(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 89 : Chương 1 lần đề nghị
Mễ Tiểu Nam gật đầu, bay vụt tới, miệng lẩm bẩm "ta giẫm, ta giẫm, ta giẫm", chân cũng không ngừng giẫm đạp, chẳng mấy chốc đã đến trước mặt Mễ Tiểu Cát. Mễ Tiểu Cát sợ ngây người, Mễ Tiểu Nam liền cốc đầu anh ta một cái: "Cát lợn, với cái trình độ của mày bây giờ mà còn đòi quyết đấu với người ta, có chết lúc nào không hay đấy. Bạn của tao vừa nói một câu đã đoán đúng hết vị trí các quả mìn nguyên lực của mày rồi."
Bắc Nguyệt và Thôi Minh bước tới, Thôi Minh khách sáo đáp: "Chỉ là đoán mò thôi."
Mễ Tiểu Cát thắc mắc: "Sao cậu lại đoán đúng được?"
"Tôi nhìn thấy các điểm nổ trên bãi bùn của cậu, sáu điểm nổ đó đều có hình hoa mai, hơn nữa khoảng cách giữa chúng đều như nhau. Thế nên tôi đoán bừa thôi," Thôi Minh trả lời. "Tôi có một gợi ý thế này. Cậu có thể dùng chiêu lạt mềm buộc chặt, cố tình để đối thủ nghĩ rằng cậu bố trí như vậy, rồi đến những vị trí trọng yếu thì tăng thêm vài quả mìn nữa, đảm bảo đối thủ của cậu sẽ bay lên trời không kịp ngáp."
Bắc Nguyệt thầm hài lòng, lời nói của Thôi Minh đã có tiến bộ. Không còn thờ ơ lạnh nhạt, biết mà chẳng nói ra như trước nữa, mà là phát hiện vấn đề, nói rõ vấn đề, hơn nữa còn đưa ra phương án giải quyết của riêng mình. Đương nhiên, cách này rất dễ khiến đối phương bất mãn, nhưng Mễ Tiểu Cát là muốn quyết đấu với người khác, Thôi Minh không quan tâm Mễ Tiểu Cát có vui lòng hay không, mà là xem Mễ Tiểu Nam có vui lòng hay không. Dù kết quả quyết đấu thế nào, dù Mễ Tiểu Cát có nghe theo lời đề nghị này hay không, Mễ Tiểu Nam chắc chắn sẽ thêm một phần cảm kích đối với Thôi Minh.
Mễ Tiểu Cát là một người có tính cách bình thường, nghe Thôi Minh nói vậy thì có chút không vui, nhưng dựa vào truyền thống của tộc York, anh ta vẫn khách khí hỏi: "Tiểu Nam, đây là bạn của cậu?"
Mễ Tiểu Nam đáp: "Thôi Minh, Bắc Nguyệt... Chúng ta từ Đông đại lục xa xôi đến thăm cậu, mà cậu lại dùng cái thái độ này à?"
Mễ Tiểu Cát ngẫm nghĩ một lát, nói: "Mời vào trong... Bắc Nguyệt, cậu có muốn rửa mặt không? Có vẻ hơi bụi bặm, đằng kia có chậu nước để rửa mặt."
Bắc Nguyệt gật đầu, đi về phía căn phòng nhỏ. Mễ Tiểu Nam nói: "Tôi đi lấy con lợn rừng." Lợn rừng vẫn còn ở bờ bên kia.
Chỉ còn lại Thôi Minh và Mễ Tiểu Cát, cả hai vừa khách sáo vừa đi về phía căn phòng nhỏ. Thôi Minh nói: "Có vẻ cậu định ra đề làm khó tôi đây mà? Vừa rồi vô ý mạo phạm, tôi chỉ nói ra cái nhìn của người ngoài thôi. Hơn nữa, cậu nhìn lượng nguyên lực của tôi mà xem, tôi hoàn toàn là tân binh."
Mễ Tiểu Cát nói: "Ra đề á? Vậy cậu ra một đề đi? Chẳng phải sẽ thất lễ lắm sao?" Anh ta bỏ qua vế sau, chỉ nghe thấy nửa câu đầu.
Thôi Minh thở dài. Xem ra, đây chính là cái giá khi không biết giữ mồm giữ miệng. Sống chết của người khác có liên quan gì đến mình đâu chứ... Đã vậy, thì đành phải chịu thôi. Cậu không chịu ra đề, thì để tôi ra đề rồi tự tôi giải đáp vậy. Thôi Minh mỉm cười: "Tiểu Cát, nếu tôi không đoán sai, gần bãi bùn này có không ít mìn nguyên lực, đúng không?"
"Cũng không nhiều lắm, chỉ có mười bảy quả thôi," Mễ Tiểu Cát nói. "Đều là những vị trí hình hoa mai ấy mà. Thôi đại ca, có hứng thú đi dạo một vòng không?"
Làm gì chứ, mình đâu có tranh giành phụ nữ với cậu ta đâu. Xem ra Mễ Tiểu Cát này đúng là người có lòng dạ hẹp hòi, chẳng phải là người có tấm lòng rộng rãi gì. Thôi Minh ghét nhất kiểu người nào? Chính là những kẻ mà dù cậu đã vô lễ khiến họ tức giận, nhưng hắn ta lại tỏ vẻ ôn hòa của một ngụy quân tử. Loại người này rất khó đối phó, cậu không thể xác định hắn là quân tử thật, hay tiểu nhân chính hiệu. Có lẽ hắn vẫn đối xử quân tử với cậu, rồi khi cậu tin tưởng hắn thì hắn lại ra tay ám hại. Ngược lại là Mễ Tiểu Cát, tương đối dễ đối phó, hắn ta có thể vội vàng thể hiện sự khó chịu, không vui của mình ra mặt, những cảm xúc này cũng nhanh chóng qua đi. Đương nhiên, có hai loại kết quả: một là Mễ Tiểu Cát tâm phục khẩu phục, hai là cậu thất bại thảm hại, còn hắn ta thì rộng lượng an ủi.
Thôi Minh nói: "Vậy tôi đi dạo đây." Nói rồi đi ngay, anh ta nhảy lên một tảng đá lớn trước căn phòng. Tay phải cầm một tấm mệnh bài, tay trái phóng ra một trang giấy bài. Nguyên lực cảm ứng, các quả mìn nguyên lực kích hoạt, làm nổ tan tành tấm bài. Tấm thứ hai, thứ ba cũng vậy, mỗi tấm bài đều được phóng ra cực kỳ chính xác, không một phát nào trượt.
Mễ Tiểu Cát đứng một bên, mặt cắt không còn giọt máu. Bắc Nguyệt và Mễ Tiểu Nam trở về, biết chuyện gì đó vừa xảy ra, nhưng không vội vã can thiệp mà chỉ đứng một bên chờ đợi. Thôi Minh nhảy xuống tảng đá, Mễ Tiểu Cát cúi đầu nói: "Là do tôi có lòng dạ hẹp hòi, tôi xin lỗi."
Thôi Minh thành thật nói: "Thật ra thì tôi chỉ có thể xác định vị trí mìn nguyên lực bằng cách phá hủy chúng như vậy thôi."
Mễ Tiểu Nam tiếp lời: "Tiểu Cát, cậu quyết đấu với tên Bom Ma kia là một trận sinh tử đấy. Thực lực của hai người kẻ tám lạng người nửa cân, dùng chiêu lạt mềm buộc chặt của Thôi Minh là đủ rồi."
Mễ Tiểu Cát gật đầu, ra hiệu bằng tay: "Mời vào trong. Chẳng có gì ngon để chiêu đãi, chỉ có ít rau dại, có con lợn rừng này hầm canh thịt thì cũng không tồi chút nào."
Mễ Tiểu Nam nói: "Nói đến chuyện ăn uống, còn phải thỉnh giáo Thôi Minh."
"Tiểu Nam, sao cậu lại muốn gây khó dễ cho tôi và bạn cậu vậy?" Thôi Minh hỏi lại.
Mễ Tiểu Nam cười hì hì, nói: "Thôi Minh, cậu không biết đâu, bạn tôi đây có chút tính toán nhỏ nhen, nhưng lại không có tâm cơ gì. Lần này tôi mặt dày mày dạn nói là muốn đi trước thăm bạn mình, chính là muốn nhờ Thôi Minh cậu làm thầy một lần đấy."
Mễ Tiểu Cát bất mãn nói: "Này!"
"Này cái gì mà Này! Chẳng phải thực lực của cậu là tốt nhất trong số những người trẻ chúng ta sao? Nhưng vì sao lần nào luận võ cũng về bét?" Mễ Tiểu Nam nói: "Cậu quá hẹp hòi, ai cũng biết cách thắng cậu, chỉ cần kích cậu vài câu là được rồi. Thôi Minh ở phương diện này rất lợi hại, nếu tôi là cậu, thì nên có thái độ tốt hơn một chút."
Mễ Tiểu Cát quả nhiên lại trở nên dè dặt. Bốn người vào phòng ngồi xuống, Mễ Tiểu Cát rót nước, hỏi: "Thôi Minh, có muốn trổ tài thêm lần nữa không?"
Thôi Minh cười khổ: "Cậu đừng nghe Tiểu Nam nói lung tung, tôi chỉ là một tân binh thôi, biết gì đâu chứ... Bất quá, nếu cậu có hứng thú, chúng ta có thể thử chơi kéo, búa, bao xem sao."
Mễ Tiểu Cát đặt ấm trà xuống bàn, hỏi: "Trò này có gì đặc biệt sao? Chỉ là trò may rủi, cứ thế mà chơi thôi."
"Nếu đối thủ cũng bằng lòng chơi trò may rủi với cậu, thì đúng là thế thật," Thôi Minh nói. "Để tránh gian lận, chúng ta quay lưng vào nhau, Bắc Nguyệt đếm một hai ba, Tiểu Nam làm trọng tài."
"Tốt." Mễ Tiểu Cát gật đầu, ngồi trên một chiếc ghế cao rồi xoay người.
Bắc Nguyệt đang định đếm, Thôi Minh nói: "Đúng rồi, ván đầu tiên tôi ra bao."
Mễ Tiểu Cát không có chút tâm cơ nào, quả nhiên trúng kế. Ván đầu tiên anh ta ra kéo, Thôi Minh ra búa. Mễ Tiểu Cát tức giận nói: "Sao cậu lại lừa người như vậy?"
"Tôi lỡ lời rồi," Thôi Minh xin lỗi. "Ván này tôi thật sự ra bao. Đây là một chút thành ý kính trọng đối với chủ nhà, để bù đắp lỗi lầm, chúng ta sẽ kéo tỉ số hòa thành 1-1. Mời cậu ra kéo." Thôi Minh trả lời rất thành khẩn.
Mễ Tiểu Cát gật đầu. Một hai ba sau, Thôi Minh ra búa, Mễ Tiểu Cát ra kéo... Mễ Tiểu Cát nghẹn họng không nói nên lời: "Cậu lại lừa tôi!"
"Tay trượt thôi mà," Thôi Minh xin lỗi. "Ván này tôi nhất định ra bao, tôi cam đoan."
Một hai ba sau, Mễ Tiểu Cát ra bao, muốn thắng búa của Thôi Minh, nhưng Thôi Minh lại ra kéo. Mễ Tiểu Cát vẫn không nói gì, Thôi Minh nói: "Tiếp tục nữa, cậu sẽ bắt đầu thắng, rồi tỉ lệ thắng sẽ từ từ tăng lên, nhưng không tài nào đạt được 50%."
Mễ Tiểu Cát nói: "Được thôi, lại tới. Lần này cậu không được nói, để tôi nói."
"Được," Thôi Minh nói. "Hơn nữa tôi có thể lại cho cậu hưởng chút lợi, hòa cũng tính là cậu thắng."
Mễ Tiểu Cát nói: "Nói khoác lác quá rồi đấy?"
"Thử xem mới biết được."
"Vậy thì chuẩn bị đi," Mễ Tiểu Cát nói. "Ván này tôi ra bao."
Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản dịch này, vui lòng không sao chép.