Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 549: Lương thực nguy cơ!

"Vương tỷ, chị nhìn Lý Mục Dương đi, nhìn xem bây giờ hắn thành ra cái dạng gì rồi?" Lâm Thương Hải lần này không màng lời quát mắng của Doanh Thiên Độ, giận dữ rống lên: "Em biết chị thương hắn, hắn làm gì chị cũng chấp nhận, hắn làm gì chị cũng sẽ bao che – nhưng chị có thấy không? Vừa nãy ngay trước mặt chúng ta, hắn sai người chém hơn ba trăm cái đầu – chính xác là 307 thủ cấp tướng lĩnh Phong Thành. Ngay cả Sát thần Bạch Khởi cũng chưa từng dám một lần hành quyết nhiều tướng lãnh cấp cao đến thế!"

"Chị nhìn những thủ cấp la liệt trên đất này xem, nhìn những thi thể chất đống này xem, nhìn dòng máu chảy lênh láng dưới chân chị xem – và nhìn xem hắn đã đẩy Lục Côn đến bước đường nào rồi? Những người Lục Côn đã giết là ai? Là bạn bè cũ của hắn, là chiến hữu từng kề vai sát cánh trên chiến trường, thậm chí còn có cả người thân, bạn bè thân tín của Lục thị hắn – chỉ cần là một người bình thường, làm sao có thể mặt không cảm xúc mà ra lệnh? Làm ra những chuyện tàn nhẫn đến vậy?"

"Em mắng hắn là vì sao? Vì em coi hắn là huynh đệ tốt, em mới mắng, mới lo lắng cho hắn. Hắn làm ra chuyện như vậy ngay trước mặt tướng sĩ khắp thành, chẳng mấy chốc sẽ truyền khắp Tây Phong, thậm chí toàn bộ Thần Châu – như vậy chẳng phải càng khẳng định danh tiếng Ác Long của hắn hay sao? Đến lúc đó, quần chúng phẫn nộ, tất cả mọi người đều muốn xâu xé hắn, Vư��ng tỷ, chị có bảo vệ được hắn không? Chị có che chở được hắn không?"

Lâm Thương Hải phẫn nộ nhìn chằm chằm Lý Mục Dương, hỏi: "Đến lúc đó hắn phải làm sao? Khi hắn không còn đường lui trong Nhân tộc, chẳng phải chỉ có thể trở thành một Long tộc hay sao – đây là kết quả mà chúng ta mong muốn ư?"

"Mục Dương làm như vậy, tự nhiên có lý do của riêng hắn." Thiên Độ nói với giọng điệu dịu lại rất nhiều, nhẹ giọng nói: "Hơn nữa, đây là chuyện riêng của Lục thị, chúng ta không cần xen vào."

"Vương tỷ, sao cứ hễ dính dáng đến Lý Mục Dương là chị lại mất hết tỉnh táo vậy chứ?" Lâm Thương Hải nói với vẻ tiếc nuối "sắt không rèn thành thép". Anh ta quay người, đi xuống phía dưới thành lầu, vì nếu đã không muốn nghe lời khuyên của mình, anh ta cũng không muốn tiếp tục chứng kiến cảnh tượng tàn khốc và đáng sợ đó nữa.

Dù sao, Lâm Thương Hải vẫn là một người yêu cái đẹp và những điều tốt lành.

Mặc dù trong lòng anh ta hiểu rõ rằng trên chiến trường, kẻ địch sống thì mình chết, ai cũng phải dùng mọi thủ đoạn để tiêu diệt đối phương. Thế nhưng, cảnh tượng vừa rồi vẫn khiến anh ta cảm thấy vô cùng khó chịu.

"Đừng để bụng làm gì." Thiên Độ nhìn bóng lưng Lâm Thương Hải khuất xa, nhẹ giọng khuyên nhủ.

"Không sao đâu." Lý Mục Dương cũng dõi theo bóng người Lâm Thương Hải khuất dạng, nói: "Ta biết hắn là vì tốt cho ta mà."

Thiên Độ gật đầu, bước đến bên Công Tôn Du, nói: "Bá mẫu, đứng giữa trời thế này chắc chắn mệt mỏi rồi, con đỡ người về nghỉ ngơi nhé? Gió trên thành lầu lớn, không khéo lại hại đến thân thể người."

Công Tôn Du nắm chặt tay Thiên Độ, cười nói: "Con ngoan, chúng ta về rồi hãy tâm sự chuyện riêng. Mấy chuyện đánh đánh giết giết này, cứ giao cho đàn ông bọn họ giải quyết."

"Bá mẫu nói chí phải." Thiên Độ cười đáp.

Thiên Độ liếc nhìn Lý Mục Dương, rồi đỡ Công Tôn Du đi xuống phía dưới thành lầu.

Lục Thiên Ngữ ngây dại nhìn Lý Mục Dương, như thể từ trước đến nay chưa từng thấy hắn vậy.

Một lúc lâu sau, cậu bé bước đến trước mặt Lý Mục Dương, cúi lạy thật sâu.

"Cậu kh��ng sợ sao?" Lý Mục Dương cất tiếng hỏi.

"Trên đường lưu vong, kỳ vọng lớn nhất của chúng con là mau chóng đến được Phong Thành, bởi đó là lệnh của ông nội, ông đã dặn chúng con trốn về hướng Phong Thành. Chỉ cần đến Phong Thành, chúng con sẽ an toàn, được tộc nhân bảo vệ, có chỗ dung thân, có thể tắm nước nóng, mẫu thân có thể ăn một bữa cơm nóng, có thể tìm thầy thuốc chữa bệnh –" Lục Thiên Ngữ nói với giọng trầm thấp, gương mặt nhỏ nhắn tràn đầy bi thương. "Nhưng chúng con đã trải qua biết bao đợt truy sát của kẻ địch, vất vả lắm mới chạy tới Lịch Thành, thì lại nghe tin Lục Vật Dụng làm phản, Phong Thành đổi chủ –"

"Đế quốc hùng vĩ là thế, nhưng lại không có nơi nào để chúng con ẩn náu. Chúng con không thể tiến, cũng chẳng thể lui. Chỉ còn cách chiến đấu, chém giết với quân địch đuổi theo trong ranh giới Tây Phong. Mỗi lần giao chiến, đội ngũ của chúng con lại mất đi một vài người. Cứ thế, đội ngũ hơn ngàn người nay chỉ còn lại 162 người – bao gồm cả con và mẫu thân, vỏn vẹn 162 người bình an đến đư���c Phong Thành. Tiểu Văn, Như Tuyết, Trương Đào, cả Nhị Cẩu nữa, họ đều là những người con sai bảo bên mình, kết cục là để bảo vệ con mà tất cả đều đã bị giết –"

"Mẫu thân dặn con phụ trách ghi chép nhân số, mỗi lần thống kê sau trận chiến là khoảnh khắc con sợ hãi và đau khổ nhất, con rất sợ cảnh mình gọi một cái tên nhưng không có ai đáp lại xuất hiện – nhưng chuyện như vậy đã xảy ra quá nhiều lần. Con đã điểm danh mười ba lần, mất đi hơn 900 người, hơn 900 cái tên không người đáp lời – so với những gì huynh làm hôm nay, cảnh tượng lúc đó mới thực sự khiến con sợ hãi."

"Những người này, con cũng không quen biết. Nhưng những người đã ngã xuống trong vũng máu đó –" Lục Thiên Ngữ dụi mắt, nghẹn ngào nói: "Họ mới thực sự là người nhà của con."

Lý Mục Dương vươn tay, ôm chặt lấy Lục Thiên Ngữ vào lòng.

"Ca à –" Lục Thiên Ngữ gào lên nức nở. "Ông nội chết rồi. Ông nội chết rồi. Huynh nhất định phải báo thù cho ông nội nhé."

"Ta hiểu rồi." Lý Mục Dương nghiến răng nói. "Ta hiểu rồi."

------------

La Kỳ đang nắm tay Lục Khế Cơ và Lý Tư Niệm kể những chuyện xưa xứ Giang Nam, thì Công Tôn Du cùng Thiên Độ bước vào.

Thấy Công Tôn Du đến, La Kỳ vội vàng đứng dậy hành lễ, nói: "Ra mắt tiểu thư."

Công Tôn Du nắm tay La Kỳ không buông, trách yêu: "Đã nói với cô bao nhiêu lần rồi, chúng ta phải xưng hô tỷ muội chứ, sao cô cứ khách sáo mãi thế – nếu cứ thế này là tôi giận đấy."

"Vâng ạ." La Kỳ cười đáp.

Lục Khế Cơ cũng đứng dậy hành lễ với Công Tôn Du, hơi gượng gạo gọi: "Mẫu thân."

"Khế Cơ, thấy con ở đây, ta mừng lắm." Công Tôn Du cười nói. "Vốn còn định tự mình dẫn con đến một chuyến kia. Con có thể tự mình đến, đúng là một đứa con ngoan có lòng."

Lục Khế Cơ im lặng. Chuyện như vậy nàng cũng không biết phải ứng đối ra sao.

Công Tôn Du kéo tay La Kỳ ngồi xuống, nhìn cô ấy hỏi: "Đã nói rõ hết với các con chưa?"

"Đã nói rõ rồi." La Kỳ gật đầu. "Chúng ta đã làm sai, sao có thể để các con chịu oan ức? Sớm nói rõ mọi chuyện cũng là lẽ đương nhiên."

"Cái này cũng không trách cô." Công Tôn Du lắc đầu nói. "Trách tôi. Nếu ngày trước tôi kiên quyết hơn một chút, có lẽ cô và tôi đã không phải chịu đựng nỗi đau khổ này. May mắn thay ông trời đãi chúng ta không tệ, cuối cùng cũng đã sửa lại những sai lầm đó. Người đền bù cho chúng ta, để chúng ta mỗi người đều có hai con trai, hai con gái – dù sao đi nữa, chúng ta cũng là người một nhà."

"Phải rồi." Mắt La Kỳ lại ngân ngấn nước, nói: "Khế Cơ là con gái của tôi cũng là con gái của cô, Mục Dương là con trai của tôi cũng là con trai của cô. Chỉ cần các con bình an, tôi đã mãn nguyện lắm rồi."

"Đúng là vậy." Công Tôn Du khóe mắt đọng nước, nhưng trên môi vẫn nở nụ cười. Bà nhìn Lục Khế Cơ và Lý Tư Niệm đứng trước mặt, dịu dàng nói: "Đều là con ngoan của chúng ta."

La Kỳ nhìn Thiên Độ đang đứng một bên khẽ cười, chủ động hỏi thăm: "Công chúa Điện hạ nên mặc ấm hơn một chút, ngoài trời đông lạnh giá, kẻo lại ảnh hưởng đến thân thể."

"Phải đó." Công Tôn Du gật đầu, nhìn Thiên Độ nói: "Đúng là mặc hơi phong phanh."

Bà quay người, gọi thị nữ bên cạnh: "Rửa Sạch, đi lấy chiếc áo choàng lông cáo lửa này của ta ra cho Công chúa Điện hạ mặc vào."

"Bá mẫu, thực sự không cần đâu ạ. Con không lạnh." Thiên Độ cất tiếng từ chối.

"Đứa trẻ ngốc, có phải đồ vật quý giá gì đâu. Nếu con ưng ý, cứ mặc vào giữ ấm cho thân thể." Công Tôn Du nói.

"Vậy thì con xin cảm ơn hai vị bá mẫu." Thiên Độ không từ chối nữa, rất thông minh mà cúi đầu cảm ơn hai người mẹ của Lý Mục Dương.

Rửa Sạch rất nhanh đã mang ra một chiếc áo choàng nhung đỏ thẫm. Công Tôn Du đón lấy, tự mình tiến lên khoác cho Thiên Độ.

Thiên Độ khoác chiếc áo choàng nhung đỏ, càng thêm đoan trang, xinh đẹp, như đóa mai giữa trời tuyết lạnh tỏa hương.

La Kỳ và Công Tôn Du mãn nguyện nhìn Thiên Độ, đồng thanh nói: "Thật là một đứa trẻ tốt."

------------

Khi Lý Mục Dương mơ màng mở mắt, Thiên Độ đang đứng trước mặt hắn với nụ cười rạng rỡ.

Lý Mục Dương xoa đầu, đoạn tìm gương đồng xem mặt mình đã xẹp bớt sưng chưa.

Lại một đêm thống khổ, lại một đêm dày vò.

Chừng nào U Minh Đinh chưa rút ra, Lý Mục Dương sẽ còn phải chịu đựng sự hành hạ của U Minh hàn khí mỗi đêm.

Nỗi thống khổ ấy không ai có thể gánh chịu cùng, Lý Mục Dương cũng muốn giữ gìn chút tôn nghiêm cơ bản nhất khi mình phải đối mặt với nó.

Vì thế, mỗi đêm hắn đều ngủ một mình.

Dĩ nhiên, thỉnh thoảng Tuyết Cầu cũng sẽ bay vào bầu bạn.

Dù hắn có gào thét thảm thiết đến đâu, có vùng vẫy dữ dội cỡ nào, cũng sẽ không có ai bước vào thăm dò.

Hắn không muốn họ nhìn thấy dáng vẻ của mình lúc này.

"Không sao đâu." Thiên Độ cất tiếng nói. Cô vắt một chiếc khăn lông từ chậu gỗ bên cạnh, đưa khăn cho Lý Mục Dương, nói: "Giờ chàng đã có kinh nghiệm hơn rồi, sẽ không tự đập mặt đến tím bầm từng mảng lớn nữa."

Lý Mục Dương nhận lấy khăn, lau đi những vết tro bụi và ứ huyết trên mặt, cất tiếng hỏi: "Tình hình bên ngoài thế nào rồi?"

"Quả nhiên không ngoài dự liệu của chúng ta, sau khi chuyện chàng nổi giận chém 307 thủ cấp phản tướng truyền ra ngoài, những kẻ có ý đồ gây rối, từng vây quanh đòi hỏi, trong một đêm đã biến mất hai phần ba – nguy cơ lương thực đã được hóa giải."

Truyen.free xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free