(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 505: Quỷ Vũ quân đoàn!
Bàn Tử Công Thâu Viên mắt tròn xoe, vẻ mặt khó tin nhìn cảnh tượng này.
Sau đó, hắn òa khóc nức nở, vồ lấy thân thể Lục Khế Cơ, hô: "Lục Khế Cơ, ngươi có thấy không, thật sự có người đến cứu chúng ta rồi! Ta đã nói rồi, mấy khúc gỗ mục còn có thể bay lên trời, vậy thì còn chuyện gì là không thể xảy ra nữa chứ? Lục Khế Cơ, ngươi mau t���nh lại đi!"
Công Thâu Viên đang khóc như mưa, chợt thấy lão nhân gia trông như thần tiên kia đi về phía Lý Mục Dương đang nằm vật vã cách đó không xa.
Hắn cuống quýt, vọt nhanh tới, dùng thân hình mập mạp của mình che chắn trước Lý Mục Dương, lớn tiếng hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"
Doanh Vô Dục bị vẻ mặt của tên béo này chọc cho bật cười, nói: "Ta vừa mới cứu các ngươi, chẳng lẽ ta lại làm hại ngươi sao?"
"Ngươi là ân nhân cứu mạng của ta, theo lý mà nói, ta đều phải tin tưởng ngươi. Thế nhưng, ta vẫn không thể để ngươi đến gần Lý Mục Dương. Lỡ như ngươi có ý đồ bất chính gì thì sao? Lỡ như ngươi giết chết những người khác chỉ để lập uy danh Đồ Long của riêng mình thì sao? Ngươi làm hại ta không sao, nhưng ngươi không được làm hại hắn."
Doanh Vô Dục dùng ánh mắt ôn hòa, trầm tư nhìn Lý Mục Dương, nói: "Người này quả thật là Hắc Long sao? Chẳng lẽ những lời đồn đại kia đều là sự thật ư?"
"Cái gì Hắc Long? Làm gì có Hắc Long nào?" Bàn Tử mắt tròn xoe, vẻ mặt ngơ ngác nói: "Ngươi nói Lý Mục Dương ư? Không th��� nào. Điều này là không thể nào. Đều do cha mẹ sinh ra, nuôi lớn, làm sao có thể là Hắc Long được chứ? Đừng tin những lời đồn đại bên ngoài kia. Đó là Tống Cô Độc vì muốn hủy diệt Lục gia, tiêu diệt Lý Mục Dương, vì thế cố ý tung tin đồn ra ngoài. Lão chó già Tống Cô Độc này thật sự quá độc ác. Giết người hại nước, loại người như hắn thì chuyện gì mà không làm được chứ? Loại người như vậy, làm sao có thể làm người tu hành được chứ?"
"Ngươi tên béo này, thật là tinh quái." Doanh Vô Dục nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Thật sự không cho ta xem sao?"
Bàn Tử có chút sốt sắng, cẩn thận hỏi: "Ta không cho ngươi xem, chẳng lẽ ngươi muốn giết ta sao?"
Hắn vừa nãy đã thấy rõ ràng, những tu hành giả thực lực mạnh mẽ kia chỉ vì một câu nói không vừa ý mà bị hắn giết tan xác. Hắn chỉ nhìn thấy một con thải điểu to lớn từ trên trời giáng xuống, còn chưa kịp thấy rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, thì trước mắt hắn đã là một mảnh ánh sáng trắng xóa. Đợi đến khi ánh sáng tan đi, những tu hành giả vừa nãy còn đuổi theo đánh giết bọn họ giờ đã nằm la liệt.
Lão già mặc áo bào trắng này trông hiền hòa dễ gần, thế nhưng khi ra tay thì lại hung ác dị thường, không dễ chọc vào chút nào.
"Ta vừa mới cứu ngươi, vì sao lại muốn giết ngươi?"
"Thật sự không giết ư?"
"Không giết."
"Nếu đã vậy, ông vẫn không nên nhìn thì hơn, đúng không? Hắn xấu xí lắm, chẳng có gì đáng xem cả. Nếu ông muốn nhìn, thì hãy nhìn thằng cháu này của ông đây. Ông xem ta một chút, có phải ta trông đầy đặn và mê người hơn hắn nhiều không?"
"Miệng lưỡi chỉ biết đùa cợt." Doanh Vô Dục nhìn Bàn Tử nói.
"Khà khà." Bàn Tử cười khúc khích theo, nhưng vẫn căng thẳng nhìn chằm chằm cây quyền trượng xương trắng trong tay lão già kia. Vừa nãy ông ta chỉ cần giơ lên không trung như vậy, liền triệu hoán con thải điểu kia giáng xuống. Uy lực thật sự quá mạnh mẽ. Dù chính hắn cũng thích chim, thế nhưng lại sợ chim của người khác.
"Nếu Bàn Tử không cho xem, vậy ta sẽ không nhìn." Doanh Vô Dục đột nhiên trở nên dễ tính lạ thường. "Bất quá, tiểu tử này bị Long Hồn phụ thể, ch��ng lẽ không phải để lừa gạt người khác sao?"
"Không thể nào. Tuyệt đối không thể nào!" Bàn Tử vội vàng xua tay. "Làm gì có con Long nào bị người ta đánh cho ra nông nỗi này chứ? Nói ra chỉ làm mất mặt Long tộc mà thôi."
"Ha ha ha." Doanh Vô Dục cười sang sảng, xem ra rất đỗi yêu thích Bàn Tử miệng lưỡi trơn tru nhưng lại có tình có nghĩa này.
Bàn Tử nhìn Lý Mục Dương nằm trên đất, lại nhìn Lục Khế Cơ nằm cạnh Lý Mục Dương, rồi lại nhìn Lục Thanh Minh cách Lục Khế Cơ không xa, cảm thấy mệt mỏi rã rời cả về thể xác lẫn tinh thần.
Trước kia còn có Lục Khế Cơ kề vai chiến đấu cùng hắn, hai người có thể cùng nhau nỗ lực tiến về phía trước. Thế nhưng bây giờ thì sao, ngay cả Lục Khế Cơ cũng đã ngất đi, một mình hắn làm sao có thể gánh vác ba người mà bước tiếp được chứ?
Hắn lén lút đánh giá Doanh Vô Dục một thân áo trắng không dính bụi trần, trong lòng rất muốn xin ông ta giúp đỡ chữa trị cho Lý Mục Dương, Lục Khế Cơ và Lục Thanh Minh. Thế nhưng hắn lại sợ lão già này khi chữa trị cho người khác lại ra tay vặn gãy cổ họ.
Tuy rằng lão gia tử trông rất giống người tốt, nhưng mà, Tống Cô Độc trông cũng giống người tốt đấy thôi, không phải cũng giống như một con chó điên vì mưu lợi cho con cháu của hắn hay sao?
Công Thâu Viên nhìn Doanh Vô Dục, nói: "Ông nội, ông định đi đâu sao?"
"Ta cũng không đi đâu cả, ngay tại Bạch Mã Bình Nguyên này."
"Thì ra đây chính là Bạch Mã Bình Nguyên." Công Thâu Viên thầm nghĩ trong lòng. Bạch Mã Bình Nguyên nổi tiếng với một loại ngựa trắng, nghe nói có thể đi ngàn dặm một ngày mà không biết mệt, hơn nữa sức mạnh như tê giác, có thể mang vác vật nặng hoặc giáp trụ nặng. Các quốc gia đều phái đoàn săn ngựa đến đây để bắt về huấn luyện xong sẽ trở thành chiến mã có sức chịu đựng tuyệt vời.
"Vậy ta đi trước đây." Bàn Tử thăm dò nói.
"Được." Doanh Vô Dục gật đầu. "Hữu duyên gặp lại."
Bàn Tử vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Ông nội, con thấy như vậy không được lễ phép lắm. Hay là ông đi trước đi?"
"Ngươi tên béo con này!" Doanh Vô Dục dở khóc dở cười nhìn Công Thâu Viên, nói: "Lỗ Ban là một đời đại tông sư, nếu biết hậu nhân của mình lại giả dối và gian trá như vậy, chắc chắn sẽ đau lòng không nguôi. Ngươi sợ ta làm hại bằng hữu của ngươi, vì thế vội vã muốn đuổi ta đi, phải không?"
"Làm sao có thể?" Bàn Tử mặt đỏ tía tai vì giận dữ, nói: "Ta lấy Lý Mục Dương đang nằm trên đất mà tuyên thề, nếu ta mang lòng dạ như vậy, thì hãy để hắn hôn mê bất tỉnh ít nhất ba canh giờ."
--- "Ông, ông còn có việc sao?"
"Có việc."
"Chuyện gì?"
"Chờ người."
"Chờ ai?"
"Chờ người phải đợi."
Bàn Tử còn muốn hỏi kỹ càng hơn một chút, thì từ xa truyền đến một trận tiếng vó ngựa kịch liệt.
Ầm ầm ầm! Đàn ngựa phi nước đại, cứ như thể muốn san bằng cả vùng Bạch Mã Bình Nguyên này vậy.
Bàn Tử nhìn hướng đàn ngựa đang chạy tới, lại nhìn những bộ áo giáp đỏ rực trên người họ, sợ đến mặt cắt không còn giọt máu, chân run lẩy bẩy.
"Xong rồi, lần này thì xong thật rồi! Ông nội, cho con mượn con chim của ông một lát đi, nhân lúc bọn họ vẫn chưa kịp đứng vững chân, chúng ta bất ngờ tập kích bọn họ!"
Doanh Vô Dục chỉ cười không nói, rõ ràng không có ý định đáp ứng yêu cầu của Bàn Tử.
"Ô!" Người mặc hồng giáp, tay cầm trường thương Tống Lãng ghìm cương ngựa lại, ánh mắt quét qua những thi thể tu hành giả nằm la liệt trên đất, trầm giọng hỏi: "Lý Mục Dương ở đâu?"
"Ngươi là ai?" Bàn Tử lên tiếng quát hỏi. Dù sao đi nữa, về khí thế cũng không thể kém cạnh người khác được.
"Kỳ Lân quân Tống Lãng."
Kỳ Lân quân? Tống gia quân đội.
Tống Lãng, vậy thì đích thị là người nhà họ Tống.
Bàn Tử vung tay chỉ bừa một hướng, nói: "Ta thấy hắn chạy về hướng đó rồi."
Ánh mắt Tống Lãng rơi trên người Lý Mục Dương và Lục Khế Cơ đang nằm trên đất, nói: "Mấy người nằm trên đất kia là của ta, những ai không liên quan thì lập tức rời đi."
Bàn Tử nhìn về phía Doanh Vô Dục, nói: "Ông nội, người nhà họ Tống quả thực quá ngông cuồng, Bạch Mã Bình Nguyên này ai cũng có thể đặt chân đến, dựa vào đâu mà hắn vừa đến đã bắt chúng ta phải rời đi? Lại còn nói chúng ta là những kẻ không liên quan. Dù ta không phải kẻ thích gây sự, thế nhưng hắn nói như vậy về ta, ta không thể chịu đựng được."
"Vậy ngươi cứ tiến lên lý luận với hắn một trận đi." Doanh Vô Dục nói.
"---" Bàn Tử cảm thấy lão già này cố ý bắt nạt mình.
Tống Lãng chờ đợi một lát thì có chút mất kiên nhẫn, vung tay lên, quát lớn: "Đi bắt những kẻ đó về cho ta. Kẻ nào cản đường, giết chết không tha."
"Rõ!" Mấy chục kỵ binh tinh nhuệ của Kỳ Lân quân dưới sự suất lĩnh của đội trưởng Lâm Quân, phi nước đại về phía trước.
Ầm ầm ầm! Móng ngựa lao nhanh, kỵ sĩ trên ngựa vung trường thương vô cùng hung hãn lao thẳng về phía Bàn Tử và Doanh Vô Dục.
Trước tiên giết chết hai kẻ chướng mắt này, sau đó sẽ đến lượt tàn sát Lý Mục Dương.
Tất cả mọi người đều nghĩ như vậy.
Bàn Tử lùi về phía chỗ Doanh Vô Dục đang đứng vài bước, thấy ông ta vẫn không có ý định ra tay, chỉ đành cắn răng, đột nhiên dậm mạnh chân xuống đất một cái.
Răng rắc! Trên mặt đất, xuất hiện một vết nứt lớn.
Mười mấy con chiến mã đang phi nước đại rơi xuống vết nứt lớn kia, người ngựa đổ nhào.
Lâm Quân thực lực phi phàm, khi thân thể sắp chạm đất, mũi chân điểm nhẹ lên lưng ngựa, người đã bay vút lên, trường thương trong tay giống như mãng xà độc đâm thẳng vào mắt Công Thâu Viên.
Bàn Tử vung tay chém ra.
Trên tay hắn, lại xuất hiện một lưỡi búa g���.
Khi hắn vung búa ra, lưỡi búa không ngừng phình to, không ngừng phình to.
Trong chớp mắt, cây búa nhỏ bằng lòng bàn tay đã biến thành cây búa lớn che trời.
Lâm Quân cả người lẫn thương bị cây búa lớn chém thành hai đoạn.
Máu tươi phun mạnh, đầu lăn lông lốc trên đất.
Cái đầu trên đất lăn lông lốc, rồi ùng ục ùng ục lăn đến dưới móng ngựa Tống Lãng.
Tống Lãng sắc mặt âm trầm, giơ tay phải lên, quát lên như sấm sét: "Toàn quân nghe lệnh, thấy người thì giết, san bằng Bạch Mã Bình Nguyên này cho ta!"
"Rõ!" Mấy ngàn người đồng thanh quát lớn.
Cưỡi ngựa, vung thương. Thân người ép sát lưng ngựa.
Mấy ngàn người cùng một nhịp thở, cùng một động tác. Mấy ngàn người cùng một tư thế xung phong.
Ngàn ngựa lao nhanh, ngàn quân dốc sức tử chiến.
Tống Lãng đang chuẩn bị hạ bàn tay đang giơ lên, ra hiệu lệnh cho tinh nhuệ Kỳ Lân quân cùng xuất phát, đè bẹp Bàn Tử và lão già áo bào trắng đang chắn đường kia thành bùn nhão, thì mặt đất lại một lần nữa ầm ầm ầm chấn động lên.
Từ phía bắc xa xôi, ngoài đường chân tr���i, xuất hiện một đường nét màu sắc rực rỡ.
Khi đường nét đó càng lúc càng gần, người ta mới phát hiện, đó chính là hàng ngũ ngựa chiến đang dũng mãnh lao về phía trước.
Ầm ầm ầm! Trời đang run rẩy, đang chấn động.
Đường nét đó càng lúc càng dài, phảng phất như không bao giờ có điểm dừng.
Trên lưng chiến mã, vô số người mặc y phục rực rỡ, đầu cài lông chim sặc sỡ, mặt đeo mặt nạ quỷ dữ nhiều màu sắc, vung vẩy thanh đao chém ngựa đen tuyền lao thẳng về phía bên này.
"Quỷ Vũ quân đoàn!" Có người kinh hãi kêu lên. "Quỷ Vũ quân đoàn của Khổng Tước Vương!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.