Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghịch Lân - Chương 350 : Đố kỵ chi tâm!

Thôi Tiểu Tâm vốn tính tình điềm tĩnh, ung dung, chẳng màng sự đời.

Thế nhưng, Tống Thao lại ngang nhiên bày tỏ ý muốn theo đuổi Thôi Tiểu Tâm, khiến cô nương trẻ tuổi này mặt đỏ bừng, trong lòng bối rối.

Thôi Tiểu Tâm khẽ cụp mi, nhìn mũi giày mình, cất tiếng hỏi: "Tam ca theo ta làm gì?"

"Sao vậy? Chẳng lẽ toàn bộ thanh niên tuấn kiệt thành Thiên Đô đều được theo đuổi cẩn thận, còn ta thì không?" Tống Thao khẽ nhướn mày, trên mặt nở nụ cười đầy ẩn ý.

"Tam ca, huynh đừng trêu chọc ta." Thôi Tiểu Tâm nhẹ giọng nói. "Huynh biết ta không thích đùa giỡn mà."

Tống Thao biết Thôi Tiểu Tâm ngoài mềm trong cứng, nói nhiều e sẽ chọc giận nàng, bèn cười nói: "Được rồi được rồi. Không nói đùa nữa. Tối qua khi uống rượu với mọi người, ta nghe Thôi Hạo nói hôm nay Tiểu Tâm muốn đi Thiên Phật Tự để cầu phúc cho người nhà. Vừa hay sức khỏe ông nội dạo này cũng không được tốt, nên ta mới muốn cùng Tiểu Tâm đến Thiên Phật Tự cầu nguyện cho ông. Đường sá xa xôi, có người đồng hành, thưởng ngoạn cảnh sắc hữu tình, chắc chắn sẽ không thấy tẻ nhạt."

Tống Thao là con cháu Tống gia ở Thiên Đô, ông nội hắn chính là Tống Cô Độc, người vẫn được Tây Phong gọi là "Tinh Không chi nhãn".

Tống Cô Độc đã đạt cảnh giới Tinh Không, sớm đã ngoài trăm tuổi, thế nhưng mấy năm gần đây thân thể lại ngày càng suy yếu, trông như ngọn đèn cạn dầu, tinh huyết khô cạn.

Tống Cô Độc là trụ cột của Tống gia, cũng là Định Hải Thần Châm của hoàng quyền Thiên Đô.

Tống gia và Hoàng thất Sở gia có rất nhiều mối thông gia, có thể nói là vinh cùng vinh, nhục cùng nhục, gắn bó khăng khít.

Đương nhiên, Tống Cô Độc cũng giống Hoàng thất Sở gia, không ưa Lục Hành Không của Lục gia.

Đây cũng là lý do vì sao chức Tả Tướng đã bỏ trống từ lâu, nhưng vẫn không thể rơi vào tay người khác hay của Lục Hành Không.

Tống Cô Độc là kẻ thù lớn nhất, là trở ngại lớn nhất ngăn Lục Hành Không tiến lên vị trí Tả Tướng. Nếu người này qua đời, quân quyền trong tay Lục Hành Không sẽ có thể phát huy sức ảnh hưởng lớn nhất, biến thành người dưới một người, trên vạn người đích thực.

Đáng tiếc, Tống Cô Độc vẫn còn sống!

"Mong Tống gia gia bình an." Thôi Tiểu Tâm thành tâm nói. Tống Cô Độc đức cao vọng trọng, học thức uyên bác như biển, rất được người dân Tây Phong tôn kính, yêu mến. Bất luận già trẻ, ai nấy đều không khỏi lo lắng cho sức khỏe của ông.

"Cảm ơn Tiểu Tâm. Ông nội hồng phúc tề thiên, chắc chắn sẽ không sao." Tống Thao cười nói.

Nhìn thấy khe hở nhỏ nơi rèm xe bị kéo vén, Tống Thao cất tiếng hỏi: "Tiểu Tâm còn có bạn đồng hành sao?"

"Là bạn cũ của ta từ Giang Nam, Lý Tư Niệm." Thôi Tiểu Tâm đáp. Vốn dĩ nàng không muốn để Lý Tư Niệm gặp Tống Thao, bởi lẽ, Thôi Tiểu Tâm lo ngại rằng vì Lý Mục Dương mà Tống Thao sẽ gây khó dễ cho Tư Niệm.

Đây cũng là ý của Lý Tư Niệm, nàng không muốn giao thiệp với một nam tử xa lạ. Nào ngờ Tống Thao lại chủ động hỏi, nàng cũng không tiện giấu giếm nữa.

Tống Thao quay về phía xe chắp tay, nói: "Tiểu thư Tư Niệm, ngưỡng mộ đại danh đã lâu."

Con cháu Tống gia chủ động bắt chuyện, nếu Lý Tư Niệm vẫn ngồi yên trong xe thì thật là quá thất lễ.

Lý Tư Niệm đẩy màn xe ra, đặt chân lên ghế đẩu bước xuống, nhìn Tống Thao một cái, sau đó cúi người thi lễ, nói: "Gặp Tam thiếu Tống gia."

Tống Thao nhìn Lý Tư Niệm thanh linh như nước, ánh mắt lóe lên vẻ khác lạ, tự đáy lòng tán thưởng: "Trời cao thực sự đã ban vạn ngàn sủng ái cho nàng. Người đời đồn rằng đế quốc có Tam Minh Nguyệt, hôm nay được gặp tiểu thư Tư Niệm, ta chợt nghĩ, vầng trăng sáng thứ tư sắp từ từ vươn cao. Không, thực ra đã vươn cao rồi."

Lý Tư Niệm lại một lần nữa cúi người chắp tay, nói: "Tạ Tam thiếu đã khen. Tư Niệm dung mạo xấu xí, khó lọt vào mắt xanh, không dám nhận lời ca ngợi 'minh nguyệt' của Tam thiếu."

"Ha ha ha, nàng cứ xem mà xem. Chẳng mấy chốc, mỹ danh Lý Tư Niệm ắt sẽ vang vọng khắp Tây Phong." Tống Thao nói với vẻ đầy tự tin, cười.

Hắn ra hiệu mời: "Trời không còn sớm nữa, đường chúng ta phải đi còn rất dài. Mời Tiểu Tâm và Tư Niệm lên xe an tọa, ta sẽ cưỡi ngựa đi cùng bên cạnh. Hai vị tiểu thư sẽ không thấy Tống Thao quấy rầy chứ?"

"Sao có thể chứ?" Thôi Tiểu Tâm cười nói. "Có Tam ca đồng hành, cũng khiến chuyến đi thêm phần rạng rỡ."

Lý Tư Niệm không ngừng thầm oán. Mục Dương ca ca của nàng khó khăn lắm mới trở về, hôm nay nàng còn đang trăm phương ngàn kế muốn tác hợp hai người hắn và Thôi Tiểu Tâm, nào ngờ giữa đường lại xuất hiện một kẻ – thật là mặt dày.

Người ta rõ ràng không thích ngươi, có được không? Ngươi cứ nhất mực theo sát không chịu rời, không biết đàn ông như vậy chẳng có chút mị lực nào sao?

Đương nhiên, Lý Tư Niệm vẫn nở nụ cười tươi như hoa, cất tiếng trong trẻo nói: "Đã sớm nghe nói Tống Tam thiếu hiểu biết rộng, giỏi cầm kỳ thi họa, là danh sĩ uyên bác nhất trong giới trẻ Thiên Đô. Được cùng Tam thiếu đồng hành, Tư Niệm chắc chắn sẽ học hỏi được không ít."

Tống Thao làm ra vẻ say sưa, nói: "Hai vị đừng tiếp tục rót thuốc mê thế này nữa, không khéo ta sẽ ngã mất."

Mọi người đều bật cười.

Phong thái thanh nhã, lời nói khôi hài. Mỗi cử chỉ đều toát lên phong độ thế gia, quả không hổ là tinh anh được nhất đẳng thế gia bồi dưỡng.

Thôi Tiểu Tâm lại lên xe ngựa. Lý Tư Niệm khẽ liếc nhìn về phía sau, rồi cũng theo sau Thôi Tiểu Tâm vào xe.

Đoàn xe lại tiếp tục lăn bánh. Một thiếu niên áo xanh đứng hầu bên ngoài cửa sổ xe, ngay vị trí Lý Mục Dương vừa nhanh chân theo sát.

Họ cách bức xe nói chuyện phiếm, tiếng cười đùa vọng ra, trông vô cùng thoải mái và tự mãn.

Lý Mục Dương ngồi trên thành xe, khẽ thở dài.

"Ghen tị à?" Thôi Mãnh vừa vung roi đánh xe, tai vẫn cực kỳ thính, hỏi: "Biết vị ở phía trước là ai không?"

"Ai vậy?" Lý Mục Dương cất tiếng hỏi. Dù biết mọi chuyện chẳng liên quan quá nhiều đến mình, nhưng Lý Mục Dương vẫn không nén được mà hỏi. Trong lòng hắn vẫn hiếu kỳ, hoặc nói, có chút phiền muộn.

"Tống gia Tam thiếu đó!" Thôi Mãnh hai mắt sáng rực nói. "Biết Thiên Đô Tống gia chứ? Đó chính là gia tộc quyền quý nhất Thiên Đô đấy. Người ta vẫn thường nói thế nào ấy nhỉ?"

Thôi Mãnh nghĩ đi nghĩ lại, nói: "Đó là câu nói, ngoài vương thất và hoàng thân quốc thích, thì chỉ có Tống gia là hiển hách nhất. Ngay cả một số vương gia cũng không sánh bằng Tống gia về sự phong quang ấy. Tống gia Tam thiếu là một trong những người con cháu kiệt xuất của Tống gia – đương nhiên, con cháu Tống gia ai nấy cũng đều kiệt xuất cả. Ai nói ra cũng đều là nhân vật khiến người ta ngưỡng mộ."

Lý Mục Dương lười nghe hắn khoác lác về Tống gia. Tống gia lợi hại đến mức nào, lẽ nào hắn còn không rõ sao?

Thế là, Lý Mục Dương cất tiếng hỏi: "Vị Tống gia Tam thiếu này với tiểu thư nhà ngươi trông có vẻ thân thiết nhỉ?"

"Khà khà –" Thôi Mãnh cười khẩy, đắc ý nói: "Biết tiểu thư nhà chúng ta là ai không? Một trong Thiên Đô Tam Minh Nguyệt đó! Trước kia tiểu thư không ở Thiên Đô, nên danh tiếng có phần kém hơn. Đợi đến khi tiểu thư trở về Thiên Đô, lập tức khiến tất cả mọi người phải trầm trồ kinh ngạc. Ngươi không biết đâu, từ khi tiểu thư về, vô số thanh niên tuấn kiệt đã tới bái phỏng, các loại lời mời dự tiệc, rồi đủ loại tụ hội tao nhã. Ngưỡng cửa Thôi gia chúng ta sắp bị họ đá gãy đến nơi."

"Vậy ngưỡng cửa nhà ngươi giòn quá." Lý Mục Dương dù biết lời phản bác này chẳng có ý nghĩa gì, nhưng trong lòng lại khó chịu vô cùng, như muốn nghẹn thở, nói: "Tiểu thư nhà chúng ta cũng được vô số người vây quanh ủng hộ. Thế nhưng, nàng đều phất tay một cái, chẳng mang theo một áng mây nào."

"Tiểu thư nhà ngươi làm sao có thể sánh với tiểu thư nhà chúng ta? Tiểu thư nhà chúng ta là con gái nhà quyền quý bậc nhất, còn tiểu thư nhà ngươi thì –"

Ánh mắt Lý Mục Dương trở nên âm u, nói: "Tiểu thư nhà chúng ta thì sao?"

"Khà khà, tiểu thư nhà ngươi cũng rất tốt." Thôi Mãnh không biết chợt nhớ ra điều gì, cũng không muốn ngay trước mặt Lý Mục Dương mà nói xấu Lý Tư Niệm. Dù sao, Lý Mục Dương vẫn chưa thực sự là kẻ hầu hạ, nhưng Thôi Mãnh thì đã quen thuộc với thân phận và vị trí của mình. Nên nói gì, không nên nói gì, đều có quy tắc cả. Nếu tự tiện nói xấu bạn của tiểu thư, tiểu thư nhất định sẽ sai người trượng phạt mình. Đến lúc đó, dù không chết cũng tàn phế mất.

Lý Mục Dương cũng hiểu tranh cãi với một người phu xe là không đáng, đành bật cười khổ, nói: "Ta đang không vui, ngươi đừng chấp."

"Không sao đâu." Thôi Mãnh vẫn cười ngây ngô, nói: "Đều là người trẻ tuổi, người ta ra ngoài thì tiền hô hậu ủng, người hầu tấp nập, còn ngươi thì chỉ có thể ngồi đây nói chuyện phiếm vô nghĩa với ta, một kẻ đánh xe – tâm trạng của ngươi ta hiểu mà."

"--" Lý Mục Dương có cảm giác muốn bóp chết hắn. Tên này thật sự là nói chuyện khó nghe hết chỗ nói!

Một đường phong trần, đến lúc chạng vạng tối, đoàn người cuối cùng cũng đến chân núi Bạch Vân.

Tống Thao nhìn thềm đá leo núi cao ngất tận mây xanh, lo lắng nói: "Xe ngựa khó đi, chỉ có thể đi bộ lên dốc. Chúng ta phải để xe ngựa ở chân núi, có người trông nom. Sau đó trang bị gọn nhẹ đi bộ lên núi. Hai vị tiểu thư liệu có đi nổi không?"

"Có thể." Lý Tư Niệm sảng khoái đáp. Nàng có bản lĩnh (Phá Thể Thuật), chuyện khác có thể không làm được, nhưng đi vài bước bậc thang thì không có vấn đề gì.

"Đi bộ mới thể hiện lòng thành." Thôi Tiểu Tâm nhìn con đường thềm đá hun hút không thấy điểm cuối, giọng kiên định nói: "Nếu đã có lòng hướng Phật, sao lại không thể vì thế mà cố gắng một phen chứ?"

"Tiểu Tâm có tấm lòng đó là tốt rồi." Tống Thao cười nói.

Hắn nhìn sang Lý Tư Niệm đang đứng bên cạnh chuẩn bị leo núi, nói: "Tiểu thư Tư Niệm chuyến này hẳn là đến cầu phúc cho ca ca bình an trở về chứ?"

Lý Tư Niệm ngẩn người, sau đó nở nụ cười xinh đẹp, nói: "Không, ta khẩn cầu một nhà bình an."

Trong lòng Tống Thao có chút nghi hoặc, liền quay sang nhìn Thôi Tiểu Tâm hỏi: "Tiểu Tâm lại đến vì lẽ gì?"

Thôi Tiểu Tâm và Lý Tư Niệm nhìn nhau, rồi nói: "Ta cầu phúc một nhà bình an, mọi việc thuận ý."

Mọi việc thuận ý, còn "mọi việc" đó bao gồm những gì, thì không ai biết được.

Tống Thao cũng chẳng bận tâm, cười nói: "Ta thực sự rất hiếu kỳ về Lý Mục Dương đó. Hắn sinh ra ở Giang Nam, lại trùng hợp thay, vì được thành chủ Giang Nam xem là 'Giang Nam minh châu' mà vang danh. Rồi lại vì được Tinh Không học viện tuyển chọn mà danh chấn bốn phương, nhưng trên đường đến trường lại tiêu diệt Thôi Chiếu Nhân cùng mười mấy tinh anh của Giám Sát Ti – trong Tinh Không học viện cũng gây ra động tĩnh không nhỏ, thậm chí còn được Cố Hoang Vu, người thư họa song tuyệt, nhận làm đệ tử. Đây là điều khiến ta trong lòng nảy sinh lòng ghen tị. Phải biết, Cố sư vẫn là bậc trưởng bối ta tôn kính, là thần tượng ta theo đuổi. Khi còn bé, người nhà đã từng thay ta xin bái sư, nhưng lại bị Cố sư từ chối ngay ngoài cửa. Nào ngờ Lý Mục Dương lại có vận may như vậy."

Dừng một chút, hắn nhìn về phía hai cô gái Thôi Tiểu Tâm và Lý Tư Niệm, nói: "Cho đến tận bây giờ, vẫn có hai vị tiểu thư xuất chúng và rạng rỡ như vậy đồng ý lặn lội đường xa đến Bạch Vân sơn để cầu phúc bình an cho hắn, quả thực khiến nam tử thiên hạ phải sinh lòng đố kỵ."

Xin vui lòng xem xét bản quyền này thuộc về trang truyen.free, và đừng quên trích dẫn nguồn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free