(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 82: Chuyện cũ
"Ngươi có bệnh à?" Một thanh âm tức giận vang lên ngay sau đó.
Hắn suýt ngã quỵ. Lầm kịch bản rồi à? Nhìn lại, hắn thấy ba đôi mắt giận dữ đang nhìn mình. À ừm, là mắt mỹ nữ, thật xinh đẹp, ngay cả khi tức giận cũng vẫn xinh đẹp như thế, đáng tiếc không phải kiểu người mình yêu thích... Khoan đã? Là người tu hành...
Hắn há miệng, không biết nói gì, nhìn ba người như đang chờ thoại. Thôi Minh giận dữ hỏi: "Ngươi đã giết sạch người dẫn đường rồi, ai sẽ đưa bọn ta ra ngoài?" Theo lẽ thường, là một người tu hành, hắn chắc chắn phải biết ba người họ là tu hành giả, hoàn toàn không có khả năng anh hùng cứu mỹ nhân ở đây. Giải thích duy nhất là, kẻ này đến đây chỉ để gây rối mà thôi.
À, hình như mình đã làm chuyện sai trái rồi. Mình đưa họ ra ngoài á? Trời ơi, nếu mình biết đường ra thì đã không lạc suốt ba ngày qua. Vừa hay gặp cướp ngựa, nhưng đành chịu, có mấy cô gái ở đây, mình đành phải ra vẻ oai phong một chút. Hắn ôm quyền: "Tái kiến!" Rồi vùn vụt chạy đi như gió.
"Tiếp chiêu!" Quả nhiên là đến gây rối, Thôi Minh một tay túm Mễ Tiểu Nam ném ra.
Mễ Tiểu Nam giữa không trung kết ấn: "Ôi trời! Nhẫn thuật, Chidori!"
"Này!" Hắn vội vàng quay đầu, rút đao ra khỏi vỏ. Một luồng gió mạnh thổi tới, cuốn bay luôn thanh kiếm trong tay hắn.
"Nhẫn thuật, phân thân!" Tách ra hai bên, hai Mễ Tiểu Nam theo gió nhanh chóng di chuyển sang hai bên, làm động tác y hệt nhau, rồi phóng ra Shuriken.
Thôi Minh có thẻ vàng trong tay, cũng lao tới. Nói gì thì nói, trước hết phải hỏi rõ thân phận đối phương, sau đó hoặc là dùng lời lẽ thuyết phục, hoặc là dùng vũ lực để đưa mọi người ra ngoài.
Người tự xưng là Phong đó hai tay cầm đao, bước chân xoay tròn, một cơn lốc xoáy gió lớn xuất hiện quanh thân, cuốn bay tất cả kiếm và thẻ vàng trong tay họ. Thôi Minh sững sờ. Shuriken không có tính định hướng, nhưng thẻ vàng của mình thì có, chỉ cần chạm vào nguyên lực đối phương là có hiệu lực, chưa bao giờ có chuyện không trúng, không ngờ lại bị thổi bay đi.
Mễ Tiểu Nam đột nhiên dừng lại, ngạc nhiên nhìn người này. Hắn ta hai chân bám chặt vào vách núi đá, hỏi: "Ngươi là Phong?"
Thôi Minh tiếp lời: "Tôi là Cát?"
Hắn tiếp lời: "Quấn quýt triền miên..."
Bắc Nguyệt phát điên lên, tên Mễ Tiểu Nam này bị nhiễm phim truyền hình quá nặng rồi.
"Danh sách truy nã mười đại tội phạm của Alliance: Phong." Mễ Tiểu Nam nhảy bổ ra chặn đường.
Hắn kiên nhẫn nói: "Tiểu bằng hữu, có thể tránh ra không, chú còn phải đi đây."
"Hắn tên Phong, kẻ thí sư diệt tổ, sát hại sư huynh đệ đồng môn." Mễ Tiểu Nam có một thanh Kunai trong tay trái: "Không phải vì tiền thưởng, ta cũng sẽ chiến một trận với ngươi."
Phong cười ha ha: "Ngươi không thể giết ta."
"Vì sao?"
"Bởi vì ta đã đăng ký tham gia kỳ thi sát hạch, tạm thời không còn là đối tượng bị truy nã." Phong mỉm cười trả lời.
"Ta giết ngươi không phải vì tiền thưởng."
Phong quay người nhìn lại, hai người phía sau đã xuống ngựa, vây thành thế tam giác quanh hắn. Xong rồi, không ngờ lại gặp phải người quen biết mình.
Phong nhìn về phía Mễ Tiểu Nam hỏi: "Vậy ngươi vì sao muốn giết ta?"
Mễ Tiểu Nam trên đảo Anh Đào đã bái một lão nhẫn giả làm sư phụ. Lão nhẫn giả không phải người tu hành, nhưng kiến thức nhẫn thuật cực kỳ phong phú. Mễ Tiểu Nam có hai người đồng môn, một nam một nữ. Chuyện này không liên quan đến họ, nên không cần giới thiệu. Lão nhẫn giả có một vị sư huynh, là một võ sĩ kiếm thuật cao siêu trên đảo Anh Đào, đồng thời là một người tu hành. Người sư huynh này mở đạo tràng thu nhận đệ tử, trong đó có ba người tu hành bái sư học kiếm thuật.
Một ngày nọ, sư huynh đột nhiên chết, thi thể bị chặt làm đôi. Thanh yêu đao Muramasa mà ông cất giữ cũng biến mất không dấu vết, Phong cũng bặt vô âm tín. Lão nhẫn giả đưa Mễ Tiểu Nam đến đạo tràng, sau khi xem xét thi thể, nói với sư đệ và sư muội của Phong: "Kiếm thuật của Phong."
Sư đệ và sư muội lập tức bắt đầu truy đuổi Phong. Sư đệ không nản lòng, cuối cùng đuổi kịp Phong. Phong nói với sư đệ rằng hắn đang truy đuổi thích khách đã sát hại sư phụ. Sư đệ ngăn cản hắn, khẳng định thích khách chính là hắn ta. Hai cao thủ triển khai cuộc quyết đấu. Cuối cùng Phong giết chết sư đệ. Phong hỏi sư đệ: "Vì sao không tin ta?" Sư đệ hấp hối trả lời: "Thiên hạ này chỉ có một mình ngươi lĩnh ngộ Kiếm thuật của Phong, mà sư phụ lại chết dưới Kiếm thuật của Phong. Ngươi bảo ta làm sao tin ngươi đây?"
Mễ Tiểu Nam giới thiệu xong xuôi với Thôi Minh và Bắc Nguyệt, nói: "Ta sẽ quyết đấu với ngươi."
Thôi Minh vừa nghe, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, nói: "Quyết đấu cái gì chứ? Tránh ra một bên đi."
Mễ Tiểu Nam chăm chú nhìn Thôi Minh: "Thôi Minh, chuyện này là vấn đề nguyên tắc. Bình thường ngươi dù hay trêu chọc ta, nhưng ta biết đó chỉ là đùa giỡn, ta vẫn luôn rất tôn kính ngươi, Thôi Minh. Ngươi là người hiểu biết sâu rộng nhất, thông minh nhất mà ta từng gặp. Ta cũng rất vinh hạnh khi quen biết ngươi, còn có cả Bắc Nguyệt, Lý Thanh, Đinh Trạch, tất cả các ngươi đều là người tốt..."
"Nói lời trăn trối à?" Thôi Minh hỏi: "Tiểu Nam, ngươi không đánh lại hắn sao?"
Mễ Tiểu Nam nhìn Phong, nói: "Bốn sáu thôi."
"Vậy ngươi ngu ngốc à, hoàn toàn có thể đánh hội đồng mà."
Bắc Nguyệt nói: "Lần này ta rất tán thành quan điểm của Thôi Minh."
Phong vội hỏi: "Ta không tán thành, Tiểu Nam, phải có một trái tim thuần khiết."
Khá thú vị đấy, những lời này của Phong hoàn toàn là muốn cản trở chứ không giúp gì, Mễ Tiểu Nam trước đó có thể còn kiên trì. Nhưng địch nhân vừa nói như vậy, nếu còn rút lui, đó không phải là thuần khiết, mà là ngu xuẩn. Thôi Minh thầm nghĩ, tinh tế thưởng thức câu chuyện Mễ Tiểu Nam vừa kể. Lúc này Mễ Tiểu Nam lại nói: "Ta sẽ đem thi thể ngươi đưa về đảo Anh Đào." Kiếm thuật của Phong dù lợi hại, nhưng Mễ Tiểu Nam biết rõ Phong chắc chắn sẽ bại không nghi ngờ gì, chỉ cần Bắc Nguyệt kiềm chế được Phong, thì mình có thể thong dong giải quyết hắn.
Phong bật cười phá lên, cầm hồ lô rượu bên hông lên uống một ngụm, rồi đặt ngang đao trước mặt: "Ta chuẩn bị xong rồi."
Mễ Tiểu Nam đang chuẩn bị động thủ, Thôi Minh chỉ vào Phong hỏi: "Hắn là hệ biến hóa sao?"
Mễ Tiểu Nam sững sờ: "Không phải, hắn là hệ Tăng Cường và hệ Võ Giả. Công kích mạnh hơn, nhưng phòng ngự lại yếu kém. Kiếm của hắn có thể tạo ra gió cuốn bay mọi vật thể bay." Vốn dĩ mình và Thôi Minh là khắc tinh của hắn, nhưng may mà có Bắc Nguyệt.
"Chờ chút đã." Thôi Minh hỏi: "Phong à? Ngươi đã báo danh tham gia kỳ thi sát hạch sao?"
"Hả?" Phong gật đầu, từ túi áo trên lấy ra một tấm thẻ. Đây là thẻ tạm tha tội, miễn truy nã. Nếu trở thành thành viên của Alliance, thì sẽ được xóa bỏ hồ sơ, sau đó quy tắc của Alliance sẽ ràng buộc hắn. Nếu vi phạm quy tắc cơ bản của Alliance, thì các thợ săn của Alliance sẽ ra tay.
"Nhìn dáng vẻ ngươi chắc là rất lão luyện, nếu ngươi đồng ý cung cấp một vài thông tin về kỳ thi sát hạch cho chúng ta, chúng ta sẽ bỏ qua cho ngươi."
Mễ Tiểu Nam khẩn trương. Bắc Nguyệt ra hiệu: "Suỵt!" Bắc Nguyệt hiện tại rất tín nhiệm Thôi Minh, tên này không biết lại đang tính toán trò gì.
"À?" Phong nhìn Thôi Minh suy nghĩ một lát, nói: "Ta còn biết chính xác một vài thông tin về kỳ thi sát hạch, có một tin tức khá xui xẻo đây. Ta biết Mễ Tiểu Nam ngươi và một người tên Đinh Trạch là một đội. Trưởng ban khảo hạch lần này là Đinh Na, lúc còn thiếu nữ chính là người tu hành xinh đẹp nhất của Đinh gia. Nghe nói gia chủ Đinh gia đã lén ra lệnh, không được để Đinh Trạch vượt qua kỳ thi sát hạch. Ta biết các ngươi nghi ngờ khả năng một tay che trời của Đinh gia, họ quả thực không có cách nào thao túng hoàn toàn, nhưng động chút thủ đoạn thì vẫn có thể."
"Điều này có thể giúp được gì?" Bắc Nguyệt hỏi.
Phong cười nói: "Đương nhiên có thể, chỉ cần ngươi trước khi trận đấu diễn ra, trình bày rõ ràng với ủy ban khảo hạch, họ sẽ loại bỏ Đinh Na. Thế nào? Thông tin này đáng giá chứ?"
"Vẫn chưa đủ, nhưng ngươi có thể đi rồi." Thôi Minh nhìn Mễ Tiểu Nam, Mễ Tiểu Nam rất miễn cưỡng lùi sang một bên.
Phong hỏi: "Không đùa nữa chứ?"
"Đương nhiên."
Phong hỏi: "Có thể đi cùng không? Ta không tìm được đường ra, mỗi ngày phải dựa vào xác chết để kiếm chút thức ăn nuôi thân. Để đáp lại, trong kỳ thi sát hạch, có lẽ ta có thể giúp các ngươi một tay."
"Được thôi."
Nguyên văn được chuyển ngữ bởi truyen.free.