(Đã dịch) Nghịch Thiên Chiến Thần - Chương 237: Lại đến Diệp gia
Đêm đông, gió lạnh ùa về, bao trùm lấy thị trấn nhỏ bé này.
Trên đường phố, người qua lại tấp nập. Mỗi khi các võ giả đi ngang qua Diệp gia, sắc mặt đều khẽ biến, ánh lên vẻ kính sợ.
Diệp gia, trong thị trấn nhỏ này, là một thế lực bá chủ.
Người của Diệp gia nói một, bọn họ không dám nói hai; bảo đi tây, không dám đi đông.
Chỉ trong vòng nửa năm ngắn ngủi, Diệp gia đã phát triển đến mức khiến người ta phải khiếp sợ, một tay trở thành thế lực mạnh nhất tại Mạt Nhật trấn, không có đối thủ.
Bởi vậy, nhiều người đều nhìn với ánh mắt kính sợ tấm biển hiệu cổ kính kia.
Trên tấm biển hiệu ấy, có khắc hai chữ lớn.
Diệp gia.
Ngay bên cạnh chữ "Diệp gia" lại có thêm một dòng chữ nhỏ lấp lánh, được viết theo chiều ngang.
Diệp Khinh Vân!
Đây là Diệp Vô Hải, gia chủ Diệp gia, cố ý bỏ ra số tiền lớn để khắc lên.
Ý của ông ấy là Diệp gia tự hào vì Diệp Khinh Vân.
Trước cổng lớn Diệp gia, có một hàng người đứng gác.
Dù trước đó từng chịu tổn thất nặng nề, bị người Kim gia sát hại hơn một nửa, Diệp gia nay đã quật khởi mạnh mẽ. Những người đứng gác này không phải đệ tử Diệp gia, mà là những người được Diệp gia thuê về; mỗi võ giả đều có tu vi ít nhất Bạo Hóa cảnh cửu trọng. Với tu vi như vậy, trong thị trấn nhỏ này, họ tuyệt đối thuộc hàng cao thủ.
"Đứng lại!" Một vị đại hán thấy một thiếu niên áo tr���ng chỉ liếc nhìn tấm biển hiệu một cái, rồi như không có chuyện gì mà bước thẳng vào cổng lớn Diệp gia.
Xuất phát từ bổn phận, hắn liền quát lên một tiếng giận dữ.
Gia chủ đã có lệnh, phàm là người ngoài, không được phép vào đây.
Thiếu niên này rất lạ mặt, hắn từng gặp mặt tất cả công tử Diệp gia, nhưng chưa từng thấy người này bao giờ.
Diệp Khinh Vân liếc nhìn đại hán một cái, mỉm cười hỏi: "Ngươi tên gì?"
"Ta gọi Vương Ngốc." Vương Ngốc chậm rãi đáp, vì bản tính chất phác, hắn theo bản năng nói ra.
"Vương Ngốc, là một cái tên khá lạ." Diệp Khinh Vân khẽ cười một tiếng, nhấc chân phải, bước vào cổng lớn.
"Đây là Diệp gia, nếu ngươi muốn vào, xin cho ta thông báo gia chủ một tiếng." Vương Ngốc trầm giọng nói. Trong Diệp gia, quyền hạn của hắn rất có hạn, lại không được trọng dụng, nên hắn không dám tùy tiện cho phép một người lạ mặt đi vào.
Dù hắn cũng biết, cho dù đối phương có vào, cũng tuyệt đối không làm nên chuyện gì, bởi vì Diệp gia quá cường đại, căn bản không ai dám chọc giận thế lực khổng lồ này.
Nghe vậy, Diệp Khinh Vân đang định bước vào liền phải dừng lại. Nghĩ một lát, hắn cười nói: "Hôm nay Diệp gia đã nghiêm ngặt đến vậy sao? Cũng ra dáng có quy củ đấy chứ. Thôi được, ngươi cứ nói với gia gia là ta đã trở về."
"Vâng." Vương Ngốc khẽ gật đầu, ngược lại không hề phản ứng gì trước lời nói của người kia, mà vẫn ngơ ngác một cách đáng yêu.
Bất quá, đúng lúc hắn định vào trong, một bàn tay mạnh mẽ giáng xuống.
"Cút!" Một thiếu niên anh tuấn, thấp hơn Vương Ngốc nửa cái đầu, chậm rãi bước đến.
"Diệp Địa, ta Vương Ngốc đã phạm phải sai lầm gì mà lại chọc giận ngươi?" Vương Ngốc thấy thiếu niên khí thế ngất trời kia, lòng cảm thấy uất ức tột độ.
"Hừ! Một tên hạ nhân cũng dám ăn nói như vậy với bổn thiếu gia ư? Ngươi chán sống rồi sao?" Thiếu niên kia lại một lần nữa giáng một bàn tay về phía Vương Ngốc.
Bất quá, bàn tay ấy bỗng nhiên bị một người giữ lại.
Hắn ngẩng đầu lên, nhìn về phía thiếu niên lạ mặt, trên mặt hiện lên vẻ phẫn nộ, quát: "Ta đang đánh chó của ta, ngươi cũng muốn quản sao?"
Thật ngông cuồng.
Tính cách quả thực kiêu căng đến cực điểm.
"Ân nhân, đừng bận tâm ta, ngươi cứ ngày mai quay lại đi. Vị tiểu tổ tông này ngày thường cực kỳ ngang ngược, tâm tình không tốt là ra tay đánh người lung tung, hôm nay vận khí của ta thực sự tệ đến cùng cực rồi." Vương Ngốc vội vàng truyền âm cho Diệp Khinh Vân: "Tiểu huynh đệ, ngươi mau đi đi, thằng này tuyệt đối không thể chọc vào đâu."
"Tuổi còn nhỏ mà hắn đã có tu vi Âm Hư cảnh nhất trọng, trong Diệp gia, hắn được công nhận là bên ngoài con trai trưởng mạnh nhất."
"Bên ngoài con trai trưởng?" Diệp Khinh Vân khẽ sững sờ, có vẻ khá tò mò về cụm từ này.
Con trai trưởng thì cứ là con trai trưởng thôi, sao còn thêm chữ "bên ngoài" vào? Thế là sao?
Gia gia đang thực hiện chính sách gì vậy?
"Tuy nói hắn là bên ngoài con trai trưởng, nhưng ngay cả con trai trưởng chính thức của Diệp gia cũng không bằng hắn, cũng vì vậy mà hắn ngày càng kiêu ngạo, cả người có thể nói là ngông cuồng đến mức coi trời bằng vung." Vương Ngốc thở dài một tiếng, chậm rãi nói.
"Thế nào là bên ngoài con trai trưởng?" Diệp Khinh Vân hỏi.
"Ngươi không biết sao?" Vương Ngốc có chút kinh ngạc nhìn Diệp Khinh Vân, rồi truyền âm nói: "Ngươi là người từ bên ngoài đến à?"
"Ừm." Diệp Khinh Vân khẽ gật đầu.
"Là như thế này này, Diệp gia cố ý tuyển chọn những thiếu niên có tiềm lực. Chỉ cần thiếu niên đó đồng ý cống hiến cho Diệp gia, Diệp gia sẽ ban cho hắn thân phận bên ngoài con trai trưởng. Dù có thêm chữ "bên ngoài" nhưng địa vị vẫn giống hệt con trai trưởng chính thức; những người có thiên phú cao thì địa vị còn cao hơn cả con trai trưởng bình thường của Diệp gia."
"Mỗi bên ngoài con trai trưởng đều đổi họ thành "Diệp"."
"Thằng này vốn tên là Hoa Địa, gia nhập Diệp gia sau thì đổi họ thành Diệp, tức Diệp Địa. Hắn thiên phú rất mạnh, là thiên tài được Diệp gia công nhận."
Vương Ngốc nói một mạch xong, nhưng lại kinh ngạc phát hiện, thiếu niên áo trắng trước mặt sắc mặt không hề thay đổi chút nào, tựa hồ đối với hắn mà nói, thân phận bên ngoài con trai trưởng chẳng có ý nghĩa gì.
"Ngươi còn không đi sao? Cẩn thận thằng này đó!" Vương Ngốc là người tốt, vẫn khuyên Diệp Khinh Vân mau rời khỏi đây, tuyệt đối không thể chọc giận vị tiểu tổ tông này.
"Ta vốn chính là tới nơi này, tại sao phải đi đâu?" Diệp Khinh Vân cười một cách kỳ lạ, trầm giọng bảo: "Ngươi cứ ở bên cạnh ta, yên tâm, sẽ không ai đánh ngươi đâu."
Lời này không phải truyền âm, mà là thốt ra từ miệng hắn.
Vương Ngốc kinh ngạc ngây người nhìn Diệp Khinh Vân, không ngờ mình tận tình khuyên bảo, đổi lại vẫn là sự cố chấp của đối phương.
Thằng này căn bản sẽ không đi.
Không còn cách nào khác, hắn chỉ có thể kiên trì đi theo, hy vọng lời của người kia là thật.
"Đứng lại!" Đúng lúc này, Diệp Địa khó chịu ra mặt, vẻ phẫn nộ hoàn toàn hiện rõ trên mặt hắn: "Hắn là chó của ta, mạng hắn là của ta, ngươi lại muốn đoạt con chó này của ta ư?"
"Chó?" Diệp Khinh Vân lạnh lùng nhìn thiếu niên, không chút khách khí nói: "Ngươi xem người như chó, vậy ta hỏi ngươi, ngươi là cái gì?"
"Ta là cái gì?" Nghe nói như thế, Diệp Địa vốn là chỉ tay vào mình, sau đó cười lạnh một tiếng, tùy tiện phá lên cười, nhìn những người xung quanh, đắc ý hỏi: "Nói cho hắn biết, thân phận của ta."
"Vâng, là." Người kia căn bản không dám chọc giận Diệp Địa, liền vội vàng nói: "Ngươi là con trai trưởng Diệp gia, lại còn đoạt được ngôi vị thủ khoa trong giải thi đấu luận võ của Diệp gia lần trước, thực lực kinh người, địa vị tôn quý."
"Hắn là cái gì?" Diệp Địa chỉ vào Diệp Khinh Vân, khinh miệt bảo, sau đó dùng ánh mắt như muốn giết người nhìn về phía tên gia đinh vừa rồi.
Tên gia đinh kia có chút ngẩng đầu lên, nhìn về phía thiếu niên áo trắng.
Bản quyền đối với nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.