Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Mệnh - Chương 170 : Lên đường

Tiệc tối nhà họ Diệp rất thịnh soạn, nhưng lại diễn ra không mấy suôn sẻ, đã xảy ra vài chuyện bất ngờ trong việc sắp xếp chỗ ngồi. Theo lẽ ra, Vệ Vi là khách, hơn nữa còn là một trong những vị khách quan trọng nhất hiện tại, nên ngồi ở vị trí chủ tọa. Vì vậy, bên cạnh gia chủ và Diệp Văn lẽ ra phải là Vệ Vi và Jessie. Liễu Mị Nhi tuy là người nhà họ Liễu, nhưng lại là bạn riêng của Diệp Văn, nếu xét về vị trí thì cô ấy phải cao hơn Thôi Minh và những người khác một bậc. Thế nhưng Diệp Văn dường như không hiểu quy tắc, lại mời Liễu Mị Nhi ngồi cạnh mình, khiến Vệ Vi bị đẩy dạt sang một bên.

Gia chủ vẫn rất khách khí, bình thản chào hỏi khách khứa, và thông báo về đại điển vào ngày kia, mong mọi người có thể ở lại dự lễ và làm chứng. Bắc Nguyệt đáp rằng cô muốn đưa người về Alliance, gia chủ khách sáo giữ lại vài lời, hỏi xem có cần trợ giúp gì không, rồi bảo Diệp Tín sắp xếp ổn thỏa phương tiện đi lại.

Địa vị của gia chủ tương đối cao. Ông ấy đã nói chuyện phiếm vài câu với từng hậu bối, ngay cả với Vlad ma cà rồng. Ông ấy hy vọng Vlad có thể kiên định với bản thân, rằng thanh đao không phân biệt tốt xấu, chỉ có người dùng đao mới có sự phân biệt đó. Chỉ có điều, người có đao dễ có冲 động làm điều xấu, nếu có thể kiềm chế được sự冲 động này thì bản thân sẽ chỉ có lợi chứ không có hại. Huyết ma pháp cực kỳ cường đại, tiền đồ vô hạn.

Duy chỉ có gia chủ là không nói một lời nào với Liễu Mị Nhi, điều này hiển nhiên có phần bất thường, dù cho Liễu Mị Nhi là người nhà họ Liễu, cũng không thể bị đối xử lạnh nhạt như vậy. Một vị trưởng bối khác cùng dự tiệc cũng có thái độ tương tự gia chủ, Diệp Tín với tư cách quản gia, trong khâu phục vụ cũng tương tự. Dường như đang cố ý thể hiện thái độ đó.

Yến tiệc kết thúc, mọi người giải tán. Thôi Minh đưa mắt ra hiệu cho Diệp Luân, Diệp Luân trong lòng đã hiểu rõ.

Diệp Văn tiễn Liễu Mị Nhi về phòng khách. Liễu Mị Nhi đã đánh rơi đồ đạc ở yến tiệc, nên Diệp Văn quay lại lấy. Khi anh ta quay lại, cửa phòng Liễu Mị Nhi không khóa, và cô đang tắm. Diệp Văn cảm thấy có chút ngượng nghịu, đặt món đồ lên bàn, rồi qua cánh cửa nói chuyện vài câu với Liễu Mị Nhi đang tắm, chuẩn bị rời đi. Vừa định mở cửa rời đi, Liễu Mị Nhi chợt thét lên một tiếng...

Trong nghệ thuật, khi đọc tiểu thuyết hay xem phim ảnh, thường xuất hiện tình tiết này: rất nhiều đàn ông sẽ vì lo lắng cho người phụ nữ mà bất chấp mọi lý do khác, xông vào phòng tắm. Sự thật thì sao... khó mà nói. Cá nhân Thôi Minh mà nói, đây là một dấu hiệu; đàn ông chưa hẳn đã không nhận ra sự xuất hiện của mình lúc này là không thích hợp. Giả sử đó là một cặp bạn bè nam nữ hết sức bình thường, khi chuyện này xảy ra, người đàn ông sẽ đến cửa phòng tắm và gõ cửa. Hỏi xem "Có chuyện gì vậy?". Nếu hỏi nhiều lần mà không có kết quả, mới nghĩ đến biện pháp thứ hai, ví dụ như phá cửa xông vào.

Nhưng đối với một đôi nam nữ đang yêu mà nói, đây là một cơ hội, một cơ hội để phá bỏ rào cản giữa hai người. Có lẽ là người phụ nữ cố ý tạo ra, điều đó cũng chẳng sao, người đàn ông dù trong lòng có chút nghi ngờ, nhưng cũng sẽ không truy cứu đến cùng, bởi vì nội tâm anh ta cũng cần cơ hội này.

Vì vậy, câu chuyện đã diễn ra một cách quen thuộc. Diệp Văn vội vàng chạy đến, vừa hỏi vừa vội vàng xoay tay nắm cửa không khóa, mở toang cửa phòng tắm...

"Tứ ca." Bên ngoài cửa phòng khách, tiếng gõ cửa và giọng Diệp Thi vọng vào.

Diệp Văn nhìn Liễu Mị Nhi đang ngồi dưới đất, trần truồng nghiêng người, đầu anh ta như một chiếc máy trộn bê tông. Vốn dĩ trong lòng anh ta có chút chờ mong cảnh tượng đó xuất hiện, và để kịch bản diễn ra bình thường. Nhưng lại có Diệp Thi đến...

"Tứ ca." Diệp Thi dùng nắm đấm gõ cửa, dường như rất sốt ruột và gấp gáp.

Liễu Mị Nhi nói: "Em không sao, bị một con thằn lằn làm sợ. Anh có thể giúp em đóng cửa được không?" Lúc này, cũng đã không thể tiếp tục kịch bản được nữa, bởi vì Diệp Thi có khí thế như muốn đập nát cánh cửa. Diệp Văn cũng không thể nói với Diệp Thi rằng "Tứ ca của em tính làm chuyện mờ ám, lát nữa rồi quay lại...".

Diệp Văn gật đầu, đóng cửa, không còn chút lưu luyến nào, vội vàng mở cửa phòng: "Muội, có chuyện gì?"

"Vlad không thấy đâu."

Vlad... Vlad là ai chứ? Đầu óc Diệp Văn trống rỗng, sau đó chuyển từ trạng thái này sang trạng thái khác. Anh ta nhớ đến Vlad, hiệp nghị của Diệp gia, cùng với Bắc Nguyệt, Vệ Vi. Không xong rồi, chuyện này có thể lớn chuyện mà cũng có thể chẳng là gì. Diệp Văn ra khỏi phòng, đóng cửa lại, nói: "Chúng ta đi, gọi điện cho tất cả bảo an, tìm người này."

Thì ra là hiểu lầm. Jessie và Vlad tìm một chỗ kín đáo để nói chuyện, liên quan đến chuyện của em gái Jessie. Jessie cũng bị ép buộc bất đắc dĩ, Diệp Luân yêu cầu bắt cóc Vlad một cách khéo léo. Màn kịch này rất vụng về, bởi vì chẳng biết nó bắt đầu từ khi nào... Lý Thanh, với thân phận thị vệ, lặng lẽ đi vào phòng Liễu Mị Nhi, khi sự cố xảy ra, liền lập tức kích hoạt phản ứng dây chuyền. Jessie nhanh nhất tìm được Vlad, nói: "Đi, nói chuyện." "Phải hiện giờ ư? Có phải cấp ba không?" "Khoan đã, tôi phải tìm một chỗ để nói chuyện với cậu."

Sau đó Diệp Thi rất nhanh chóng xuất hiện, trong mười lăm giây đã gõ cửa, nhưng vẫn chậm nửa nhịp, Diệp Văn đã mở cửa phòng tắm.

Sau nửa giờ nhốn nháo, mọi chuyện được làm rõ là hiểu lầm.

Diệp Luân ngăn cản Diệp Văn, không cho anh ta quay lại gặp Liễu Mị Nhi, với chủ đề là đại điển tiếp quản, còn truyền đạt lại một số quan điểm của các trưởng bối, quan trọng nhất là cách nhìn đối với Liễu Mị Nhi. Ý chính là, Liễu Mị Nhi là một cô gái tốt, nhưng không phải một gia mẫu tốt.

Đêm đó cũng trôi qua một cách bình yên.

Khoảng ba giờ sáng, Diệp Luân gõ cửa phòng Thôi Minh. Đóng cửa lại, hai ngư��i đi đến ngồi cạnh bàn trà. Lý Thanh thong dong đu đưa trên sợi dây, Mễ Tiểu Nam đang xem TV, vẫn chưa nghỉ ngơi. Diệp Luân liếc nhìn họ, sau đó thấp giọng nói: "Khoảng hơn mười phút trước, Liễu Mị Nhi gọi điện thoại. Bảo an của tôi đã nghe trộm đường dây, nội dung đại khái là, trang phục bị hỏng. Người thiết kế thời trang hỏi bộ nào bị hỏng. Liễu Mị Nhi nói nội y bị hỏng. Người thiết kế hỏi nội y dự phòng có mặc được không? Liễu Mị Nhi đáp, e rằng không mặc được. Người thiết kế nói: 'Biết rồi, lát nữa liên lạc lại.' Tám phút trước, Liễu Mị Nhi lại liên lạc với người thiết kế, người thiết kế nói, đợi Liễu Mị Nhi về, sẽ sắp xếp lại một bộ nội y mới cho cô ấy."

Thôi Minh hỏi: "Anh thấy thế nào?"

Diệp Luân nghĩ một lát: "Tôi tin Liễu Mị Nhi tiếp cận tứ ca của tôi có mục đích, nhưng mục đích đó không thể công khai. Liễu Mị Nhi dù sao cũng là người nhà họ Liễu, cứ như vậy tôi không thể chỉ đích danh cô ta được."

Thôi Minh gật đầu, trả lời: "Cô ấy thông minh hơn tôi nghĩ, không nói thẳng, dù cho không biết về việc nghe trộm đường dây này, vẫn rất uyển chuyển. Quả nhiên, cơ hội càng dễ dàng thì lại càng khó thành công. Cô ấy vẫn rất cẩn thận." Có khả năng Liễu Mị Nhi thật sự gọi điện cho người thiết kế vì chuyện nội y, nhưng khả năng này rất thấp. Thế nhưng, cái cớ này lại hết lần này đến lần khác có thể chấp nhận được. Nếu Diệp Luân chỉ đích danh, Liễu Mị Nhi sẽ trả đũa, khiến Diệp gia mất hết mặt mũi.

Diệp Luân hỏi: "Vậy bây giờ thì sao?"

Thôi Minh nói: "Chuyện này đến đây tôi không thể giúp gì thêm được nữa, tôi đề nghị anh liên lạc với Lang Thang, Lang Thang là người đầu tiên nghi ngờ Liễu Mị Nhi." Anh ta bắt đầu rũ bỏ trách nhiệm. Thôi Minh cũng không có ý định phí quá nhiều thời gian và công sức vào Liễu Mị Nhi. Nếu đã không thể bắt quả tang ngay bây giờ, Thôi Minh liền từ bỏ việc tiếp tục truy sát. Thôi Minh nói: "Tuy nhiên, tôi cho rằng tốt nhất anh không nên nói chuyện này với những người khác, sẽ bị kẻ có tâm cơ lợi dụng."

Diệp Luân gật đầu, đứng lên, gật đầu với mọi người rồi rời khỏi phòng.

Thôi Minh thở dài. Lý Thanh nói: "Thôi Minh, cậu thua rồi, đi chuẩn bị bữa khuya đi."

"Vâng." Thôi Minh cười khổ trả lời.

"Đừng có vẻ mặt đó chứ, sư huynh của cậu thức đêm đến bây giờ cũng chỉ vì một bữa ăn thôi."

Thôi Minh hỏi lại: "Sao anh biết mình sẽ thắng?"

Lý Thanh mỉm cười trả lời: "Sư đệ cậu sẽ ăn bữa khuya do tôi làm sao?"

Thế gian hiểm ác quá! Sao mình lại không nghĩ đến điểm này nhỉ? Dù cho Lý Thanh có thua đi nữa, mình cũng sẽ cầu xin anh ta đừng làm bữa khuya, bởi vì đồ ăn của anh ta thật sự không thể nuốt nổi.

Mễ Tiểu Nam quay đầu lại khi đang xem quảng cáo, hỏi: "Thôi Minh, anh tính cứ bỏ qua như vậy sao? Hiện tại chúng ta đều xác định Liễu Mị Nhi có vấn đề."

"Gia Cát Lượng tài giỏi lắm sao?"

"Ừm."

"Cuối cùng cũng mệt chết đi thôi."

"Hả?"

"Tam Quốc Chí ghi lại, Gia Cát Lượng đích thân làm mọi việc, thậm chí đến việc đánh phạt những kẻ phạm sai lầm cũng đích thân ông ấy ra tay, sợ người khác nương tay, không đạt được mục đích trừng phạt. Tôi thì không muốn chết trẻ. Có một số việc, có cơ hội thì làm, không có cơ hội thì không đáng để tạo ra cơ hội mà làm." Trư��c khi ra khỏi phòng, Thôi Minh nói: "Ti��u Nam, đừng nói chuyện này với sư huynh của cậu, nếu không mọi chuyện sẽ rối tung lên."

Mễ Tiểu Nam lập tức đáp: "Thôi Minh, em có lòng tin vào anh." Thôi Minh đã bảo không nói thì cô ấy sẽ không nói. Nghĩ lại cũng đúng, nếu sư huynh A Thận của mình biết được chuyện này, nhất định sẽ truy đuổi Liễu Mị Nhi không buông tha. Đến lúc đó nếu không có chừng mực, bị cấp trên buộc tội danh người tu hành, liên quan đến việc buộc tội đệ tử thế gia, người yêu của chuẩn gia chủ Diệp gia, thì đối với Quân Hành Giáo mà nói, đó là điều vô cùng bất lợi. Quan trọng nhất là, nếu Thôi Minh là A Thận thì còn tạm được, vì anh ấy biết tiến thoái có chừng mực. Vấn đề là Mễ Tiểu Nam hiểu rõ sư huynh của mình, trung thành thì có nhưng gian xảo thì không đủ, không làm được, cũng không làm tốt được loại chuyện này.

Sáng sớm hôm sau, sáu người Thôi Minh, Bắc Nguyệt, Mễ Tiểu Nam, Lý Thanh, Vệ Vi và Vlad rời khỏi Diệp gia. Diệp gia đã sắp xếp xong xuôi tất cả phương tiện đi lại cần thiết, thậm chí ngay cả khách sạn ở các thành phố dừng chân cũng đã được đặt trước chu đáo. Điều này khiến mọi người đột nhiên có cái nhìn rất tốt về Diệp Tín, người quản lý mọi việc.

Mễ Tiểu Nam đến Mộ Quang thành, liên lạc với sư huynh, nói rõ rằng cô ấy và Thôi Minh cùng những người khác sẽ cùng đi đến Anh Hùng thành, trong khoảng thời gian này sẽ tạm trú ở Anh Hùng thành, chờ đợi Alliance tiếp xúc với Hỏa Giáo để đưa ra quyết định tiếp theo.

Vlad rất ưu nhã, có giáo dưỡng tốt, rất giống những nhân vật ma cà rồng chính trong phim truyền hình. Vlad cũng không hối hận vì đã tu luyện huyết ma pháp, anh ta có quyền khiến bản thân trở nên mạnh mẽ, đồng thời anh ta thừa nhận mình cũng có nghĩa vụ kiềm chế hành vi của bản thân. Thôi Minh không ghét Vlad, dù cho anh ta là ma cà rồng, ngay cả Bắc Nguyệt cũng vậy. Tuy nhiên, tính cách của Bắc Nguyệt không cho phép, dù cho cô ấy nghĩ cậu không tồi, cũng sẽ không lơi lỏng cảnh giác đối với cậu.

Vệ Vi trên đường đi đã nhập vai, vai trò của cô là trông nom, cố gắng hết sức đảm bảo an toàn cho Bắc Nguyệt, không hỗ trợ giam giữ Vlad. Đồng thời cũng yêu cầu Thôi Minh và những người khác không được hỗ trợ giam giữ Vlad, đây là bài kiểm tra của Bắc Nguyệt. Chỉ cần Vlad được đưa đến Anh Hùng thành, Bắc Nguyệt sẽ trở thành Thợ Săn thứ bảy hiện tại của Alliance. Về phần Lý Thanh, thì vẫn cần thời gian.

Nơi nào có người, nơi đó có mâu thuẫn. Ngay cả giữa vài người bọn họ, điểm mâu thuẫn của họ chính là cuộc thi đấu đầu tiên sau hơn một tháng nữa.

Trên ca nô, Lý Thanh, Bắc Nguyệt, Mễ Tiểu Nam vây quanh Thôi Minh, Thôi Minh ở giữa cười cầu hòa. Lý Thanh nói: "Sư đệ, cậu cùng Eva, Lafrancs bọn họ một tổ, có ý gì đây? Thế nào? Là chướng mắt Tiểu Nam của tôi sao, hay cảm thấy Bắc Nguyệt quá phế vật?"

Thôi Minh cười khổ: "Mấy vị đại ca, đại tỷ, tôi thật sự không biết có thể cùng các vị đấu, lúc ấy các vị đều bặt vô âm tín."

Lý Thanh nói: "Nói thật lòng thì, hiện tại Lang Thang cũng đã lên tiếng, thật ra cậu cũng đã hoàn thành lời hứa của mình rồi. Bây giờ tôi chỉ hỏi một câu, cậu giúp Eva, mục đích thực sự là gì? Tìm cha mẹ cậu sao? Có một tấm áo choàng U Hồn làm ân tình vẫn chưa đủ sao? Nếu cậu trả lời là cậu yêu Eva, thì thôi, sư huynh đây sẽ hiểu, tôi cũng mong cậu sớm ngày lập gia đình."

"Tuyệt đối không có." Thôi Minh kiên quyết phủ nhận.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều được bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free