(Đã dịch) Nghịch Thiên Đan Tôn - Chương 1231: Bởi vì hắn là Đan hoàng
Thanh âm ấy không giống tiếng sấm rung chuyển dữ dội, cũng chẳng phải tiếng mưa gió dịu dàng. Thay vào đó, nó mang theo một luồng khí tức cao quý, dường như chủ nhân của nó trời sinh đã cao hơn người một bậc! Tất cả yêu thú đồng loạt quay đầu nhìn lại theo tiếng kêu, muốn xem rốt cuộc là ai mà to gan đến vậy, dám nhúng tay vào trận chiến của Bạch Tượng yêu đế. Chẳng lẽ không muốn sống nữa sao?
Chỉ thấy một bóng hình xanh biếc, từ bầu trời thăm thẳm bay đến. Điều đầu tiên thu hút sự chú ý chính là đôi cánh chim màu xanh. Đôi cánh dang rộng, tựa như che khuất cả bầu trời, in sâu vào mắt tất cả mọi người. "Người đến là một con chim lớn ư?" đám đông nghi hoặc.
Thế nhưng, đồng tử của Bạch Tượng yêu đế đột nhiên co rút. Chiếc vòi voi vốn định ra tay cũng khựng lại giữa không trung. Hiển nhiên, người đến vô cùng phi phàm. Thần sắc biến đổi của Bạch Tượng yêu đế đương nhiên không thoát khỏi thần thức của Tiêu Trường Phong. Thế là, hắn khẽ ngẩng đầu, ánh mắt cũng hướng về bóng hình đột ngột xuất hiện kia.
"Ừm?" Ánh mắt Tiêu Trường Phong chợt sáng lên, khẽ kinh ngạc. Hắn không ngờ rằng ở nơi đây lại có thể gặp được yêu thú này! Rất nhanh, bóng hình xanh biếc kia từ trên trời giáng xuống, nhanh chóng hiện rõ trước mắt mọi người.
Chỉ thấy đó là một thiếu nữ mang thân người, chân chim, lưng mọc đôi cánh. Thiếu nữ có dung mạo thanh tú, làn da trắng ngần như ngọc, mỏng manh đến mức dường như chỉ cần thổi nhẹ là vỡ. Dung nhan tuyệt mỹ của nàng không hề kém cạnh Lộc Linh Thánh Nữ. Thế nhưng, so với sự linh hoạt kỳ ảo, tự nhiên của Lộc Linh Thánh Nữ, khí chất của nàng lại vô cùng cao quý. Sự cao quý này không phải kiêu ngạo hay tự phụ, mà là một khí chất bức người khiến người ta không dám nhìn thẳng. Dường như khi nàng bay lượn trên trời, nàng chính là chúa tể duy nhất của bầu trời đó.
Loại khí chất này là thiên bẩm sinh ra, không phải do rèn luyện mà thành. Và chính điều đó càng làm nổi bật sự cao quý phi phàm của nàng. Tuy nhiên, thiếu nữ hiển nhiên không phải là nhân loại, bởi hai chân nàng là những chiếc vuốt sắc nhọn, thon dài. Dù có hai tay, nhưng sau lưng nàng lại mọc một đôi cánh chim màu xanh biếc. Đôi cánh khi mở ra rộng chừng ba mét. Đầu thiếu nữ đầy những sợi Thanh Vũ, trông như tóc nhưng thực chất là những sợi lông vũ nhỏ.
"Bái kiến Thánh Nữ đại nhân!" Không cần Tiêu Trường Phong suy đoán, các yêu thú trong Bạch Tượng Thành đã tự khắc nói ra thân phận thiếu nữ. Rõ ràng đó là Thanh Tước Thánh Nữ của Yêu quốc! "Gặp qua Thanh Tước Thánh Nữ!" Ngay cả Bạch Tượng yêu đế cũng đình chỉ chiến đấu, cung kính cúi đầu. Còn bầy yêu trong Bạch Tượng Thành thì càng nằm rạp xuống đất, tỏ vẻ tôn kính tột độ.
"Lộc tỷ tỷ, lại là Thanh Tước Thánh Nữ! Nàng làm sao lại đến đây?" Nhìn thấy Thanh Tước Thánh Nữ, Địch Ly chợt kinh hãi. Đối với uy danh của Thanh Tước Thánh Nữ, hắn cũng đã lừng danh đã lâu, nhưng đây là lần đầu tiên nhìn thấy tận mắt. Thế nhưng, Lộc Linh Thánh Nữ không để hắn phải quỳ lạy như những yêu thú khác. Dù Địch Ly không hiểu, nhưng cuối cùng hắn vẫn không làm trái. Giờ phút này, ánh mắt mọi người đều hội tụ trên người Thanh Tước Thánh Nữ. Tiêu Trường Phong tự nhiên cũng không ngoại lệ, thế nhưng suy nghĩ trong lòng hắn lại khác biệt so với mọi người.
"Thanh Tước Thánh Nữ, xếp hạng thứ hai mươi trên Tiềm Long Bảng, cảnh giới Hoàng Võ Cảnh lục trọng." Tiêu Trường Phong lập tức nhớ ra thứ hạng của Thanh Tước Thánh Nữ. Thế nhưng ngay lúc này, hắn đã thoáng nhìn thấu lai lịch của Thanh Tước Thánh Nữ.
"Không ngờ lại có thể ở đây nhìn thấy hậu duệ của Chu Tước, mặc dù huyết mạch mỏng manh, một trong vạn mới có một, nhưng chỉ với một phần vạn huyết mạch này cũng đủ để nàng vượt trội hơn hẳn các yêu thú khác." Ánh mắt Tiêu Trường Phong lấp lánh, đầy hứng thú đánh giá Thanh Tước Thánh Nữ. Thanh Tước Thánh Nữ lại là hậu duệ của Chu Tước! Phải biết rằng, Chu Tước là một Thần thú chân chính, là tồn tại có thể cùng Phượng Hoàng tranh nhau tỏa sáng.
Một Chu Tước chân chính, dù là ấu thể, cũng đủ sức sánh ngang Chân Tiên. Nếu là Chu Tước trưởng thành, càng có thể nuốt sống mặt trời, hủy diệt một phương thế giới.
Dù vậy, Thanh Tước Thánh Nữ dù chỉ có một phần vạn huyết mạch cũng vô cùng phi phàm. Tiêu Trường Phong thật không ngờ, mình lại có thể nhìn thấy hậu duệ Chu Tước ở thế giới này.
"Không biết Thiên Yêu Thánh cũng có phải là hậu duệ của Chu Tước không. Nếu đúng như vậy, biết đâu chừng các nàng sẽ nắm rõ tin tức về Lãnh Diễm Thần Hỏa." Tiêu Trường Phong sờ cằm, thầm suy nghĩ. Chu Tước vốn là Thần thú hệ Hỏa, có sức mạnh trời sinh để chưởng khống hỏa diễm. Thanh Tước Thánh Nữ dù chỉ có một phần vạn huyết mạch Chu Tước, nhưng cũng am hiểu về hỏa diễm hơn những người khác. Biết đâu chừng Lãnh Diễm Thần Hỏa xuất hiện ở Thập Vạn Đại Sơn cũng là vì có liên quan đến Thanh Tước Thánh Nữ và Thiên Yêu Thánh.
Vấn đề duy nhất khiến Tiêu Trường Phong kinh ngạc là Thanh Tước Thánh Nữ vì sao đột nhiên xuất hiện vào lúc này. Nàng tình cờ đi ngang qua đây, hay là cố ý tìm đến?
Trong lòng Tiêu Trường Phong suy tư, và Thanh Tước Thánh Nữ thì đã từ trên trời giáng xuống, đi vào trong Bạch Tượng Thành. Khi ánh mắt của Thanh Tước Thánh Nữ rơi trên người mình, Tiêu Trường Phong liền đoán được dụng ý của nàng. Xem ra, nàng đã nhận ra hắn! Thế nhưng Tiêu Trường Phong cũng chẳng để tâm. Hắn chưa từng giấu giếm thân phận, cũng chưa bao giờ dùng tên giả. Tiêu Trường Phong hắn làm việc luôn quang minh chính đại, nếu có kẻ ngáng đường, hắn sẽ dùng một kiếm chém chết!
"Thanh Tước Thánh Nữ, tên nhân loại này đã hạ độc hại ba con ta, lại làm trọng thương con trai lớn của ta, giờ lại tự mình đến khiêu chiến. Mối thù này hận này, thuộc hạ khó lòng bỏ qua, mong Thánh Nữ đại nhân đừng ngăn cản." Thanh Tước Thánh Nữ còn chưa mở miệng, Bạch Tượng yêu đế đã vội vàng ngắt lời nàng trước. Hiển nhiên, hắn cho rằng câu nói "nương tay" vừa rồi của Thanh Tước Thánh Nữ là nói với mình. Dù sao, nếu vừa rồi hắn tiếp tục ra tay, thì tên nhân loại này chắc chắn đã c·hết không nghi ngờ gì. Hắn nhìn rất rõ ràng: tên nhân loại này dù thiên phú không tầm thường, nhưng cũng chỉ là Hoàng Võ Cảnh mà thôi, có lẽ có thể làm Tượng Lâm bị thương...
...nhưng trong tay hắn, chắc chắn chỉ có đường c·hết. Chỉ có điều hắn rất không hiểu, Thanh Tước Thánh Nữ cao cao tại thượng như nàng, tại sao lại che chở cho tên nhân loại này. Hơn nữa, yêu thú và nhân loại vốn luôn bất hòa, ngay cả số ít nhân loại sống trong Yêu quốc cũng sẽ bị bầy yêu căm ghét. Theo lý mà nói, Thanh Tước Thánh Nữ hẳn phải đứng về phía mình, làm sao lại che chở cho một nhân loại yếu đuối như vậy chứ?
Bạch Tượng yêu đế không hiểu, nhưng hắn lại không muốn buông tha Tiêu Trường Phong. Tên nhân loại đáng c·hết này lại dám hạ độc Tượng Nhạc, đồng thời đánh Tượng Lâm bị trọng thương, thậm chí còn chủ động tìm đến tận cửa. Loại nhục nhã tột cùng này, Bạch Tượng yêu đế đã từ lâu chưa từng nếm trải. Vì thế, dù Thanh Tước Thánh Nữ có lên tiếng, hắn vẫn kiên quyết muốn g·iết c·hết Tiêu Trường Phong.
"Thánh Nữ đại nhân tại sao lại che chở cho một nhân loại yếu đuối?" Những yêu thú khác hiển nhiên cũng có suy nghĩ tương tự Bạch Tượng yêu đế. Từng con đều trong lòng nghi hoặc, không hiểu vì sao Thanh Tước Thánh Nữ cao cao tại thượng lại phải cầu tình cho một nhân loại. Chẳng lẽ tên nhân loại này là một đại nhân vật nào đó?
Tâm tư của Bạch Tượng yêu đế và bầy yêu toàn bộ rơi vào mắt Thanh Tước Thánh Nữ. Nàng tuy tuổi không lớn lắm, nhưng sớm đã nhìn rõ thế sự, trí tuệ vô song.
"Bạch Tượng yêu đế, ngươi cho rằng ta là đang cầu xin tha cho hắn sao?" Thanh Tước Thánh Nữ cười như không cười nhìn Bạch Tượng yêu đế một cái. Điều này khiến Bạch Tượng yêu đế nhíu mày, không rõ rốt cuộc là sao.
"Ta là đang thay ngươi cầu tình đó, nếu không thì ngươi bây giờ đã là một xác c·hết rồi!" Thanh Tước Thánh Nữ tiếp tục mở lời. Thế nhưng lại khiến Bạch Tượng yêu đế trong lòng phẫn uất. Đường đường là một cường giả Đế Võ Cảnh cửu trọng như hắn, vậy mà lại bị một tên nhân loại Hoàng Võ Cảnh g·iết c·hết ư? Quả thực là hoang đường đến mức không thể tin được! Nghĩ đến đây, Bạch Tượng yêu đế trong lòng không phục, định mở miệng hỏi.
Thế nhưng, câu nói tiếp theo của Thanh Tước Thánh Nữ lại khiến lời định nói của hắn phải nuốt ngược vào trong.
"Bởi vì hắn là Đan Hoàng!"
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.