Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 467: Không cam tâm!

Đôi mắt trống hoác, thịt da be bét. Máu tươi rỉ ra khắp mặt, trông vô cùng thê thảm và kinh hoàng.

Cùng với tiếng kêu rên thảm thiết của hắn, cảnh tượng đó thật sự khiến người ta liên tưởng đến ác quỷ giáng trần, không nỡ lòng nào nhìn thêm.

Sở Tầm vốn là một mỹ thiếu niên nổi tiếng ở Thiên Đô, dung mạo của hắn sánh ngang với Tống Đình V��n – ngọc thụ của Tống gia, Tống Thao – Ái Ngọc công tử, Trương Sở Chi – Nguyệt Trung Tiên Nhân, cùng với Trần Bích – con trai cưng của Hộ Quốc tướng quân Trần Hữu Đạt. Ai ngờ hôm nay, đôi mắt của hắn lại bị người ta móc đi, không những thế còn bị bóp nát thành thịt nát, khiến hắn trở thành một kẻ mù lòa xấu xí và đáng thương.

Đối với Sở Tầm mà nói, điều này còn khó chấp nhận hơn cả việc bị chém đầu.

Cảnh tượng trước mắt diễn ra quá đột ngột, quá nhanh chóng, lại vô cùng hung tàn và quỷ dị, khiến tất cả mọi người có mặt đều cảm thấy kinh hoàng tột độ.

Không ai ngờ rằng Lục Hành Không lại bất ngờ ra tay độc ác như vậy, hơn nữa còn không cho ai kịp phản ứng —

Với thân phận và địa vị, cùng với cảnh giới thực lực của Lục Hành Không, việc ông ta ra tay với một vãn bối — cho dù vãn bối đó có danh tiếng 'thiên tài' đi chăng nữa — e rằng cũng chẳng có bất kỳ cơ hội chống đỡ nào.

Hơn nữa, từ khi Lý Mục Dương xuất hiện, người Thiên Đô bỗng nhận ra rằng, những 'thiên tài' mà họ từng bàn tán trước đây đều trở thành thứ hàng dởm vô dụng.

Ngươi tự xưng là thiên tài ư? Vậy ngươi có dám đi đánh bại Tây Phong Kiếm Thần không? Ngươi có dám đi giết một Chỉ Thủy lão thần tiên không?

"Lục Hành Không, lão thất phu nhà ngươi ——"

"Lục Hành Không, ta muốn xé xác ngươi ——"

Khi Sở Tầm hoàn hồn, hắn mới chợt nhận ra mình muốn tìm kẻ đã hãm hại để báo thù. Hắn vung vẩy hai tay túm lấy người vừa đứng trước mặt mình – Lục Hành Không, nhưng đáng tiếc, lần nào cũng hụt. Lục Hành Không đã sớm lui về vị trí cũ.

Sở Tầm, đôi mắt đã hỏng, vẫn chưa kịp thích nghi với bóng tối. Trong đầu hắn chỉ có ý nghĩ giết người trả thù, thân thể không ngừng lao về phía trước, rồi va vào người Phúc Vương, cha của hắn.

"Sở Tầm —— Sở Tầm ——"

Phúc Vương ghì chặt lấy con trai mình, lớn tiếng trấn an: "Sở Tầm, Sở Tầm, con đừng kích động —— Sở Tầm, phụ thân nhất định sẽ báo thù cho con ——"

Sở Tầm không nghe lọt tai, vẫn điên cuồng giãy giụa, cố thoát khỏi vòng tay cha để tìm Lục Hành Không liều chết.

Đáng tiếc, hắn đã không còn nhìn thấy Lục Hành Không đang ở đâu nữa rồi.

Phúc Vương một mặt ra sức ôm chặt Sở Tầm, không để hắn vì quá kích mà làm chuyện dại dột, một mặt quay người gầm lên với Lục Hành Không: "Lục Hành Không, lão cẩu nhà ngươi, dám làm hại con ta, ta nhất định phải cùng ngươi không đội trời chung ——"

Sau khi móc và b��p nát đôi mắt của Sở Tầm, Lục Hành Không vẫn thản nhiên như không có chuyện gì xảy ra. Ông ta đứng lặng tại chỗ, mặt không chút biểu cảm, nghe tiếng Phúc Vương gào thét mà ung dung nói: "Chính tiểu Vương gia đã tự mình nói rằng, nếu Lý Mục Dương không phải Long tộc, hắn sẽ tự đâm mù mắt để tạ tội. Ta sợ tiểu Vương gia không nỡ tự mình ra tay, lại càng e ngại lời hứa bị thất hứa sẽ bị người đời lên án, vì vậy mới ra tay giúp đỡ. Phúc Vương không cần phải khách sáo với Lục mỗ. Chuyện nhỏ như con thỏ mà thôi."

"Lục Hành Không, ngươi đáng chết ——" Phúc Vương nghiến răng ken két. Nhìn thảm cảnh đôi mắt con trai chỉ còn hốc rỗng, thịt nát lẫn lộn, Phúc Vương chợt bừng tỉnh.

Hắn biết, con trai Sở Tầm hết lần này đến lần khác khiêu khích đã chọc giận lão cẩu Lục Hành Không. Vì vậy, lão cẩu này mới liều lĩnh, ngay trước mặt Quân Vương và đông đảo văn võ bá quan, móc đi đôi mắt của Sở Tầm.

Ông ta không chỉ trả thù Sở Tầm, mà còn là hành động 'giết gà dọa khỉ', muốn nói cho những kẻ đang có ý đồ với Lục gia biết rằng — Lục Hành Không ta đây, bất cứ chuyện gì cũng làm được.

Việc liên tiếp nhắm vào Lý Mục Dương ở Chỉ Thủy Kiếm Quán, rồi sau đó là Chỉ Thủy lão thần tiên Mộc Đỉnh Nhất đích thân ra tay gửi chiến thư, đã đẩy Lục gia vào tâm điểm của mọi sóng gió. Mỗi một lần, họ đều đứng trước nguy cơ diệt gia, diệt tộc.

Có thể nói, việc Sở Tầm ra tay công kích là hoàn toàn không đúng thời điểm. Khi Lý Mục Dương vừa giành chiến thắng trước Mộc Đỉnh Nhất của Chỉ Thủy Kiếm Quán, uy thế của Lục thị đạt đến đỉnh điểm, Sở Tầm lại nhảy ra nói Lý Mục Dương là Long tộc, còn kích động mọi người kiểm nghiệm Lý Mục Dương. Điều này khiến Lục Hành Không, vốn đang ở bờ vực bùng nổ, triệt để nổi giận, trực tiếp ra tay móc đi đôi mắt của Sở Tầm.

Ông ta dùng hành động này để chứng minh cho toàn bộ Đế Quốc thấy rằng, Lục Hành Không ta đây cũng không phải là người dễ chọc, nếu bị dồn vào đường cùng thì bất cứ chuyện gì cũng dám làm.

Nghĩ đến con trai mình lại trở thành 'con gà' bị đem ra 'dọa khỉ', Phúc Vư��ng trong lòng đau xót đến run rẩy.

Lục Hành Không điềm tĩnh nhìn Phúc Vương, lên tiếng nói: "Nếu tiểu Vương gia mắc bệnh ở mắt, đến nỗi nhận nhầm đồng loại thành Long tộc, thì đôi mắt đó còn dùng để làm gì? Chi bằng sớm bỏ đi, tránh gây họa. Phúc Vương thấy lời Lục mỗ có lý không?"

Phúc Vương một tay chống đỡ sau lưng Sở Tầm, truyền chân khí giúp con trai dịu đi cơn đau, hai mắt gườm gườm nhìn Lục Hành Không, trầm giọng hỏi: "Ngươi biết ngươi đang làm gì không?"

"Ta biết hành động này ắt sẽ khiến Phúc Vương ghi hận." Lục Hành Không trầm giọng nói. "Thế nhưng, tiểu Vương gia hết lần này đến lần khác khiêu khích, khinh người quá đáng, dồn người ta vào chỗ chết — vậy hắn không sợ người khác ghi hận sao? Vương gia, ngay cả Bồ Tát đất còn có ba phần bực tức, Lục mỗ chinh chiến cả đời, cũng cần giữ tôn nghiêm và thể diện chứ. Cha con ngài cứ liên tục vả mặt Lục mỗ, chẳng lẽ không cho phép Lục mỗ có một chút phản kích nhỏ sao?"

"Hủy người hai mắt, đây là nho nhỏ phản kích?"

"Thế thì còn có thể làm sao?" Lục Hành Không cười lạnh một tiếng, đáp. "Trước mặt bệ hạ, ta dù sao cũng không thể tại chỗ chặt đầu tiểu Vương gia — làm mất thể diện của vua chúa, chung quy không thích hợp."

"Thú vị, đúng là rất thú vị —" Trong mắt Phúc Vương lóe lên hàn quang, giọng nói sắc lạnh như băng dao cứa vào xương. "Lục Hành Không, ngươi đúng là một kẻ thú vị đó."

Phúc Vương quay người nhìn Sở Tiên Đạt, nói: "Hoàng huynh, Sở Tầm là cháu của huynh, Lục Hành Không lại ngang nhiên ra tay hại người ngay trước mặt huynh. Chẳng lẽ huynh không muốn thể hiện thái độ gì sao? Quốc pháp ở đâu? Tông quyền ở đâu?"

"Phúc Vương ——" Sở Tiên Đạt nhìn Lục Hành Không, rồi lại nhìn Phúc Vương, vẻ mặt do dự, ấp a ấp úng nói: "Chuyện này dù sao cũng là do Sở Tầm sai trước. Đứa nhỏ này không biết nặng nhẹ, đã tự mình nói rằng nếu nhìn lầm sẽ tự đâm mù mắt. Tuy Quốc úy đại nhân ra tay có phần hơi quá đáng, thế nhưng — dù sao cũng là lời đã nói ra —"

"Ha ha ha ——" Phúc Vương cười điên dại, phẫn nộ quát: "Hoàng huynh, đây chính là nguyên tắc x��� sự của huynh sao? Đây chính là cách huynh bảo vệ tông tộc, người thân sao? Đây chính là uy nghiêm của một vị vua sao? Buồn cười quá, thật sự quá buồn cười!"

"Phúc Vương ——" Sở Tiên Đạt giận dữ quát lớn: "Làm càn như vậy, còn ra thể thống gì? Việc bản vương làm, cần gì ngươi phải khoa tay múa chân?"

"Hoàng huynh, thần đệ không dám. Chỉ là, thần đệ không cam tâm."

"Không cam lòng ư?" Sở Tiên Đạt mặt tối sầm lại, quát lớn: "Người sống trên đời, ai có thể được mọi việc như ý? Ai mà không chịu chút oan ức nào? Chẳng lẽ chỉ riêng Phúc Vương ngươi là không cam tâm trong lòng sao?"

"Hoàng huynh ——"

"Lui xuống." Sở Tiên Đạt lạnh giọng quát. "Đưa Sở Tầm về cho ta. Sai người canh chừng cẩn mật, không có lệnh của ta, không được rời Vương phủ nửa bước."

"Ha ha ha ——" Sở Tầm, đôi mắt đã mù, điên cuồng cười lớn.

Hắn chỉ thẳng vào Sở Tiên Đạt, chỉ vào tất cả mọi người phía sau Sở Tiên Đạt, lớn tiếng rống lên: "Các ngươi, tất cả các ngươi, đều sẽ chết! Đều sẽ chết dưới nanh vuốt và hơi thở của Ác Long! Các ngươi là những nhân loại ngu xuẩn, một con Cự Long tà ác đang ở ngay trước mắt, vậy mà các ngươi lại giả vờ không thấy. Chuyện chỉ cần vài câu thần chú là có thể xác định, vậy mà các ngươi cũng không dám thử nghiệm — các ngươi sẽ trở thành nỗi sỉ nhục của Nhân Loại, sẽ là tội nhân diệt vong của Nhân Tộc!"

"Sở Tầm, con điên rồi sao?" Sở Tiên Đạt giận dữ quát. "Đưa nó về, mau đưa nó về cho ta!"

"Các ngươi sẽ trở thành nỗi sỉ nhục của Nhân Loại, các ngươi sẽ trở thành tội nhân diệt vong của Nhân Tộc —— ha ha ha, các ngươi sẽ trở thành nỗi sỉ nhục của Nhân Loại, các ngươi sẽ trở thành tội nhân diệt vong của Nhân Tộc ——"

"Sở Tầm ——"

Phúc Vương ôm chặt Sở Tầm, không để hắn vì quá kích động mà làm ra hành động ngỗ nghịch nào. Ông đẩy Sở Tầm đi về phía cửa, nói: "Chúng ta về nhà, chúng ta về nhà ——"

Trong lòng Phúc Vương hối hận khôn nguôi.

Nếu biết trước thế này, ông đã lẽ ra phải lập tức từ chối đề nghị của Sở Tầm. Thần Châu này làm gì có rồng? Rõ ràng biết không có rồng, vậy mà còn bày ra cái trò kiểm nghiệm này làm gì? Bởi vậy mà chọc giận lão thất phu Lục Hành Không, khiến kế hoạch có thể bị xáo trộn hoặc đổ bể, hậu quả thật sự không thể lường trước được ——

"Thật là đồ điên." Trên Trích Tinh Lâu, Tống Thần Hi với vẻ mặt kinh ngạc nhìn cảnh tượng vừa diễn ra, bất bình nói: "Sở Tầm cũng thật là… Thần Châu giờ này làm gì có rồng? Rõ ràng không có, vậy mà cứ hết lần này đến lần khác sỉ nhục Lý Mục Dương, bảo sao Lục gia gia không nổi giận đến thế ——"

"Thần Hi ——" Tống Thao đành bất lực lên tiếng ngăn lại. Hắn biết muội muội mình có mối quan hệ tốt với Lý Mục Dương, tên tiểu tử kia không biết đã dùng bùa mê gì, muội muội và hắn cũng chỉ mới gặp mặt hai lần mà thôi, vậy mà lúc nào cũng bênh vực hắn. Mà trong Tống gia, từ trên xuống dưới, không một người đàn ông nào yêu thích Lý Mục Dương. Bởi vậy, sự tồn tại khác biệt của nàng khiến những người làm anh như họ vô cùng khó chịu.

Nếu là người khác dám nói như vậy, sớm đã bị bọn họ quát mắng xối xả rồi. Nhưng mà, ai bảo nàng là muội muội được cưng chiều nhất của họ cơ chứ?

"Em có nói sai gì đâu." Tống Thần Hi tủi thân đáp.

Nàng hít hít mũi, lên tiếng nói: "Ôi, thơm quá, là hương hoa mai ——"

Trên bầu trời, một con trường long phấn hồng được tạo thành từ vô số cánh hoa mai đang từ xa bay tới, bao trùm cả một vùng.

Nó bay lượn xoay tròn, che kín cả bầu trời, bao phủ toàn bộ không gian phía trên Quảng trường Thần Kiếm.

Gió lạnh thổi qua, hương thơm ngào ngạt lan tỏa, khiến ai nấy đều ngây ngất như say.

Trên bầu trời, một bóng hình khổng lồ hiện ra.

"Ai nói thế gian này không có Ác Long?" Một giọng nói già nua từ trên trời vọng xuống, lọt sâu vào tai mỗi người, tựa như một tiếng sấm nổ trong đầu. Không hề gây đau đớn, nhưng lại cực kỳ rõ ràng, khiến ai nghe cũng khó lòng quên được.

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free