Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 372 : Khó mà nói rõ!

Loạn tuyết tung tóe, hàn mai bung nở.

Toàn bộ mai viên đã bị tuyết lớn bao phủ, nhìn đâu cũng thấy trắng xóa một màu.

Tuyết càng lúc càng rơi dày, nhưng vẫn không thể nào át đi hương thơm nồng nàn của những đóa mai lạnh. Từng trận hương nồng theo gió lạnh đưa tới, thấm ruột thấm gan.

Tuyết rơi không mai thì mất đi cái hồn, cảnh mai tuyết m�� thiếu thi phú thì người khó lòng thoát tục.

Cảnh gió tuyết, ý thơ như vậy, đáng lẽ phải là rủ vài ba người bạn thân, đối ẩm làm thơ, ngâm vịnh đánh cờ vây mới phải đạo.

Nhưng Lý Mục Dương lại đang cùng một trong những người có quyền thế nhất đế quốc bàn luận những chuyện sinh tử, thịnh suy trọng đại như vậy.

Trước đây, Lý Mục Dương chỉ là một đứa trẻ, được cha mẹ và người thân bảo vệ, được em gái yêu thương chăm sóc. Bản đồ Tinh Không, Hắc Long nhập thể, cùng với một loạt sự kiện xảy ra sau đó đã thúc đẩy Lý Mục Dương trưởng thành nhanh chóng.

Hắn biết, đã đến lúc đứng ra gánh vác trách nhiệm của mình.

Lục Hành Không lo nghĩ cho đại cục, còn hắn lại chỉ muốn lo cho gia đình nhỏ của mình.

Đúng như lời hắn từng nói, Lục gia thịnh vượng thì Lý gia an khang. Lục gia sụp đổ thì Lý gia sẽ gặp tai ương.

Có một số việc không thể không nghĩ, có một số việc cũng không thể không làm.

Nếu mọi người cùng ngồi trên một con thuyền này, tự nhiên là mong muốn con thuyền ấy kiên cố vững chắc, mãi mãi không bao giờ chìm.

Lục Hành Không nhìn Lý Mục Dương, cười nói: "Làm sao? Con muốn giúp ta?"

"Con là đang giúp mình."

Lục Hành Không nhẹ nhàng lắc đầu, ánh mắt chân thành nhìn Lý Mục Dương, nói rằng: "Con chỉ cần làm tốt chuyện của mình là đủ rồi. Tập võ phá cảnh, sớm ngày bước vào Tinh Không cảnh, trở thành Thần Châu vương giả. Trước thực lực tuyệt đối, mọi âm mưu quỷ kế đều chỉ là hổ giấy. Nếu đã đến lúc Lục gia cần con ra tay giúp đỡ, vậy thì chứng tỏ Lục gia đã thế bại, không còn thuốc nào cứu vãn được nữa."

Lý Mục Dương chăm chú gật đầu, nói rằng: "Tập võ phá cảnh, Mục Dương sẽ mỗi ngày cố gắng, không dám chút nào lười biếng. Nếu Lục gia có yêu cầu con, con tất nhiên sẽ đem hết toàn lực."

"Nếu con không đứng về phía đối lập với Lục gia, ta đã hài lòng lắm rồi."

"Làm sao có thể chứ? Lục gia có ân với con, con sao có thể đứng về phía đối lập với Lục gia? Nếu hành động như vậy, Lý Mục Dương con đây chẳng phải là kẻ vong ân phụ nghĩa sao?"

Lục Hành Không nhẹ nhàng thở dài, ngàn lời vạn ý, khó m�� nói hết.

"Ông nội ——" Lý Mục Dương nhìn thấy Lục Hành Không rơi vào trầm tư, nhẹ giọng kêu.

Lục Hành Không thu tầm mắt khỏi cảnh tuyết trong vườn, trầm giọng nói rằng: "Tuyết lớn vùi lấp thành trì, quốc nạn sắp đến. Trận quốc nạn này bắt nguồn từ ai? Và sẽ bắt đầu từ khi nào?"

Lý Mục Dương cảm thấy vị lão nhân này tâm tư trùng trùng, có một cảm giác ngột ngạt khó lòng giải tỏa.

Chẳng lẽ nói, Lục gia sắp đối mặt nguy hiểm gì?

"Lục gia đứng vững ngàn năm, chắc chắn sẽ không có chuyện gì đâu." Lý Mục Dương lên tiếng khuyên giải.

"Thiên Đô thành bị trận tuyết lớn này bao phủ, cũng không biết đã che giấu bao nhiêu yêu ma quỷ quái. Có kẻ tấn công, có kẻ phòng thủ, có kẻ lại trốn ở bên cạnh gõ trống cổ vũ. Mọi người đều không sống yên ổn." Lục Hành Không nhìn Lý Mục Dương, ý cười hiện trên mặt nói rằng: "May mà, ta cũng sớm đã có kế sách, không để Lục gia ta bị người ta một mẻ hốt gọn."

Lý Mục Dương suy nghĩ một chút, nói rằng: "Ông nội cũng biết Lục Khế Cơ đi nơi nào?"

"Không cần vì nàng lo lắng." Lục Hành Không cười nói.

"Ông nội có thấy —– nàng có gì đó không giống sao?"

"Có gì không giống sao?" Lục Hành Không suy nghĩ một chút, nói rằng: "Là con muốn hỏi tại sao nàng lại có tóc tím mắt tím à?"

"Cũng có chút kỳ lạ." Lý Mục Dương cười nói. "Hình dạng không giống người dân Tây Phong của chúng ta."

"Ngàn người ngàn mặt, đều là thiên định. Có người tóc đen, có người tóc bạc, có người hồng phát, có người tím phát, ai có thể quyết định hình dạng của mình đây? Ta nghĩ, nếu trời đã ban cho Khế Cơ dung mạo như vậy, tất nhiên có thâm ý của nó." Lục Hành Không quả đúng là một lão nhân suy nghĩ thấu đáo, chút nào cũng không vì dung mạo khác biệt của cháu gái mình mà cảm thấy phiền lòng.

Lý Mục Dương tràn đầy cảm xúc, gật đầu nói: "Ông nội nói chí phải. Ngàn người ngàn mặt, đều là thiên định. Có một số việc, không phải sức người có thể can thiệp. Có lúc không phải chúng ta muốn trở thành hạng người gì, mà là thượng thiên đã định sẵn chúng ta nên là hạng người gì."

Lục Hành Không nâng chén trà đã nguội lạnh, nhấp một ngụm nhỏ, nói rằng: "Ta lão già này cũng đã nói chuyện suốt nửa đêm rồi, sợ là người trong nhà chắc cũng đang sốt ruột chờ con. Đi thôi, cùng người nhà đoàn tụ, đó chính là niềm vui lớn nhất chốn nhân gian."

Lý Mục Dương còn muốn nịnh nọt thêm một câu, làm sâu sắc thêm tình cảm giữa Lý gia và Lục gia, nói rằng: "Không hiểu sao, cùng ông nội tán gẫu con không hề cảm thấy thời gian trôi qua, cứ như đang ở bên cạnh người thân của mình vậy."

Lục Hành Không cười ha ha, nói rằng: "Chúng ta vốn là người một nhà a."

Lão đã bưng trà tiễn khách, Lý Mục Dương cũng không tiện nán lại nữa.

Hắn đứng dậy, cúi người thật sâu trước Lục Hành Không, nói rằng: "Cảm ơn ông nội đã ban trà."

"Con cứ về đi." Lục Hành Không khoát tay áo một cái, cười nói.

Lý Mục Dương lui ra khỏi phòng trà, Lục lão đang đứng đợi ở cửa.

Lục lão muốn tiễn Lý Mục Dương về, nhưng Lý Mục Dương liên tục từ chối, nói rằng: "Sao có thể để lão nhân gia phải hộ tống? Con tự mình đi được."

Lục lão liền không miễn cưỡng n���a, cười nói: "Cố gắng cùng người nhà đoàn tụ. Con đã cứu mạng Thanh Minh, trên dưới Lục phủ đều cảm động vô cùng. Nếu phu nhân có ban thưởng gì, con cứ yên tâm nhận lấy. Họ thành tâm đối đãi với con."

Lý Mục Dương không hiểu vì sao Lục lão lại nói những lời này, nhưng nghĩ đến chắc cũng là ý tốt, liền lần thứ hai cúi người chào và nói lời cảm tạ: "Cảm ơn Lục lão, con chắc chắn ghi nhớ trong lòng. Bất kể Công Tôn di ban thưởng gì, con đều xin nhận."

"Ha ha ha, con ngoan. Giống như Tư Niệm, đều là con ngoan a." Lục lão cười ha ha.

Đứng dưới mái hiên cong, nhìn thấy bóng Lý Mục Dương đi xa, ra khỏi mai viên, lão nhân mới quay người đi về phía phòng trà.

Lục lão sờ ấm trà, phát hiện nước trong ấm đã nguội lạnh, vội vàng đặt lên bếp than hâm nóng, đổ bỏ chén trà lạnh của Lục Hành Không, thêm trà mới, châm nước sôi, lúc này mới mang một chén trà nóng hổi đặt trước mặt Lục Hành Không.

"Giống hệt con khi còn trẻ." Lục lão cầm chén trà đặt lên chiếc bàn nhỏ trước mặt Lục Hành Không, cười nói.

"Có sức sống hơn ta khi còn trẻ nhiều." Lục Hành Không ý cười hiện trên mặt nói rằng.

"Hài lòng chứ?" Lục lão đút hai tay vào ống tay áo, cười nói.

"Hài lòng." Lục Hành Không đáp lời. "Đáng lẽ phải gặp mặt từ lâu rồi, nhưng không hiểu sao, trong lòng lại e dè, cứ chần chừ mãi cho đến tận tối nay."

Lục lão nhẹ nhàng thở dài, nói rằng: "Lão gia có từng nói rõ với thiếu gia chưa?"

"Làm sao nói rõ?"

"Này —— "

"Kẻ hận Lục thị chúng ta đã đủ nhiều rồi, cần gì phải thêm một người của Lục gia nữa chứ?"

"Nhưng thế cục bây giờ đang gấp gáp, nếu không nói rõ ngay bây giờ, sợ là sau này —– oán hận sẽ càng sâu sắc."

"Coi như là sai, vậy cứ để nó sai tiếp đi." Lục Hành Không nói với giọng nhỏ đến mức không thể nghe rõ. "Chưa đến thời khắc cuối cùng, ai lại biết nước cờ nào mới là mấu chốt nhất đây?"

"Ai." Lục lão nhìn thấy lão gia lại lâm vào trầm tư, liền quay người đi ra ngoài cửa.

Khi Lý Mục Dương trở lại tiểu viện, nghe thấy bên trong có tiếng người nói chuyện.

Gõ cửa, người chạy ra mở cửa lại chính là tiểu tỳ Sừ Dược mà Công Tôn phu nhân đã ban cho hắn.

Lý Mục Dương vô cùng ngạc nhiên, hỏi: "Ngươi tại sao lại ở chỗ này?"

"Con cùng Trích Hoa tới thăm công tử, xem bên công tử có cần chúng hạ nhân chúng con giúp đỡ việc gì không." Sừ Dược ý cười trên mặt, đáp lời.

"Trích Hoa cũng tới?"

"Công tử." Một tiểu nha đầu khác tên Trích Hoa đang ở trong phòng giúp thu dọn tàn cục bàn rượu, bước ra và hành lễ với Lý Mục Dương.

Lý Tư Niệm bĩu môi, nói rằng: "Công Tôn di thật bất công. Con đến đây lâu như vậy rồi mà chẳng thấy ban cho con lấy một nha hoàn nào. Huynh mới về được bao lâu? Lập tức đã ban bốn người —– lại còn ban toàn bốn người xinh đẹp như vậy. Có phải tuyển vợ đâu mà phải xinh đẹp đến thế chứ?"

La Kỳ liền muốn véo má Lý Tư Niệm, nói rằng: "Khi con mới đến, Công Tôn di không ban nha hoàn cho con sao?"

"Nha hoàn ở nơi nào đây?" Lý Tư Niệm vừa tránh né mẫu thân công kích, vừa lên tiếng hỏi.

"Mẹ đã từ chối." La Kỳ nói rằng. "Con chính là cái số làm nha hoàn, còn muốn nha hoàn làm gì?"

"Con mới không thèm ch���." Lý Tư Niệm tức giận nói. Nàng đảo tròng mắt vòng tới vòng lui, nói rằng: "Mẹ, hay là mẹ lấy hai nha hoàn của ca ca cho con đi?"

"Không được. Đó là Công Tôn di ban cho ca ca con, liên quan gì đến con?" La Kỳ từ chối.

"Vậy những nha hoàn Công Tôn di ban cho con, dựa vào đâu mà mẹ đều từ chối hết cho con?"

"Bởi vì con là con gái của mẹ,"

"Lý Mục Dương liền không phải con trai của mẹ sao?"

"Ca ca con lớn rồi." La Kỳ nói rằng. "Là nhận hay giữ lại, nó đều có thể tự mình quyết định."

"Mẫu thân, mẹ còn dám nói mình không thiên vị? Mẹ chính là bất công."

"Đúng, mẹ chính là bất công. Trái tim mẹ đều nghiêng về phía con đây. Đứa trẻ con như con, muốn nha hoàn làm gì? Nấu canh làm cơm, kim chỉ nữ công, những việc này đều không biết làm, sau này làm sao tìm được một gia đình chồng tốt?"

"Tiểu Tâm tỷ tỷ cũng đâu có biết làm, chẳng lẽ sau này tỷ ấy không thể tìm được một gia đình chồng tốt sao?"

"Ngươi nha đầu này —— "

"Đuối lý chứ?" Lý Tư Niệm cười đắc ý.

"Mẫu thân, con đang muốn nói chuyện này với mẹ đây. Chuyến này con về Thiên Đô chính là để thăm nhị lão —– đương nhiên, còn có Tư Niệm. Thấy nhị lão không có chuyện gì con liền yên tâm, mấy ngày nữa con còn muốn trở về Tinh Không tiếp tục khổ tu. Công Tôn di đã ban bốn nha đầu này, con cũng không tiện đưa các nàng ấy về, không bằng cứ để các nàng ở lại hầu h��� nhị lão thì sao?"

Trích Hoa cùng Sừ Dược lập tức quỳ xuống đất, chờ đợi quyết định cuối cùng của La Kỳ. Nếu La Kỳ đồng ý, hai người họ sẽ trở thành nha hoàn của Lý gia.

Đối với các nàng mà nói, lời nói đầu tiên của Lý Mục Dương chính là vận mệnh của các nàng.

La Kỳ lắc đầu, nói với Lý Mục Dương: "Mục Dương, tâm ý của con mẹ biết. Thế nhưng nha hoàn thì tuyệt đối không thể nhận. Con nghĩ xem, chúng ta mới tới Thiên Đô, dựa vào chút quan hệ trước đây với Lục gia mà đã nhận hết ân huệ rồi. Mọi người ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng đều ghi nhớ việc này. Nếu con lại nhận thêm bốn nha hoàn xinh đẹp như hoa như ngọc này, chúng ta sau này còn làm sao sống ở Lục phủ này nữa?"

Còn có một điều nữa La Kỳ không nói ra trước mặt mọi người. Thân phận của Lý Mục Dương mẫn cảm, không thể bại lộ trước mặt mọi người ở Thiên Đô.

Nếu nhà bọn họ đột nhiên có thêm mấy nha hoàn này, nếu bị người hữu tâm phát hiện, tất nhiên sẽ hoài nghi Lý Mục Dương đã trở về.

Chuyện này bất lợi cho sự an nguy của Lý M���c Dương.

Làm cha mẹ, ai cũng dốc hết tâm tư vào con cái, không đành lòng để chúng phải chịu một chút oan ức hay tổn thương nào.

Truyện này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free