Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 507: Không giữ lại ai!

Những người đang vùng vẫy cận kề cái chết giữa dòng lũ, khi bất ngờ nhìn thấy một cánh tay đưa ra, họ sẽ dùng hết cả tay chân, dốc toàn lực để ôm chặt lấy nó. Rốt cuộc, rất có thể cả người gặp nạn lẫn người đưa tay ra giúp sẽ cùng chìm xuống đáy.

Với Bàn Tử Công Thâu Viên mà nói, Công chúa Thiên Độ của Khổng Tước Vương Triều chính là người đã chủ động đưa tay về phía hắn. Bàn Tử không rõ mối quan hệ giữa Lý Mục Dương và Thiên Độ ra sao, thậm chí cả khi Quốc sư Doanh Vô Dục của Khổng Tước Vương Triều đích thân ra tay trấn áp những kẻ muốn "Đồ Long", hắn vẫn lo rằng lão già kia chỉ vì danh vọng khi một mình "Đồ Long" mà thôi — Dù sao, danh tiếng khi một mình "Đồ Long" luôn lớn hơn nhiều so với việc cả đám cùng làm, phải không?

Ban đầu, hắn còn mong Doanh Vô Dục sẽ một lần nữa giơ quyền trượng bạch cốt lên, triệu hoán linh điểu khổng lồ để lập tức tiêu diệt Kỳ Lân quân do Tống Lãng dẫn đến. Tiếc rằng lão già ấy lại không hề có ý định làm như vậy. Giờ đây Công chúa Thiên Độ đích thân dẫn đại quân đến, hắn cảm thấy sự an nguy của mình và Lý Mục Dương lại được đảm bảo thêm một phần. Chỉ cần Công chúa Thiên Độ chịu ra tay, bọn họ sẽ được cứu vớt. Trong toàn cõi Thần Châu, người duy nhất có thể hóa giải tình thế nguy hiểm mà Lý Mục Dương đang phải đối mặt lúc này, e rằng chỉ có vị nữ tử đầu đội bạch vũ, mặt mang quỷ diện kia.

Thế nên, Bàn Tử lập tức bám chặt lấy cọng cỏ cứu sinh này không buông, thậm chí không ngại chấp nhận một vài hi sinh khó nói thành lời — Chỉ cần có thể giữ cho Lý Mục Dương sống sót, giữ cho cha con Lục Thanh Minh và Lục Khế Cơ cũng an toàn, hắn cam lòng làm bất cứ điều gì.

Người ta vẫn nói, công chúa cuối cùng rồi cũng gả cho vương tử, mà bằng hữu của giới quyền quý cũng chỉ toàn là quyền quý. Trong lòng Bàn Tử, Tống Lãng và Doanh Thiên Độ thuộc về cùng một đẳng cấp nhân vật. Hai nhân vật tầm cỡ của hai siêu cường quốc, nếu bỗng nhiên nói chuyện rồi đạt thành thỏa thuận gì đó — chẳng phải họ sẽ chết oan chết uổng sao?

Lý Mục Dương hôn mê bất tỉnh, Lục Thanh Minh cũng bất tỉnh nhân sự, ngay cả Lục Khế Cơ cũng vậy. Sự sống chết của cả ba, mọi áp lực và trách nhiệm đều dồn lên vai một mình hắn — Bàn Tử cũng chỉ ước gì có một gậy bổ lên đầu mình, rồi cũng bất tỉnh nhân sự, chẳng cần lo nghĩ hay gánh vác bất cứ chuyện gì nữa. Thế thì tốt biết mấy.

Bạch Vũ tướng quân cúi đầu nhìn Bàn Tử đang chật vật, kh��p mình đầy vết thương. Giọng nàng trở nên dịu dàng hơn hẳn, nhẹ nhàng nói: "Những điều ngươi nói, ta đều rõ."

Bàn Tử trợn tròn mắt, vẻ mặt ngây ra. Vừa nãy nghe Công chúa Thiên Độ đối thoại với Tống Lãng với thái độ ấy, hắn còn tưởng vị công chúa đài các của Khổng Tước Vương Triều này lạnh lùng, kiêu ngạo đến mức mắt mọc trên trán chứ. Không ngờ rằng, nàng lại cũng có lúc dịu dàng, đáng mến đến vậy — lẽ nào nàng đã nghe ra được ý tứ sâu xa trong lời nói của mình?

Bàn Tử chớp mắt một cái, trên khuôn mặt béo tròn thoáng hiện một vệt ửng đỏ khó nhận ra.

"Nghe Doanh Thiên Độ đáp lời Bàn Tử Công Thâu Viên, Tống Lãng trong lòng vô cùng bất mãn: "Lời ấy là ý gì?"

"Tên béo đáng chết kia đã dùng lời lẽ sỉ nhục gia gia và toàn bộ Tống thị tông tộc của mình, vậy mà Doanh Thiên Độ lại bảo rằng tất cả những gì hắn nói nàng đều đã rõ — chẳng phải ý tứ ngoài lời là "quan điểm của ta cũng giống ngươi" sao?"

Bạch Vũ tướng quân chỉ vào Bàn Tử Công Thâu Viên, nói: "Lẽ nào những gì hắn nói có điều gì không thích hợp ư?"

"Lục thị mưu phản, ám sát Tiên đế Sở Tiên Đạt, đồng thời âm mưu dùng binh quyền để soán ngôi. Ông nội ta đã ra tay ngăn chặn việc đó —"

Bạch Vũ tướng quân sốt ruột cắt ngang lời Tống Lãng, lạnh giọng đáp: "Sự thực ra sao, ta tự có cái nhìn rõ ràng. Lẽ nào ngươi thật sự cho rằng người trong thiên hạ đều có mắt không tròng sao? Những lời lẽ dối trá này của ngươi có thể lừa gạt được những kẻ tiểu nhi vô tri thì cũng được, nhưng còn vọng tưởng ta cũng tin thì — chẳng phải là quá mức tự lừa dối mình rồi sao?"

"Công chúa Thiên Độ, Tây Phong Đế Quốc ta cùng Khổng Tước Vương Triều của cô vốn không hề có ân oán gì, Tống gia ta và Doanh thị các người cũng chưa từng có thù hằn, vậy cớ sao Khổng Tước Vương Triều lại đơn phương nhắm vào Tống gia ta làm gì? Vả lại, Bạch Mã Bình Nguyên này nằm trong lãnh thổ Tây Phong quốc, việc Khổng Tước Vương Triều các người dẫn đại quân tiến vào đây để càn quét, đã xâm phạm chủ quyền và quốc uy của nước ta. Năm lần bảy lượt sỉ nhục ông nội ta, lần này, nếu Công chúa Thiên Độ không cho ta một lời giải thích, Tống Lãng ta quyết không bỏ qua."

"Ngươi muốn một lời giải thích?"

"Đúng vậy." Tống Lãng cứng giọng đáp. "Nếu Công chúa Thiên Độ không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, Tống Lãng ta sẽ không bỏ qua, Tống thị sẽ không bỏ qua, và Tây Phong Đế Quốc cũng sẽ không chịu bỏ qua."

"Ngươi muốn một lời giải thích, vậy ta sẽ cho ngươi một lời giải thích." Bạch Vũ tướng quân trầm giọng nói.

Soạt! Nàng rút trường kiếm khỏi vỏ, hướng về phía trước cất tiếng hô vang: "Không giữ lại một ai!"

"Vâng!"

Vạn kỵ sĩ mặt quỷ vung vẩy trường đao trong tay, hò reo vang dội, lao thẳng về phía Kỳ Lân quân đối diện. Y phục lộng lẫy bay phấp phới, lông vũ sắc màu phất phơ. Những trường đao đen kịt lướt qua chân trời, mang theo tiếng gió gào thét để gặt hái sinh mạng.

Sắc mặt Tống Lãng trắng bệch, nhưng hơn cả là sự phẫn nộ. Doanh Thiên Độ — quả thực là khinh người quá đáng.

Giữa các đại quốc, việc đối xử với nhau là vô cùng thận trọng. Không ai muốn dễ dàng châm ngòi chiến tranh, bằng không, hai hổ tranh đấu, ắt sẽ có một bên tổn thương, hoặc là nói là lưỡng bại câu thương. Đến lúc đó sẽ thành điển cố nổi tiếng trong lịch sử: Trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi.

Sĩ có thể bị giết, không thể bị nhục. Tống Lãng vốn là người kiêu căng tự mãn, lần này sau khi Tống gia ra tay, càng không ai ở Tây Phong Đế Quốc có thể phân đình chống lại được, có thể nói họ chính là cái bóng của Hoàng tộc Tây Phong Đế Quốc. Giờ đây Doanh Thiên Độ một lời không hợp liền rút đao tương đối, đó là hoàn toàn không xem Tống gia lẫn Tây Phong Đế Quốc của họ ra gì.

"Hậu đội dùng tín hiệu Quỷ Điệp Kỳ Cảnh, hướng các trọng trấn bốn phương cầu viện." Tống Lãng mặc cho tiếng vó ngựa của Quỷ Vũ quân đoàn đối diện đang xông tới, vẫn điềm tĩnh đưa ra chỉ lệnh khi tính toán khoảng cách giữa đôi bên đang nhanh chóng thu hẹp.

"Rõ!" Phía sau cách đó không xa, vài tiểu đội lập tức từ trong hộp lấy ra từng con quỷ điệp. Những con quỷ điệp này vừa tiếp xúc với không khí liền lập tức tan biến thành vô hình. Chẳng mấy chốc, chúng sẽ truyền tin tức Tống Lãng bị cường địch tập kích đến tai các thủ tướng ở những nơi phụ cận. Với quyền uy và danh vọng của Tống gia lúc này, nếu những trọng tướng trấn thủ biên thành kia đủ thông minh, ắt sẽ không từ chối.

Trong lúc Tống Lãng phát ra mệnh lệnh, tay phải hắn lại lần nữa giơ cao. Thân hình hắn nghiêng về phía trước, con đại mã đỏ thẫm dẫn đầu cũng như bị khí thế mạnh mẽ của hắn cảm hóa, nỗi bất an xen lẫn khao khát được lao về phía trước. Móng ngựa dồn dập, hết lần này đến lần khác đạp lên mặt đất lạnh giá, cày xới lên từng lớp bùn băng.

"Giết sạch không chừa một ai!"

Tống Lãng hí lên quát, giơ cao tay phải vung xuống dữ dội.

Soạt — Trường kiếm tuốt khỏi vỏ, mũi chân hắn lướt nhẹ trên lưng ngựa, người liền bay thẳng về phía Bạch Vũ tướng quân đang xông lên đầu chiến tuyến phe địch. Giết giặc phải giết vua!

"Giết! Giết!"

Oanh — Hai luồng sức mạnh dữ dội, trọng giáp đỏ rực và vũ y sắc màu đã va vào nhau không khoan nhượng.

Tiếng hô "Giết" vang vọng trời đất!

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free