(Đã dịch) Nghịch Phạt Tinh Hà - Chương 21: xông vào
Cửa khoang từ từ mở ra. Thượng Quan tiểu thư thuần thục điều khiển chiếc phi thuyền cổ kính này.
Hứa Phi chỉ thấy cô gái nhỏ thoăn thoắt thao tác trên giao diện phức tạp, rắc rối đến hoa mắt, rồi ấn một nút đỏ cuối cùng.
"Tít tít... Hệ thống tự động kiểm tra khẩn cấp khởi động. Hệ thống năng lượng đã kích hoạt, vận hành bình thường; Hệ thống phản lực bình thường, đang được làm nóng; Hệ thống duy trì sự sống bình thường, đang khởi động; Kiểm tra niêm phong, không có bất thường; Hệ thống phóng năng lượng đầy đủ, đang chuẩn bị. Tít tít... Chốt an toàn hệ thống phóng chưa mở, mời dùng tay mở!"
Hứa Phi đứng bên cạnh lặng lẽ quan sát, cố gắng không phát ra tiếng. Dáng vẻ bận rộn đầy nghiêm túc của cô gái toát ra một vẻ đẹp đặc biệt, một vẻ đẹp vượt lên trên mọi thứ vật chất: sự nghiêm túc, tập trung, tự tin, tinh xảo...
Nhưng không đợi Hứa Phi kịp thưởng thức thêm, cô gái đã túm lấy ống tay áo anh, kéo ra ngoài. Cửa khoang từ từ mở ra, Thượng Quan tiểu thư sốt sắng nói: "Chốt an toàn hệ thống phóng chỉ có thể mở từ bên ngoài. Ta chỉ vị trí, anh phụ trách mở nó."
"Được." Hứa Phi nhảy xuống phi thuyền, theo Thượng Quan tiểu thư đi vòng ra phía sau. Anh thấy một thiết bị phức tạp ở phần đuôi phi thuyền đã bám đầy bụi, thậm chí còn có vài bộ hài cốt của loài vật nhỏ lẫn lộn bên trong.
Thượng Quan tiểu thư khẽ nhíu mày, đột nhiên vươn hai tay, một dòng nước xuất hiện từ hư không. Dòng nước xối thẳng vào chỗ bám bụi, trong nháy mắt rửa trôi mọi tạp vật, để lộ ra những chiếc lò xo hơi rỉ sét và các dây cáp điện loang lổ bên trong.
"Anh vặn cái này, xoay mấy cái lò xo, rồi cạo sạch vết rỉ bám trên chúng. Cả các tạp vật, mảnh kim loại kẹt giữa dây cáp điện nữa, dọn dẹp hết đi. Cứ yên tâm, bây giờ chưa cấp điện đâu."
Phía sau lưng là tiếng chiến đấu ác liệt, thỉnh thoảng xen lẫn tiếng gầm giận dữ của đồng đội. Thời gian lúc này được đổi bằng sinh mạng. Hứa Phi không dám do dự, không dám lãng phí dù chỉ một giây, hai tay thoăn thoắt như sắt thép, bắt đầu vệ sinh những chiếc lò xo.
Tổng cộng có hai bộ lò xo, mỗi bộ mười chiếc, mỗi chiếc đều lớn hơn người thường. May mắn là hiện tại chúng không ở trạng thái nén.
Tốc độ! Hứa Phi gân xanh nổi lên trên mặt, Tinh Thần Lực tiêu hao như nước chảy. Chỉ chốc lát sau, Hứa Phi cảm thấy đầu óc choáng váng, mắt hoa cả lên. Anh nghiến răng hoàn tất việc vệ sinh lò xo... mất 5 giây! Tiếp tục dọn dẹp dây cáp điện, tốn thêm 2 giây.
Khi tất cả công việc hoàn thành, chân Hứa Phi đã nhũn ra, toàn thân mềm nhũn như sợi mì.
Một dòng nước quấn lấy eo Hứa Phi, Thượng Quan tiểu thư khá vất vả mới kéo được anh lên phi thuyền, khiến tốc độ di chuyển chậm đi không ít.
"Buông tôi xuống, cô đi mau đi!" Hứa Phi khàn giọng nói.
Thượng Quan tiểu thư không nói một lời, cắn răng kéo Hứa Phi vào trong phi thuyền, cửa khoang lập tức đóng lại. Lần này, cô không kiểm tra gì nữa mà trực tiếp ấn nút khởi động màu đỏ. Sau đó, Thượng Quan tiểu thư mới kéo Hứa Phi nằm vật xuống ghế điều khiển. Từ ghế vươn ra những cánh tay máy mềm dẻo, cố định chặt hai người.
"Tít tít... Phi thuyền đang khởi động, đếm ngược 10, 9..."
"Khởi động ngay lập tức!" Giọng Thượng Quan tiểu thư trong trẻo, tựa hồ không thể nghi ngờ.
Nhưng đồng hồ đếm ngược vẫn chưa dừng lại, vẫn đang tiếp tục, và bên cạnh lại hiện ra một thanh tiến độ: "Tiến độ kích hoạt hệ thống phóng".
Lần này, Thượng Quan tiểu thư dường như có chút lo lắng, hai tay nắm chặt ghế ngồi một cách căng thẳng, từng giây từng phút trôi qua.
Bỗng nhiên, một tiếng nổ lớn vang lên, chiếc phi thuyền như rung lên.
Cảnh báo lập tức vang lên: "Khoang chứa khí số 5 bị xuyên thủng, khuyến nghị dừng nạp năng lượng, kiểm tra và sửa chữa!"
Lúc này, đồng hồ đếm ngược chỉ còn hai giây.
"Cất cánh! Cách ly khoang chứa khí số 5! Tăng tốc tối đa!" Giọng Thượng Quan tiểu thư trở nên bén nhọn, cô gái vốn luôn thanh nhã giờ đây cuối cùng cũng lộ rõ vẻ hoảng loạn.
Hứa Phi toàn thân xụi lơ trên ghế ngồi, nhưng vẫn nghiến chặt hàm răng, lặng lẽ chờ đợi thời khắc định đoạt vận mệnh.
Tiếng chiến đấu kịch liệt bên ngoài đã có thể nghe thấy lờ mờ.
Đồng hồ đếm ngược kết thúc, phi thuyền ầm vang chấn động, một áp lực nặng nề lập tức đè chặt lên người Hứa Phi. Khoảnh khắc ấy, Hứa Phi chỉ cảm thấy như có hàng tấn sắt thép đè nén lồng ngực, xương cốt kêu rên, biến dạng, làn da mặt như dòng nước trôi ngược về phía sau, đôi mắt lún sâu vào hốc mắt.
Máu trong huyết quản như muốn đông cứng lại, trái tim không thể chịu đựng được áp lực khổng lồ đến vậy.
"Không được, tiếp tục thế này sẽ chết!" Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Hứa Phi, nhưng... phải làm sao đây? Làm sao bây giờ?
Đúng rồi, nguồn lực gốc, mình còn có nguồn lực gốc!
Hứa Phi thầm nghĩ, nhưng lại cảm thấy tinh thần trống rỗng, kiệt quệ, nguồn lực gốc sắt nguyên tố vậy mà không thể kích hoạt.
Trước ranh giới sinh tử, trong đầu Hứa Phi nhanh chóng lướt qua một ý nghĩ: mình không chỉ có một nguồn lực gốc! Ngoài nguồn lực gốc sắt nguyên tố, mình còn có một nguồn lực Tinh Thần Lực.
Nhưng làm thế nào để kích hoạt nguồn lực Tinh Thần Lực? Hứa Phi chỉ có thể sử dụng một phần nhỏ sức mạnh Tinh Thần Lực, nhưng lại không biết làm cách nào để kích hoạt hoàn toàn nguồn lực Tinh Thần Lực giống như khi kích hoạt nguồn lực sắt nguyên tố.
Cơ thể dần dần tê liệt, trái tim đã bắt đầu run rẩy, quặn đau. Áp lực nặng nề khiến Hứa Phi cận kề cái chết.
Đúng lúc Hứa Phi sắp chìm vào bóng tối vô biên, lưỡi Trảm Yêu đao đeo bên hông anh đột nhiên tỏa ra từng đốm sáng chói lọi. Ánh sáng đó bất ngờ kích hoạt nguồn lực Tinh Thần Lực của Hứa Phi, một biến đổi không thể kìm nén hiện lên trên người anh.
Lúc này, phi thuyền đã bay theo quỹ đạo phóng, ầm ầm va vỡ mái vòm phía trên, lao thẳng về phía cánh cổng tinh không trên bầu trời.
Đúng lúc đó, những người của Đoàn thám hiểm Hàn Sương Chi Tinh vừa vặn phá vỡ phong tỏa, xông vào đại sảnh. Lúc này, Đoàn thám hiểm Phi Long chỉ còn lại 10 người, nhưng tất cả đều đã bị thương.
Nhưng sau khi những người của Đoàn thám hiểm Hàn Sương Chi Tinh xông vào, họ chỉ kịp nhìn thấy chiếc phi thuyền thoát hiểm đánh vỡ mái vòm, lao thẳng vào cánh cổng tinh không phía trên, rồi biến mất không dấu vết.
Ngay sau đó, cánh cổng tinh không ầm ầm vỡ nát, hiển nhiên đó là loại cổng dùng một lần!
Mái vòm vỡ tan, vô số bụi bặm, và cả những mảnh vỡ của cánh cổng tinh không bắt đầu rơi xuống, khiến hiện trường tan hoang.
Những người của Đoàn thám hiểm Hàn Sương Chi Tinh điên cuồng bắn phá lên không trung, nhưng đó chỉ là sự phát tiết bất lực.
Bỗng nhiên, Yaris Bauer quay đầu nhìn về phía mười người còn lại của Đoàn thám hiểm Phi Long; nhưng Trương Diệp đã sớm chỉ huy người của mình phong tỏa lại cửa ra, vừa đánh vừa rút lui.
Yaris Bauer sắc mặt vô cùng khó coi, anh ta lại một lần nữa cất số Hàn Sương Chi Tinh còn sót lại vào trong dây chuyền, nghiến răng nói: "Trương Diệp, ta cho các ngươi một cơ hội sống. Chiếc phi thuyền này là cái gì? Mục tiêu của nó là ở đâu? Lối đi này hẹp như vậy, các ngươi không thể nào thoát được đâu!"
Trương Diệp cười lạnh: "Đoàn trưởng Yaris Bauer..."
"Ngươi chỉ có một cơ hội thôi!" Yaris Bauer cắt lời Trương Diệp đang cười lạnh, "Mạng sống của mười người các ngươi đều nằm trong tay ngươi. Ngươi hãy suy nghĩ thật kỹ rồi hẵng nói. À, cho ngươi mười giây đi, sự kiên nhẫn của ta cũng chỉ có chừng đó thôi!"
Trương Diệp hít sâu một hơi, sắc mặt trở nên u ám. Anh quay đầu nhìn các đội viên của mình, họ đã hoàn thành trách nhiệm cuối cùng, đã cố gắng hết sức; nếu tiếp tục chiến đấu, e rằng... sẽ không một ai sống sót!
Môi cắn bật máu, cuối cùng Trương Diệp cũng nói: "Chiếc phi thuyền thoát hiểm này là thứ chúng tôi tình cờ phát hiện. Nó là phi thuyền dùng một lần, và lối đi cũng chỉ sử dụng được một lần.
Nhưng cánh cổng tinh không dùng để thoát hiểm này không phải là một lối đi đơn lẻ. Nó là một nhánh của thông đạo tinh không bên ngoài, được gọi là 'Lối đi bí mật'. Thông qua lối đi bí mật này có thể tiến vào thông đạo tinh không. Còn phi thuyền sẽ đến đâu sau đó, chúng tôi cũng không hề biết."
Yaris Bauer liếc nhìn Trương Diệp, hừ lạnh một tiếng: "Đoàn thám hiểm Phi Long cũng chỉ đến thế thôi. Này, tránh sang một bên, đừng cản đường chúng ta!
Đoàn một và đoàn hai, tiến lên cho ta! Những người còn lại, khám phá tình hình nơi đây, Phó Đoàn Trưởng Áo Khắc phụ trách."
Khi đi ngang qua những người của Đoàn thám hiểm Phi Long, ánh mắt họ lộ rõ vẻ khinh bỉ.
Trương Diệp và những người còn lại hai tay nắm chặt, nhưng cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn những người của Đoàn thám hiểm Hàn Sương Chi Tinh vênh váo đắc ý đi ngang qua.
Chờ những người của Đoàn thám hiểm Hàn Sương Chi Tinh đi qua hết, Trương Diệp lại hít sâu một hơi, rồi dẫn đầu bước ra. Nhiệm vụ lần này đã hoàn toàn thất bại! Đoàn thám hiểm Hàn Sương Chi Tinh cố nhiên tổn thất nặng nề, nhưng Đoàn thám hiểm Phi Long cũng chẳng khá hơn là bao!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.