Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 452 : Quân tâm dân ý!

Đế quốc có một câu ngạn ngữ cổ: "Một lời nói dối cần cả vạn lời nói dối khác để che đậy cho trọn vẹn."

Lý Mục Dương đương nhiên không hề sử dụng cái gọi là (Bổn Điểu Tiên Phi).

Cậu ta thậm chí còn chẳng biết đến loại bộ pháp có lẽ tồn tại này.

Để né tránh Tiêu Dao Tam Kiếm của Mộc Đỉnh Nhất, trong lúc bất đắc dĩ, Lý Mục Dương đã phải vận dụng (Hành Vân Bố Vũ Quyết) đến từ con Hắc Long kia.

Phải biết, Long tộc vốn là thần vật sinh ra để bay lượn giữa cửu thiên. Mà (Hành Vân Bố Vũ Quyết) càng là thân pháp bay lượn cơ bản nhất mà bất cứ Long tộc nào cũng nên nắm giữ.

Đa số Nhân tộc thường ngự khí phi hành, hoặc nói là ngự kiếm phi hành. Cũng có một số thần khí, sủng vật khác có thể hỗ trợ bay lượn.

Thế nhưng, bay lượn là thiên phú đặc biệt của Long tộc, là năng lực bẩm sinh mà chúng có được từ khi mới lọt lòng.

Có lẽ sức chiến đấu của họ không bằng một số võ giả Nhân tộc có tu vi cao cường, nhưng nếu bàn về bản lĩnh chạy trốn — e rằng không ai có thể địch lại họ.

Lý Mục Dương đương nhiên không phải đối thủ của Mộc Đỉnh Nhất. Khi Mộc Đỉnh Nhất vận dụng Tiêu Dao Tam Kiếm, cậu ta thậm chí còn không có ý nghĩ phản kháng.

Thế nhưng, cũng chính vào lúc này, cậu ta đã đem bộ thân pháp (Hành Vân Bố Vũ Quyết) mà mình khổ luyện nửa năm triển khai đến mức tận cùng.

Thân pháp ấy tựa như Thần Long bay lượn giữa trời, tự do tự t���i dịch chuyển uyển chuyển giữa ánh đao, bóng kiếm, trong chớp giật và tiếng sấm vang. Cậu ta đã phá vỡ kiếm trận do Mộc Đỉnh Nhất dùng Tiêu Dao Tam Kiếm tạo ra và ung dung rút lui.

Một lần nữa, cậu ta lại thoát chết trong gang tấc.

Ngay từ đầu, chẳng ai nghĩ Lý Mục Dương sẽ giành chiến thắng.

Đương nhiên, bản thân Lý Mục Dương cũng chưa từng nghĩ đến điều đó.

Cậu ta đã tính toán trong lòng, kết quả tốt nhất là dùng (Hành Vân Bố Vũ Quyết) để chạy trốn khỏi chiến trường, bằng mọi giá phải bảo toàn tính mạng của mình.

Chỉ là không ngờ rằng, trận chiến vừa mới bắt đầu, cậu ta đã bị kiếm pháp ác liệt của Mộc Đỉnh Nhất buộc phải triển khai (Hành Vân Bố Vũ Quyết) ngay lập tức để thoát thân.

"Đồ tiểu nhi vô sỉ!" Trưởng lão Thừa Phong lớn tiếng quát: "Mấy chiêu công phu mèo quào đó của ngươi mà dám đem ra đọ với (Chỉ Thủy Kiếm Pháp) của ta ư?"

Lý Mục Dương lạnh lùng liếc nhìn ông ta, nói: "Công phu mèo quào mà cũng có thể thoát được (Chỉ Thủy Kiếm Pháp) do lão thần tiên các ngươi triển khai ư? Nếu (Thương Long Quyền) và (Bổn Điểu Tiên Phi) của ta đều là công phu mèo quào, vậy thì (Chỉ Thủy Kiếm Pháp) của các ngươi cũng chẳng cao siêu đến mức nào đâu nhỉ?"

"Lý Mục Dương ——"

Lý Mục Dương chẳng thèm để ý đến những lời quát tháo xung quanh, nhìn Mộc Đỉnh Nhất nói: "Ngươi có đổi không?"

"Không đổi."

"Không đổi thì thôi." Lý Mục Dương nói.

"Bộ thân pháp mà Lý Mục Dương vừa thi triển quả thực khiến người ta chưa từng nghe, Thôi mỗ từ xưa đến nay cũng chưa từng thấy." Trên đài quan chiến, Thôi Tẩy Trần nhìn Tây Phong quân vương Sở Tiên Đạt nói: "Trong lòng Thôi mỗ thực sự vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc đây là thân pháp gì? Vì sao lại có tác dụng kỳ diệu đến thế? Lại có thể tiêu sái tự tại, tựa như đang đùa giỡn trong Tiêu Dao Tam Kiếm của lão thần tiên. Hơn nữa, vừa nãy khi Lý Mục Dương né tránh, dáng người cậu ta phảng phất như Long nghịch nước, trong gió cũng mơ hồ có tiếng rồng ngâm — rốt cuộc đây là bộ pháp thần kỳ gì?"

"Ta làm gì có nghe thấy tiếng rồng ngâm nào? Càng chẳng thấy cái kiểu Long nghịch nước nào cả." Lục Hành Không phản công, cười lạnh nói: "Vốn dĩ đây cũng chẳng phải chuyện gì cần che giấu. Lý Mục Dương vừa nãy đã trả lời câu hỏi của lão thần tiên rồi, quyền pháp đó chính là Thương Long Quyền, do viện trưởng Tinh Không Học Viện truyền thụ. Nếu có ai không tin, đều có thể viết thư đến hỏi. Còn về bộ thân pháp này tên là (Bổn Điểu Tiên Phi), là do chính Lý Mục Dương sáng tạo. Lý Mục Dương là thiếu niên anh tài, thiên phú hơn người, lại được danh sư Tinh Không Học Viện chỉ điểm, tự mình sáng tạo ra một bộ bộ pháp cũng đâu phải chuyện khó chấp nhận. Chẳng phải còn có cả đứa trẻ tám tuổi làm một bài thơ (Vịnh Nga) mà phá cảnh thành Thánh đó sao? Thần Châu rộng lớn, chuyện gì mà chẳng thể xảy ra? Chẳng qua là tin hay không thôi."

"Ai mà chẳng biết hắn ta đang nói bậy bạ, coi chúng ta là lũ trẻ con ba tuổi hay sao?"

"Nếu ngươi cảm thấy hắn nói bậy, vậy ngươi thử nói cho Bệ hạ xem, rốt cuộc hắn ta đã thi triển quyền pháp gì? Bộ pháp gì?"

"Rồi thì cũng sẽ lộ rõ thôi." Thôi Tẩy Trần chuyển ánh mắt sang Lý Mục Dương trên Quảng trường Thần Kiếm, nói: "Chỉ cần lão thần tiên chém thêm một kiếm nữa là đủ."

Mộc Đỉnh Nhất quả thực đã chuẩn bị chém thêm một kiếm nữa.

Ông ta nhìn Lý Mục Dương, cất tiếng nói: "Thiên phú của ngươi quả là hiếm thấy trên đời. Bất kể quyền pháp ngươi thi triển là quyền gì, bộ pháp ngươi am hiểu tên l�� gì, thì chung quy đó cũng là thành quả khổ tu của ngươi. Vốn dĩ không có gì đáng trách. Lão hủ sở dĩ cất tiếng hỏi, cũng chỉ là muốn tìm hiểu ngọn ngành, thỏa mãn chút hiếu kỳ trong lòng mà thôi."

"Nếu ngươi không muốn nói nhiều, vậy lão phu cũng sẽ không hỏi thêm nữa. Hôm nay, lão hủ gặp được kỳ phùng địch thủ, tâm nguyện đã được thỏa. Hiện tại, xin mời đón thêm một kiếm của ta. Nếu ngươi có thể đỡ được kiếm này, trận chiến này sẽ kết thúc tại đây."

Quảng trường trống trải, Mộc Đỉnh Nhất ở trên trời cao, tiếng nói của ông ta vang vọng khắp nơi.

"Nghe thấy chưa? Lão thần tiên Mộc nói hôm nay ông ấy gặp được kỳ phùng địch thủ — ông ấy lại nói Lý Mục Dương là đối thủ của mình —"

"Sống được như Lý Mục Dương, chết cũng không còn gì nuối tiếc — chết cũng không tiếc nữa rồi —"

"Không ngờ Lý Mục Dương lại cường hãn đến mức này — Tinh Không Học Viện, quả thực có khả năng biến thứ tầm thường thành thần kỳ tuyệt diệu ư?" —

Trên Trích Tinh Lâu.

Thiếu nữ xinh đẹp nhẹ nhàng tựa cằm lên tay, bò ra đến cửa sổ.

Nàng nhìn chàng trai anh tuấn với thân hình tuy chật vật nhưng thần thái không hề suy suyển trên Quảng trường Thần Kiếm, nhẹ giọng nói: "Lần đầu tiên nhìn thấy hắn, em chỉ cảm thấy hắn khá đặc biệt. Nhưng rồi lại không thể nói rõ đặc biệt ở điểm nào — sau này nhớ lại, ánh mắt hắn đặc biệt sáng, nụ cười hắn đặc biệt dịu dàng. Dù là lần đầu tương phùng, nhưng em lại cảm thấy như đã quen biết từ rất lâu rồi. Chút nào cũng không khiến người ta cảm thấy xa lạ. Khiến người ta không nhịn được muốn đến gần, phảng phất — đó là một người anh trai thương yêu mình. Giống như Nhị ca và Tam ca vậy."

"Thần Hi —" Tống Thao rất không thích việc muội muội mình cứ mở miệng ra là Lý Mục Dương. Nàng nói càng nhiều, hắn càng không thích. Muội muội là trân bảo của hắn, nhưng dù sao cũng đang nhắc đến một người đàn ông khác, khiến lòng hắn dâng lên cảm giác chua xót.

"Thần Hi cảm thấy hắn là bạn cùng lứa, là người bạn đồng hành cùng mình trưởng thành. Hôm nay mới biết, thì ra hắn đã lợi hại đến mức này — hắn mới ngần ấy tuổi, vậy mà lại được lão thần tiên Chỉ Thủy gọi là 'đối thủ' — Dưới gầm trời Thần Châu, Lý Mục Dương chính là người trẻ tuổi số một phải không?"

"Thần Hi, đừng có nói bậy. Thế gian cường giả vô số, hắn làm sao có thể xếp vào hàng ngũ những người mạnh nhất được?"

"Thần Châu rộng lớn, nơi khác em không biết. Thế nhưng, ít nhất ở Tây Phong chúng ta thì hắn là số một chứ? Lẽ nào Tam ca có ứng cử viên nào khác sao?"

Tống Thao nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có thể nặng nề thở dài.

Hắn không thể nghĩ ra được người trẻ tuổi nào ưu tú hơn Lý Mục Dương, cũng không nghĩ ra được bạn bè cùng trang lứa nào lợi hại hơn cậu ta.

Ngược lại, hắn cũng không có cách nào mặt dày mà nói ra tên của chính mình.

"Tây Phong số một thì đã sao?" Một giọng nói lạnh lùng truyền đến, thiếu niên áo xanh đẩy cửa bước vào, nhìn về phía Quảng trường Thần Kiếm, nói: "Dù sao cũng là kẻ sắp chết."

"Đình Vân." Tống Thao nhìn người thiếu niên vừa bước đến, cất tiếng nói: "Chẳng phải ngươi đến nhà cũ để ở cùng ông nội sao? Sao lại đến đây?"

"Trận kịch hay này, làm sao có thể bỏ lỡ?" Tống Đình Vân trầm giọng nói.

Tống Thao nhìn vẻ mặt lạnh lùng của Tống Đình Vân, khẽ thở dài.

"Lý Mục Dương nhất định có thể đỡ được kiếm chiêu này." Thiếu nữ chắp hai tay thành hình chữ thập, khẽ khấn vái —

"Mục Dương —" Lục Thanh Minh nắm chặt hai tay, mặt đầy lo lắng nhìn con trai mình. Ông biết cậu ta không bị thương nặng, bởi vì ông hiểu, nếu bất kỳ một trong ba kiếm của Mộc Đỉnh Nhất đánh trúng, Lý Mục Dương hiện giờ e rằng đã sớm đầu một nơi thân một nẻo rồi.

Nhưng, càng như thế, ông lại càng lo lắng.

Bởi vì Lý Mục Dương còn sống, còn sống thì vẫn còn hy vọng.

Thế nhưng hy vọng này — lại khiến người ta tuyệt vọng đến thế.

Lục Thanh Minh nắm chặt nắm đấm, "Hoắc" một tiếng đứng bật dậy, đi đến trước đài chiến đấu, quỳ rạp xuống đất trước Tây Phong quân vương Sở Tiên Đạt trên đài cao.

Ầm——

Thân thể cao lớn của Lục Thanh Minh quỳ trên phiến đá, khiến lớp tuyết đọng trên mặt đ��t bị ép đến kêu cót két.

Lục Thanh Minh mắt đỏ hoe, ngẩng mặt lên, khản giọng nói: "Bệ hạ, trận chiến này xin hãy dừng lại!"

"Thanh Minh, ngươi làm gì thế?" Sở Tiên Đạt liếc nhìn Lục Hành Không, cất tiếng hỏi.

"Bệ hạ, đến nước này, Lý Mục Dương đã thể hiện được năng lực chiến đấu trác việt cùng thiên phú hơn người trong con đường tu hành phá cảnh. Ngay cả lão thần tiên Mộc còn gọi cậu ta là 'kỳ phùng địch thủ', đủ để thấy Lý Mục Dương ưu tú đến nhường nào. Lý Mục Dương là Lý Mục Dương của Tinh Không Học Viện, cũng là Lý Mục Dương của Tây Phong Đế Quốc chúng ta, là Lý Mục Dương của Bệ hạ. Chính như Bệ hạ vừa nói, Tây Phong lấy võ lập quốc, đối với những người tu hành phá cảnh đều có bao nhiêu tán thưởng và ban ân. Cớ sao đến Lý Mục Dương đây, lại bị đối xử như vậy?"

Lục Thanh Minh dập đầu liên tục xuống phiến đá, đầu va chạm vào tảng đá phát ra tiếng "ầm ầm ầm".

Bởi vì dùng sức quá mạnh, lại không muốn dùng chân khí hộ thân, trán Lục Thanh Minh máu me đầm đìa. Ông vẫn liều mạng, khản giọng nói trong đau đớn: "Lý Mục Dương còn trẻ tuổi, cậu ta còn có rất nhiều không gian để trưởng thành, chỉ cần cho cậu ta thêm ba, năm năm tu hành ở Tinh Không Học Viện, nhất định có thể trở thành trụ cột tài năng của Tây Phong chúng ta. Hoặc là bảo vệ trăm họ một thành, hoặc là bảo đảm biên cương vĩnh viễn thái bình. Bệ hạ, chỉ cần cho cậu ta thêm chút thời gian, cho cậu ta thêm vài năm nữa, cậu ta chính là nhân tài có thể dùng bên cạnh Bệ hạ — xin Bệ hạ hạ chỉ đình chiến!"

"Xin Bệ hạ hạ chỉ đình chiến!" Phía sau Lục Thanh Minh, Long Kỵ tướng quân Mạnh Hạo cũng quỳ xuống đất thỉnh cầu.

"Xin Bệ hạ hạ chỉ đình chiến!" Phía sau Lục Thanh Minh, Uy mãnh tướng quân Thái Nguyệt Quan cũng quỳ xuống đất thỉnh cầu.

"Xin Bệ hạ hạ chỉ đình chiến!"

Ào ào ào ——

Phía sau Lục Thanh Minh, các tướng quân thuộc dòng chính Lục gia lập tức quỳ xuống một loạt đông đảo.

"Xin Bệ hạ hạ chỉ đình chiến!"

Ào ào ào ——

Khắp bốn phía Quảng trường Thần Kiếm, những người không đành lòng nhìn Lý Mục Dương bị giết cũng đều đồng loạt quỳ rạp xuống.

Người quỳ rạp từ gần tới xa, đợi đến khi những người phía sau hiểu rõ nguyên do, cũng đều quỳ xuống thỉnh cầu theo.

Trên dưới đồng lòng.

Tất cả mọi người đều quỳ xuống, chỉ để cầu xin trận chiến này dừng lại, cầu xin Lý Mục Dương không phải chết.

Sở Tiên Đạt do dự không quyết, nhìn Lục Thanh Minh, rồi lại nhìn Lục Hành Không đang ngồi bên cạnh. Ông nghi ngờ rằng lão già bên cạnh đã xúi giục con trai mình làm việc này.

Một lúc lâu sau, Sở Tiên Đạt nhìn Lục Hành Không, cất tiếng hỏi: "Quốc úy đại nhân, ý ngươi thế nào?"

"Bệ hạ, dân ý không thể trái." Lục Hành Không chỉ vào các tướng quân và bình dân đang quỳ chật kín cả Quảng trường Thần Kiếm, nói.

Ông từ trên ghế đứng dậy, sau đó nghiêm túc quỳ rạp xuống trước chỗ ngồi của Sở Tiên Đạt.

"Xin Bệ hạ hạ chỉ đình chiến!"

"Này —" Biểu cảm trên mặt Sở Tiên Đạt thay đổi trong chốc lát, sau đó cuối cùng cũng hạ quyết định, nói: "Nếu mọi người đã có lời thỉnh cầu này, vậy Trẫm —"

"Bệ hạ —" Phúc Vương cười ha hả nhìn Sở Tiên Đạt, nói: "Bệ hạ, luận võ luận bàn là chuyện của hai người. Sao Bệ hạ không hỏi ý lão thần tiên một chút? Nếu lão thần tiên cũng cảm thấy trận chiến này có thể dừng, vậy thì Bệ hạ hạ chỉ cũng không muộn mà."

"Đúng vậy, Bệ hạ. Lão thần tiên hiếm khi ra tay, nếu cứ như vậy mà đột ngột dừng lại, chẳng khác nào đầu voi đuôi chuột — nhất định sẽ cảm thấy khó chịu trong lòng. Nếu bởi vì chút tục sự này mà ảnh hưởng đến việc tu hành phá cảnh, vậy thì đó là tổn thất lớn của Tây Phong chúng ta." Thôi Tẩy Trần cũng lên tiếng khuyên can.

"Bệ hạ, xin hãy cân nhắc!" —

Sở Tiên Đạt đành bất đắc dĩ.

Một bên là võ tướng, một bên là văn thần. Hơn nữa Chỉ Thủy Kiếm Quán lại là Hoàng Gia Kiếm Quán, thể diện của Chỉ Thủy Kiếm Quán phải giữ, thể diện của lão thần tiên lại càng phải giữ —

Sở Tiên Đạt đứng dậy, nhìn Mộc Đỉnh Nhất trên bầu trời, cất tiếng hỏi: "Lão thần tiên Mộc, vạn dân đều thỉnh cầu Trẫm hạ chỉ đình chiến, người có bằng lòng làm theo ý nguyện c��a họ không?"

"Nếu làm thỏa mãn tâm ý của họ, thì ý nghĩ của lão hủ sẽ khó mà nói rõ." Mộc Đỉnh Nhất mặt không chút biểu cảm nói.

Ông ta nhìn Lý Mục Dương, nói: "Đón thêm một kiếm của ta, ngươi có dám không?"

"Không dám." Lý Mục Dương cất tiếng nói. "Ai mà chẳng biết kiếm pháp của lão thần tiên Chỉ Thủy vô địch khắp thiên hạ, nếu ngài nói đó là kiếm cuối cùng, vậy uy lực của kiếm cuối cùng này chắc chắn sẽ còn lợi hại hơn mấy kiếm trước rất nhiều — Mục Dương đối phó mấy kiếm trước đã gian khổ vạn phần, hiểm nguy trùng trùng rồi. Nhiều lần suýt nữa đầu lìa khỏi cổ. Nếu không cần đón thêm kiếm cuối cùng này, ta đương nhiên mừng rỡ vô cùng."

"Vả lại —" Lý Mục Dương dừng lại một chút, chỉ vào những người đang quỳ rạp thỉnh cầu trên Quảng trường Thần Kiếm, nói: "Dân ý khó mà trái. Tất cả mọi người đều hy vọng trận chiến này dừng lại, tất cả mọi người đều hy vọng Lý Mục Dương có thể sống sót, ngay cả Bệ hạ cũng đã mở Kim Khẩu Ngọc Ngôn vì tiểu tử đây, chẳng qua cũng là để bảo toàn cái mạng nhỏ này của Lý Mục Dương — ta rất muốn hào khí ngút trời mà hô lên một tiếng 'Ta dám'. Thế nhưng, nếu ta cứ hành động theo cảm tính như vậy? Coi tính mạng của mình như trò đùa. Thì làm sao xứng đáng với những người đang quỳ xuống thỉnh cầu vì Mục Dương đây?"

"Vì vậy, lão thần tiên Mộc, xin hãy cho tiểu tử một con đường sống, được không?"

"—" Mộc Đỉnh Nhất nhìn chằm chằm Lý Mục Dương, hối hận vì sao mình không chém xuống kiếm đó sớm hơn.

Ông ta vốn muốn ép Lý Mục Dương, khiến cậu ta bị kích động mà chấp nhận lời khiêu chiến trước mặt mọi người. Sau đó ông ta sẽ dùng một kiếm giết chết cậu ta.

Như vậy, dù có chết, cũng là do cậu ta gieo gió gặt bão. Dù sao đó là quyết định chính cậu ta đưa ra trước mặt mọi người. Ngay cả Tây Phong quân vương Sở Tiên Đạt cũng chẳng thể làm gì được.

Người trẻ tuổi, ai mà chẳng có chút bạo tính khí cơ chứ?

Ai ngờ, Lý Mục Dương lại "nhu nhược" đến thế.

Hơn nữa, cậu ta còn phản công, dùng dân ý và quân ý để ép buộc ông ta phải đình chiến như vậy, buông tha một bước.

Nếu không, vậy thì là vi phạm dân ý cùng thánh ý —

Mộc Đỉnh Nhất, lòng như mặt nước tĩnh lặng, giờ đây lại sôi sục như một nồi nước nóng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free