Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 621: Tiến thối lưỡng nan!

"Cứ xem như ngươi chưa từng đến, cứ xem như hôm nay ta chưa từng thấy ngươi."

Người ta thường dùng câu "môi như thương, lưỡi như tên" để hình dung sự sắc bén của lời nói, nhưng câu nói của Lý Mục Dương lúc này còn hơn cả đao thương, tựa như dao găm cứa thẳng vào trái tim Thiên Độ.

Doanh thị được giáo dục theo chuẩn mực cung đình chính thống nhất, được nuôi dưỡng để trở thành Nữ Hoàng tương lai. Bởi vậy, từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng biết nước mắt là gì.

Thế nhưng, khi nghe Lý Mục Dương nói ra câu này, nàng cảm thấy oan ức tột cùng, khó chịu khôn xiết.

Cảm giác như có một tảng đá lớn đè nặng lồng ngực, một dòng nước xiết xộc thẳng lên xoang mũi. Hốc mắt nàng đỏ hoe, nước mắt cứ thế trào ra, từng giọt, từng giọt lăn nhanh trên gò má.

Thiên Độ muốn quay người rời đi, thế nhưng lý trí lại buộc nàng phải kiên trì ở lại.

Có đôi lúc, ở lại còn cần nhiều dũng khí hơn là rời đi.

"Lý Mục Dương, ngươi thật sự muốn đi vào đường cùng sao? Ngươi không hề nghĩ tới sau này kết cục sẽ ra sao nữa à?"

Lý Mục Dương trầm mặc không nói.

"Ngươi có nghĩ đến cha mẹ, người thân của mình không? Nghĩ đến em gái Tư Niệm của ngươi không? Nghĩ đến những bằng hữu và người của Lục thị vẫn đang khổ sở chờ ngươi quay về ở Phong Thành không? — Họ đều là người của Nhân tộc. Nếu ngươi chôn sống cả ngàn người này, sau đó — sau đó ngươi sẽ không còn đường quay về nữa. Sẽ không còn bất kỳ cơ hội hòa giải nào."

"Ta nghĩ đến cha mẹ, người thân, ta nghĩ đến Tư Niệm, ta cũng muốn trở về đoàn tụ với họ — thế nhưng, tất cả là do họ ép ta." Lý Mục Dương cắn răng nói. Trong lòng hắn hiểu rõ, Thiên Độ thực sự tốt với mình, hoàn toàn vì mình mà suy nghĩ. Nàng không muốn để hắn đi vào đường tà, không muốn để hắn trở thành kẻ thù của toàn dân — dù hiện tại hắn đã là như vậy rồi."

Đúng như nàng nói, nếu mình chôn sống cả ngàn người này, vậy thì — giữa mình và Nhân tộc sẽ không còn khả năng hóa giải thù hận nữa.

Chỉ có giết, giết, giết.

Một là mình bị Nhân tộc giết chết, hai là mình tiêu diệt Nhân tộc.

Đi một vòng, thế mà lại trở về vạch xuất phát.

Khi hắn vừa dung hợp ký ức với con Hắc Long kia, ý nghĩ của nó chính là mượn thân thể hắn để hủy diệt Nhân tộc, báo mối thù Long tộc bị diệt vong.

Ban đầu, Lý Mục Dương tự nhiên là bài xích.

Sau đó, thần niệm của Hắc Long hoàn toàn biến mất, cơ thể này do một mình Lý Mục Dương khống chế. Ai ngờ hắn lại đi theo con đường cũ hủy diệt Nhân tộc —

Hắn không hề có ý định hủy diệt cả Nhân tộc, hắn chỉ muốn báo thù — trả thù những kẻ ăn thịt uống máu mình.

Thế nhưng, một khi đã bước đi nước cờ này, sau đó làm sao có thể quay đầu lại được nữa?

Chỉ có thể càng chạy càng xa, rồi đối đầu với cả Nhân tộc — hắn không còn sự lựa chọn nào khác.

"Ta biết chuyện này không trách ngươi, hoàn toàn là lỗi của họ, thế nhưng — người sống sót ai cũng có lúc thân bất do kỷ. Nếu giờ phút này ngươi không lùi một bước, vậy thì sau này ngươi sẽ không còn đường lui nữa. Ngươi sẽ mãi mãi không thể gặp lại cha mẹ, đoàn tụ với người thân, sống cuộc sống mà ngươi hằng mong muốn nữa — ngươi sẽ phải lưu vong cả đời, một mình bước đi trên những cánh đồng hoang vu hoặc hẻm núi, phóng tầm mắt nhìn ra xa mà chẳng thấy bóng người. Lý Mục Dương, ngươi có muốn sống một cuộc đời như vậy không?"

Lý Mục Dương ánh mắt đỏ như máu, cắn chặt hàm răng không chịu nhả ra.

Hắn biết Thiên Độ nói rất có lý, hắn biết Thiên Độ là đang vì hắn mưu cầu đường lui ——

Thế nhưng, mối thù lớn của Long tộc làm sao báo đây? Sự phẫn nộ trong lòng làm sao hóa giải đây?

"Ta lùi một bước, họ sẽ tiến một bước. Ta lùi mãi lùi nữa, họ lại càng lấn tới. Cuối cùng, ta vẫn sẽ không có bất kỳ đường sống nào. Đã như vậy, chi bằng để lòng mình thanh thản, làm theo ý mình. Những kẻ có ý đồ sát hại ta, ta sẽ không buông tha bất cứ ai. Côn Luân Chi Khư này chính là nơi chôn xương của bọn chúng."

"Ngươi đang phá hỏng mọi thứ đó."

"Vậy thì sao? Dù sao cũng hơn chịu nhục, bị họ truy sát không ngừng nghỉ."

"Lý Mục Dương, ta phải như thế nào mới có thể thuyết phục ngươi đây?"

"Ngươi không thuyết phục được ta, bởi vì nếu ta tha cho họ, ta sẽ không thuyết phục được chính mình — lần này, ta tha cho họ. Lần sau họ đến giết ta, ta lại một lần nữa tha cho họ. Họ có thể dùng bất cứ thủ đoạn gì, bất cứ mánh khóe bỉ ổi nào đối với ta. Dù ta có bày kế dẫn dụ họ vào sâu hiểm cảnh, nhưng vẫn không thể làm tổn hại đến họ dù chỉ một chút — Chuyện này có công bằng với ta không? Ta sống sót còn có ý nghĩa gì nữa?"

"Lý Mục Dương, ngươi thả họ ra, được không? Thả họ đi — ngươi hãy đi theo ta, sau này ai dám giết ngươi, ta sẽ giết hắn. Để ta làm những chuyện như vậy, sẽ không ảnh hưởng đến danh dự của ngươi."

"Nếu ta bị con Hắc Long kia nhập thể, phần trách nhiệm này phải do ta gánh chịu —" Lý Mục Dương dẹp bỏ lệ khí trong lòng, tuy vẫn còn quyến luyến, nhưng vẫn nhìn về phía Thiên Độ cất tiếng nói: "Ngươi về đi thôi. Thứ đang trấn áp bọn họ chính là Bổ Thiên Thạch, nếu ta không phá giải thần chú, bọn họ sẽ vĩnh viễn khó mà vùng vẫy thoát thân được —"

"Mục Dương tiểu hữu, nể mặt lão già này một chút được không?" Trên bầu trời, một giọng nói già nua vang lên.

Lý Mục Dương ngước nhìn lên, chỉ thấy một lão nhân vận chiến bào tinh vân của Tinh Không Học Viện đang sừng sững trên bầu trời, mỉm cười nhìn Lý Mục Dương.

Lý Mục Dương ngạc nhiên nhìn lão nhân, người này đã xuất hiện trên đỉnh đầu hắn mà khó ai có thể phát hiện, tu vi cảnh giới rốt cuộc cao minh đến mức nào?

Nếu vừa nãy hắn đột nhiên ra tay với mình, e rằng chính mình cũng khó lòng chống đỡ nổi?

"Sao vậy? Mục Dương tiểu hữu không muốn nể mặt lão già này sao?"

"Xin hỏi tiền bối là?"

"Ha ha ha, nói ra thì ngươi vẫn là học trò của ta, gọi ta một tiếng viện trưởng cũng đâu có gì quá đáng?"

Học sinh? Viện trưởng?

Ngoại trừ Thái Thúc Vĩnh Sinh, Viện trưởng Tinh Không Học Viện, ai dám vào lúc này chạy đến nói với Lý Mục Dương rằng ngươi là học trò của ta, ta là viện trưởng của ngươi?

Hơn nữa, Lý Mục Dương tuy chưa từng gặp Thái Thúc Vĩnh Sinh, nhưng cũng rõ ràng rằng người có thể thần không biết quỷ không hay xuất hiện trên đỉnh đầu mình và Thiên Độ mà không ai hay biết, chắc chắn phải là một cường giả hiếm có trên đời.

Lý Mục Dương kinh hãi, vội vàng cúi mình hành lễ, cất tiếng nói: "Học sinh Lý Mục Dương bái kiến viện trưởng."

"Xem ra cái mặt già nua này của lão già vẫn còn có chút giá trị." Thái Thúc Vĩnh Sinh sảng khoái cười nói.

Thiên Độ cũng cúi mình hành lễ theo, nói: "Doanh Thiên Độ bái kiến viện trưởng."

"Con cháu Doanh gia ư?" Thái Thúc Vĩnh Sinh suy tư đánh giá Thiên Độ, nói: "Doanh thị tung hoành Thần Châu vạn năm, thường xuyên xuất hiện những nhân vật thiên tài lỗi lạc. Vừa nãy xem ngôn hành cử chỉ của con, e rằng tài năng xuất chúng đời này đã hội tụ trên người con rồi? Tuổi còn trẻ mà có kiến thức như vậy, không bị tình cảm làm cho mê muội, quả thực là một đứa trẻ tốt."

"Viện trưởng quá khen." Thiên Độ lần thứ hai cung kính hành lễ.

Thái Thúc Vĩnh Sinh cười lắc đầu, nói: "Ta kỳ vọng vào tương lai của con, biết đâu, con có thể hoàn thành đại nghiệp mà ngay cả tổ tiên Doanh thị cũng chưa từng làm được."

"Viện trưởng kỳ vọng vào học sinh quá cao, trong lòng học sinh có chút hoảng sợ." Thiên Độ cười nói.

Thái Thúc Vĩnh Sinh liếc nhìn Lý Mục Dương, cười nói: "Chỉ có như vậy, Nhân tộc và Long tộc mới có thể thực sự chung sống hòa thuận. Con muốn hoàn thành nguyện vọng đó, thì chỉ có thể tạo nên một đại nghiệp như thế mới được."

"Viện trưởng —" Thiên Độ trong lòng ngẩn ra, không ngờ tới những tâm t�� thầm kín của mình lại bị viện trưởng nhìn thấu. Đây là một ý nghĩ vô cùng mơ hồ trong lòng nàng, thậm chí nàng còn chưa từng nói với phụ hoàng của mình.

"Đây là số mệnh." Thái Thúc Vĩnh Sinh cười nói. Hắn đặt ánh mắt lên người Lý Mục Dương, nói: "Lý Mục Dương, ngươi vẫn chưa trả lời vấn đề của ta đấy thôi. Ngươi có muốn nể mặt lão già này không?"

"Mạng sống của học sinh là do viện trưởng cứu về, nếu viện trưởng có điều gì sai phái, xin cứ căn dặn." Lý Mục Dương cất tiếng nói.

Thái Thúc Vĩnh Sinh liếc nhìn ngọn núi cao ngất trước mặt, nói: "Tha cho họ lần này đi. Đại kiếp nạn sắp đến rồi, cũng là để Nhân tộc giữ lại một ít hạt giống."

"Viện trưởng —— "

"Họ quả thật có lòng tham, ngươi cũng quả thật có lý do để giết họ. Thế nhưng, dù sao họ cũng là mấy ngàn tinh anh của Nhân tộc — khi Nhân tộc đối mặt tai ương, họ cũng có thể dũng cảm đứng lên, góp một phần sức mạnh để duy trì nòi giống."

Lý Mục Dương vẻ mặt xoắn xuýt, khó có thể quyết đoán.

Hắn vừa mới từ chối đề nghị của Thiên Độ, lại không ngờ Thái Thúc Vĩnh Sinh lại đưa ra yêu cầu tương tự.

Nếu là người khác, hắn có thể từ chối ngay lập tức.

Thế nhưng, người kia cố tình lại là Thái Thúc Vĩnh Sinh — là người đã dùng 32 đạo Long Hồn truyền vào cơ thể, giúp hắn cải tử hồi sinh.

Trong trận chiến Phong Thành, nếu không phải Thái Thúc Vĩnh Sinh ra tay, e rằng chính mình đã bị đám người dưới Bổ Thiên Thạch xé xác ăn tươi nuốt sống rồi.

Nếu không, làm gì có nửa năm dài độc hành ngộ đạo, làm gì có chuyến hành trình Côn Luân lần này, và làm gì có kế sách gậy ông đập lưng ông này —

Thái Thúc Vĩnh Sinh mỉm cười nhìn Lý Mục Dương, nụ cười ôn hòa, ánh mắt thâm thúy.

Ông ấy như có thể dễ dàng nhìn thấu sâu thẳm linh hồn con người, nói ra những ý nghĩ chân thật nhất trong lòng ngươi.

"Ngươi hãy suy nghĩ kỹ một chút, tự hỏi lòng mình xem, ngươi có thật sự muốn giết chết tất cả bọn họ không? Trong đó có vài kẻ tội đáng muôn chết, thế nhưng, cũng có những người thực sự vì lợi ích của Nhân tộc mà đối đầu với ngươi. Nhân tộc và Long tộc vốn dĩ nước lửa không dung, ngàn vạn năm qua vẫn luôn như vậy, trong thời gian ngắn quan niệm khó mà thay đổi. Nếu ngươi giết chết tất cả những người đó, vậy sau này chẳng phải càng không có cơ hội hay sao? Tiểu cô nương Thiên Độ nói rất có lý, ngươi hãy suy nghĩ kỹ. Hơn nữa, trong số đó thậm chí còn có bằng hữu của ngươi, những người không oán không hối hận đứng về phía Nhân tộc của ngươi — ngươi cũng muốn giết chết cả họ sao?"

Lý Mục Dương nghĩ đến Tần Hàn, Văn Nhược Nhược, Đồ Tâm, những người dù đã biết rõ hắn là Long tộc, vẫn đồng ý liều mạng vì hắn và những đồng bào Nhân tộc khác.

Chẳng lẽ mình cũng muốn giết chết cả họ sao?

"Nếu ta không đồng ý thả họ thì sao?" Lý Mục Dương ngẩng mặt lên, nhìn Thái Thúc Vĩnh Sinh trên bầu trời, cất tiếng hỏi.

"Lão già này cũng chỉ đành tự mình ra tay thôi." Thái Thúc Vĩnh Sinh vẫn giữ nụ cười trên môi, cất tiếng nói.

"Ngươi muốn giết ta?"

"Không, ta muốn cứu bọn hắn."

"Rốt cuộc ông đứng về phía nào vậy?" Lý Mục Dương cất tiếng hỏi: "Trận chiến Phong Thành, họ muốn giết ta, kết quả ông lại cứu ta. Lần này ta muốn giết họ, ông lại muốn ta tha cho họ — rốt cuộc ông muốn làm gì?"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hãy cùng khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn khác tại đây nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free