Sáng sớm, tại không cảng của tập đoàn Quang Vinh Thịnh thuộc thành phố Chu Tước, hai chiếc phi thuyền hỗn tạp từ từ hạ cánh, dưới sự hỗ trợ của thuyền trưởng Dư Phi. Cao Phỉ Phỉ với vẻ mặt tái nhợt chỉ huy mọi người rời phi thuyền.

Một đôi vợ chồng đã đứng chờ đón. Người đàn ông mở lời: "Hoan nghênh, và chúc mừng 'tiểu công chúa' của chúng ta đã chiến thắng!"

"Cha —" Vẻ mặt Cao Phỉ Phỉ vẫn chưa giãn ra, "Cha, mẹ, con cảm thấy chuyện lần này không hề đơn giản!"

Người đàn ông mỉm cười, vẻ mặt ung dung không vội vã: "Đương nhiên là không đơn giản, nhưng việc này cần bàn bạc kỹ lưỡng hơn. Tổn thất đã được thống kê xong chưa?"

Cao Phỉ Phỉ gật đầu: "Chúng ta tổn thất mười hai chiến sĩ, một chiếc phi thuyền. May mắn là các chuyên gia không ai bị thương vong."

"Vậy thì tốt, vậy thì tốt. Thôi được, mọi người đã vất vả rồi. Tất cả sẽ được nghỉ phép nửa tháng có lương, hãy nghỉ ngơi thật tốt. Phần thưởng và bồi thường tổn thất cho mọi người sẽ được thống nhất chi trả sau nửa tháng nghỉ phép, khi trở lại làm việc."

"Ít nhất mỗi người sẽ nhận được một trăm nghìn nguyên tiền thưởng. Ai cần tiền gấp có thể đến Bộ Tài Vụ lĩnh trước."

"Những chiến sĩ đã ngã xuống sẽ được bồi thường gấp đôi theo tiêu chuẩn của công ty. Ta, Cao Thiên Phù Hộ, xin thề sẽ dốc hết toàn lực để đòi lại công bằng cho những người anh em đã khuất!"

"Cảm ơn t��ng tài!" Mọi người đồng thanh hô to.

"Mọi người giải tán đi, hãy về sum vầy bên gia đình. Trong thời gian này, nếu có ai ghé thăm các khu giải trí của tập đoàn, sẽ được miễn phí hoàn toàn."

"Hoan hô!" Mọi người tất cả nhao nhao tản đi.

Cuối cùng, chỉ còn lại Cao Phỉ Phỉ và thư ký của cô, Vương Hiểu Phương.

Cao Phỉ Phỉ liếc nhìn Vương Hiểu Phương đang tận tụy đứng bên cạnh, mỉm cười: "Tiểu Vương, cô cũng đi nghỉ ngơi đi."

Vương Hiểu Phương lắc đầu, kiên định nói: "Cao tổng, em sẽ không đi đâu cả. Trong khoảng thời gian này, Cao tổng chắc chắn còn rất nhiều việc phải bận rộn, em không thể rời đi lúc này được."

Cao Phỉ Phỉ nghe vậy, trong mắt hiện lên vẻ cảm động: "Cô vất vả rồi. Thế này nhé, chờ làm xong xuôi mọi việc trong khoảng thời gian này, chị em mình sẽ cùng đi Tinh cầu Tát Nhĩ Tư Đan chơi đùa thỏa thích."

"Tuyệt ạ!" Vương Hiểu Phương vô cùng hưng phấn. "Lần trước đến Vườn Hoa Thần Kỳ ở Tinh cầu Tát Nhĩ Tư Đan, em vẫn chưa chơi thỏa thích. Vườn hoa thần kỳ đó chính là nơi Thần Thực vật Demeter năm xưa đã để lại dấu vết."

Đang trò chuyện, một bóng dáng nhỏ nhắn trắng như tuyết bỗng nhiên vụt ra, nhanh như chớp leo lên vai Cao Phỉ Phỉ. Đó là một chú chồn trắng muốt. Mắt đen láy lấp lánh, mũi hồng phấn run run, nó cọ cọ cái đầu vào cổ Cao Phỉ Phỉ, trông vô cùng nũng nịu.

Chú chồn này trông xinh đẹp gần như hoàn hảo, như thể được điều chỉnh gen vậy.

Cao Phỉ Phỉ ôm chú chồn vào lòng, vươn ngón tay ngọc thon dài khẽ chạm vào đầu chú chồn: "Tiểu Tuyết, nhớ chị hả?"

Chú chồn ngây thơ quay đầu lại, rồi nhảy lên vai Vương Hiểu Phương, khiến cả hai bật cười.

Cao Phỉ Phỉ mỉm cười: "Tiểu Vương, chúng ta ra ngoài đi dạo một chút đi. Khoảng thời gian này bận đàm phán, mệt mỏi quá rồi."

"Cao Tỷ thật tốt!" Hết giờ làm, cô ấy lại là chị Cao thân thiện.

...

Cùng lúc đó, tại khu vực tường thành của thành phố Chu Tước, La Đại Dũng đang điều khiển chiếc xe bọc thép hơi cũ của mình, chậm rãi ra khỏi thành. Xung quanh là những tiếng cười nhạo, chế giễu. Tiếng cười ấy vô cùng chói tai, nhưng La Đại Dũng vẫn cắn răng, ngoan cường ngẩng đầu, bước về phía trước.

Chiếc xe bọc thép hơi cũ vượt qua khỏi cổng thành, và cũng dần dần rời xa những tiếng trào phúng.

"Mấy kẻ nhát gan các ngươi, chỉ dám trốn sau bức tường thành, không dám ra ngoài chiến đấu, thì lấy tư cách gì mà chế giễu ta!"

La Đại Dũng gầm thét trong lòng, nhưng vẫn kiên định tiến lên. Chiếc xe bọc thép hơi cũ, vẫn là một chiếc xe bọc thép bền bỉ, nghiền nát đá vụn, giẫm đổ cây cỏ, dần dần tiến sâu vào vùng hoang dã.

"Mục tiêu hôm nay là săn lùng năm viên tinh hạch cấp 11 trở lên! Nhất định phải đạt đủ năm viên, nhất định phải..."

Khi nói đến câu cuối cùng, chính La Đại Dũng cũng cảm thấy thiếu tự tin. Bản thân anh cũng cảm thấy mình không phải một người dũng cảm, thật uổng phí cái tên "Đại Dũng" này.

Nếu có thể, La Đại Dũng cũng rất muốn được như bao người bình thường khác, tìm một công việc ổn định, không cầu đại phú đại quý, nhưng ít nhất cuộc sống có được đảm bảo. Đó là lựa chọn của đa số người.

Nhưng tình hình hiện tại lại buộc La Đại Dũng phải ra ngoài săn lùng dị thú, và đây là một công việc cực kỳ nguy hiểm! Ở chốn hoang dã rộng lớn, dị thú hoành hành, hiểm nguy rình rập khắp nơi, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ mất mạng, không có cả nơi chôn thân.

Để chống lại mối đe dọa từ dị thú, ngay cả thành phố Liên Thành cũng không thể không xây dựng tường thành để phòng th��.

La Đại Dũng năng lực yếu kém, lòng dũng cảm cũng chẳng lớn, đến kỳ sát hạch lính đánh thuê cấp thấp nhất cũng không thể vượt qua. Không còn cách nào khác, anh đành phải đơn độc hành động.

Ngày đầu tiên, La Đại Dũng vừa ra khỏi cửa thành đã quay về ngay. Ngày thứ hai, anh có được bước tiến đột phá khi dù ở lại ngoại thành nửa ngày nhưng vẫn sống chết không dám rời khỏi Khu An Toàn ngàn mét quanh cổng thành.

Trong phạm vi ngàn mét đó, có sự hỗ trợ của vũ khí mạnh mẽ trên tường thành, nhưng tất nhiên sau đó phải chi trả phí cứu viện.

Ngày thứ ba, La Đại Dũng xâm nhập sâu năm cây số vào hoang dã. Kết quả là khi gặp phải dị thú, anh sợ đến tè ra quần, chưa kịp bắn một phát nào đã xám xịt chạy về!

Ngày thứ tư... Ngày thứ năm... Cho đến bây giờ, hơn hai tháng trôi qua, La Đại Dũng chỉ thu hoạch được một viên tinh hạch cấp 11, vẫn là loại thuộc tính thực vật; còn lại đều là tinh hạch cấp 10 trở xuống. Với thành tích này, anh chỉ vừa vặn đủ chi phí để trang trải cho súng ống và xe cộ.

Nhưng hôm nay, La Đại Dũng kiên quyết hạ quyết tâm, bất chấp tất cả, sẽ tiến sâu hơn vào vùng hoang dã!

Chiếc xe bọc thép hơi cũ có động cơ lại khá tốt, khả năng phòng hộ gần đây cũng đã được nâng cấp. La Đại Dũng chuyển chế độ lái sang tự động hoàn toàn, sau đó anh nằm sấp trên nóc xe bọc thép, rút súng máy ra và nhắm vào bốn phía.

Sau đó, anh lại lấy ra một tấm bản đồ vệ tinh cũ kỹ để tìm kiếm mục tiêu.

Xe bọc thép nhanh chóng tiến lên, trên đường đi gặp phải một vài dị thú cấp thấp. Hiện tại, La Đại Dũng đã có thể bình tĩnh đối mặt và trực tiếp bỏ qua. Tinh hạch của dị thú cấp thấp không đáng giá bao nhiêu, thị trường lại cạnh tranh vô cùng khốc liệt. Mục tiêu hôm nay của La Đại Dũng là tinh hạch của dị thú Nhị Giai, tức là tinh hạch từ dị thú cấp 120.

Ước chừng tiến lên hơn hai giờ, mặt trời đã bắt đầu gay gắt. La Đại Dũng cuối cùng cũng đến được điểm mục tiêu thứ nhất. Bản đồ vệ tinh cho thấy, nơi đây đã là khu vực dị thú Nhị Giai thường xuyên ẩn hiện.

Nhưng chưa đợi La Đại Dũng dừng lại, dưới lòng đất bỗng nhiên chui lên một bóng người. La Đại Dũng hoảng sợ hú lên một tiếng quái dị, suýt chút nữa thì chui ngược vào xe bọc thép, quên cả việc nổ súng.

"Ha ha... Đây chẳng phải anh hùng can đảm La Đại Dũng đó sao! Đại anh hùng La Đại Dũng à, đây là địa bàn của Đoàn Mạo Hiểm Hắc Phong Bạo, mời ngài tìm nơi khác! Mong ngài giơ cao đánh khẽ!"

La Đại Dũng mím chặt môi, không nói một lời, lặng lẽ xoay xe bọc thép, hướng sang một nơi khác. Sau lưng anh, những tiếng huýt sáo trêu chọc vẫn vang lên.

Nhưng tình hình cũng chẳng mấy khả quan. Nơi này gần như đều bị các thế lực lớn nhỏ cát cứ. Dị thú là một loại tài nguyên tương đối quý hiếm, thậm chí có thể nói, những sinh vật dị thú trên hành tinh này đều được nuôi thả có chủ ý. Vì vậy, các khu vực sinh trưởng quan trọng của dị thú đều đã bị chia cắt.

La Đại Dũng quay đi quẩn lại, mà không hề hay biết đã tiến sâu vào nội địa hoang dã, tiến vào khu vực tương đối nguy hiểm. Nơi đây thỉnh thoảng có dị thú Tam Giai ẩn hiện, tức là dị thú cấp độ 130 trở lên. Đối với loại dị thú này, súng bắn tỉa đối với chúng cũng chỉ như đồ chơi đắt tiền, ngay cả bom thông thường cũng chẳng làm gì được chúng.

Chiếc xe bọc thép của La Đại Dũng, trước mặt dị thú Tam Giai cường đại, cũng chỉ là một món khai vị, rồi sẽ trở thành một món bánh thơm ngon.

Nhưng... La Đại Dũng không còn lựa chọn nào khác.

Quả đúng là sợ của nào trời trao của ấy, bỗng nhiên một đàn sói nhỏ "lấp lánh ánh kim" chậm rãi xuất hiện trên đỉnh núi, và đối mặt với La Đại Dũng.

Con sói đầu đàn dẫn đầu, cao chừng ba mét, toàn thân toát ra ánh kim vàng óng. Phía sau lưng còn có một đôi cánh vàng óng, phát ra ánh kim loại chói mắt. Theo sau là tám con sói ánh bạc lấp lánh, có con lớn, có con nhỏ, nhưng con nào cũng phi phàm, tất cả đều sở hữu cơ thể bằng thép.

"Kim... Kim... Wolverine! Lại là một trong những dị thú giảo hoạt nhất quanh thành phố Chu Tước trong truyền thuyết, Wolverine!"

La Đại Dũng thấy cảnh tượng này, cả người run rẩy.

Đàn Wolverine cũng đã phát hiện La Đại Dũng, nhưng chúng vẫn không nhanh không chậm, như một vương gia, chậm rãi tiến v�� phía anh. Trong ánh mắt, tựa hồ ẩn chứa sự trào phúng và trêu tức. Dị thú Tam Giai đã sở hữu trí tuệ không tồi, thậm chí có những dị thú sở hữu trí tuệ có thể sánh ngang với con người!

La Đại Dũng cả người run rẩy, cuối cùng... hét lớn một tiếng: "Cứu mạng!"

Chiếc xe bọc thép điên cuồng lao đi, chẳng còn phương hướng nào. Sau lưng, con sói đầu đàn vẫn không nhanh không chậm bám theo, hệt như mèo vờn chuột.

Càng như vậy, La Đại Dũng càng hết sức gào thét:

"Cứu mạng..."

"Cứu mạng..."

Tiếng kêu bén nhọn có thể đâm thủng bong bóng. Thật khó tin một người đàn ông lại có thể thét lên như vậy, như một thiếu nữ đang hoảng sợ tột cùng, tuyệt vọng đến tột độ.

Chiếc xe bọc thép điên cuồng lao đi, còn con sói đầu đàn thì vẫn thong dong "trò chơi".

Bỗng nhiên, sự tuyệt vọng trong ánh mắt La Đại Dũng bỗng lóe lên một tia hy vọng—anh thấy dấu vết của con người! Đó là vài xác dị thú, nhưng rõ ràng những vết thương này là do con người gây ra. Không chỉ vậy, trên mặt đất còn có dấu chân người!

"Có người! Nơi này có người! Mau đến đây, cứu mạng!" La Đại Dũng hết sức gào thét, nhưng anh không hề hay biết, đàn Wolverine phía sau cũng đang nheo mắt. Một bản dịch đầy tâm huyết từ truyen.free, gửi gắm trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.