(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 357 : Không làm hòa thượng!
"Mục Dương chắc hẳn không thích ăn đồ chay, đúng không?" Thôi Tiểu Tâm thản nhiên nói.
Cứ như thể Lý Mục Dương đang ngồi đối diện, chỉ cần khẽ ngẩng đầu là ánh mắt họ có thể chạm nhau.
Một lời nói ấy đã tạo nên ngàn con sóng, khiến những kẻ hữu tâm không khỏi giật mình.
Lý Mục Dương đang ngây người nhìn những món ăn bày trước mắt, lặng lẽ suy tư, trong lòng miên man nhớ về từng kỷ niệm nhỏ nhặt khi ở bên Thôi Tiểu Tâm.
"Hoa vẫn có thể nở rộ trên bùn lầy, đó là điều hiển nhiên. Bởi vì vẻ ngoài của nó tuy không đáng chú ý, nhưng bên trong lại chứa đựng nguồn dinh dưỡng dồi dào, đủ để cung cấp năng lượng cho hoa sinh trưởng và khoe sắc..."
"Lý Mục Dương, cứ cố gắng là sẽ chiến thắng, cứ thử là sẽ làm được, cậu không thể bỏ cuộc dễ dàng như vậy..."
"Đề bài này còn có một cách giải khác, nhưng sau khi xem cách giải của cậu, tôi thấy không cần nữa rồi..."
——————————-
Thời gian họ ở bên nhau không quá dài, thậm chí có thể nói là rất ngắn ngủi.
Thế nhưng, từng khoảnh khắc ấy đều khắc sâu trong ký ức Lý Mục Dương.
Bởi vì chính nàng đã kéo Lý Mục Dương ra khỏi vực sâu băng giá, và cũng chính nàng đã đồng hành, chứng kiến Lý Mục Dương, từ một vũng bùn lầy, tỏa ra đóa hoa rực rỡ đến cảm động.
Lý Mục Dương vẫn thường nghĩ, nếu vào một thời khắc then chốt như vậy mà không có Thôi Tiểu Tâm, một người quan trọng đến thế, liệu hắn có thực sự đạt được thành tựu đó không? Liệu hắn có dám nỗ lực vì giấc mơ mà vốn dĩ hắn không dám nghĩ tới không?
Nếu không có ý định cùng Thôi Tiểu Tâm vào Đại học Tây Phong, hắn đã không đạt được thành tích thủ khoa của Tây Phong.
Nếu không có thành tích thủ khoa Tây Phong, có lẽ hắn đã không được Học viện Tinh Không tuyển chọn.
Nếu không được Học viện Tinh Không tuyển chọn, hắn đã không gây sự chú ý của nhiều người đến vậy, và cũng sẽ không gặp phải bao nhiêu chuyện kinh tâm động phách trên đường đi...
Nếu không có Thôi Tiểu Tâm, liệu hắn có mãi mãi chìm đắm như vậy, thậm chí không bao giờ nghĩ đến việc vực dậy thân thể đang dần mục ruỗng?
Lý Mục Dương đang lúc xúc cảnh sinh tình thì nghe thấy câu hỏi của Thôi Tiểu Tâm, không khỏi sững sờ.
Lý Mục Dương?
Chẳng lẽ nói, Thôi Tiểu Tâm đã biết thân phận của mình?
"Không thể nào. Điều này tuyệt đối không thể nào... Kỹ thuật dịch dung của Hồng Tụ vô song thiên hạ, ngay cả giọng nói cũng đã thay đổi. Hơn nữa, mình đã khổ tu nửa năm ở Học viện Tinh Không, chiều cao và vóc dáng cũng khác trước rất nhiều... Làm sao nàng có thể biết mình là Lý Mục Dương được? Lẽ nào có vấn đề ở đâu sao?"
"Không đúng, đây là một mánh khóe. Nàng cố ý gài lời, muốn mình tự nguyện lộ thân phận... Với sự hiểu biết của mình về Thôi Tiểu Tâm, nếu nàng biết mình là Lý Mục Dương, chắc chắn sẽ vạch trần thân phận thật của mình ở một nơi cực kỳ bí mật hoặc trong trường hợp không ai biết, chứ sẽ không như bây giờ, nói thẳng chuyện này ngay trước mặt nha hoàn và mã phu... Trừ phi nàng có ý đồ xấu với mình. Nếu không, nàng sẽ không để thân phận của mình bại lộ trước mặt mọi người. Việc nàng lặn lội đến Thiên Phật Tự cầu phúc cho mình đã đủ để thấy tâm ý của nàng."
Lý Mục Dương ngẩng đầu nhìn về phía Thôi Tiểu Tâm, Thôi Tiểu Tâm cũng đang nhìn lại hắn bằng ánh mắt vừa tươi sáng vừa kiên định. Đôi mắt đen láy của nàng sáng lên lấp lánh.
"Ngươi chính là Lý Mục Dương." Ánh mắt Thôi Tiểu Tâm như ngầm truyền đi một tín hiệu.
Những người khác cũng tỏ vẻ chấn động rõ ràng.
Phải biết, Lý Mục Dương là danh nhân ở Thiên Đô.
Thôi Chiếu Nhân là một nhân vật có tiếng ở Thiên Đô, nhưng Lý Mục Dương lại giết Thôi Chiếu Nhân, điều đó khiến hắn trở thành một nhân vật còn nổi tiếng hơn cả nhân vật nổi tiếng.
Nghe nói Thôi gia vẫn luôn muốn báo thù, phe cánh Thôi gia lại càng hận không thể ăn tươi nuốt sống Lý Mục Dương.
Trong khi đó, Lục gia, vốn không mấy hợp với Thôi gia, lại đến Giang Nam thành đón người nhà của hắn đi. Chính vì lẽ đó, Thôi gia và Lục gia đã xảy ra hơn chục lần mâu thuẫn lớn nhỏ.
Một nhân vật nhạy cảm đến mức có thể đồng thời tác động cả hai thế lực khổng lồ là Thôi gia và Lục gia như vậy, sao có thể không bị người ta biết đến cho được?
Huống hồ trong căn phòng này, trừ Lý Mục Dương ra, những người khác đều là người trong Thôi gia. Dù thân phận họ thấp kém, cũng có thể cảm nhận được sự thống hận kịch liệt của Thôi gia đối với Lý Mục Dương.
"Lý Mục Dương thích ăn cá, không thích ăn đồ chay." Lý Mục Dương cố gắng kiềm chế sự chấn động trong lòng, lên tiếng nói.
"Ngươi hiểu rất rõ hắn?"
"Thường xuyên nghe tiểu thư Tư Niệm nhắc đến." Lý Mục Dương cố gắng giữ bình tĩnh, nói năng ngắn gọn, không để Thôi Tiểu Tâm tìm thấy thêm bất kỳ kẽ hở nào trong lời nói của mình.
Hắn vẫn luôn rất rõ ràng, Thôi Tiểu Tâm là một cô gái tuy bề ngoài dịu dàng nhưng bên trong lại cực kỳ thông tuệ. Thông minh lanh lợi, tâm tư nàng vô cùng cẩn thận.
Tên của nàng gọi là 'Tiểu Tâm', là để nhắc nhở chính mình phải cẩn trọng, đồng thời cũng nhắc nhở người khác rằng cần phải cẩn trọng với nàng.
Dù thế nào đi nữa, Lý Mục Dương hiện tại quyết không thừa nhận mình chính là Lý Mục Dương.
"Trước đây tôi chưa từng nghe nói Lý Mục Dương có anh họ hay biểu đệ nào cả." Thôi Tiểu Tâm nói.
Trên gương mặt Lý Mục Dương hiện lên một nụ cười nhạt, hắn nói: "Chúng tôi là bà con xa. Rất nhiều năm rồi không hề qua lại. Nếu không phải Lý thúc một nhà đến Thiên Đô nương nhờ Lục phủ, một chỗ dựa vững chắc, chắc là người nhà tôi cũng chẳng nhớ chúng tôi còn có một môn thân thích như vậy nữa."
Bàn tay đang chống cằm của Thôi Tiểu Tâm rốt cục cũng buông xuống, nàng thờ ơ nói: "Mọi người dùng cơm đi."
Nói xong, nàng tự mình gắp đũa lên, bắt đầu ăn trước.
Lý Mục Dương cũng theo đó ăn mấy miếng gà chay làm từ đậu phụ, rồi ngẩng đầu nhìn Thôi Tiểu Tâm, hỏi: "Thôi tiểu thư cũng quen biết Lý Mục Dương sao?"
Thôi Tiểu Tâm khẽ chau mày, không nghĩ tới người này lại dám chủ động bắt chuyện với mình.
Nàng dùng khăn thêu lau khóe miệng, nói: "Chúng tôi là bạn bè. Từ trên người ngươi tôi thấy một vài nét quen thuộc của người bạn ấy, vì lẽ đó không nhịn được cất tiếng hỏi thử."
"Thì ra là như vậy." Lý Mục Dương gật đầu nói.
Lý Mục Dương đoán không sai, Thôi Tiểu Tâm cũng xác thực chỉ là muốn thăm dò một chút, xem rốt cuộc người mã phu trước mặt này là người thế nào.
Nàng từ trên người hắn nhìn thấy một chút hình bóng quen thuộc, sự tồn tại của hắn khiến tâm tình nàng có chút xao động.
Thế nhưng, hình bóng đó quá mơ hồ, sự xao động trong lòng cũng chẳng có gì đáng để bận tâm.
Nếu người đàn ông trước mặt này không phải Lý Mục Dương, nàng cũng mất hết hứng thú trò chuyện.
Thôi Tiểu Tâm không nói thêm gì nữa, những người khác cũng không dám hé răng.
Tất cả mọi người đều trầm mặc ăn cơm.
Lý Mục Dương thực sự rất đói bụng, hơn nữa đồ chay ở Thiên Phật Tự này mùi vị cũng khá ổn. Ăn hết một phần, Lý Mục Dương lại gọi tiểu hòa thượng thêm một phần nữa.
Thôi Mãnh cũng đói bụng, thế nhưng vì có tiểu thư nhà mình ở bên, hắn chỉ có thể cố giữ vẻ nhã nhặn, tiểu thư ăn một miếng hắn mới dám ăn một miếng, một miếng nấm cũng phải nhai đi nhai lại mấy bận mới dám nuốt. Một người thân hình vạm vỡ như hắn, nếu buổi tối không ăn thêm, e rằng chẳng mấy chốc sẽ đói đến chịu không nổi.
Thôi Tiểu Tâm ăn ít, hai nha hoàn của nàng là Đào Hồng và Liễu Lục cũng ăn rất ít. Lúc ăn cơm, hai nha hoàn còn thỉnh thoảng ngước mắt nhìn trộm Lý Mục Dương, không biết đang nghĩ gì.
Lý Mục Dương vừa để đũa xuống, liền nhìn thấy Lý Tư Niệm nổi giận đùng đùng chạy tới.
Thôi Tiểu Tâm đứng dậy tiến lên đón, hỏi: "Tư Niệm, có chuyện gì vậy?"
"Họ muốn con làm hòa thượng!" Lý Tư Niệm vẫn còn bực tức, giọng nói đầy tức giận. "Ta còn muốn lấy một lang quân như ý nữa chứ, ai mà muốn đi làm hòa thượng chứ?"
"Cái gì?" Thôi Tiểu Tâm kinh ngạc. "Đại sư Diệu Tâm... sao lại làm ra chuyện như vậy chứ?"
"Không tin chị hỏi họ xem!" Lý Tư Niệm ngồi xuống bên bàn trà của Thôi Tiểu Tâm, nói: "Con ăn chút gì đó đã. Vừa nãy con còn đang ngồi uống trà cùng mấy lão hòa thượng thì nghe họ nói với con chuyện này, làm con sặc ngược cả hớp trà, suýt chút nữa thì chết nghẹn rồi..."
Lý Tư Niệm đang lúc ăn như hổ đói thì Trụ trì Diệu Tâm dẫn theo một đám lão hòa thượng đuổi tới.
"Tiểu chủ Tư Niệm, tiểu chủ Tư Niệm... con nghe chúng ta nói hết lời đã, nghe chúng ta giải thích, chúng ta cũng không phải cố ý làm khó con đâu..." Diệu Tâm vẻ sốt ruột nhìn Lý Tư Niệm, lên tiếng nói.
Chuyện này nếu như truyền đi, việc các lão hòa thượng Thiên Phật Tự dụ dỗ một cô gái trẻ xinh đẹp đi làm hòa thượng, người ngoài sẽ nghĩ thế nào đây?
Ông ấy tuổi đã ngoài trăm, đức cao vọng trọng, người ngoài cũng sẽ không nghĩ ông ấy là người xấu.
Thế nhưng, hình tượng của Thiên Phật Tự sẽ bị hủy hoại mất.
Dù thế nào, giải quyết mối nhân quả này thì mới là điều hay.
"Con không nghe, con không nghe!" Lý Tư Niệm ra sức lắc đầu, kéo tay Thôi Tiểu Tâm nói: "Tỷ tỷ Tiểu Tâm, con không muốn làm hòa thượng. Con không muốn cạo trọc, con cũng không muốn mặc mấy bộ quần áo xấu xí như vậy, con cũng không thể ngày nào cũng ăn đồ chay, con muốn ăn vịt quay, con muốn ăn cá hạt thông, con còn muốn ăn chân dê nướng... Con còn chưa yêu đương bao giờ, con muốn yêu đương thật nhiều lần!"
————————-
Mỗi một câu nói của Lý Tư Niệm đều khiến mỗi lão hòa thượng đi theo sau Diệu Tâm phải chau mày một lần.
Nào là sát sinh, nào là tình duyên chưa dứt, lục căn cũng không được thanh tịnh.
Thế nhưng, nói đi cũng lạ, tại sao một tiểu cô nương như vậy... lại có thể thắp sáng hàng trăm ngọn đèn Phật, khiến chuông đồng Thiên Phật Tự vốn trầm tĩnh bao năm bỗng tự ngân vang dù không có gió?
"Rượu thịt qua đường ruột, Phật Tổ ở trong lòng." Diệu Tâm chắp hai tay, nói: "Phật không ở hình thức bên ngoài hay lời nói suông, mà ở trong cốt cách, ở trong tâm hồn mỗi người."
Dừng một chút, lại nhìn Lý Tư Niệm bằng nụ cười hiền hòa, ông nói: "Tiểu cô nương sở dĩ nói những lời này, cũng chỉ là muốn chúng ta từ bỏ việc khuyên bảo thôi. Lẽ nào chúng ta lại bị vẻ bề ngoài che mắt sao?"
Lý Tư Niệm thực sự có chút sợ lão hòa thượng Diệu Tâm này, nàng đứng lên, quay về phía lão hòa thượng cúi người thật sâu, nói: "Đại sư, người đừng làm khó con. Lần này con đến là có việc muốn nhờ, muốn các người phù hộ ca ca con bình an trở về. Thế nhưng các người không thể lấy cớ này mà bắt con cũng phải trở thành người nhà Phật chứ? Nếu không thì thôi, con cũng không đề ra yêu cầu gì với các người nữa. Con không nguyện với Bồ Tát nữa, ca ca con về được thì về, không về được thì con cũng không miễn cưỡng các người giúp đỡ... Chúng ta hòa nhau được không?"
Mắt Lý Tư Niệm ửng đỏ, vẻ mặt đầy oan ức, giọng nói nghẹn ngào: "Con không muốn làm hòa thượng."
Bản quyền đối với toàn bộ nội dung này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần có sự đồng ý.