Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 420 : Ai dám rút kiếm?

Thần Châu mênh mông, Cửu quốc cùng tồn tại, vừa hợp tác lại vừa tranh đấu.

Cội rễ lập quốc của mỗi Đế quốc là lực lượng quân sự hùng mạnh, cùng với những cường giả tuyệt thế bất ngờ nổi lên từ phàm nhân, lừng danh giữa các vì sao.

Những cường giả này là nền tảng an toàn của Đế quốc, cũng là vũ khí sát phạt lợi hại.

Một kiếm tồi thành, một quyền phá nước.

Suốt chiều dài lịch sử nhân loại, không ít lần đã xuất hiện những tu sĩ cường đại đến vậy.

Sự tồn tại của họ khiến Hoàng thất Cửu quốc vừa yêu vừa sợ. Yêu là vì nhờ có họ mà quốc thổ vững bền, uy danh không suy. Sợ là vì, nếu nắm đấm và lưỡi kiếm của những cường giả ấy đột ngột chĩa vào chính quốc dân, thành trì, hoặc thậm chí là những kẻ thống trị chí tôn vô thượng như họ – ai có thể địch lại?

Cũng không biết là thiên tài chính trị gia nào nảy ra một ý tưởng, hoặc có lẽ là sau bao năm đàm phán, trao đổi, chủ nhân Cửu quốc đã hội tụ tại một nơi, ký kết một bản khế ước. Tên của bản khế ước đó không thể khảo cứu, thế nhưng nội dung đại khái là: Khi chưa đối mặt với nguy cơ diệt quốc, hủy thành, các nước cam kết tuyệt đối không tiên phong sử dụng cường giả tuyệt thế.

Sau mấy ngàn năm trôi qua, bởi vì ý thức cạnh tranh suy yếu, hoặc các loại bí tịch trân quý thất lạc, cường giả tuyệt thế ngày càng ít. Khó khăn lắm mới xuất hiện được một hai người, lại phát hiện khắp thế gian không có đối thủ. Sau khi đánh cho những con quái vật tự nhiên xuất hiện hay vài kẻ tiểu nhân tầm thường một trận tơi bời, họ liền khóc rống ba ngày rồi bỏ vào rừng sâu núi thẳm ẩn cư.

Thế nhưng, bước chân theo đuổi sức mạnh mạnh nhất thế gian của mỗi người tu hành chưa bao giờ dừng lại.

Chúng ta tuyệt đối sẽ không tiên phong sử dụng cường giả tuyệt thế, nhưng cũng tuyệt đối không thể không có cường giả tuyệt thế.

Vương thất các quốc gia đối với cường giả tuyệt thế vô cùng tôn sùng, mỗi vị đều được ban cho địa vị chí cao vô thượng.

Ví như lão thần tiên của Chỉ Thủy Kiếm quán.

Khi Lục Hành Không vừa mới thành niên, gia nhập quân ngũ làm một Hiệu úy biên cương thì lão thần tiên của Chỉ Thủy Kiếm quán đã thành danh. Đợi đến khi Lục Hành Không khó khăn lắm mới dựa vào chiến công tích lũy mà trở thành tướng quân thì ông ta đã trở thành Tây Phong Kiếm Thần mà mọi người ngưỡng mộ.

Đương nhiên, giá trị Tây Phong Kiếm Thần của ông ta đại khái phải cao hơn Mộc Dục Bạch hiện tại rất nhiều – làm sao có thể bị một đứa trẻ tùy tiện đánh bại được chứ?

Không thể không nói, mặc dù mọi người đều không nói rõ, thế nhưng không ít người vẫn cho rằng Quán chủ Chỉ Thủy hiện tại, Tây Phong Kiếm Thần Mộc Dục Bạch, là một kẻ kém cỏi.

Chẳng ai biết ông ta đã trải qua bao nhiêu trận chiến, càng không biết đã giết chết bao nhiêu cường giả. Người đời quên họ, quên tên, quên chiêu thức của ông, quên cả mọi đối thủ của ông ta, nhưng mỗi khi nhớ đến ông, ai nấy đều tự đáy lòng thốt lên biệt hiệu "Lão thần tiên", điều đó chứng tỏ ông đã thật sự thành Thần Tiên.

Cũng như mọi cường giả tuyệt thế khác, sau khi thành Thần Tiên, đương nhiên ông ta khinh thường việc kết giao với phàm nhân.

Hơn nữa, ông đã bước vào một thế giới khác, cái ông ta theo đuổi đã là đỉnh cao võ đạo, là sinh mệnh vĩnh sinh. Quyền thế, công danh lợi lộc thế gian đối với ông ta mà nói đã chẳng còn ý nghĩa gì.

Thế là, ông ẩn cư, cũng có thể nói là "bế quan".

Mọi sự vụ của Chỉ Thủy Kiếm quán đều giao cho con trai mình, Tân Tây Phong Kiếm Thần Mộc Dục Bạch.

Lại không ngờ rằng, người con trai mà ông đã khổ công vun đắp nên hình mẫu kiếm pháp và biểu tượng của Chỉ Thủy, lại bị người đánh bại, hơn nữa còn là một đứa trẻ vô danh. Cơ nghiệp ngàn năm của Chỉ Thủy Kiếm quán sắp hủy trong một ngày —

Lão thần tiên sướng phát điên rồi. Một mình ẩn mình trong sơn động nhiều năm như vậy, cuối cùng cũng có thể ra ngoài tắm nắng bình minh, hít thở chút không khí trong lành, thưởng ngoạn trăm hoa khoe sắc và ngắm nhìn những khuôn mặt kiều diễm, thanh xuân của các nữ đệ tử xinh đẹp.

Cũng không thể ra ngoài vô ích, dù sao cũng phải làm chút chuyện gì chứ.

Vậy hãy để bọn đệ tử, đồ tôn dưới trướng đi mang chiến thư đến cho Lý Mục Dương, thưởng thức một chút võ kỹ cao siêu của thiếu niên anh hùng mới nổi gần đây ở Thiên Đô.

Đương nhiên, theo thực lực và bối phận mà nói, ông ta làm như vậy có phần lấy lớn hiếp nhỏ, cậy mạnh ức yếu.

Ông ta cũng cảm thấy chuyện này không quang minh chính đại, sẽ khiến người đời chê cười.

Nhưng không sao, đợi đến khi ông ta một kiếm chém chết tên tiểu tử kia, thế nhân sẽ nhanh chóng quên người này, quên chuyện này. Chỉ Thủy Kiếm quán vẫn cứ là Chỉ Thủy Kiếm quán sừng sững ngàn năm không đổ, còn ông, vẫn cứ là lão thần tiên trong lòng mọi người —

Không ai sẽ nhớ đến một kẻ thất bại, không ai sẽ vĩnh viễn nhớ lại một kẻ đã chết.

Thế nhưng, chuyện như vậy khi Lục Hành Không nhìn thấy thì vừa kinh ngạc vừa vô cùng phẫn nộ.

Ông ta hiểu ngay dụng ý tà ác của "Lão thần tiên": dù ngươi ưu tú đến mấy, dù có bao nhiêu truyền kỳ, dù tương lai sẽ trở thành anh hùng như thế nào, chỉ cần bây giờ một kiếm chém ngươi, ngươi sẽ theo gió tan biến, hóa thành hư không trong nháy mắt.

Đây chính là cái gọi là bóp chết anh kiệt, chặt đứt kỳ tích.

Lại không ngờ rằng, lão già kia lại đem thủ đoạn tàn độc như vậy áp dụng lên Lục gia, áp dụng lên chính đầu Lục Hành Không ông ta.

Lục Hành Không ánh mắt lạnh lẽo như đao, lạnh lùng nhìn chằm chằm Trưởng lão Thừa Phong Lý Thừa Phong, trầm giọng nói: "Ngươi là nói — ngươi thay lão thần tiên đến đưa chiến thư sao? Kẻ khiêu chiến lại là một đứa trẻ ranh?"

Trưởng lão Thừa Phong tuổi không bằng lão thần tiên, da mặt tự nhiên cũng không dày bằng lão thần tiên.

Khi Lục Hành Không chất vấn ông ta như vậy, vẻ xấu hổ thoáng hiện trong mắt rồi biến mất ngay lập tức, rất nhanh lại khôi phục yên tĩnh.

Ông ta đã sớm biết sẽ bị chất vấn như vậy, nhưng trong lòng sớm đã có chuẩn bị, cao giọng nói: "Văn chương không có đệ nhất, võ thuật không có đệ nhị. Há có thể lấy tuổi tác mà luận mạnh yếu? Nếu là như vậy, thì trên đời này vô số kẻ lớn tuổi hơn Lục công, chẳng lẽ mỗi người đều mạnh hơn Lục công sao? Tôi e là không phải vậy chứ?"

"Hơn nữa, Lý Mục Dương đó chẳng phải một đứa trẻ ranh, mà là thiên tài thiếu niên thực thụ. Chưa bước vào cảnh giới tu hành đã có thể chém giết Thôi gia Chiếu Vân, tiếp đó lại được Tinh Không tuyển chọn. Trở về Thiên Đô liền đánh bại Quán chủ Chỉ Thủy của chúng ta – ngay cả Tây Phong Kiếm Thần của chúng ta cũng chịu thiệt thòi lớn dưới tay cậu ta. Một thiếu niên cường giả như vậy e rằng khó tìm khắp Thần Châu? Lão thần tiên của chúng ta sáng mắt nhận ra nhân tài, có lòng muốn đề bạt hậu bối, vì Thiên Đô chúng ta bồi dưỡng thêm nhiều anh tài. Do đó mới muốn đích thân xem qua, nhìn xem thiếu niên này liệu có tiềm chất đặc biệt nào không. Nếu có thể đích thân chỉ điểm một hai, đó cũng là một giai thoại đáng quý. Lục công thấy thế nào?"

Lục Hành Không liên tục cười lạnh, giận dữ quát lên: "Con cháu Lục gia chúng ta, thành hay bại cũng được, đó là chuyện của Lục gia chúng ta. Liên quan gì đến Chỉ Thủy Kiếm quán của các ngươi?"

"Hơn nữa, các ngươi thật sự vì mục đích bồi dưỡng anh tài, đề bạt hậu bối mà đến sao? E rằng là bởi vì lần trước Quán chủ các ngươi, Mộc Dục Bạch, đánh lén thất bại, bày ra thiên la địa võng, huy động toàn bộ tinh anh Chỉ Thủy, kết quả trái lại bị một thiếu niên võ nghệ còn non nớt đánh bại, các ngươi danh dự bị hủy hoại, mất mặt, nên mới phải lôi lão thần tiên của mình ra chứ? Loại chuyện không cần thể diện như vậy, cũng chỉ có Chỉ Thủy Kiếm quán các ngươi mới làm được. Lục mỗ này thật không thể hiểu nổi, cơ nghiệp ngàn năm lừng lẫy của Chỉ Thủy Kiếm quán các ngươi lại ra nông nỗi này ư?"

"Lục công, xin thận trọng trong lời nói —"

"Thận trọng?" Lục Hành Không cắt ngang lời Trưởng lão Thừa Phong, nhìn hắn với vẻ châm chọc, nói: "Chuyện vô liêm sỉ như thế mà các ngươi cũng làm được, lại bắt ta phải thận trọng lời nói sao? Các ngươi nhìn xung quanh xem, nhìn cả tòa thành này, các ngươi có biết hiện giờ có bao nhiêu người đang đóng cửa lại để chế giễu các ngươi không? Một lão già bao năm không xuất thế, chỉ vì con trai mình ra tay giết người giữa đường nhưng lại bị chính kẻ mà hắn muốn giết làm bị thương, thế là lão già kia chẳng thèm liêm sỉ, hạ chiến thư cho đứa trẻ ấy —"

Lục Hành Không ngạo nghễ quét mắt nhìn trăm tên kiếm khách áo bào trắng đứng thẳng hai bên cổng phủ Lục gia, giương giọng hỏi: "Đây chính là Chỉ Thủy Kiếm quán mà người Thiên Đô vẫn tin tưởng sao? Đây chính là Chỉ Thủy Kiếm quán mà thế nhân ca ngợi là trung nghĩa dũng cảm sao? Đây chính là Chỉ Thủy Kiếm quán mà vô số thiếu niên Thiên Đô ùn ùn kéo đến muốn gia nhập sao? Người có khí cốt, kiếm có linh. Các ngươi có xứng đáng với cái khí phách ngông nghênh mà các ngươi mang trên mình không? Các ngươi có xứng đáng với linh khí của thanh trường kiếm trong tay các ngươi không? Hay là nói, trên người các ngươi căn bản không có khí cốt đó, thanh trường kiếm trong tay các ngươi cũng chẳng có chút linh khí nào."

Lục Hành Không rất mất hình tượng, ông ta "khạc" một tiếng xuống đất, cuồng cười nói: "Kiếm khách chó má! Với hành động như các ngươi mà còn muốn trở thành kiếm khách được thế nhân tôn sùng, chẳng qua chỉ là một lũ sát thủ vô dụng mà thôi. Từ khi Quán chủ Chỉ Thủy các ngươi, Mộc Dục Bạch, cùng Cuồng Khách Bách Lý Trường Hà đánh lén giết người giữa đường thì Chỉ Thủy Kiếm quán các ngươi đã bị biến thành một bang sát thủ — nha, mà còn là bang sát thủ cực kỳ không đủ tư cách. Nhận tiền rồi nhưng lại làm hỏng việc."

"Lục Hành Không, ngươi sao dám —"

"Chớ có làm càn —"

"Hôm nay nhất định phải tru diệt —"

Bị Lục Hành Không chỉ vào mũi mà nhục mạ công kích, hơn nữa lời mắng lại khó nghe đến vậy — mà khó nghe thì cũng đành, nhưng lại chuẩn xác đến mức khiến người ta tức điên. Chuyện này quả thật như giơ lưỡi dao sắc nhọn chĩa thẳng vào tim rồi tàn nhẫn đâm xuống một nhát.

Đây đã không còn là vấn đề hèn hạ hay sống chết.

Hắn ta là muốn đem Chỉ Thủy Kiếm quán đạp vào bùn lầy, đẩy xuống mười tám tầng địa ngục.

Các kiếm khách áo bào trắng nổi trận lôi đình, cuồng loạn như chó dại.

Bọn họ la lối om sòm, kẻ này nối tiếp kẻ kia muốn xông lên chém Lục Hành Không thành mảnh vụn.

Không, thành thịt nát.

"Các ngươi xem một chút, xem xem các ngươi —" Lục Hành Không chỉ vào những kiếm khách áo bào trắng đang la lối om sòm, kêu lên vẻ tiếc nuối: "Mắng người mà cũng chỉ dám mắng nửa câu à, lũ hèn này! Còn ra dáng đàn ông không? Có còn chút huyết tính nam nhi nào không? Ta Lục Hành Không quân ngũ xuất thân, dưới trướng ta có vô số kiêu binh hãn tướng. Chúng nó đã mắng mẹ ngươi thì chắc chắn sẽ mắng luôn tổ tông mười tám đời nhà ngươi, đã nói 'thao' người nhà ngươi thì sẽ 'thao' tất cả nữ nhân trong cửu tộc nhà ngươi —"

Lục Hành Không thân thể đột nhiên kiên cường như mâu, ánh mắt như ưng, thân hình như hổ, một mặt không sợ hãi thậm chí mang theo khiêu khích nhìn chằm chằm Trưởng lão Thừa Phong, Thạch Quân Tử Thạch Đào, cùng với trăm tên kiếm khách áo bào trắng đang gầm thét phía sau.

"Ta mắng các ngươi đấy, ta sỉ nhục các ngươi đấy, thì sao nào?"

Tiếng nói của hắn lạnh lẽo, sát khí đằng đằng: "Ta Lục Hành Không cứ đứng đây, đứng đây nhìn các ngươi. Kẻ nào dám rút kiếm, ta giết kẻ đó."

Mọi quyền lợi xuất bản của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free