tuy nhiên, vì e ngại thực lực đáng sợ của Hoàng lão, không ai dám lên tiếng. Nhìn theo tiểu thư đã trở lại trong lều, lúc này, Hoàng lão mới quay người lại, ánh mắt dừng trên người Tiêu Trường Phong. Ánh mắt vẩn đục của ông lúc này trở nên vô cùng sắc bén, tựa như kiếm sắc, muốn nhìn thấu Tiêu Trường Phong. Ánh mắt săm soi này kéo dài chừng nửa phút.

“Người trẻ tuổi, ta không cần biết ngươi có mục đích gì, nhưng nếu làm tổn hại tiểu thư, kiếm của ta sẽ biến ngươi thành một khối thi thể lạnh lẽo!”

Bản dịch này do truyen.free dày công biên soạn, mong quý độc giả ủng hộ.