Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 729: Có mắt không tròng!

Mạc Lý chết. Cô nha hoàn của chủ tiệm chết. Ông Cao Đại Phú, người vốn không mấy khá giả, cũng chết.

Kể từ khi Kỳ Lân quân bao vây tiểu viện, Tống Đình Vân và binh lính của hắn đã tàn sát ba người. Đương nhiên, con số này thực sự quá nhỏ bé nếu so với những kẻ chúng đã giết để diệt trừ phe Lục thị.

"Đại Phú!" Trần Cẩu Đản khản giọng gào thét. Vì quá sợ hãi, hắn đã ngã vật xuống đất, không sao đứng dậy được. Cũng chính vì nỗi sợ đó, hắn mới dám khản giọng lên án và quở trách Tống Đình Vân. Hắn biết, nếu mình im lặng, người tiếp theo sẽ là chính hắn. Nhu nhược hay van xin đều vô nghĩa; với vị thiếu niên tướng quân này, đó chỉ là biểu hiện của sự bất lực. "Tại sao ngươi lại giết hắn? Tại sao? Hắn có biết gì đâu chứ! Tại sao ngươi phải giết hắn? Trời có thấu chăng? Pháp luật còn không?"

"Lẽ trời? Vương pháp ư?" Tống Đình Vân nâng thanh trường kiếm còn vương máu, chẳng thèm liếc nhìn Cao Đại Phú đang nằm trong vũng máu, mỉa mai nói: "Các ngươi bao che Ác Long, chính là xem thường an nguy của cả Nhân Tộc, đẩy Nhân Tộc vào hiểm nguy. Những kẻ như vậy có tư cách gì mà nói chuyện lẽ trời, vương pháp với bản tướng quân?"

"Chúng ta không hề bao che Ác Long! Không hề!"

"Lý Mục Dương chính là Ác Long, Hoàng Nhị Cẩu chính là phân thân của Lý Mục Dương!" Tống Đình Vân giận dữ nói: "Lý Mục Dương, thân phận thật sự của ngươi đã bại lộ, ngươi còn cần ẩn náu nữa sao? Lẽ nào ngươi muốn trơ mắt nhìn những đồng bạn sớm chiều kề cận ngươi phải chết? Ngươi hãy nghĩ cho kỹ, bọn họ sẽ chết vì ngươi đấy!"

Trong một căn lầu nhỏ nằm chếch đối diện tiệm lụa, Lý Mục Dương, đang ngụy trang thành Hoàng Nhị Cẩu, mắt đỏ ngầu, vẻ mặt dữ tợn. Hắn siết chặt hai nắm đấm kêu răng rắc, hung dữ nhìn chằm chằm những tướng sĩ Kỳ Lân quân đang bao vây con đường chật hẹp bên ngoài.

Từ khi Hồng Tụ biết Tống thị đã phát hiện Lý Mục Dương ẩn náu trong thành Thiên Đô và bắt đầu phản kích, nàng đã biết sớm muộn gì tiệm lụa cũng sẽ bị địch phát hiện. Bởi vậy, nàng đã cẩn thận cho người thuê lại một gian tiệm son đối diện tiệm lụa, làm một cứ điểm khác của họ. Nàng không chọn nơi quá xa, vì quá xa sẽ khó di chuyển qua lại. Nhưng nếu quá gần, khi tiệm lụa bại lộ, cả bọn sẽ dễ dàng bị hốt gọn. Vị trí này vừa vặn, tuy vẫn nằm trong phạm vi bao vây của Kỳ Lân quân, nhưng nếu không phải một cuộc lục soát quy mô lớn, chúng sẽ không thể tìm thấy địa chỉ mới của họ. Hầu hết thời gian, Lý Mục Dương và Hồng Tụ sẽ ở đây.

Bởi vậy, khi Kỳ Lân quân bắt đầu bố phòng, họ đã phát hiện sự bất thường. Đáng tiếc, lúc ấy cảnh báo đã quá muộn; chúng đã xông thẳng tới tiệm lụa, mục tiêu rõ ràng, động tác mau lẹ, chỉ trong nháy mắt tiệm lụa đã bị bao vây kín mít như nêm.

Điều Lý Mục Dương không ngờ tới chính là, cái tên Tống Đình Vân, Ngọc Thụ của Tống gia, người từng hiền lành, lịch sự, được thầy cô và học sinh ở Tinh Không Học Viện yêu mến, lại có thể độc ác đến thế. Để bức ép mình lộ diện, hắn ta thậm chí tự mình ra tay chém chết hai người. Máu tươi vương trên thân, sát khí sôi trào.

"Nếu bọn chúng muốn tìm ta, vậy ta sẽ ra gặp Tống Đình Vân một lần." Lý Mục Dương đưa tay toan đẩy cửa sổ.

"Công tử!" Hồng Tụ bên cạnh kéo tay Lý Mục Dương lại, gấp gáp nói: "Công tử, lúc này tuyệt đối không thể ra ngoài. Tống Đình Vân cố ý giăng thiên la địa võng này là để dụ công tử ra ngoài, sau đó vây quét truy sát. Công tử tuyệt đối đừng mắc lừa." "Nếu ta không ra, chẳng phải mặc kệ chúng giết sạch tất cả mọi ngư��i ở đây sao?" Lý Mục Dương bi phẫn nói.

"Cho dù công tử ra ngoài, lẽ nào bọn chúng sẽ không giết sạch tất cả mọi người ở đây sao? Đến lúc đó, công tử không những bại lộ hành tung, mà tất cả cao thủ trong thành Thiên Đô sẽ kéo đến vây quét. Lại còn có Tống Cô Độc đang rình rập bên cạnh, nói không chừng hắn đã tới, đang ẩn nấp phía sau màn. Khi ấy, công tử không những không cứu được họ, mà chính mình cũng sẽ lâm vào trùng vây, khó thoát thân."

Giọng Hồng Tụ dịu xuống, tiếp tục khuyên bảo: "Công tử, chúng ta vốn đã có kế hoạch báo thù rồi, làm sao có thể vì cái nhỏ mà bỏ cái lớn được?"

"Đây không phải vì cái nhỏ mà mất cái lớn, đây là mấy mạng người!"

"Mạng người?" Khóe miệng Hồng Tụ thoáng hiện ý lạnh: "Bất cứ lúc nào, hi sinh là điều khó tránh khỏi. Nếu cần, ta cũng nguyện hy sinh vì công tử. Những người hi sinh vì Lục thị còn thiếu sao? Những người bị liên lụy mà chết vì Lục thị còn ít sao? Nếu Quốc úy gia dưới suối vàng mà biết công tử lại lòng dạ đàn bà như vậy, người chắc chắn sẽ vô cùng thất vọng về công tử. Công tử, người hiện là niềm hy vọng duy nhất của Lục thị. Mong công tử hãy suy xét kỹ."

"Hồng Tụ!"

"Công tử, nếu người ra ngoài, ta cũng chỉ có thể theo người ra. Công tử có thể bay trời lặn biển, có lẽ có thể trốn thoát, nhưng Hồng Tụ tất nhiên khó lòng thoát thân. Khi ấy, Hồng Tụ chỉ có thể liều chết vì công tử."

"Công tử, người hãy suy nghĩ thật kỹ. Những người cần giết thì Tống Đình Vân cũng đã giết gần hết. Còn hai nha hoàn kia, vì nể mặt tiểu thư Thôi gia, có lẽ Tống Đình Vân sẽ không động thủ. Dù sao thì, tiểu thư Thôi gia cũng là vị hôn thê sắp cưới của hắn. Công tử, người thật sự muốn vì cứu một kẻ vô tích sự mà khiến mọi nỗ lực của chúng ta đều đổ sông đổ biển, xem nhẹ an nguy của toàn bộ nhân viên hệ thống tình báo sao?"

Lý Mục Dương hơi trầm ngâm, lạnh giọng nói: "Ta nhất định sẽ lấy mạng chó của Tống Đình Vân, nhất định sẽ diệt tộc nhà họ Tống!"

Dừng một lát, hắn nói thêm: "Hãy cho người gửi thêm tiền bạc tới gia đình của Đại Phú và Cẩu Đản. Chúng ta không thể bù đắp được tính mạng của họ, nhưng ít nhất có thể giúp người nhà của họ có cuộc sống khấm khá hơn một chút."

"Vâng, công tử." Hồng Tụ khẽ nói. "Ta sẽ đích thân lo liệu chuyện này."

Nàng cũng không phải kẻ lòng lang dạ sói. Nàng đã tiếp xúc với Mạc Lý, Đại Phú và mọi người sớm hơn Lý Mục Dương một chút, nên từ bỏ đồng nghiệp, lòng nàng cũng vô cùng khó chịu. Thế nhưng nàng rõ ràng, trong tình cảnh này, từ bỏ là lựa chọn tốt nhất, và cũng là lựa chọn duy nhất. Nếu nàng không ngăn cản, tùy ý công tử ra ngoài, tất cả nỗ lực mấy ngày nay của họ sẽ đổ bể, việc báo thù rửa hận cho Lục thị càng trở nên xa vời. Kế hoạch của bọn họ đã được lập ra, chỉ có thể dựa theo kế hoạch mà thực hiện. Mặc dù chính mình gặp nguy hiểm, nàng cũng nguyện hy sinh tính mạng vì tất cả. Cũng may công tử là người hiểu lý lẽ, không phải loại mãng phu không nghe lời khuyên. Nếu bị người khác kích động mà xông ra giết người trong cơn nóng giận, ấy mới thật là kẻ thù vui mừng, người thân đau lòng hơn.

"Lý Mục Dương, ta lại cho ngươi một cơ hội cuối cùng! Nếu ngươi không ra, vậy ta sẽ ra tay tàn sát. Tất cả mọi người ở đây sẽ chết vì ngươi, ngươi mới chính là hung thủ sát hại bọn họ!"

"Ngươi chỉ có thời gian ba hơi thở. Nếu ngươi vẫn không muốn hiện thân, đồng nghiệp trong tiệm lụa, cùng với hai tiện tỳ tới mật báo cho ngươi, bọn chúng sẽ từng người một bị ta chặt đầu!"

Lời kêu gọi vang vọng, nhưng không có một tiếng đáp lại. Tống Đình Vân tay vung kiếm chém xuống, ánh kiếm bạc lóe lên, thân thể Trần Cẩu Đản lập tức bị chém làm đôi. Bởi vì lưỡi kiếm quá sắc bén, và ra kiếm quá nhanh. Trần Cẩu Đản chưa kịp kêu một tiếng đã chết oan chết uổng. Máu tươi tuôn chảy xối xả, trên nền đá xanh, một vũng máu lớn nhanh chóng tụ lại.

La Ý chạy tới, ngỡ ngàng hỏi: "Công tử, tại sao lại giết hết tất cả mọi người thế? Nếu vậy, sẽ không còn con tin nào để uy hiếp con Ác Long kia."

Tống Đình Vân từ trong ngực rút ra một chi���c khăn lụa trắng, lau vết máu trên trường kiếm, vẻ mặt lạnh nhạt nói: "Một mẻ lưới xuống, chỉ vớt được mấy con cá nhỏ như vậy... mà đã nghĩ dùng mấy con cá tôm này để câu con Rồng lớn kia sao? Nếu con Ác Long kia dễ dàng bị lừa đến thế, vậy cũng đã phụ danh xảo quyệt, giả dối của Long Tộc rồi."

"Vậy tại sao công tử lại..."

La Ý rất muốn hỏi Tống Đình Vân, nếu đã biết những kẻ nhỏ bé này khó mà dụ được con Ác Long kia ra, thì tại sao còn chém đầu từng người bọn họ? Thế nhưng lời chưa kịp ra khỏi miệng, nàng đột nhiên tiếp xúc với ánh mắt sắc bén như lưỡi đao của Tống Đình Vân, lập tức thức thời ngậm miệng lại.

Keng!

Trường kiếm tra vào vỏ, chứng tỏ Tống Đình Vân không còn ý định giết người nữa. Điều này khiến hai nha hoàn Đào Hồng và Liễu Lục vẫn đang quỳ rạp dưới đất đồng thời thở phào nhẹ nhõm. Tuy rằng các nàng sẵn lòng làm bất cứ điều gì cho tiểu thư nhà mình, nhưng khí thế của Tống Đình Vân thực sự quá đáng sợ, hơn nữa hắn lại ngay trước mặt và cạnh họ mà chém hết đầu người này đến người khác, khiến hai cô tiểu thư trẻ tuổi cũng sợ đến mức hồn vía lên mây.

Tống Đình Vân đi tới trước mặt các nàng, nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch vì kinh sợ, lên tiếng hỏi: "Lẽ nào trong lòng các ngươi, ta thật sự không bằng con Ác Long kia ư?"

"Công tử, chúng ta... chúng ta... không có ý đó, chúng ta chỉ là... mong tiểu thư... tiểu thư được hạnh phúc..." Đào Hồng đánh bạo đáp lại.

"Vậy ý của ngươi là, ta không thể mang lại hạnh phúc cho tiểu thư nhà ngươi?"

"Công tử... Công tử hôm nay nói những lời kia... những lời kia..."

"Có mắt mà không biết nhìn, giữ lại để làm gì?" Tống Đình Vân lên tiếng cắt ngang lời biện bạch của các nàng, nói: "Đào mắt của chúng cho ta."

"Vâng, Tướng quân." Trường kiếm trong tay La Ý tuốt khỏi vỏ. Chỉ nghe một tiếng kêu thảm, trong nháy mắt đôi mắt của Đào Hồng và Liễu Lục đều bị móc ra hết.

"A... a..."

Vì quá đau đớn, Đào Hồng và Liễu Lục đồng loạt ngất xỉu.

"Làm sai chuyện, rốt cuộc cũng phải nhận chút trừng phạt. Vì nể mặt Tiểu Tâm, ta có thể tha mạng cho các ngươi, nhưng đôi mắt thì đừng hòng giữ lại! Người đâu, đưa chúng đến Thôi phủ, chỗ tiểu thư Tiểu Tâm!"

"Vâng, Tướng quân." Mấy tên tinh nhuệ Kỳ Lân quân xông tới, kéo lê thân thể Đào Hồng và Liễu Lục rồi chạy thẳng về phía xa.

Tống Đình Vân ngẩng mặt nhìn trời. Bóng đêm thăm thẳm, trên trời chỉ có vài vì sao lẻ loi, trông thật lạnh lẽo và cô độc.

"Lý Mục Dương, ta sắp cưới Thôi Tiểu Tâm làm vợ. Ta biết ngươi và Tiểu Tâm ở Giang Nam có giao tình sâu sắc, vậy ngươi có thể nào nể mặt đến Tống phủ của ta uống một chén rượu mừng không?" Hắn cất tiếng nói, cứ như thể Lý Mục Dương đang ở ngay đó, đối diện với ánh mắt của hắn.

"Nhất định sẽ đi." Lý Mục Dương đưa tay vuốt nhẹ, khôi phục lại dung mạo tuấn tú như thần trước kia. Hắn nhìn bóng người đó trên con đường dài, lạnh lùng nói.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free