(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 595: Cường giả tập hợp!
"Tự mình kết thúc ư? Thật là chuyện nực cười." Kẻ cầm kiếm cười phá lên. Hắn chĩa mũi trường kiếm trong tay vào Lý Mục Dương, phẫn nộ quát lớn: "Kiếm chưa gãy, người chưa chết, tông Trường Bạch Kiếm của ta đương nhiên phải huyết chiến đến cùng!"
Lý Mục Dương gật đầu, nói: "Ta sẽ giúp ngươi toại nguyện."
Mắt kẻ cầm kiếm như muốn tóe máu nhìn về phía Ngô Sơn Kế, khóe miệng nở một nụ cười gằn lạnh lẽo, nói: "Kết giao với Ác Long, các ngươi có biết mình sắp phải đối mặt với điều gì không? Ta chết cũng không hết tội, khắp thiên hạ, tất cả cường giả tu hành đều sẽ đứng lên tàn sát Ác Long, báo thù, rửa hận cho ta. Thế nhưng các ngươi – các ngươi cũng sắp sửa giống như con Ác Long kia, bị thiên hạ cùng nhau tiêu diệt – bao gồm cả người nhà, thân hữu, tông môn của các ngươi, đều sẽ trở thành kẻ thù của cả thế gian – các ngươi sẽ bị muôn đời phỉ nhổ, các ngươi không còn đường lui nữa đâu –"
"Phí lời thật nhiều." Lý Mục Dương khẽ thở dài.
Hắn nhảy vút lên không trung, thanh trường kiếm trong tay lần nữa vung ra một đường bán nguyệt xanh biếc.
"Giết!" Kẻ cầm kiếm cũng đồng thời nhảy vọt lên, thân hình bay vút, chém chín chín tám mươi mốt nhát kiếm về phía Lý Mục Dương.
Phúc Tuyết Kiếm!
Sát!
Trường kiếm trong tay Lý Mục Dương lóe lên hồng quang.
Mũi kiếm sắc bén hóa thành một vệt cầu vồng xanh, một kiếm bổ thẳng vào thanh trường kiếm của kẻ cầm kiếm.
Răng rắc!
Trường kiếm đứt làm đôi.
Đồng thời gãy lìa, còn có thân thể của kẻ cầm kiếm.
Gió lạnh gào thét, tuyết lớn che kín trời. Từ trên cao nhìn xuống, toàn bộ thế giới trắng xóa một màu. Trông như một thế giới lưu ly, chốn thần tiên cư ngụ.
Nhưng ở một góc dãy núi nào đó, lại là một cảnh Tu La Địa Ngục.
Không, còn thê thảm và đẫm máu hơn Địa Ngục gấp vô số lần.
"Giết sạch." Tần Hàn trợn mắt, tự lẩm bẩm.
"Giết sạch." Giọng Văn Nhược Nhược nhẹ bẫng, ánh mắt nhìn Lý Mục Dương trống rỗng vô thần, không biết đang suy nghĩ điều gì.
"Giết hay!" Đồ Tâm lạnh giọng nói, ánh mắt nhìn Lý Mục Dương càng lúc càng nóng rực.
Ngô Sơn Kế trầm mặc không nói, nhìn chằm chằm mấy chục thi thể trên đất, đờ đẫn.
Hiện trường không ai nói chuyện.
Cũng không ai biết vào giờ phút này nên nói gì.
Một lúc lâu sau, vẫn là Văn Nhược Nhược phá vỡ sự yên tĩnh.
Nàng nhìn về phía Lý Mục Dương, lên tiếng hỏi: "Tương Mã công tử, bọn họ nói –"
Lý Mục Dương gần ngay trước mắt, nhưng lại khiến nàng cảm thấy cách xa vạn dặm. Hình ảnh của hắn càng lúc càng mơ hồ, cũng càng ngày càng khiến nàng cảm thấy xa cách.
"Ta có phải là con Ác Long kia không?" Lý Mục Dương cười ha hả hỏi.
"Đúng thế." Văn Nhược Nhược nuốt khan, rốt cuộc vẫn không thể nào gắn liền hình ảnh thiếu niên điển trai đã cùng họ đồng hành, ăn uống, nói cười suốt mấy ngày qua, thậm chí nhiều lần cứu mạng nàng, với con Ác Long bị các cao thủ Thần Châu căm ghét, muốn tiêu diệt kia. "Ngươi có phải là con – Ác Long đó không?"
Nói ra thật buồn cười, Văn Nhược Nhược cùng sư huynh đệ đồng môn đã lập thành Đồ Long tiểu đội, lần này vào Côn Luân chính là để Đồ Long.
Mấy tháng qua, bọn họ tìm khắp tung tích Long tộc, mỗi khi phát hiện chút manh mối nào đều kích động không thôi, mỗi lần nghe nói một quốc gia hay một thôn trang nào đó có thể xuất hiện quái vật Ác Long, họ đều lập tức ngày đêm gấp rút chạy đến.
Một đường truy tìm, một đường tra xét, cuối cùng mới tới Côn Luân Khư này.
Lần này là lúc họ đến gần con Ác Long kia nhất, cũng là lần tin tức chính xác nhất –
Thế nhưng nàng lại không muốn tin những gì mình nhìn thấy và nghe được.
"Ngươi thấy thế nào?" Lý Mục Dương đối diện với ánh mắt Văn Nhược Nhược, cười hỏi.
Văn Nhược Nhược lộ vẻ đau khổ, nói: "Ta không tin ngươi là con Ác Long kia, vốn dĩ ta cũng không muốn tin – nhưng mà, bọn h�� đều nói ngươi là, hơn nữa những năng lực ngươi biểu hiện ra, dáng vẻ ngươi giết người –"
"Long tộc hẳn là như vậy sao?" Lý Mục Dương hỏi.
Văn Nhược Nhược lắc đầu, nói: "Ta không biết."
"Nếu thực lực của chúng ta không đối phó nổi Trường Bạch Kiếm Phái, ngươi nghĩ với tác phong làm việc của Trường Bạch Kiếm Phái, chúng ta còn có đường sống không?"
Văn Nhược Nhược suy nghĩ một lát, nói: "Bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ qua cho chúng ta."
"Vậy thì, Nhân tộc và Long tộc khác nhau ở chỗ nào đây? Bọn họ làm ra chuyện tàn sát diệt tận, các ngươi cảm thấy hắn là Nhân tộc. Ta làm ra việc tương tự, các ngươi liền cho rằng ta là Long tộc – điều này có phải là quá không công bằng với ta không?"
"Tương Mã công tử, ta không phải ý này." Văn Nhược Nhược vội vàng giải thích. "Ta tin tưởng ngươi. Ta tin tưởng ngươi là Nhân tộc – chỉ cần ngươi nói ngươi là Nhân tộc, ta sẽ tin tưởng ngươi là Nhân tộc."
"Ta là loài người." Lý Mục Dương cười nói.
"Ta tin." Văn Nhược Nhược chăm chú gật đầu, một mặt chân thành nói.
"Ta cũng tin." Tần Hàn tự nhiên là theo sát Văn Nhược Nhược.
"Giết hay! Đối phó những hạng người lòng lang dạ thú kia, chính là việc chúng ta nên làm." Đồ Tâm thì gọn gàng nhanh chóng, trực tiếp bày tỏ sự thưởng thức và ngưỡng mộ đối với phong cách hành sự của Lý Mục Dương.
Ngô Sơn Kế chắp tay hướng về Lý Mục Dương, cười nói: "Tương Mã công tử lần thứ hai đại khai sát giới, giúp chúng ta thoát khỏi hiểm nguy, Ngô mỗ trong lòng vô cùng cảm kích. Bất quá, lần này tàn sát mấy chục kiếm khách Trường Bạch, e rằng Trường Bạch Kiếm Phái sẽ không bỏ qua. Hơn nữa, tin tức về việc con Ác Long kia xuất hiện ở Côn Luân Khư đã truyền khắp Thần Châu, e rằng lúc này đã có đại lượng cường giả Tinh Không truy đuổi đến đây. Thu hút nhiều sự chú ý, chi bằng chúng ta cứ thế chia tay, ngày khác hữu duyên tái ngộ. Tương Mã công tử thấy thế nào?"
Lý Mục Dương cười híp mắt nhìn Ngô Sơn Kế, hỏi: "Ngươi hoài nghi ta là con Ác Long kia?"
Ngô Sơn Kế cười lắc đầu, nói: "Nhiều ngày ở chung, ta vẫn tin tưởng phẩm tính của Tương Mã công tử – chỉ là tranh chấp lần này giữa Tương Mã công tử và Trường Bạch Kiếm Phái, e rằng sẽ gây ra một cuộc tàn sát máu tanh. Chúng ta vì giết Long mà đến, vì vậy – kính xin Tương Mã công tử thông cảm."
Lý Mục Dương cười gật đầu, nói: "Rõ ràng. Ngô sư huynh lo lắng khi Trường Bạch Kiếm Phái trả thù ta thì các ngươi bị liên lụy, thông cảm, ta hoàn toàn có thể thông cảm –"
Lý Mục Dương chắp tay hướng về Ngô Sơn Kế, rồi quay sang chắp tay với ba người Văn Nhược Nhược, Đồ Tâm, Tần Hàn, nói: "Nếu không tiện đồng hành, vậy chúng ta cứ thế chia tay. Chúc các ngươi sớm ngày trở thành anh hùng Đồ Long."
"Tương Mã công tử –" Văn Nhược Nhược khẩn trương kêu lên. Nàng xoay người nhìn về phía Ngô Sơn Kế, nói: "Đại sư huynh, cứ thế để Tương Mã công tử rời đi có phải là quá không thỏa đáng không? Tương Mã công tử nhiều lần ra tay cứu chúng ta, bây giờ đến lượt Tương Mã công tử gặp nạn, chúng ta lại muốn mạnh ai nấy đi – có phải là quá vô nghĩa khí không?"
"Đúng thế, Đại sư huynh, Tương Mã công tử một mình lang bạt Côn Luân, nếu như gặp phải hiểm nguy gì thì ngay cả một người giúp đỡ cũng không có –" Tần Hàn cũng phụ họa theo.
"Tương Mã công tử còn cần chúng ta giúp đỡ ư? Mà tôi thì cảm thấy đi cùng Tương Mã công tử có cảm giác an toàn hơn nhiều – lần nào gặp phải nguy hiểm, chẳng phải Tương Mã công tử xông pha đi đầu sao?" Đồ Tâm thẳng thắn nói.
Tần Hàn gãi đầu, cười ngây ngô, nói: "Cũng đúng là như vậy. Đại sư huynh, hay là nghĩ lại một chút đi?"
Ngô Sơn Kế cũng bị ba gã đồng đội 'heo' bên cạnh đẩy vào thế khó. Hắn vừa không muốn tiếp tục đồng hành khắp Côn Luân cùng người này, lại không muốn trở mặt với gã có thể là Ác Long kia, thế nhưng giờ đây ba gã đồng đội 'heo' bên cạnh đã chọn đẩy hắn vào một tình thế khó xử.
Gã đáng ghét kia đang cười ha hả nhìn hắn, hiển nhiên, hắn đã hiểu rõ tâm tư của chính mình.
Ngô Sơn Kế đang suy nghĩ dùng biện pháp gì để tách đội Đồ Long của mình và gã kia ra, thì đột nhiên trên bầu trời truyền đến một tiếng gầm giận dữ.
"Thây chất đầy đồng, máu nhuộm Côn Luân. Hạng hung đồ cùng cực ác độc như ngươi, Phật môn chúng ta sẽ không dung tha!"
Lời còn chưa dứt, trên bầu trời một chiếc chuông lớn vàng chói liền bao trùm xuống vị trí Lý Mục Dương và mấy người đang đứng.
"Nam Mô Bột Đà! Cù ca mê Nam Mô Đạt Ma đa đê thấp –"
Từng chữ đại tự vàng rực từ trên bầu trời bay lượn xuống, ập tới tấn công mấy người phía dưới đất.
(Nhật Quang Bồ Tát Chú)!
Người này vừa mở miệng đã dùng thần chú có sức sát thương lớn đến vậy, đủ thấy hắn căm hận những người dưới kia đến mức nào. "Ác Long tàn sát vô tội, Đạo môn ta cũng sẽ không dung tha cho ngươi –"
Trên bầu trời, một lão đạo sĩ áo xanh phất một cái phất trần trong tay, vạn sợi bạc bao phủ xuống mặt đất, như mưa tên bạc kín trời che đất.
Lý Mục Dương tung một quyền, một con Cự Long trắng bay vút lên trời.
Đầu Long há cái miệng lớn như chậu máu, giương nanh múa vuốt, thân thể quấn quanh tia chớp, lao thẳng vào chiếc chuông lớn kia.
Oanh!
Con Cự Long trắng kia thẳng tắp vọt vào miệng chuông lớn.
Hô!
Chiếc chuông lớn đột nhiên phồng to lên, trong nháy mắt lớn gấp mấy chục lần. Hơn nữa chiếc chuông lớn kia cứ thế lớn dần, như thể muốn nuốt chửng cả ngọn núi này.
Răng rắc!
Một tiếng vang lớn truyền đến.
Đất rung núi chuyển, toàn bộ Côn Luân Khư như đang run rẩy.
Chuông lớn tỏa ra vạn đạo kim quang, bất ngờ vỡ tan, hóa thành từng mảnh ánh sáng vàng rực.
"Chạy mau!" Lý Mục Dương vừa ra đấm, thân thể đã phóng về phía xa.
Mấy người khác phản ứng cực nhanh, và được Lý Mục Dương giúp họ gánh chịu đòn công kích chuông vàng của đại hòa thượng, cũng vội vàng thi triển thân pháp riêng, theo sát phía sau Lý Mục Dương chạy như điên.
Xoẹt xoẹt xoẹt!
Tại chỗ Lý Mục Dương và đồng đội vừa đứng, xuất hiện chi chít không đếm xuể những lỗ nhỏ.
Vô số sợi bạc đâm sâu vào băng tuyết, biến mất không dấu vết.
"Đuổi theo, không thể để con Ác Long kia chạy –"
"Giết bọn chúng – để báo thù cho đồng bào!"
"Giết hại đồng bào Nhân tộc ta, Ác Long đáng chết –"
Trên bầu trời, hàng chục bóng người điên cuồng đuổi theo về phía nơi mấy người bỏ chạy.
Trên Côn Luân Khư, càng có không ít cường giả từ bốn phương tám hướng vọt đến nơi chuông lớn vừa nổ.
Mười vạn cường giả tề tựu Côn Luân, trong Côn Luân Khư ẩn chứa Tiên Nhân.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.