Lý Mục Dương? Sở Tiên Đạt – Tây Phong quân chủ – cảm thấy cái tên này có chút quen thuộc, như đã từng nghe ở đâu đó.

Hàng năm đều có trạng nguyên văn khoa, hàng năm đều phải ‘tự tay ngự bút điểm danh’. Có khi là Sở Tiên Đạt đích thân làm, phần lớn do nội thị thay mặt làm.

Có lẽ đã từng xem qua, nhưng ấn tượng không đủ sâu sắc.

“Chính là Lý Mục Dương.” Lục Hành Không chắp tay về phía Sở Tiên Đạt, trầm giọng nói: “Chúc mừng Hoàng thượng, chúc mừng Hoàng thượng.”

Văn Vương Sở Tiên Đạt nhướng mày hỏi: “Quốc Úy đại nhân, trẫm có chuyện gì đáng mừng sao?”

“Chúc mừng triều đình có được bậc lương đống, đây chẳng phải là điều đáng mừng sao? Hoàng thượng đích thân ngự bút điểm danh đệ nhất văn khoa, quả nhiên không phải vật tầm thường. Có dũng có mưu, trung trinh chính nghĩa. Gặp chuyện bất bình, ra tay tương trợ.”

“Nếu không phải Lý Mục Dương kia không ngại nguy hiểm tính mạng để cứu tướng quân Hứa, Tây Phong ta đã đau đớn mất đi một đại tướng. Vì vậy, kính xin Hoàng thượng ngợi khen thiếu niên anh hùng lần này, để tỏ rõ thiên uy rộng lớn.”

Sở Tiên Đạt trầm tư nhìn Lục Hành Không, nói: “Quốc Úy đại nhân, ngươi lại nói Giám Sát Ti vu hãm trung lương, tra tấn trọng tướng – ngươi có biết, Giám Sát Ti là Giám Sát Ti của trẫm? Là Giám Sát Ti của Tây Phong?”

“Vi thần biết.” Lục Hành Không khom mình hành lễ.

“Hiện giờ chỉ là lời nói một phía của ngươi, trẫm không thể xác định chân tướng sự việc rốt cuộc là như thế nào. Đợi khi Giám Sát Ti Trưởng Sử Thôi Chiếu Nhân trở về, trẫm sẽ cho triệu hắn đến đây hỏi thăm. Nhưng nếu sự thật đúng như lời Quốc Úy đại nhân nói, trẫm nhất định sẽ trả lại sự công bằng cho tướng quân Hứa Đạt, đồng thời khen ngợi Lý Mục Dương – thiếu niên dũng cảm cứu người đó.”

“Hoàng thượng ——”

Sở Tiên Đạt khoát tay áo nói: “Quốc Úy đại nhân là trọng thần của một nước, ngươi mặc trọng giáp yết kiến vua, người khác sẽ nghĩ gì? Cả triều văn võ sẽ nghĩ gì? Quốc Úy đại nhân, đây là đang vả mặt trẫm đó.”

Lục Hành Không khom người nói lời tạ tội: “Vi thần biết tội. Vi thần chỉ là lòng lo quân tình Toái Long Uyên, e rằng quốc thổ ta sẽ bị mất. Kính xin Hoàng thượng trị tội.”

“Quốc Úy đại nhân vì dân vì nước, ta sao có thể trị tội ngươi? Nói như vậy, ta chẳng phải thành hôn quân sao?” Sở Tiên Đạt mỉm cười hòa nhã nhìn Lục Hành Không, nói: “Quốc Úy đại nhân hãy về trước đi. Đợi khi chân tướng sự việc rõ ràng, trẫm tự nhiên sẽ đưa ra phán quyết công chính.”

“Vâng, Hoàng thượng ——” Lục Hành Không đạt được mục đích, chuẩn bị xoay người rời đi.

“Hoàng thượng, Thôi đại nhân cầu kiến ——” Nội thị Lý Phúc đứng ở cửa điện Thái Hòa, khom người bẩm báo.

“Ừm?” Sở Tiên Đạt nhìn Lục Hành Không một cái, cười nói: “Hắn hẹn với Quốc Úy đại nhân sao? Sao lại đến đúng lúc này?”

Sở Tiên Đạt phất tay, nói với Lý Phúc: “Đến đúng lúc, đông người cũng náo nhiệt, mau mời Thôi đại nhân vào.”

Thôi Tẩy Trần sải bước vào điện, thấy Lục Hành Không đang đứng hầu một bên, liền giận dữ quát: “Lục Hành Không, ngươi ra tay độc ác như vậy, chẳng lẽ không sợ gặp phải báo ứng sao?”

“Ta không biết Thôi đại nhân nói gì – nhưng nói đến lòng dạ độc ác, làm việc tàn độc, có ai dám sánh bằng Thôi đại nhân?” Lục Hành Không mặt không đổi sắc nói.

“Ta quả thật có chính kiến khác ngươi, nhưng ngươi cũng không thể xuống tay tàn nhẫn với vãn bối tộc nhân như vậy – Lục Hành Không, ngươi không có con cháu sao? Ngươi không sợ đoạn tử tuyệt tôn sao?”

“Không làm việc trái lương tâm, không sợ quỷ gõ cửa.” Lục Hành Không vẻ mặt ngạo nghễ.

“Tốt, ta đây muốn xem ngươi có làm việc trái lương tâm hay không, xem ngươi có sợ quỷ gõ cửa không.” Thôi Tẩy Trần mắt lộ sát cơ. Tôn tử ta đã chết, ta nhất định phải đòi lại công bằng từ lão thất phu Lục Hành Không này.

“Hai vị đại nhân ——” Sở Tiên Đạt cắt ngang cuộc cãi vã của hai người, nói: “Cãi vã trong triều đình, làm mất thể diện quốc gia. Còn nữa, vị đại nhân nào có thể nói cho trẫm, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?”

Thôi Tẩy Trần ‘phốc’ một tiếng quỳ xuống, đau buồn cầu xin: “Mời Hoàng thượng vì vi thần làm chủ.”

“Thôi đại nhân, ngươi lại có nỗi oan ức nào muốn bày tỏ sao?”

“Giám Sát Ti Trưởng Sử Thôi Chiếu Nhân tập nã trọng phạm Hứa Đạt của triều đình, trên đường vào kinh bị người cướp giết, mười mấy giám sát sử bất hạnh tử trận.” Thôi Tẩy Trần cúi đầu thật sâu, vẻ mặt đau buồn tột độ.

“Lớn mật!” Sở Tiên Đạt quát lên như sấm, đi đi lại lại trong đại điện, lớn tiếng quát: “Thật là vô pháp vô thiên – Giám Sát Ti là Giám Sát Ti của trẫm, là Giám Sát Ti của đế quốc. Những giám sát sử đó cũng là giám sát sử của trẫm, là giám sát sử của đế quốc. Kẻ nào dám cướp giết bọn chúng? Dám ra tay độc ác như vậy?”

Thôi Tẩy Trần ngẩng đầu, ánh mắt ác độc nhìn về phía Lục Hành Không, nói: “Chính là người này.”

“Lục Hành Không ——” Sở Tiên Đạt trợn mắt nhìn, nói: “Lời Thôi đại nhân nói đều là thật sao?”

“Lời Thôi đại nhân nói đây là lời lẽ có ý đồ giết người, phạm tội khi quân.” Lục Hành Không cười lạnh liên tục, nói: “Tình hình cụ thể và chi tiết ta vừa bẩm báo với Hoàng thượng, lời nào cũng là thật. Hoàng thượng chỉ cần phái Nội Thị Giám đi kiểm chứng, tự khắc sẽ rõ ràng.”

“Lục Hành Không, chẳng lẽ Giám Sát Ti Trưởng Sử Thôi Chiếu Nhân không phải do ngươi sai người giết? Chẳng lẽ mười mấy giám sát sử đó không phải do người của ngươi tàn sát hết?”

“Không phải.” Lục Hành Không lập tức phản bác: “Người giết Thôi Chiếu Nhân là thiếu niên anh hiệp Lý Mục Dương. Lý Mục Dương chính là đệ nhất văn khoa do đích thân Hoàng thượng ngự bút chấm chọn của đế quốc. Lý Mục Dương trên đường đi học vô tình gặp phải chuyện này, chuyện này có thể coi là do ta phái người đi làm sao?”

“Hơn nữa, Thôi Chiếu Nhân thân là Giám Sát Ti Trưởng Sử của đế quốc, không tuân quân lệnh, không màng thể diện quốc gia, hãm hại trung lương, vu oan cho trọng tướng biên cương Hứa Đạt –” Lục Hành Không bỗng nhiên xoay người, nhìn Sở Tiên Đạt hỏi: “Hoàng thượng có ban cho Thôi Chiếu Nhân mật chiếu văn thư nào không?”

“Cái này – không có.”

“Hoàng thượng có biết việc Thôi Chiếu Nhân tra tấn Hứa Đạt khiến Toái Long Uyên không yên hay không?”

“Trẫm – cũng không hiểu biết.”

“Vũ khí sắc bén của quốc gia, lại bị biến thành công cụ để những kẻ dị kỷ đả kích kẻ thù chính trị, đây chẳng phải là tội khi quân sao?”

“Lục Hành Không ———-”

“Thôi đại nhân, chẳng lẽ lời ta nói có gì không đúng sao?”

“Đủ rồi!” Sở Tiên Đạt hô ngừng. Ánh mắt hắn quét qua quét lại trên mặt Lục Hành Không và Thôi Tẩy Trần, nói: “Giám Sát Ti Trưởng Sử Thôi Chiếu Nhân cùng mấy chục giám sát sử bị giết, chuyện này không thể xem nhẹ. Đúng sai trắng đen, nhất định phải tự mình điều tra cho rõ ràng. Nhưng hiện tại chỉ là lời nói một phía của hai ngươi, trẫm không thể đưa ra phán đoán. Quốc Úy đại nhân, tướng quân Hứa Đạt ngày nào vào kinh?”

Lục Hành Không nhìn Thôi Tẩy Trần một cái, nói: “Vài ngày nữa là có thể đến kinh đô.”

“Còn Lý Mục Dương thì sao?”

“Nghe nói sau một trận ác chiến với Thôi Chiếu Nhân, thiếu niên anh hùng này bị trọng thương, rơi xuống không rõ tung tích, chúng ta vẫn đang cố gắng tìm kiếm.” Lục Hành Không vẻ mặt lo lắng nói: “Đây lại là thiếu niên anh hùng do đích thân Hoàng thượng điểm danh, nếu bởi vì dính líu vào âm mưu nhằm vào vi thần này – thì thực sự khiến vi thần áy náy khôn nguôi.”

Thôi Tẩy Trần định phản bác, nhưng lại bị Sở Tiên Đạt cắt lời, nói: “Vậy đành làm phiền Quốc Úy đại nhân. Đợi khi tướng quân Hứa Đạt vào kinh, hãy dẫn ông ấy đến gặp trẫm trước – còn Lý Mục Dương, sau khi tìm được cũng đưa đến đây. Trẫm muốn đích thân hỏi rõ.”

“Vâng.” Lục Hành Không đáp lời: “Vi thần xin cáo lui.”

Đợi Lục Hành Không rời đi, Thôi Tẩy Trần đi tới trước mặt Sở Tiên Đạt, nói: “Hoàng thượng, chuyện này không thể bỏ qua ——”

“Phế vật!” Sở Tiên Đạt giận quát một tiếng, phất tay áo rời đi.

Thôi Tẩy Trần dựng người dậy, trên mặt hiện lên nụ cười tàn nhẫn.

“Lục Hành Không lão thất phu ngươi – ngươi giết một người của ta, ta sẽ diệt cả nhà ngươi.”

———– ———- Thôi gia. Hậu viện.

Yến Tương Mã vội vàng chạy tới, gõ cửa thật mạnh.

Một tiểu nha hoàn bên trong không nhịn được đi ra, hỏi: “Ai vậy ạ? Sao lại vội vàng thế?”

“Là ta, Yến Tương Mã – Tiểu Tâm có ở đây không?”

“Là Mã thiếu gia ư?” Tiểu nha hoàn lúc này mới vội vàng mở cửa. Nàng biết tiểu thư đã sống ở Giang Nam nhiều năm, có mối quan hệ anh em thân thiết với Yến Tương Mã. “Tiểu thư đang ngồi uống trà đọc sách trong sân đó ạ.”

“Ta đi tìm nàng.” Yến Tương Mã vừa nói, vừa bước nhanh về phía tiểu viện.

Thôi Tiểu Tâm đang mặc một chiếc váy dài màu hồng nhạt thêu hoa, mái tóc vấn cao gọn gàng thanh tú, tay cầm sách cổ, trước mặt là bàn trà nghi ngút khói hương.

Thanh diễm thoát tục, quả nhiên ba Minh Nguyệt của đế quốc đều có nét bất phàm riêng.

Nghe Yến Tương Mã nói chuyện với nha hoàn, lại thấy hắn vội vàng chạy tới, liền khép sách lại, cất tiếng hỏi: “Biểu ca, xảy ra chuyện gì sao?”

“Tiểu Tâm, muội nghe nói gì chưa?” Yến Tương Mã ngồi đối diện Thôi Tiểu Tâm, tự mình rót một chén trà, rồi ừng ực uống cạn.

Nghe được tin tức kia xong, hắn liền chạy ngay đến đây. Thôi phủ quá lớn, chạy một mạch như vậy đúng là hơi khát.

“Nghe nói gì cơ?” Thôi Tiểu Tâm vẻ mặt nghi hoặc.

“Chiếu Nhân biểu ca bị giết.” Yến Tương Mã hạ giọng nói nhỏ.

“Cái gì?” Thôi Tiểu Tâm kinh hãi, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt đi, nói: “Chiếu Nhân ca ca hắn – sao lại bị giết?”

“Sao bị giết thì ta không rõ lắm, nhưng ai giết thì ta biết rồi.” Yến Tương Mã vẻ mặt sầu lo nói. Nhìn khuôn mặt tuyệt mỹ của biểu muội, hắn thầm nghĩ, e rằng tên Hắc Thán đó đã kết tử thù với Thôi gia rồi. Không nói đến chuyện liệu hắn có thể đến được với biểu muội hay không, sau này ngay cả làm bạn cũng không được nữa.

Vừa nghĩ vậy, hắn chợt nhận ra – không chỉ biểu muội, mà cả bản thân hắn cũng không thể làm bạn với Lý Mục Dương được nữa.

Trong lòng chợt dâng lên chút phiền muộn.

“Là bị ai giết?” Thôi Tiểu Tâm thấy biểu ca vội vàng chạy đến như vậy, biết chuyện này chắc chắn không tầm thường.

Hơn nữa, chuyện này hẳn lại có quan hệ mật thiết với mình, nếu không, sao biểu ca lại vội vã chạy đến nói cho mình biết?

“Lý Mục Dương.” Yến Tương Mã trầm thấp nói.

“Điều này sao có thể?” Thôi Tiểu Tâm định bưng trà lên làm dịu cổ họng để trấn tĩnh. Chén trà còn chưa kịp đưa đến mép, khi nghe thấy câu trả lời gây chấn động ấy, cổ tay cô run rẩy, chén trà trong tay liền tuột khỏi tay, rơi vỡ tan trên nền gạch xanh.

Răng rắc ——

Chiếc chén trà sứ tinh xảo vỡ tan tành.

Ngôn ngữ trong bản dịch này được Tàng Thư Viện cẩn trọng lựa chọn để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.