Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 434: Đáy hộp tiểu nhân!

Trâu xanh gầm gừ, xe bò lộc cộc lao về phía khu nhà cũ của Tống gia.

Người gác cổng mở cánh cửa nhỏ bên cạnh, xe bò nhanh chóng tiến vào. Ở toàn bộ Thiên Đô, có lẽ chỉ có vị tiểu thư Thần Hi yếu ớt của Tống gia mới có thể đường hoàng lái xe của mình vào thẳng trạch viện của lão gia Tống.

Xe trâu dừng lại, Tiểu Tinh và Tiểu Nguyệt xuống xe trước, hai bên đỡ Tống Thần Hi bước xuống.

"Nhanh tay lấy áo choàng hồng hạc cho tiểu thư phủ thêm."

"Mang Long Huyết Đăng đến cho tiểu thư."

Các nha hoàn tay chân thoăn thoắt, nhanh chóng khoác chiếc áo choàng đỏ lên người Tống Thần Hi, quấn chặt đến nỗi chỉ để lộ khuôn mặt nhỏ nhắn thanh tú và đôi mắt đen láy. Tiểu Tinh đích thân nâng ngọn Long Huyết Đăng, đứng một bên sưởi ấm cho tiểu thư.

Nghe nói Long Huyết Đăng được thắp bằng long huyết, có thể cháy vạn năm không tắt. Hơn nữa, dầu trong đèn càng cháy lại càng sôi trào, tỏa ra hơi ấm cực lớn, khiến không gian quanh ngọn đèn ấm áp như mùa hạ.

Long Huyết Đăng còn có thể tăng cường tinh khí người tu hành, giúp kéo dài thời gian tu luyện, đồng thời xua tan mệt mỏi, uể oải nhiều ngày chỉ cần được nó chiếu rọi sẽ lập tức tan biến, thể lực phục hồi như cũ.

Tống Thần Hi thân thể suy yếu, sợ lạnh, Tống Cô Độc đã biếu tặng bảo vật này cho nàng, đủ thấy mức độ thương yêu và cưng chiều của ông dành cho cô cháu gái.

Tống Thao ra đón, cau mày nói: "Thần Hi, trời lạnh thế này sao con lại ra ngoài? Ngoài kia gió lớn tuyết dày, nhỡ con bị cảm thì sao? Ông nội mà thấy lại trách mắng cho."

"Đã lâu không gặp ông nội, con có chút nhớ ông. Nên muốn đến thăm một chút." Tống Thần Hi mếu máo nói.

Tống Thao lập tức mềm lòng, đến gần hơn, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, dùng bờ vai vững chãi của mình che gió, nói: "Ai cũng biết con thiện lương, nhưng thân thể con yếu quá, cách đây không lâu mới ốm một trận, ở nhà tĩnh dưỡng hơn nửa tháng. Lần này ra ngoài, nếu lại đổ bệnh thì sao? Chúng ta đều sẽ đau lòng."

"Tam ca, không sao đâu. Em vẫn ngồi trong xe ngựa, lại chẳng phải tự mình đi bộ. Đương nhiên sẽ không đổ bệnh. Hơn nữa, em mặc áo choàng hồng hạc, bên người có Long Huyết Đăng sưởi ấm, làm sao mà lạnh được." Tống Thần Hi ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn, liếc Tống Thao một cái, nói: "Tam ca cứ yên tâm đi."

"Haizz, để xem lát nữa ông nội có mắng con không."

"Vậy Tam ca phải nói đỡ cho em đó."

"Được. Dù có bị ông nội trách phạt, ta cũng phải giúp con." Tống Thao cười ha hả nói, hắn cũng cực kỳ yêu thương cô em gái nhỏ bé yếu ớt, lại mong manh như pha lê này.

Thấy Tống Thần Hi bước đến, ngay cả khi Lý Mục Dương phá cảnh thành công trước mặt ông, Tống Cô Độc cũng không hề biểu lộ cảm xúc gì, giờ đây lại khẽ nhíu mày, nói: "Hồ đồ."

"Ông nội ——" Nước mắt Tống Thần Hi lưng tròng.

"Ông nội, ông đừng tức giận. Là con rủ Thần Hi đến thăm ông hôm nay, nếu ông trách mắng thì cứ trách mắng con đi. Đều là lỗi của con ——" Tống Thao vội vàng giải thích giúp Tống Thần Hi, nhận hết trách nhiệm về mình.

Tống Cô Độc thấy vẻ mặt tủi thân của Tống Thần Hi, trong lòng khẽ thở dài, ông khẽ phất tay, trên bầu trời đột nhiên xuất hiện một lồng ánh sáng màu trắng trong suốt, bao phủ toàn bộ tiểu viện. Gió lạnh không thể xâm nhập, tuyết lớn không thể lọt vào. Trông chẳng khác nào một không gian kín đáo nhưng thông thoáng, không chút gió lùa.

"Còn lạnh không?" Khóe miệng Tống Cô Độc hiện lên nụ cười trìu mến.

"Không lạnh ạ." Tống Thần Hi hớn hở nói, chạy nhanh đến, ôm lấy cánh tay ông nội, nói: "Cảm ơn ông nội."

"Ông nội đã dặn con bao nhiêu lần rồi, trời lạnh không được ra khỏi nhà. Thế mà con lại không nghe."

"Ông nội, con đã hai tháng không ra ngoài rồi. Cả ngày ru rú trong căn nhà nhỏ của mình, con sắp ngộp thở rồi." Tống Thần Hi nói giọng dịu dàng, như đang biện hộ cho hành động của mình. "Con nghe Tam ca và Tứ ca nói hôm nay sẽ đến thăm ông, lại còn nói ông nội hẹn Lý Mục Dương kia —— con nghĩ, hôm nay ở nhà cũ nhất định rất náo nhiệt, vì vậy con cũng muốn đến xem thử. Nào ngờ vẫn chậm một bước, con vừa đến thì khách của ông nội đã về rồi."

"Con gặp Lý Mục Dương?" Tống Thao vội hỏi.

Tống Thần Hi nhìn Tống Thao một chút, nói: "Đúng vậy. Vừa hay gặp trên đường."

"Con —— hắn không làm gì con chứ? Hắn có làm gì không?"

"Hắn đúng là không làm gì con cả, mà lại – Thần Hi đã cho người chặn xe ngựa của hắn lại, mời hắn lúc rảnh rỗi đến vẽ tranh cho con."

"Thần Hi, con làm sao ——" Sắc mặt Tống Thao khó coi cực kỳ, nói: "Quả thực là hồ đồ. Lý Mục Dương kia chém giết Thôi Chiếu Nhân của Thôi gia, đánh bại Mộc Dục Bạch của Chỉ Thủy Kiếm quán, giờ lại còn nhận chiến thư của Lão thần tiên Chỉ Thủy, thời gian đâu mà vẽ vời cho con? Huống hồ, nếu hắn đột nhiên ra tay với con thì sao? Con mà có chuyện gì bất trắc, chúng ta – chúng ta có băm vằm hắn ra cũng chẳng có cách nào báo thù cho con được."

"Tam ca, anh đừng lo lắng. Theo Thần Hi thấy, Lý Mục Dương kia —— tuy rằng tiếng tăm bên ngoài không được tốt cho lắm, nhưng con lại cảm thấy hắn là một quân tử nhã nhặn, sẽ không tùy tiện động thủ với một cô gái. Hơn nữa, còn rất có phong thái hào hiệp nữa chứ."

"Thần Hi, con không hiểu thế giới bên ngoài hiểm ác đến mức nào đâu."

"Tam ca, anh không hiểu thế giới của phụ nữ bướng bỉnh đến mức nào đâu."

"——"

Tống Cô Độc mặt nở nụ cười, nói: "Không sao, không sao, cứ chiều theo ý nó là được rồi. Chỉ cần không ốm thì sao cũng được."

"Cảm ơn ông nội." Tống Thần Hi ôm chặt lấy cánh tay Tống Cô Độc ——

"Mục Dương vẫn chưa về?" Lục Hành Không đặt cuốn sách trên tay xuống, lên tiếng hỏi.

"Chưa ạ. Có cần phái thêm người ra nghênh đón không?" Lục thúc vừa bưng tách trà nóng, vừa cười nói.

Lục Hành Không lắc đầu, nói: "Không cần. Vị Tống gia kia muốn giết người, cũng chẳng cần thiết phải mời người về thẳng nhà cũ của họ. E rằng điều tiếng sẽ không hay."

"Vì thế, lão gia không cần phải lo lắng." Lục thúc cười ha ha khuyên giải nói.

Lục Hành Không gật đầu, ánh mắt ông đặt lên chiếc hộp gỗ trên bàn.

Đó là món quà Lý Mục Dương biếu tặng nhân dịp đại thọ hoa giáp của ông, chiếc hộp (Tu Di Thương pháp).

Lục Hành Không dùng tay khẽ chạm vào, đột nhiên tâm có lay động, cái cảm giác linh quang chợt lóe lên ấy lại xuất hiện, như có một dòng suối ấm sắp trào dâng, nhưng lại bị một lớp đất mỏng manh ngăn lại, khó mà đột phá.

Lục Hành Không ôm chiếc hộp đứng dậy, nói với Lục thúc: "Ta vào mật thất, Mục Dương về thì báo ta một tiếng."

"Vâng. Lão gia." Lục thúc đáp.

Lục Hành Không đi tới góc tường thư phòng, đưa tay xoay chuyển chiếc bình hoa lớn.

Xoay sang trái ba vòng, rồi lại xoay sang phải hai vòng, sau đó chỉ nghe thấy tấm vách tường trong thư phòng 'rắc' một tiếng giòn tan, rồi cả bức tường tách đôi sang hai bên.

Lục Hành Không sau khi bước vào, tấm tường thư phòng lại lần nữa khép lại.

Trong mật thất, là một con đường nhỏ sâu hun hút.

Lục Hành Không không đi thẳng vào con đường nhỏ sâu hun hút đó, mà là xoay người, một lần nữa tiến về phía bức tường đen kịt không có gì.

Oanh ——

Lục Hành Không như thể bước vào một thế giới khác.

Đây là một thế giới trắng xóa, không có trời, cũng không có đất. Không có núi cao sông lớn, cũng không có mặt trời trăng sao.

Bốn phía không hề có thứ gì, hai chân ông lơ lửng giữa không trung.

Ông như thể là trung tâm của thế giới này.

Thế giới này ngoại trừ ông, không còn bất kỳ vật thể nào khác.

Đây là một thế giới hư ảo, một dạng không gian giới tử.

Bức tường trong thư phòng của Lục Hành Không chính là một mắt trận, thông hiểu pháp quyết, nắm giữ quy luật thì có thể đi vào giới tử này để chuyên tâm tu luyện.

Lục Hành Không tay nâng chiếc hộp gỗ, ngồi xếp bằng trên khoảng không hư vô.

Ông mở chiếc hộp gỗ ra, dưới đáy chiếc hộp gỗ là một pho tượng nhỏ người cầm thương.

Trên nắp hộp khắc ba chữ cổ: Tu Di Thương.

Lục Hành Không duỗi một ngón tay ra, trên đầu ngón tay chợt xuất hiện một quả cầu sét trắng nhỏ.

Ông dùng ngón tay chạm vào cây trường thương trong tay pho tượng nhỏ, đưa một luồng linh lực vào trong đó.

Pho tượng nhỏ như sống lại, lập tức bắt đầu múa trên bề mặt chiếc hộp đá nhỏ bóng loáng như mực.

Chỉ có một thức thương pháp!

Là chiêu thương đơn giản nhất, cũng là thương pháp sắc bén nhất.

Đáy hộp chính là một Tiểu Thế Giới, uy lực của chiêu thương đó, dường như có thể hủy diệt cả thế giới nhỏ bé ấy.

Một chiêu thương qua đi, đáy hộp lại lần nữa khôi phục tĩnh lặng.

Lục Hành Không lại lần nữa đưa tay rót linh lực vào, pho tượng nhỏ lại lần nữa sống lại, rồi trình diễn chiêu Tu Di Thương pháp đó trước mặt ông.

Lục Hành Không như một đứa trẻ ham chơi, lần lượt đưa linh lực vào cây trường thương đó. Pho tượng nhỏ cũng lần lượt sống lại, sau đó trình diễn chiêu Tu Di Thương pháp đó trước mặt ông.

Ầm ầm ầm ——

Rắc ——

Chỉ là, sắc mặt Lục Hành Không lại càng lúc càng nghiêm nghị ——

Tuy rằng thân phận của Lý Mục Dương đã lộ sáng, thế nhưng hắn vẫn thích trở về bằng cửa sau.

Xe ngựa vừa dừng ở sân sau, Lý Tư Niệm vẫn canh giữ ở cửa liền vội vàng chạy ra, một tay túm chặt lấy cánh tay Lý Mục Dương, nói: "Ca, cuối cùng anh cũng về rồi. Mau vào. Mau vào."

"Sao vậy?" Lý Mục Dương vẻ mặt căng thẳng, hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"

"Vào trong rồi biết. Cha mẹ đều đang đợi anh trong phòng khách đấy." Lý Tư Niệm líu lo nói, kéo tay Lý Mục Dương vọt vào sân.

Trong sảnh, mẫu thân La Kỳ cùng phụ thân Lý Nham đang ngồi song song trong phòng khách chính, thấy Lý Mục Dương về, cả hai đều tỏ vẻ nghiêm nghị.

Lý Mục Dương cười ha ha nhìn cha mẹ, lên tiếng nói: "Mẫu thân, phụ thân, hai người làm gì thế ạ? Con có làm gì khiến hai người tức giận đâu chứ?"

"Mục Dương ——" Mắt La Kỳ nhìn chằm chằm Lý Mục Dương, khóe mắt nhanh chóng ướt lệ. "Chúng ta có chuyện muốn cùng con thương lượng."

"Chuyện gì?" Trong lòng Lý Mục Dương có chút thấp thỏm.

Hắn từng đọc những tiểu thuyết chí quái anh hùng, khi cha mẹ của nam chính muốn tiết lộ bí mật động trời cho con trai, cũng đều có vẻ mặt nghiêm túc như vậy.

Họ – muốn nói gì với mình đây?

Tác phẩm này được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free