"Yến Tương Mã, con muốn làm gì?" Yến Bá Lai mặt mày âm trầm, gằn giọng hỏi.

Với sự hiểu biết của mình về con trai, Yến Bá Lai biết rằng lựa chọn của Yến Tương Mã chắc chắn không phải điều ông mong muốn. Nếu không, sao nó lại phải hổ thẹn đến mức quỳ sụp xuống đất thế kia.

Quả nhiên, Yến Tương Mã quay về phụ thân Yến Bá Lai dập đầu ba cái "ầm ầm ầm", trầm giọng nói: "Không có đứa con trai này, cha vẫn cứ là cha, cha vẫn sẽ sống tốt. Thế nhưng không có người huynh đệ này, Lý Mục Dương có thể sẽ phải chết."

"Bạn hữu gặp nạn, con không thể trơ mắt nhìn hắn chết, không thể làm như không thấy hay vờ như mình chẳng thấy gì. Tuy rằng con và Lý Mục Dương quen biết không lâu, tương giao không nhiều, thế nhưng con biết, nếu hôm nay con gặp phải hiểm cảnh như thế này, Lý Mục Dương cũng sẽ liều mạng cứu giúp con."

"Phụ thân, hắn là tri giao, bạn thân, cũng là huynh đệ sinh tử của con. Con muốn giúp hắn, con cũng phải đi cứu hắn. Dù cho bị phụ thân đánh chết bằng một chưởng, con cũng phải giống như họ – dùng thân thể mình che chắn trước Lý Mục Dương. Nếu Hạ Hầu Ưng muốn dùng Kinh Long Cung để giết hắn, vậy hãy cứ để mũi tên đó xuyên qua lồng ngực con trước đi."

"Con không muốn làm một kẻ tiểu nhân vô tình vô nghĩa, mong phụ thân đại nhân rộng lòng lượng thứ." Yến Tương Mã lần thứ hai dập đầu ba cái "ầm ầm ầm" trước mặt Yến Bá Lai, rồi đứng dậy bước về phía Lý Mục Dương.

Hắn ngẩng đầu ưỡn ngực, bước chân không nhanh, thế nhưng mỗi một bước đều bước đi đặc biệt vững chãi.

Đây không giống như là hùng dũng chịu chết, càng như là đang đi làm một việc trọng đại.

Trong từng cử chỉ, bước đi của hắn, lại toát ra một luồng khí thế uy vũ, hùng tráng.

"Cái thằng nghiệt tử này!" Yến Bá Lai mắt tóe lửa, cơ mặt không ngừng co giật, bàn tay phải cao cao vung lên, nhưng cuối cùng vẫn không thể giáng xuống đầu con trai mình.

Nói gì thì nói, ai có thể dễ dàng xuống tay giết chết con trai ruột của mình chứ?

"Cái thằng nghiệt tử này! Ta và ngươi một đao lưỡng đoạn!"

Yến Tương Mã nhanh chóng bước đến trước mặt Giải Vô Ưu, chắp tay nói: "Ngài là Giải Vô Ưu?"

"Ta là Giải Vô Ưu." Giải Vô Ưu nhìn Yến Tương Mã với ánh mắt tràn đầy ý cười. Mọi biểu hiện của Yến Tương Mã đều được ông nhìn thấy, và ông yêu thích người trẻ tuổi có tình có nghĩa này. "Ngươi là Yến Tương Mã?"

"Ta là Yến Tương Mã, đệ nhất hoàn khố công tử đến từ Giang Nam thành. Trên đời này không có chuyện gì mà ta không làm được – ngài xem đó, ngay cả lời đe dọa tử vong của cha ruột mình vừa nãy ta còn coi thường. Ngài hẳn đã hiểu được phần nào ta lợi hại đến mức nào rồi chứ –"

"Đúng là một hảo hán." Giải Vô Ưu tán thưởng.

Yến Tương Mã quay sang nhìn Hạ Hầu Thiển Bạch, cúi mình chào, cung kính nói: "Gặp qua Hạ Hầu sư."

"Ngươi là Yến Tương Mã?"

"Ta là Yến Tương Mã."

"Ngươi vì sao không thi Tinh Không Học Viện?"

"Không thi đậu." Yến Tương Mã ngại ngùng nói. "Ai mà chẳng muốn thi Tinh Không Học Viện? Nhưng Tinh Không Học Viện đâu phải ai cũng vào được. Hồi đó, gia đình con cũng đâu phải không tìm quan hệ cho con, phụ thân vì tranh một suất mà còn từng mâu thuẫn với Thôi gia. Kết quả là sao? Chẳng phải bị họ loại rồi à?"

"Đó là Tinh Không Học Viện mắt bị mờ. Khi chuyện này kết thúc, ngươi cứ đến Tinh Không tìm ta. Ta sẽ thu ngươi làm đệ tử ký danh."

Yến Tương Mã mừng rỡ, lần thứ hai cúi người thật sâu với Hạ Hầu Thiển Bạch, nói: "Tạ Hạ Hầu sư."

"Hảo nam nhi nên làm như thế."

Yến Tương Mã hớn hở nhìn Thiên Độ, hỏi: "Cô là người yêu của Lý Mục Dương?"

Thiên Độ khẽ mỉm cười duyên dáng, nói: "Lời nói tuy có hơi thô thiển một chút, thế nhưng nghe ngươi nói vậy, ta vẫn rất vui."

Yến Tương Mã cũng thấy vui lây, nói: "Thú vị thật. Vừa gặp mặt, ta đã có chút yêu thích cô rồi. Ta là huynh đệ tốt nhất của Lý Mục Dương, vì lẽ đó sau này cô có thể gọi ta là đại ca, giống như Lý Mục Dương, còn ta sẽ gọi cô là em dâu. Cô xứng với Lý Mục Dương hơn tất cả các cô nương khác ở Thiên Đô thành."

"Thiên Đô thành còn có cô nương khác yêu thích Lý Mục Dương sao?" Thiên Độ hỏi.

"Ha, không phải ta khoe khoang đâu, ta và Lý Mục Dương chính là những ngôi sao sáng nhất Thiên Đô thành. Các cô nương yêu thích chúng ta có thể xếp hàng dài từ Thiên Đô thành đến tận Thiên Phật Tự – toàn bộ Thiên Đô thành, ngoại trừ ta có thể nhỉnh hơn Lý Mục Dương một bậc ra, Lý Mục Dương quả thực không có đối thủ. Vì lẽ đó, cô cứ nghĩ mà xem, cô nương yêu thích Lý Mục Dương thì phải nói là vô số kể –"

"Thật đúng là có chút lo lắng đây." Thiên Độ với vẻ mặt ý cười nói.

"Không sao, ta sẽ giúp cô chăm sóc hắn." Yến Tương Mã vỗ ngực mình nói, rồi chuyển ánh mắt sang mặt Lý Mục Dương, với vẻ nghĩa bạc vân thiên, nói: "Yên tâm đi, ta sẽ không nói ra cái chuyện ám muội nhỏ nhặt giữa ngươi và Thôi Tiểu Tâm đâu."

"—" Lý Mục Dương ôm ngực, cảm thấy ngực mình lại bị Kinh Long Cung bắn thêm một mũi tên nữa.

"Lúc này mà – các ngươi còn tâm trạng nói chuyện những chuyện này sao?"

"Đằng nào cũng phải chết, thì cũng phải chết cho rõ ràng. Hơn nữa, càng phải biết, người đàn ông mà mình vì hắn chịu chết – rốt cuộc có đáng giá hay không chứ?"

"—" Hạ Hầu Ưng tay cầm cung run rẩy liên tục.

Đây là làm gì?

Đây là làm gì?

Từng người từng người cứ như đang xếp hàng nhận thưởng vậy, đứng trước con Ác Long đó, lẽ nào thật sự cho rằng ta không dám bắn tên sao?

Chỉ cần đầu ngón tay ta khẽ buông lỏng một chút thôi, con Ác Long kia – cùng với tất cả những người đang đứng trước nó đều sẽ bị ta xuyên thành một chuỗi, chỉ với một mũi tên.

Hắn có lòng tin vào Kinh Long Cung và mũi tên chân nguyên của mình.

Đáng trách chính là, con trai mình cũng đứng trong đám người đó – hắn là niềm hy vọng của Hạ Hầu gia tộc.

"Lý Mục Dương, Thiết Mộc Tâm đến rồi!"

Một giọng đàn ông oang oang vang lên.

Giọng nói đó cực kỳ quen thuộc, chính là Thiết Mộc Tâm, bạn học của Lý Mục Dương ở Tinh Không Học Viện. Theo sát phía sau là Thái Ba, nàng nhìn xung quanh, khi nhìn thấy cảnh Nhân tộc chém giết khốc liệt, khóe mắt ánh lên một tia trào phúng khó nhận ra.

Thiết Mộc Tâm nhanh chóng chạy đến trước mặt Lý Mục Dương, dùng thân thể cao to, cường tráng của mình che chắn trước đoàn người.

Thái Ba không nói năng gì, chỉ gật đầu với Lý Mục Dương, người mà nàng quen biết, rồi lặng lẽ đứng cạnh Thiết Mộc Tâm.

Thiết Mộc Tâm hai mắt hung tợn nhìn chằm chằm Hạ Hầu Ưng, nhìn chằm chằm kẻ đã làm tổn thương Lý Mục Dương, chửi ầm lên: "Thằng cháu nội nào muốn làm hại Lý Mục Dương, thì trước hết phải bước qua cửa ải của ông nội mày đã!"

Hạ Hầu Thiển Bạch vung tay áo, liền khiến thân hình cao lớn của Thiết Mộc Tâm văng ra ngoài.

"Tên ngu ngốc này."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong các bạn độc giả ghé thăm để đọc trọn bộ.